Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam

[OldBuff]

Ảnh 33:

Огнеметный танк М67 корпуса морской пехоты США. На командирской башенке открыто установлен дополнительный 7,62-мм пулемет (на снимке не видно). Танк охраняет внешний периметр обороны лагеря Хоалонг.

Xe tăng phun lửa M67 của lực lượng lính thủy đánh bộ Mỹ đang trực phòng thủ vòng ngoài doanh trại Hòa Long (Buff: tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu). Trên hình là khẩu đại liên 7,62 ly lộ thiên gắn thêm ở trên nắp khoang trưởng xe. 

[OldBuff]

Ảnh 34:

Огнеметный танк М67 корпуса морской пехоты США ведет стрельбу по предполагаемой позиции вьетконговского снайпера.

Chiếc tăng phun lửa M67 của lực lượng lính thủy đánh bộ Mỹ đang phụt luồng lửa vào các vị trí tình nghi có lính bắn tỉa Việt Cộng ẩn nấp.

[OldBuff]

Ảnh 35:

Огнеметный танк в бою южнее Дананга. Традиционно все огнеметные машины получали прозвище "Zippo" (зажигалка). Огнеметные танки не получили широкого распространения, в качестве "зажигалок" куда эффективней оказались контейнеры с напалмом, которые щедро разбрасывала авиация.

Một trong những chiếc tăng phun lửa thường được gọi theo hỗn danh là "bật lửa" đang tham chiến tại phía nam Đà Nẵng. Tăng phun lửa không được đón nhận rộng rãi vì việc sử dụng bom cháy chủ yếu vẫn do máy bay tiến hành.

[OldBuff]

Ảnh 36:

Огнеметный танк М67 прикрывает американских морских пехотинцев, операция "Highkery II". На борту башни танка для дополнительной защиты укреплены гусеничные траки.

Một chiếc tăng phun lửa M67 đang yểm trợ cho lính thủy đánh bộ Mỹ trong trận càn Hai-cơ-ri II. Những đoạn xích được gắn lên thân tháp pháo để tăng giáp bảo vệ.

[OldBuff]

Ảnh 37:

Вьетконговцы осматривают подбитый танк М48А3 одного из подразделений армии США, 1967 г. Танк подбили в лесу выстрелами из нескольких гранатомета РПГ-2. На маске танковой пушки смонтирован огромный ксеноновый прожектор.

Bộ đội Việt Cộng đang xem xét chiếc tăng M48A3 của một đơn vị lục quân Mỹ bị vài trái đạn RPG-2 (Buff: B-40) bắn hạ trong một khu rừng năm 1967. Trên phiến giáp chắn pháo của xe có lắp chiếc đèn pha xê-nông cỡ lớn.

[OldBuff]

Ảnh 38:

Колонна австралийских "Центурионов" остановилась: пятичасовой чай для экипажей – дело святое, снимок сделан в городе Найдат, провинция Бьенхоа. На большинстве австралийских "Центурионов" рядом с командирскими люками монтировались крупнокалиберные пулеметы.

Ảnh chụp đoàn tăng Xăng-tuy-riông của quân Úc dừng xích để các tổ lái giải lao trong giờ trà chiều tại thị tứ Núi Đất tỉnh Biên Hòa. Phần lớn các xe tăng Xăng-tuy-riông của Úc được trang bị đại liên ngay nắp cửa của trưởng xe.

[OldBuff]

Ảnh 39:

Экипаж австралийского "Центуриона" натянул над башней солнцезащитный тент. Танк патрулирует периметр обороны военной базы. На эжекторе пороховых газов написано имя танка – "Lolita".

Tổ lái một chiếc tăng Xăng-tuy-riông căng bạt che nắng trên tháp pháo khi xe chiếm lĩnh vị trí phòng ngự ngoài căn cứ. Trên ống khuếch khí có sơn dòng tên của chiếc tăng này là Lô-li-ta.

[OldBuff]

Ảnh 40:

"THE JINX" – танк "Centurion" Mk5 из эскадрона "С" 1-го бронетанкового полка австралийской боевой группы, Вангтау, 1969 г.

Hình chiếc tăng Xăng-tuy-riông Mk5 có tên Din-xờ thuộc Chi đội C Thiết đoàn 1 chiến xa quân đội Úc tại Vũng Tàu năm 1969.

[tamking]

đây là lần đầu cháu nghe nói về loại xe tăng Xăng-tuy-riông Mk5-các bác giải thích hộ cháu đây là xe tăng người Úc tự chế tạo phải không tính năng của nó như thế nào ạ?-quân ta nói chung và xe tăng ta nói riêng có đánh nhau với thứ này không ạ?-có chiếc nào bị hạ tại Việt Nam không ạ?

[rongxanh]

Chiếc M551 Sherridan: