Ảnh 15:
Titre: Parachutistes du 8e GCP (Groupement de Commandos Parachutistes), servant un fusil-mitrailleur 24/29, parés à réagir en cas de retour offensif des éléments viêt-minh qui se sont débandés lors du saut des unités sur Lang Son, dans le cadre de l'opération "Hirondelle". Une trentaine de parachutistes viêtnamiens (section du lieutenant Boulay) du 6e BPC (Bataillon de Parachutistes Coloniaux) ont dérivé droit sur le village de Khon Cuong, ce qui a semé la panique dans les rangs du Viêt-minh.
Référence: TONK 53-59 R40
Date: 17 juillet 1953
Lieu: Indochine
Photographe: Paul Corcuff
Tiêu đề: Lính dù thuộc nhóm biệt kích dù số 8 ôm khẩu trung liên Vĩnh Cát kiềm chế khai hoả nhằm tránh đụng độ với quân Việt Minh trong thời gian đơn vị dù tiếp đất tại Lạng Sơn trong cuộc hành binh "Chim én". Khoảng 30 lính dù bản xứ thuộc trung đội của trung uý Bu-lây Tiểu đoàn dù thuộc địa số 6 xâm nhập từ bên phải thôn Khôn Cuông (
) đã gây rối loạn cho đội ngũ Việt Minh tại đây.
Phông tham chiếu: TONK 53-59 R40
Thời điểm: 17/7/1953
Địa điểm: Đông Dương
Nhiếp ảnh gia: Pôn Co-cắp