100 Câu hỏi về cuộc chiến tranh Việt Nam 1945-1975 - Phần 2

[trucdang]

[trucdang]

[altus]

Tôi có thắc mắc không hiểu sách báo VNCH bỏ kiểu in dấu gạch ngang trong từ ghép từ năm nào nhỉ? 

[trucdang]

... in dấu gạch ngang trong từ ghép...
===
Kiểu viết Bạn hỏi là có từ thời Tây, thời của "Phạm-Quỳnh, Nguyễn-văn-Vĩnh vv...", sang đến thời kỳ VNCH (sau năm 1954) hầu như không còn dùng. Hồi mới Giải phóng năm 1975, tôi có đọc toàn bộ những cuốn tiểu thuyết của Đôs-tô-ép-ki do chế độ VNCH dịch và phát hành, thật là tuyệt vời. Đế bây giờ dịch và phát hành những cuốn đó cũng chẳng hay hơn mấy.

[trucdang]

Câu hỏi 121: Trong kháng chiến chống Pháp, bài thơ “Đồng chí” (năm 1948) của nhà thơ Chính Hữu có câu “đầu súng trăng treo”, hình ảnh lung linh huyền ảo này cũng được đặt tên cho tập thơ hay nhất của ông, là “Đầu súng trăng treo” (năm 1966). Hỏi:
a- Trong kháng chiến chống Mỹ, có một bài hát hay của nhạc sĩ nổi tiếng, tả về cảnh đẹp tuyệt vời vùng biển, bài hát có câu “trăng treo đầu súng”. Đó là bài hát nào, tác giả là ai ?
b- Trong chiến tranh bảo vệ Biên giới, có một bài hát hay, diễn tả tâm tư sâu lắng, bâng khuâng của người lính vừa đi qua chiến tranh chống Mỹ, nay lại sắp lên đường vào một cuộc chiến tranh nữa, bài hát có câu “đầu súng trăng treo”. Hỏi tên bài hát, tác giả ?

[daibangden]

Câu hỏi 121: Trong kháng chiến chống Pháp, bài thơ “Đồng chí” (năm 1948) của nhà thơ Chính Hữu có câu “đầu súng trăng treo”, hình ảnh lung linh huyền ảo này cũng được đặt tên cho tập thơ hay nhất của ông, là “Đầu súng trăng treo” (năm 1966). Hỏi:
a- Trong kháng chiến chống Mỹ, có một bài hát hay của nhạc sĩ nổi tiếng, tả về cảnh đẹp tuyệt vời vùng biển, bài hát có câu “trăng treo đầu súng”. Đó là bài hát nào, tác giả là ai ?
b- Trong chiến tranh bảo vệ Biên giới, có một bài hát hay, diễn tả tâm tư sâu lắng, bâng khuâng của người lính vừa đi qua chiến tranh chống Mỹ, nay lại sắp lên đường vào một cuộc chiến tranh nữa, bài hát có câu “đầu súng trăng treo”. Hỏi tên bài hát, tác giả ?

b. Bài "Đồng đội" của nhạc sĩ Hoàng Hiệp: "Chúng tôi ngồi kề vai bên nhau, trăng treo đầu súng...". Chiến tranh biên giới Tây Nam.
Câu a em biết một bài, nhưng không phải tả cảnh biển mà trong cánh rừng trên Đồng Tháp Mười.

[trucdang]

@daibangden:
Bạn lưu ý: hai bài hát mà Bạn đưa ra chưa phải là bài hát “hay”, lại chưa đúng với nội dung câu hỏi ạ !

[trucdang]

Trước 30-4-1975, Miền Nam có khoảng 20.000 con lai. Nụ cười sau đây kể về một trường hợp đó:
(Bạn để ý ở hai trang sách nầy, sẽ thấy ngày xưa ở Miền Nam cũng có hai cách gọi song song là "Mỹ" và "Hoa Kỳ").

[ninjaVN2007]

Câu hỏi 121: Trong kháng chiến chống Pháp, bài thơ “Đồng chí” (năm 1948) của nhà thơ Chính Hữu có câu “đầu súng trăng treo”, hình ảnh lung linh huyền ảo này cũng được đặt tên cho tập thơ hay nhất của ông, là “Đầu súng trăng treo” (năm 1966). Hỏi:
a- Trong kháng chiến chống Mỹ, có một bài hát hay của nhạc sĩ nổi tiếng, tả về cảnh đẹp tuyệt vời vùng biển, bài hát có câu “trăng treo đầu súng”. Đó là bài hát nào, tác giả là ai ?
b- Trong chiến tranh bảo vệ Biên giới, có một bài hát hay, diễn tả tâm tư sâu lắng, bâng khuâng của người lính vừa đi qua chiến tranh chống Mỹ, nay lại sắp lên đường vào một cuộc chiến tranh nữa, bài hát có câu “đầu súng trăng treo”. Hỏi tên bài hát, tác giả ?

Bài đó tôi không biết tác giả là ai, nhưng hình như tựa là "Đồng Chí", ... có đoạn: "Đêm nay, rừng hoang sương muối, nằm kề giặt tới, đầu súng trăng treo", đúng không?

P/S, tìm được rồi, nhạc Minh Quốc, hát NSƯT Cao Minh
http://www.vnmusic.com.vn/music/index.php?aid=nghenhac&id=1396
  Nhưng bài này đâu thấy miêu tả cảnh đẹp tuyệt vời vùng biển đâu... chắc sai rồii 

[trucdang]

Vâng, câu này vẫn chưa ai trả lời đúng.