Dựng nước - Giữ nước
Tin tức: Chung tay-góp sức cho quansuvn.net ngày càng phát triển
 
*
Chào Khách. Bạn có thể đăng nhập hoặc đăng ký. 25 Tháng Năm, 2020, 07:20:39 pm


Đăng nhập với Tên truy nhập, Mật khẩu và thời gian tự động thoát


Trang: « 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 »   Xuống
  In  
Tác giả Chủ đề: Những hình ảnh ít biết về kháng chiến chống Pháp  (Đọc 284943 lần)
0 Thành viên và 1 Khách đang xem chủ đề.
OldBuff
Moderator
*
Bài viết: 3053


Vì nhân dân quên mình


« Trả lời #140 vào lúc: 23 Tháng Mười Một, 2008, 10:52:46 pm »

Ảnh 15:

Titre: Le Porte-avions "Bois-Belleau" remonte la rivière de Saïgon. En août 1954, il participe à l'évacuation des réfugiés du Nord vers le Sud Viêtnam.
Référence: MAR 54-19 R04 
Date: 31 août 1954 
Lieu: Indochine 
Photographe: Fernand Jentile 


Tiêu đề: Tàu sân bay Boa Ben-lô đang ngược sông Sài Gòn. Tháng 8/1954, tàu này tham gia vận chuyển người di tản từ Bắc vào Nam Việt Nam.
Phông tham chiếu: MAR 54-19 R04
Thời điểm: 31/8/1954
Địa điểm: Đông Dương
Nhiếp ảnh gia: Phéc-năng Giăng-tin
Logged

Thượng tôn công lý - Chế áp cường quyền
OldBuff
Moderator
*
Bài viết: 3053


Vì nhân dân quên mình


« Trả lời #141 vào lúc: 23 Tháng Mười Một, 2008, 10:55:52 pm »

Ảnh 16:

Titre: Le porte-avions "Bois-Belleau" dans la baie d'Along.
Référence: MAR 54-4 R60 
Date: 5 mai 1954 
Lieu: Indochine 
Photographe: Paul Corcuff 


Tiêu đề: Tàu sân bay Boa Ben-lô trên vịnh Hạ Long.
Phông tham chiếu: MAR 54-4 R60
Thời điểm: 5/5/1954
Địa điểm: Đông Dương
Nhiếp ảnh gia: Pôn Co-cắp
Logged

Thượng tôn công lý - Chế áp cường quyền
OldBuff
Moderator
*
Bài viết: 3053


Vì nhân dân quên mình


« Trả lời #142 vào lúc: 23 Tháng Mười Một, 2008, 11:00:10 pm »

Ảnh 17 (chiếc cuối cùng của tập ảnh):

Titre: Une flotille survolant l'"Arromanches" demande l'autorisation d'apponter sur le porte-avions.
Référence: M 53-14 R93 
Date: décembre 1953 
Lieu: Indochine 
Photographe: Paul Corcuff 


Tiêu đề: Một biên đội bay vượt trên tàu sân bay A-rô-măng-xơ đang phát tín hiệu xin phép hạ cánh.
Phông tham chiếu: M 53-14 R93
Thời điểm: 12/1953
Địa điểm: Đông Dương
Nhiếp ảnh gia: Pôn Co-cắp
Logged

Thượng tôn công lý - Chế áp cường quyền
OldBuff
Moderator
*
Bài viết: 3053


Vì nhân dân quên mình


« Trả lời #143 vào lúc: 24 Tháng Mười Một, 2008, 10:36:02 am »

Thư mục ảnh www.ecpad.fr

Tập ảnh "Trận đột kích Lạng Sơn năm 1953"
La collection photographique "Le raid Lang-Son de 1953"

Ảnh 1:

Titre: Cartographie de l'opération "Hirondelle", du 17 au 20 juillet 1953, au Nord Tonkin.
Référence: TONK 53-61 R25 
Date: 17 au 20 juillet 1953 
Lieu: Indochine 
Photographe: Pierre Ferrari 

Tiêu đề: Sơ đồ diễn biến cuộc hành binh "Chim én" (I-rông-đen) từ ngày 17 tới 20/7/1953 tại phía Bắc Bắc Kỳ.
Phông tham chiếu: TONK 53-61 R25
Thời điểm: 17-20/7/1953
Địa điểm: Đông Dương
Nhiếp ảnh gia: Pi-e Phe-ra-ri
Logged

Thượng tôn công lý - Chế áp cường quyền
OldBuff
Moderator
*
Bài viết: 3053


Vì nhân dân quên mình


« Trả lời #144 vào lúc: 24 Tháng Mười Một, 2008, 10:47:08 am »

Ảnh 2:

Titre: Au cours de l'opération "Hirondelle", des parachutistes de la 6e CIP (Compagnie Indochinoise Parachutiste) du 6e BPC (Bataillon de Parachutistes Coloniaux) examinent des fusils-mitrailleurs tchèques Skoda et des roquettes SKZ ("Sung Khong Zat" : canon sans recul), sortis de caisses de l'armée de la République Populaire de Chine trouvées dans la grotte Tam Thanh (désignée n°13) située dans les calcaires de Ky Lua, près de Lang-Son.
Référence: TONK 53-59 R29 
Date: 17 juillet 1953 
Lieu: Indochine 
Photographe: Paul Corcuff 

Tiêu đề: Trong cuộc hành binh "Chim én", lính dù của Đại đội dù Đông Dương số 6 thuộc Tiểu đoàn dù thuộc địa số 6 đang kiểm tra súng trung liên Skoda của Tiệp và đạn SKZ (Súng không giật) lấy từ thùng đạn của Cộng hoà nhân dân Trung Hoa thu được tại động Tam Thanh (mã địa danh 13) trên khu núi Kỳ Lừa gần Lạng Sơn.
Phông tham chiếu: TONK 53-59 R29
Thời điểm: 17/7/1953
Địa điểm: Đông Dương
Nhiếp ảnh gia: Pôn Co-cắp
« Sửa lần cuối: 24 Tháng Mười Một, 2008, 11:44:32 am gửi bởi OldBuff » Logged

Thượng tôn công lý - Chế áp cường quyền
OldBuff
Moderator
*
Bài viết: 3053


Vì nhân dân quên mình


« Trả lời #145 vào lúc: 24 Tháng Mười Một, 2008, 10:57:41 am »

Ảnh 3:

Titre: Au cours de l'opération "Hirondelle", le lieutenant Magnillat (à gauche), chef de la 6e CIP (Compagnie Indochinoise Parachutiste) du 6e BPC (Bataillon de Parachutistes Coloniaux) se tient à l'entrée de la grotte Tam Thanh dans les calcaires de Ky Lua, après que son unité y ait trouvé une partie d'un stock d'armes et de matériels du viêt-minh. L'accès en était interdit par deux mitrailleuses qui furent réduites au silence, l'une par un "sniper" de la 6e CIP, l'autre par un avion F8F "Bearcat".
Référence: TONK 53-59 R27 
Date: 17 juillet 1953 
Lieu: Indochine 
Photographe: Paul Corcuff 

Tiêu đề: Trong cuộc hành binh "Chim én", trung uý Mang-nhi-la (bên trái) đại trưởng Đại đội dù Đông Dương số 6 thuộc Tiểu đoàn dù thuộc địa số 6 đang tại lối vào động Tam Thanh trên khu núi Kỳ Lừa, sau khi đơn vị của y tìm thấy một phần kho quân khí của Việt Minh. Lối vào vẫn vướng xác hai khẩu đại liên bị đám bắn tỉa C6 và chiếc phóng pháo F8F Bia-két bịt miệng trước đó.
Phông tham chiếu: TONK 53-59 R27
Thời điểm: 17/7/1953
Địa điểm: Đông Dương
Nhiếp ảnh gia: Pôn Co-cắp
« Sửa lần cuối: 24 Tháng Mười Một, 2008, 01:22:41 pm gửi bởi OldBuff » Logged

Thượng tôn công lý - Chế áp cường quyền
OldBuff
Moderator
*
Bài viết: 3053


Vì nhân dân quên mình


« Trả lời #146 vào lúc: 24 Tháng Mười Một, 2008, 11:07:47 am »

Ảnh 4:

Titre: Le 17 juillet 1953, vers 08h du matin, le lieutenant Rivier, médecin-chef du 6e BPC (Bataillon de Parachutistes Coloniaux) observe son unité en pleine phase de largage (au nord de Lang Son, le long de la Route Coloniale 4), lors de l'opération "Hirondelle". Cette opération a pour objectif de détruire les dépôts de matériels et d'armes, situés à proximité de la ville, devenue une plaque tournante de l'aide de la République Populaire de Chine au Viêt-minh depuis octobre 1950.
Référence: TONK 53-59 R01 
Date: 17 juillet 1953 
Lieu: Indochine 
Photographe: Paul Corcuff 


Tiêu đề: Khoảng 8 giờ sáng ngày 17/7/1953, trung uý Ri-vi-e bác sỹ trưởng của Đại đội dù Đông Dương số 6 thuộc Tiểu đoàn dù thuộc địa số 6 đứng quan sát đơn vị mình tiếp đất ở phía Bắc Lạng Sơn dọc trên tuyến đường 4 trong cuộc hành binh "Chim én". Cuộc hành binh này nhằm mục tiêu xoá sổ cụm kho vận quân khí bố trí gần thị trấn là bàn đạp viện trợ của CHNDTH cho Việt Minh từ tháng 10/1950.
Phông tham chiếu: TONK 53-59 R01
Thời điểm: 17/7/1953
Địa điểm: Đông Dương
Nhiếp ảnh gia: Pôn Co-cắp
Logged

Thượng tôn công lý - Chế áp cường quyền
OldBuff
Moderator
*
Bài viết: 3053


Vì nhân dân quên mình


« Trả lời #147 vào lúc: 24 Tháng Mười Một, 2008, 11:15:46 am »

Ảnh 5:

Titre: Au cours de la phase initiale de l'opération "Hirondelle", deux parachutistes coloniaux du 8e GCP (Groupement de Commandos Parachutistes), servant un fusil-mitrailleur de type 24/29, profitent du thé offert par un civil de Lang Son, tout en restant sur leur qui-vive .
Référence: TONK 53-59 R15 
Date: 17 juillet 1953 
Lieu: Indochine 
Photographe: Paul Corcuff 


Tiêu đề: Bước đầu cuộc hành binh "Chim én", hai lính dù thuộc địa thuộc phân đội biệt kích dù số 8 đang uống trà của dân địa phương trong khi vẫn cảnh giác với khẩu trung liên Vĩnh Cát trong tầm tay.
Phông tham chiếu: TONK 53-59 R15
Thời điểm: 17/7/1953
Địa điểm: Đông Dương
Nhiếp ảnh gia: Pôn Co-cắp
Logged

Thượng tôn công lý - Chế áp cường quyền
OldBuff
Moderator
*
Bài viết: 3053


Vì nhân dân quên mình


« Trả lời #148 vào lúc: 24 Tháng Mười Một, 2008, 11:55:47 am »

Ảnh 6:

Titre: Lors de l'opération "Hirondelle", trois parachutistes coloniaux (dont le "meilleur piégeur du bataillon", au milieu) du 8e GCP (Groupement de Commandos Parachutistes) posent au pied d'un panneau indicateur à Lang Son.
Référence: TONK 53-59 R16 
Date: 17 juillet 1953 
Lieu: Indochine 
Photographe: Paul Corcuff 


Tiêu đề: Cuộc hành binh "Chim én", ba lính dù thuộc địa (một tay được mệnh danh là "thầy bẫy cao tay" ngồi giữa) thuộc phân đội biệt kích dù số 8 đang dừng chân dưới bảng chỉ đường tới Lạng Sơn.
Phông tham chiếu: TONK 53-59 R16
Thời điểm: 17/7/1953
Địa điểm: Đông Dương
Nhiếp ảnh gia: Pôn Co-cắp
Logged

Thượng tôn công lý - Chế áp cường quyền
OldBuff
Moderator
*
Bài viết: 3053


Vì nhân dân quên mình


« Trả lời #149 vào lúc: 24 Tháng Mười Một, 2008, 12:01:47 pm »

Ảnh 7:

Titre: Lors de l'opération "Hirondelle", un parachutiste du 8e GCP (Groupement de Commandos Parachutistes) servant un fusil-mitrailleur de type 24/29, est posté à l'angle d'un bâtiment près d' une affiche de propagande de la République Populaire de Chine. Son bataillon est chargé de prendre et tenir Lang Son et d'assister le 6e BPC (Bataillon de Parachutiste Coloniaux) pour trouver et détruire les dépôts du Viêt-minh aux calcaires de Ky Lua.
Référence: TONK 53-59 R18 
Date: 17 juillet 1953 
Lieu: Indochine 
Photographe: Paul Corcuff 


Tiêu đề: Cuộc hành binh "Chim én", một lính dù thuộc địa thuộc phân đội biệt kích dù số 8 bắn khẩu trung liên Vĩnh Cát đang chĩa súng từ góc ngôi nhà gần một tấm áp phích tuyên truyền cho CHNDTH. Tiểu đoàn dù của y tiến chiếm Lạng Sơn và đang yểm trợ cho Tiểu đoàn dù thuộc địa số 6 tìm diệt các kho quân khí của Việt Minh trong khu núi Kỳ Lừa.
Phông tham chiếu: TONK 53-59 R18
Thời điểm: 17/7/1953
Địa điểm: Đông Dương
Nhiếp ảnh gia: Pôn Co-cắp
Logged

Thượng tôn công lý - Chế áp cường quyền
Trang: « 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 »   Lên
  In  
 
Chuyển tới:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2008, Simple Machines

Valid XHTML 1.0! Valid CSS! Dilber MC Theme by HarzeM