Dựng nước - Giữ nước
Tin tức: Chung tay-góp sức cho quansuvn.net ngày càng phát triển
 
*
Chào Khách. Bạn có thể đăng nhập hoặc đăng ký. 22 Tháng Mười, 2020, 07:20:33 am


Đăng nhập với Tên truy nhập, Mật khẩu và thời gian tự động thoát


Trang: « 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 »   Xuống
  In  
Tác giả Chủ đề: Những hình ảnh ít biết về kháng chiến chống Pháp (phần 2)  (Đọc 219371 lần)
0 Thành viên và 1 Khách đang xem chủ đề.
OldBuff
Moderator
*
Bài viết: 3053


Vì nhân dân quên mình


« Trả lời #120 vào lúc: 09 Tháng Năm, 2009, 05:10:52 pm »

Ảnh 7:

Titre: A Son Tay (Tonkin) au bord du fleuve Rouge, le lieutenant-colonel d'Aboville s'entretient avec un lieutenant du 1er BEP (Bataillon Étranger de Parachutistes) qui vient d'être libéré après quatre ans de captivité par l'APVN (Armée Populaire du Viêtnam) dans le cadre d'un échange de prisonniers effectué à Viet Tri, en amont du fleuve.
Référence: NVN 54-114 R59 
Date: 31 juillet 1954 
Lieu: Indochine 
Photographe: Fernand Jentile 


Tiêu đề: Trên bờ sông Hồng đoạn Sơn Tây, viên quan tư Đa-bô-vin đang nói chuyện với một quan nhất thuộc Tiểu đoàn 1 dù lê dương vừa được phóng thích sau 4 năm bị QĐNDVN giam giữ trong buổi trao trả tù binh diễn ra ở Việt Trì, tức phía thượng lưu dòng sông.
Phông tham chiếu: NVN 54-114 R59
Thời điểm: 31/7/1954
Địa điểm: Đông Dương
Nhiếp ảnh gia: Phéc-năng Giăng-tin
Logged

Thượng tôn công lý - Chế áp cường quyền
OldBuff
Moderator
*
Bài viết: 3053


Vì nhân dân quên mình


« Trả lời #121 vào lúc: 09 Tháng Năm, 2009, 05:17:38 pm »

Ảnh 8:

Titre: Sur le fleuve Rouge, à bord d'un LCM (Landing Craft Material), des prisonniers français, libérés dans le cadre d'un échange de prisonniers entre l'armée française et l'APVN (Armée Populaire du Viêtnam) à Viet Tri (Tonkin), arrivent à Hanoï. Au second plan, le pont Doumer.
Référence: NVN 54-114 R79 
Date: 31 juillet 1954 
Lieu: Indochine 
Photographe: Fernand Jentile 


Tiêu đề: Các tù binh Pháp vừa được phóng thích trong buổi trao trả tù binh tại Việt Trì giữa quân Pháp và QĐNDVN đang ngồi trên mạn chiếc xuồng đổ bộ xuôi dòng sông Hồng tới đoạn Hà Nội. Phía xa là bóng cây cầu Đu-me.
Phông tham chiếu: NVN 54-114 R79
Thời điểm: 31/7/1954
Địa điểm: Đông Dương
Nhiếp ảnh gia: Phéc-năng Giăng-tin
Logged

Thượng tôn công lý - Chế áp cường quyền
OldBuff
Moderator
*
Bài viết: 3053


Vì nhân dân quên mình


« Trả lời #122 vào lúc: 09 Tháng Năm, 2009, 05:21:26 pm »

Ảnh 9:

Titre: Libérés dans le cadre d'un échange de prisonniers entre l'armée française et l'APVN (Armée Populaire du Viêtnam) à Viet Tri (Tonkin), des prisonniers français arrivent au port d'Hanoï, après un trajet effectué à bord d'un LCM (Landing Craft Material) sur le fleuve Rouge.
Référence: NVN 54-114 R83 
Date: 31 juillet 1954 
Lieu: Indochine 
Photographe: Fernand Jentile 


Tiêu đề: Các tù binh Pháp được phóng thích trong buổi trao trả tù binh tại Việt Trì giữa quân Pháp và QĐNDVN đã tới cảng Hà Nội sau chuyến ngồi tựa mạn xuồng đổ bộ xuôi dòng sông Hồng.
Phông tham chiếu: NVN 54-114 R83
Thời điểm: 31/7/1954
Địa điểm: Đông Dương
Nhiếp ảnh gia: Phéc-năng Giăng-tin
Logged

Thượng tôn công lý - Chế áp cường quyền
OldBuff
Moderator
*
Bài viết: 3053


Vì nhân dân quên mình


« Trả lời #123 vào lúc: 09 Tháng Năm, 2009, 05:26:58 pm »

Ảnh 10:

Titre: Les fiches individuelles des disparus et prisonniers, ici de Diên Biên Phu, rédigées et classées à l'office du prisonnier.
Référence: NVN 54-125 R03 
Date: 6 août 1954 
Lieu: Indochine 
Photographe: Jean Lussan 


Tiêu đề: Các phiếu quân nhân mất tích và tù binh bị bắt tại Điện Biên Phủ được quản lý và phân loại tại Văn phòng quản lý tù binh.
Phông tham chiếu: NVN 54-125 R03
Thời điểm: 6/8/1954
Địa điểm: Đông Dương
Nhiếp ảnh gia: Giăng Luýt-xăng
Logged

Thượng tôn công lý - Chế áp cường quyền
OldBuff
Moderator
*
Bài viết: 3053


Vì nhân dân quên mình


« Trả lời #124 vào lúc: 09 Tháng Năm, 2009, 05:37:24 pm »

Ảnh 11:

Titre: Le contenu d'un colis de première urgence, qui sera remis à un prisonnier français libéré par le Viêt-minh, est étalé sur une table à l'office du prisonnier. Il comprend entre autres une serviette éponge, un gant de toilette, des cigarettes, un blaireau, du savon à barbe, un rasoir et des lames, du papier à lettre, des enveloppes, un stylo, un miroir.
Référence: NVN 54-125 R26 
Date: 6 août 1954 
Lieu: Indochine 
Photographe: Jean Lussan 


Tiêu đề: Các vật dụng trong hộp đồ cứu tế trao cho tù binh Pháp do Việt Minh phóng thích được bày trên mặt bàn tại Văn phòng quản lý tù binh. Hộp đồ gồm khăn thấm, găng tay vệ sinh, thuốc lá, chổi cạo râu, xà-phòng cạo, bàn và lưỡi dao cạo, giấy viết thư, phong bì, bút viết và gương soi.
Phông tham chiếu: NVN 54-125 R26
Thời điểm: 6/8/1954
Địa điểm: Đông Dương
Nhiếp ảnh gia: Giăng Luýt-xăng
Logged

Thượng tôn công lý - Chế áp cường quyền
OldBuff
Moderator
*
Bài viết: 3053


Vì nhân dân quên mình


« Trả lời #125 vào lúc: 09 Tháng Năm, 2009, 05:40:54 pm »

Ảnh 12:

Titre: La confection des colis de première urgence qui seront remis aux prisonniers français libérés par le Viêt-minh, à l'office du prisonnier.
Référence: NVN 54-125 R28 
Date: 6 août 1954 
Lieu: Indochine 
Photographe: Jean Lussan


Tiêu đề: Việc chuẩn bị các hộp đồ cứu tế sẽ trao cho tù binh Pháp do Việt Minh phóng thích được tiến hành tại Văn phòng quản lý tù binh.
Phông tham chiếu: NVN 54-125 R28
Thời điểm: 6/8/1954
Địa điểm: Đông Dương
Nhiếp ảnh gia: Giăng Luýt-xăng
Logged

Thượng tôn công lý - Chế áp cường quyền
OldBuff
Moderator
*
Bài viết: 3053


Vì nhân dân quên mình


« Trả lời #126 vào lúc: 09 Tháng Năm, 2009, 05:45:46 pm »

Ảnh 13:

Titre: La fiche individuelle du général de Castries, fait prisonnier le 7 mai 1954 au camp retranché de Diên Biên Phu qu'il commandait depuis le 7 décembre 1953, à l'office du prisonnier.
Référence: NVN 54-125 R32 
Date: 6 août 1954 
Lieu: Indochine 
Photographe: Jean Lussan 


Tiêu đề: Lá phiếu quân nhân của tướng Đờ Cát-tơ-ri bị bắt làm tù binh trong ngày 7/5/1954 tại chính nơi ông được giao chỉ huy từ ngày 7/12/1953 tại khu cứ điểm Điện Biên Phủ.
Phông tham chiếu: NVN 54-125 R32
Thời điểm: 6/8/1954
Địa điểm: Đông Dương
Nhiếp ảnh gia: Giăng Luýt-xăng
Logged

Thượng tôn công lý - Chế áp cường quyền
OldBuff
Moderator
*
Bài viết: 3053


Vì nhân dân quên mình


« Trả lời #127 vào lúc: 09 Tháng Năm, 2009, 05:49:43 pm »

Ảnh 14:

Titre: Le courrier en attente pour les prisonniers et disparus à l'office du prisonnier: les lettres sont triées par grades et par noms.
Référence: NVN 54-125 R36 
Date: 6 août 1954 
Lieu: Indochine 
Photographe: Jean Lussan 


Tiêu đề: Thư tín chờ chuyển cho các quân nhân đang mất tích và bị bắt làm tù binh được gom tại Văn phòng quản lý tù binh: các bức thư được xếp theo thứ tự cấp bậc và tên của người nhận.
Phông tham chiếu: NVN 54-125 R36
Thời điểm: 6/8/1954
Địa điểm: Đông Dương
Nhiếp ảnh gia: Giăng Luýt-xăng
Logged

Thượng tôn công lý - Chế áp cường quyền
OldBuff
Moderator
*
Bài viết: 3053


Vì nhân dân quên mình


« Trả lời #128 vào lúc: 09 Tháng Năm, 2009, 05:55:41 pm »

Ảnh 15:

Titre: A Haïphong, le général Franchi salue la dépouille recouverte du drapeau tricolore d'un prisonnier français, libéré à Sam Son mais décédé durant son transfert.
Référence: NVN 54-131 R61 
Date: 1er septembre 1954 
Lieu: Indochine 
Photographe: René Adrian 


Tiêu đề: Tại Hải Phòng, tướng Phờ-răng-si đang nghiêm chào thi hài phủ cờ tam tài của một tù binh Pháp được phóng thích ở Sầm Sơn nhưng chẳng may qua đời trong thời gian trao trả.
Phông tham chiếu: NVN 54-131 R61
Thời điểm: 1/9/1954
Địa điểm: Đông Dương
Nhiếp ảnh gia: Rơ-nê A-đờ-ri-ăng
Logged

Thượng tôn công lý - Chế áp cường quyền
OldBuff
Moderator
*
Bài viết: 3053


Vì nhân dân quên mình


« Trả lời #129 vào lúc: 09 Tháng Năm, 2009, 05:58:51 pm »

Ảnh 16:

Titre: A Haïphong, des prisonniers français libérés des camps du Viêt-minh passent devant des légionnaires du piquet d'honneur.
Référence: NVN 54-131 R71 
Date: 1er septembre 1954 
Lieu: Indochine 
Photographe: René Adrian 


Tiêu đề: Tại Hải Phòng, tù binh Pháp được phóng thích từ các trại giam của quân Việt Minh đang đi qua hàng tiêu binh lê dương.
Phông tham chiếu: NVN 54-131 R71
Thời điểm: 1/9/1954
Địa điểm: Đông Dương
Nhiếp ảnh gia: Rơ-nê A-đờ-ri-ăng
Logged

Thượng tôn công lý - Chế áp cường quyền
Trang: « 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 »   Lên
  In  
 
Chuyển tới:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2008, Simple Machines

Valid XHTML 1.0! Valid CSS! Dilber MC Theme by HarzeM