Hà Giang - Phần 10.

[laoshan1234]

    Đây rồi,lại có thêm câu chuyện từ góc độ của người lính phía bên kia-Quân đội đối phương,Trung quốc-.Bác Quê Quang Ninh,vào những năm tháng ấy,bác đã ở phía bên kia của chiến tuyến.Nơi mà người lính cả 2 bên cùng nỗ lực đánh chiếm,cùng nỗ lực tiêu diệt.Trong số đó hẳn bác và chúng tôi cùng là những người may mắn,để hôm nay còn gặp lại nhau trên diễn đàn này...

   Bác QQN thân mến,là những người lính ở phía nam chiến tuyến chúng tôi rất muốn biết nhiều điều về phía bên bác.Ngày nay chắc bên đó cũng chẳng còn gì giữ kín nữa phải không bác?Vậy bác sẵn lòng cho chúng tôi biết ,những điều được coi là bí mật của hơn 20 năm về trước ở vùng thung lũng Malipo,trong cuộc chiến tranh với Việt nam được không ?.Rất mong những tâm sự của bác...

[thai60]

                                         Trân trọng chào bác quequangninh.
              
               Mừng bác sau một bài viết ở trang 15,phần 9 của diễn đàn HÀ GIANG đã trở lại với phần 10 này.
               Đến với diễn đàn HA GIANG như một thành viên,chắc bác đã biết và vẫn nhớ,đây là nơi gặp gỡ trao đổi của những thành viên mà đa số là những cựu chiến binh Viêt nam đã từng tham gia chiến đấu giữ vững biên giới,bảo vệ chủ quyền lãnh thổ trên mảnh đất biên giớ phía Bắc ,nơi địa đầu của Tổ quốc VIỆT NAM,giai đoạn từ tháng 2/ 1979 -ngày quân TRUNG QUỐC đã xua quân tràn sang lãnh thổ  Việt nam , triệt hạ tính mạng của người Việt nam,tàn phá đất đai nhà cửa,trường học bệnh viện,nhà máy xí nghiệp.v.v...của họ,gây nên bao nhiêu đau thương tang tóc khắp 6 tỉnh biên giới phía bắc ;và giai đoạn tháng 4/1984-ngày quân Trung quốc lại một lần nữa xua quân sang lãnh thổ Việt nam ,tập trung ở vùng Vị xuyên,Yên minh,Quản bạ...thuộc tỉnh Hà giang,lấn chiếm đất đai,tàn sát dân lành,hủy hoại nhà cửa ruộng vườn,nhà máy xí nghiệp của người Việt nam ,gây nên đau thương tang tóc cho họ...
               Là những người lính Viêt nam đã từng có những năm tháng không quản hy sinh thân mình chiến đấu với quân xâm lược để bảo vệ biên cương Tổ quốc,chúng tôi đã lập nên diễn đàn HA GIANG để lấy đó làm nơi cho những người cựu chiến binh và toàn thể những ai có tình cảm gắn bó,quan tâm tới mảnh đất con người nơi đó gặp nhau.Để hồi tưởng lại những kỷ niệm,hoài ức...để trao gửi tình cảm,cảm xúc về một thời chiến trận mà đối với chúng tôi-những người Việt nam chân chính-là vô cùng anh hùng và bi tráng...Và điều lớn lao quan trọng nhất,là để chúng tôi tưởng nhớ tới những đồng đội đã hy sinh trong cuôc chiến đấu bảo vệ Tổ quốc ,trong đó có những người vẫn còn gửi gắm thân xác trong những nghĩa trang liệt sĩ,nhiều người còn nằm lại bên những chiến hào nơi chiến trường năm xưa trên  mảnh đất biên cương đối với chúng tôi là vô cùng yêu dấu,gắn bó và vô cùng thiêng liêng ấy.
               Hân hạnh và trân trọng đón chào bác đã tham gia với diễn đàn HÀ GIANG,chúng tôi chân thành mong bác ngoài việc tuân thủ các quy định đương nhiên đã phổ biến,sẽ thường xuyên lưu ý đến vị thế của mình;sẽ lưu tâm đến ý nghĩa,tôn chỉ ,mục đích và sứ mệnh của diễn đàn...góp phần xây dựng diễn đàn thêm phần đa dạng,phong phú,đúng như nguyện ước của chúng tôi.Về những tâm nguyện khác,đồng đội laoshan của chúng tôi đã nói,chúng tôi đều mong muốn như vậy.
               Chúc bác mạnh khỏe,luôn nhiệt  tâm ,sáng suốt, nhân ái và hữu hảo. Thân ái chào bạ́c.

[nguyenquuangtri]

Chào bác quequang ninh, biết bác tham gia diển đàn cũngl lâu rồi không phải bây giờ bác ghé thăm mục Hà giang. Có lẻ nhân sư kiện 12/7 bác vào chen ngang như một cách đánh vu hồi. Trước bác tham gia đã bi ném đá tơi tã,người việt chúng tôi không chấp những câu chuyện nữa mùa của bạn, với tư cách gì mà bạn biết được cục diện chiến sự ,một người Hoa như bạn trở về nước và bị đẩy vào quân đội bạn còn nhập  ngủ sau chúng tôi,là lính binh bét thì đừng tỏ ra am hiểu thời sự . Chẵng qua bác chỉ nói mò mà thôi mà kể cả các diển đàn bên bác mọi người có nói trung thực hay không tùy thuộc vào mức độ chính xác của sự kiện. Bác nói đến 12 g bên bác bắn hết 4 cơ số đạn  chặn quân tiến công cũng như rút lui  13g30 400 xe chở đạn pháo vào bắn hủy diệt những đơn vị tháo chạy. Nói vậy là bác chưa hề đọc về Hà giang qua những ký ức của người lính, vậy em nói bác nge này ngày 12/7 bên em tổ chức tấn công bên bác, do sự chuẩn bị và nắm tình hình địch chưa chính xác nên khi tổ chức tấn công gặp nhiều bất lợi nên lệnh trên cho rút lui vào khoãng 10g30 . Vậy lấy đâu ra để các bác quêquangninh nói quá về thành tích của mình như vậy,mong bác đọc kỷ hơn và suy nghỉ kỷ hơn  đừng vội nói leo mà lại bị ném đá lần nữa.

[hau sinh]

Những ngày gần đây các diễn đàn của các CCB bên chúng tôi cũng rất nhộn nhịp. Tóm tắt những bài viết của các ccb bên chúng tôi, chúng tôi đánh giá rất cao tinh thần chiến đấu và lòng dũng cảm của các binh lính Vietnam. Đúng là chúng tôi nắm được tình báo là Vietnam sẽ tổ chức phản công giành lại các cao điểm vào khoảng thời gian đó. Do đó, chúng tôi đã cho pháo kích những vị trí mà chúng tôi nghĩ phĩa Vietnam sẽ bố trí lực lượng. Nhưng cuộc pháo kích không tỉ mỉ lắm vì chúng tôi cũng nửa tin nửa ngờ với nguồn tình báo đó. Phía Vietnam hoàn toàn không có phả ứng gì trước cuộc pháo kích của chúng tôi làm cho chúng tôi càng nghi ngờ. Vì chỉ pháo kích qua loa chưa hoàn toàn hủy diệt địch nên đến khi họ mở cuộc tấn công thì họ đã tiếp cận chúng tôi 500 mét hoạc gần hơn. Lúc này pháo binh đã không thể chi viện được nữa vì đã quá gần. Các anh em phòng ngự trên chốt tiền tiêu chỉ có thể dùng súng AK, lựu đạn, súng máy đẩy lùi những cuộc tấn công của địch. Lúc này pháo binh pháo kích vào giữa đội hình của địch, vạch ra một vành đai lửa chia cắt lực lượng bộ binh địch thành 2 đoạn. Đoạn phía trước thì đừng hòng có đường lui thoát về còn đoạn phía sau thì không thể tiến lên được để tiếp viện cho phía trước. Cuộc pháo kích liên tục cho đến 12 giở trưa thì bắn hết 4 cơ số đạn. Chỉ khổ các anh em giữ chốt ở tiền tiêu dùng vũ khí nhẹ chống lại những cuộc tấn không ngừng của địch. Những làn sóng biển người do đội cảm tử cưởi trần (không mặc áo) dẫn đầu cũng đáng sợ lắm. Khi không có pháo binh yểm trợ mà cuộc tấn công không ngừng, thì các điểm cao lần lượt thất thủ và các anh em phòng ngự đều hy sinh hết. Đến 13 giờ 30 thì hơn 400 xe tải đạn pháo các loại đến trận địa. Lúc đó chắc các binh lính Vietnam đang thu chiến lợi phẩm hoạch tìm thuốc lá, lương khô của chúng tôi để lại để ăn mừng chiến thắng thì trận mưa đạn dung trời động đất tràn đến. Trận mưa đạn liên tục 15 phút thì bộ binh xung phong chiếm lại tất cả những điểm cao không gặp sự chống cự đáng kể. Các anh em ccb bên chúng tôi đang than tiếc là không có một cuộc truy kích lúc bấy giờ để diêt hoạc bắt hết những tàn binh trên đường tháo chạy.
Cuộc chiến ở mặt trận Lão Sơn là một cuộc chiến vô cùng gian khổ, không phải ai ai cũng có thể chịu đựng được. Những ai đã trải qua được thì thật là những người đáng kính dù họ là kẻ thù của mình.

 Người Tàu thường hay nổ thì phải , khi chiếm được các cao điểm bộ đội VN thường củng cố hầm hào hoặc rút lui dại gì mà tìm đồ ăn với thuốc mặt khác đội quân cởi trần rõ ràng là đặc công mà đặc công thì ko bào giờ đánh theo kiểu biển người =>> hãy đóng góp chân thực bác quê quảng ninh ạ .

[nguyenhongduc]

Thưa các bác cựu HG và bạn đọc . Những thông tin của bạn Quequangninh đưa ra không có gì mới mẻ : vẫn một luận điệu tuyên truyền của báo chí Trung quốc mà thôi . Mà báo chí TQ thì thôi rồi .Tôi nhớ hồi thập kỷ 196x bộ phim " Cờ hồng trên núi Thúy " viết về Bát lộ quân TQ đánh nhau với quân Nhật ... Trận đó TQ bị thương mỗi một chú do lựu đạn nổ - xước da tay ? Hic . Phim đó dành cho thiếu nhi là hợp .
Chi tiết bạn QueQuangninh đưa ra " đội quân cưởi trần biển người ... " Thật ấu trĩ ...vì Đặc công Việt nam xưa nay không tấn công vào ban ngày - mà họ chỉ tập kích ban đêm - khi chiếm xong mục tiêu là bàn giao cho bộ binh . Và đặc công rút ra nhanh chóng . Trận 12-7-1984 cũng không ngoại lệ . Vậy bạn QQN nếu tiếp tục đưa thông tin sai lệch về cuộc chiến ở Vị xuyên , tôi có thể đề nghị Mod của Box Máu & Hoa  khóa nick @Quequangninh . Bạn QQN lưu ý cho.
 

[Linh Quany]

   Theo em thì bác Quê quảng ninh có đi lính bên kia thì cũng là lính văn phòng , phiên dịch ( theo lời bác ấy nói ) cho nên bác ấy cóc biết gì đâu các bác ạ !

   Vậy câu chuyện bác ấy nghe trên diễn đàn của quân sử Trung quốc có khi bác ấy kể là thật, có điều sự việc xảy ra nó...không thật !  .

   Mấy ngày nữa bên đó họ lại nói ngoài cởi trần mỗi ông có đeo cái số sau lưng, giống như Việt vương thời Đông chu liệt quốc hay Xuân thu hạ đông gì đó của họ dùng bọn...tù ra đánh nhau với quân ( thằng nào em quên mất  ) ấy mà !

   Nói chung cứ kệ đi thôi !

[nguyen dinh thang]

Em xin lỗi các bác chửi bậy, thằng quê Quangninh, ăn mòn bát cơm Việt Nam lớn bằng sào bằng gậy mà lại nói khoác lác chửi lại quê hương. Cái gì là cảm tử cởi trần, cái gì là biển người là vạch ra vành đai lửa. Trận đấy VN thất bại nhưng ko có lý là TQ muốn nói gì cũng được. Bố đây mặc đủ quần áo thua TQ vì sương mù nên pháo không bắn phá được và TQ thì có quá nhiều đạn. Sao TQ không nghĩ chỉ sau đó 2 tháng trung đoàn 153 đánh cho sư 40 của TQ vỡ mày vỡ mặt phải bỏ lại 685, trận trung đoàn 567 đánh cho sư 197 của quân đoàn 67 mất A6b. Hôm đấy đánh 772 chưa vượt qua cửa mở thì lấy đâu ra lương khô. Bọn này nằm tại đó thấy không nhằn được thì rút, lính TQ dát chết có dám ra khỏi chiến hào đâu mà đòi truy kích. Mấy hôm sau lên lấy xác anh em về vẫn còn đầy đủ súng ống đạn dược có thằng nào dám ra thu chiến lợi phẩm.

Mà em cũng nói thật với loại trơ trẽn này các bác cứ lịch sự làm gì.. cứ mày tao như lính nói chuyện với nhau. bác bác em em gì với thằng này cho phí nhời. Ngày xưa em thấy tay Dove nói còn đúng và dễ nghe hơn.

[nguyen dinh thang]

Que Quangninh vào đọc bài này đi, nó là bài của 1 lính TQ khác viết về cuộc chiến đó mà nó còn không dám nói như mày :




Đó là một cuộc chiến rất ít người biết tới, không được nhắc nhở trước công chúng, và cũng không có buổi lễ thường niên nào để vinh danh các chiến sĩ tử trận. Đó là cuộc chiến giữa quân đội Trung Quốc (TQ) và  Việt Nam nơi vùng biên giới hai nước kéo dài nhiều năm, dai dẳng trong thập niên 1980 và bộc phát lớn vào năm 1984, rồi chỉ chính thức kết thúc vào năm 1999. Cuộc chiến này không có trong sách sử chính thức của hai nước, và cũng không được tờ báo nào tại hai nước nhắc tới.

Bản tin “Lonely memorial for China's forgotten war” (Tưởng Niệm Cô Đơn Cho Cuộc Chiến Bị Bỏ Quên Cuả TQ) do phóng viên Benjamin Morgan của thông tấn AFP kể lại hôm thứ năm 29/3/2007 sẽ được dịch toàn văn như sau.



 
Y hệt những lính đứng gác, các hàng cây tùng vững vàng nơi nghĩa trang Malipo phủ bóng che chở cho những hàng mộ chiến binh để tưởng nhớ cuộc chiến đẫm máu của TQ với Việt Nam.

Các ngôi mộ nằm ẩn trên lưng đồi ngoài thị trấn nhỏ Malipo ở vùng hẻo lánh Tây Nam, chỉ cách biên giới Việt-Hoa có 43 kilômét, là một nhắc nhở về cuộc chiến đắt giá mà TQ đã quyết định quên lãng.

Trong nhiều giờ, một nông dân làm rẫy lúa phía dưới Nghĩa Trang Liệt Sĩ Malipo là dấu hiệu duy nhất của sự sống, bóng xa hiện lên của ông nhưng thật là xa đối với TQ hiện đại, cũng như xác của 957 nạn nhân chiến tranh chôn gần đó.

Không có bao nhiêu người tới thăm. Cuộc chiến Việt-Hoa này là một lịch sử bị bỏ quên, che khuất trong bí ẩn và vẫn chưa được giải thích bởi chính phủ CSTQ đối với một công chúng hầu như không biết gì về cuộc chiến này.

Những người tới thăm mộ, như Liu Mingbang, 54 tuổi, tới để tưởng nhớ các chiến hữu tử trận trong cuộc chiến làm thiệt mạng hàng chục ngàn lính ở hai bên trước khi cuộc chiến chính thức kết thúc vào năm 1999.

Cũng như các cựu chiến binh khác, Liu, người đã 2 lần từ quê nhà ở tỉnh Sichuan tới đây, do dự khi nói về cuộc chiến không thắng lợi bao nhiêu.

Cuối cùng Liu nói sau khi bị hỏi nhiều lần, mắt ông sáng lên vì xúc động, “Xong rồi. Đó là chuyện quá khứ và không cần chiến đấu nữa. Chúng tôi đã vào cuộc chiến và xong rồi. TQ lúc đó hỗn loạn, có quá nhiều chuyện tệ hại. Đó là những thời kỳ rất khó khăn.”

Liu tự hào vì phục vụ đất nước nhưng lộ vẻ bị ám ảnh vì bạo lực, “Thật kinh hoàng, những chuyện tôi đã thấy nơi đó. Đó là những chuyện rất khó mà sống với, và là chuyện tệ hại nhất là khi tôi phải trở lại và kể cho gia đình tôi về những gì tôi đã làm.”

Liu Anlin, cựu chiến binh khác từng đóng ở biên giới Việt-Hoa 20 năm về trước, ít lời hơn khi giaỉ thích.

Ông nói, cánh tay hướng về các ngôi mộ, “Lý ra không nên có những thứ này.”

Trong nhiều lời kể, cuộc chiến Việt-Hoa kết thúc với thiệt hại đắt giá cho TQ; cuộc tấn công của họ cho thấy yếu kém chiến thuật, thiết bị yếu kém và truyền thông cũng yếu kém.

Khi hiệp ước biên giới được ký 2 thập niên sau đó, TQ có khoảng 26,000 tử sĩ, và Việt Nam khoảng 37,000 tử sĩ.

Mặc dù TQ xâm lăng Việt Nam ngày 15-2-1979, tung ra một cuộc chiến tranh rồi sau đó trở thành những xô xát biên giới ít tầm mức hơn xuyên suốt hầu hết thập niên 1980s, một cái nhìn về nghĩa trang ở Malipo chỉ cho thấy chút xíu thực tại.

Bức tường tưởng niệm viết hàng chữ, “Kết thúc thắng lợi của cuộc chiến đã mang tới truyền thống cách mạng vĩ đại và can đảm, cho thấy chủ nghĩa anh hùng và lòng ái quốc của quân đội ta. Chiến thắng là kết quả của quyết định khôn ngoan của chính phủ trung ương, nhờ nhân dân ủng hộ và là kết quả cuộc chiến đẫm máu của tất cả chiến sĩ ta.”

Trong khi Liu Mingbang xem các chữ khắc trên bia đá vinh danh các đồng chí của ông như là liệt sĩ cách mạng, ông nói về lý do cuộc chiến, dẫn theo giải thích chính thức về cuộc chiến.

Theo lời kể từ ngoài phía chính phủ TQ, quyết định TQ tấn công là nhằm đáp ứng việc Cộng sản Việt Nam đưa quân vào Cam Bốt tháng 12-1978 để lật đổ chế độ Pol Pot hỗ trợ bởi Bắc Kinh.

Quan hệ trở nên cay đắng với Liên Xô và việc Liên Xô công khai ủng hộ Hà Nội được Bắc Kinh xem là gây hấn sau khi phe cộng sản chiến thắng Hoa Kỳ và Nam Việt Nam, là thêm một yếu tố khác.

Khi TQ chính thức tuyên chiến, TQ dẫn lý do Việt Nam đối xử tệ hại với người gốc Hoa tại Việt Nam và việc Cộng sản Việt Nam chiếm đóng đảo Trường Sa, một cuộc tranh chấp lãnh thổ chưa được giải quyết.

Xu Ke, một lính bộ binh trong trận đánh ở núi Laoshan (Lão Sơn, 崂山) khi căng thẳng bùng lên năm 1984, đã tự xuất bản cuốn sách trên Internet có tên “The Last War” (Cuộc Chiến Cuối Cùng) nói lý do TQ gây chiến là thấy rõ. Xu, 42 tuổi, kể với AFP tại Thượng Hải, “TQ muốn bộc lộ nỗi giận lên Việt Nam bởi vì TQ ghét kiểu Việt Nam liên minh với Liên Xô sau khi TQ giúp Việt Nam quá nhiều trong cuộc chiến chống Mỹ.”

Xu không tự nhận là 1 sử gia, mà chỉ mô tả sách ông như 1 hồi ký như nỗ lực đaò tìm các dữ kiện lịch sử cô đọng về cuộc chiến mà các thư viện quốc gia, theo lời ông, bị bưng bít bởi chính phủ.

Ông nói, “Hầu hết các sách về cuộc chiến đã bị gỡ bỏ. Chính phủ không thích có ai chỉ trích về cuộc chiến, và một cách căn bản, họ hy vọng mọi người ngậm miệng lại.”

Những gì được ghi lại chỉ là sau 4 tuần giao chiến kể từ ngày 15-2-1979, TQ đột ngột tuyên bố chiến thắng và rút quân, mặc dù các trận đánh vẫn tiếp diễn trong nhiều năm về sau.

Hầu hết các lời kể lịch sử ngoài TQ thì nói là quân TQ chuẩn bị yếu kém trước bộ đội Cộng sản Việt Nam đã dày dạn chiến trường.

Gợi lại 5 tháng giao chiến dữ dội tại Việt Nam trong năm 1984, Xu kể về các đợt tiến quân ở cả 2 phía là dữ dội nhưng bất phân thắng bại.

Xu nói, “Bộ đội Việt Nam mạnh mẽ, không dễ bị thua. Họ trước đó đã chiến đấu nhiều năm và có kinh nghiệm.”
 
Cựu chiến binh TQ tại nghĩa trang quân đội
Nguồn: news.yahoo.com/AFP Mark Ralston
--------------------------------------------------------------------------------

* laoshan1.jpg (87.11 KB, 380x252 - xem 14795 lần.)

[quansuvn]

1. Yêu cầu các bác, các thành viên bình tĩnh, kiềm chế trong thảo luận!

2. Cảnh cáo thành viên Que Quang Ninh!

Lý do: Trên diễn đàn ở Việt Nam, trong khi thảo luận, gọi các Cựu chiến binh Việt Nam đã từng tham gia chiến tranh biên giới phía Bắc là địch.

Những ngày gần đây các diễn đàn của các CCB bên chúng tôi cũng rất nhộn nhịp. Tóm tắt những bài viết của các ccb bên chúng tôi, chúng tôi đánh giá rất cao tinh thần chiến đấu và lòng dũng cảm của các binh lính Vietnam. Đúng là chúng tôi nắm được tình báo là Vietnam sẽ tổ chức phản công giành lại các cao điểm vào khoảng thời gian đó. Do đó, chúng tôi đã cho pháo kích những vị trí mà chúng tôi nghĩ phĩa Vietnam sẽ bố trí lực lượng. Nhưng cuộc pháo kích không tỉ mỉ lắm vì chúng tôi cũng nửa tin nửa ngờ với nguồn tình báo đó. Phía Vietnam hoàn toàn không có phả ứng gì trước cuộc pháo kích của chúng tôi làm cho chúng tôi càng nghi ngờ. Vì chỉ pháo kích qua loa chưa hoàn toàn hủy diệt địch nên đến khi họ mở cuộc tấn công thì họ đã tiếp cận chúng tôi 500 mét hoạc gần hơn. Lúc này pháo binh đã không thể chi viện được nữa vì đã quá gần. Các anh em phòng ngự trên chốt tiền tiêu chỉ có thể dùng súng AK, lựu đạn, súng máy đẩy lùi những cuộc tấn công của địch. Lúc này pháo binh pháo kích vào giữa đội hình của địch, vạch ra một vành đai lửa chia cắt lực lượng bộ binh địch thành 2 đoạn. Đoạn phía trước thì đừng hòng có đường lui thoát về còn đoạn phía sau thì không thể tiến lên được để tiếp viện cho phía trước. Cuộc pháo kích liên tục cho đến 12 giở trưa thì bắn hết 4 cơ số đạn. Chỉ khổ các anh em giữ chốt ở tiền tiêu dùng vũ khí nhẹ chống lại những cuộc tấn không ngừng của địch. Những làn sóng biển người do đội cảm tử cưởi trần (không mặc áo) dẫn đầu cũng đáng sợ lắm. Khi không có pháo binh yểm trợ mà cuộc tấn công không ngừng, thì các điểm cao lần lượt thất thủ và các anh em phòng ngự đều hy sinh hết. Đến 13 giờ 30 thì hơn 400 xe tải đạn pháo các loại đến trận địa. Lúc đó chắc các binh lính Vietnam đang thu chiến lợi phẩm hoạch tìm thuốc lá, lương khô của chúng tôi để lại để ăn mừng chiến thắng thì trận mưa đạn dung trời động đất tràn đến. Trận mưa đạn liên tục 15 phút thì bộ binh xung phong chiếm lại tất cả những điểm cao không gặp sự chống cự đáng kể. Các anh em ccb bên chúng tôi đang than tiếc là không có một cuộc truy kích lúc bấy giờ để diêt hoạc bắt hết những tàn binh trên đường tháo chạy.
Cuộc chiến ở mặt trận Lão Sơn là một cuộc chiến vô cùng gian khổ, không phải ai ai cũng có thể chịu đựng được. Những ai đã trải qua được thì thật là những người đáng kính dù họ là kẻ thù của mình.

Tái phạm sẽ khóa nick!

[Que Quang Ninh]

Tôi là lính thông tin có mặt ở mặt trận Đồng Đăng năm 79 và xuất ngũ năm 83, không có mặt ở mặt trận Lão Sơn nên sự hiểu biết về cuộc chiến ở mặt trận này cũng rất có hạn. Tôi chỉ tóm tắt những bài viết của các ccb bên chúng tôi. Em gái của một người bạn tôi là người Uông Bí làm lính thông tin ở mặt trận Lão Sơn từ năm 84 đến năm 86. Theo cô ấy (bây giờ thì phải gọi là bà ấy) nói lúc bấy giờ ở đó có rất nhiều lính thông tin là gái Hải Phòng nhưng ở các đơn vị tác chiến thì không có ai là lính người Hoa từ Vietnam về. Không như lúc 79 lính ngưới  Hoa từ Vietnam về nhiều lắm. Có một số đại đội toàn là lính Quảng Ninh, vừa hành quân vừa hát "đêm nay trên đường hành quân ra mặt trận, trùng trùng đoàn quân tiến bước......" nghe hài hước thật.
Tôi không có ý xúc phạm các bác ccb Vietnam. Tôi luôn luôn nghĩ rằng những người lính cầm súng chiến đấu bảo vệ lợi ích của đất nước mình là nhưng người đáng kính nhất, dù họ là đối thủ của mình. Chào thân ái.