Wehrmacht1
Thành viên
Bài viết: 96
|
|
« Trả lời #270 vào lúc: 13 Tháng Tư, 2013, 11:59:48 pm » |
|
Thanks mấy bác, anh "Hùm xám Liên Bắc" này cùng quê em. Pháp treo thưởng 5.000 đồng Đông Dương, rồi bị chỉ điểm .... AHLLVTND Lê Thao, mới được phong tặng năm 2010. http://hamo.vn/anh-hung-luc-luong-vu-trang-nhan-dan-liet-sy-le-thao/Chúng treo giải 5.000 đồng (tiền Đông Dương) để cho ai bắt được “Hùm Xám Liên Bắc” nhưng cũng không xong.
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Wehrmacht1
Thành viên
Bài viết: 96
|
|
« Trả lời #271 vào lúc: 14 Tháng Tư, 2013, 11:42:05 pm » |
|
Các bác cho em hỏi:
Cái xe gọi là xe "cát cát", loại xe tải chở lính hạng trung của Pháp viết ntn ạ ?
|
|
|
Logged
|
|
|
|
OldBuff
Moderator
Bài viết: 3053
Vì nhân dân quên mình
|
|
« Trả lời #272 vào lúc: 15 Tháng Tư, 2013, 11:57:33 am » |
|
Các bác cho em hỏi:
Cái xe gọi là xe "cát cát", loại xe tải chở lính hạng trung của Pháp viết ntn ạ ?
Xe "cát cát" là phiên âm từ tiếng Pháp "quatre quatre" (4x4), tức là loại xe tải nhẹ 2 cầu dẫn động 4 bánh. Hồi kháng chiến chống Pháp, loại xe cam nhông nhỏ hiệu Dodge được Mỹ viện trợ cho Pháp rất phổ biến trong quân đội thực dân viễn chinh ở Đông Dương. "Cát cát" chính là hỗn danh của xe cam nhông nhỏ Dodge.
|
|
|
Logged
|
Thượng tôn công lý - Chế áp cường quyền
|
|
|
Wehrmacht1
Thành viên
Bài viết: 96
|
|
« Trả lời #273 vào lúc: 15 Tháng Tư, 2013, 12:27:19 pm » |
|
Vâng chắc là vậy ạ, chụp từ tư liệu gốc, ta tịch thu 4 xe gồm: 2 Díp, 1 cứu thương và 1 cát cát Bản gốc Bản lưu (chép tay)
|
|
|
Logged
|
|
|
|
altus
Moderator
Bài viết: 1782
|
|
« Trả lời #274 vào lúc: 16 Tháng Tư, 2013, 04:15:54 am » |
|
Nhân có bác Buff đang giải đáp cho nhà Mắc, em xin hỏi ké phát, bác Buff có biết tại sao Dispensaire municipal lại được dân ta gọi là "Nhà lục xì" không? Em đọc xuôi đọc ngược chiết tự mãi mà chẳng ngoéo vào được. Chẳng lẽ lại ép theo kiểu "Look and See" như hồi xưa bên TTVN, thế thì nó lại hơi tục.
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Wehrmacht1
Thành viên
Bài viết: 96
|
|
« Trả lời #275 vào lúc: 17 Tháng Tư, 2013, 07:02:15 am » |
|
Em muốn hỏi các bác tên gọi hai loại súng của Pháp thời đó, sau khi thầy Gúc đã bó tay:
Súng ngắn Xi-ten ? Súng trường Lơ-ming-tông ? (dài hơn cạc-bin bình thường)
|
|
|
Logged
|
|
|
|
china
Thành viên
Bài viết: 517
|
|
« Trả lời #276 vào lúc: 17 Tháng Tư, 2013, 08:31:09 am » |
|
Em muốn hỏi các bác tên gọi hai loại súng của Pháp thời đó, sau khi thầy Gúc đã bó tay:
Súng ngắn Xi-ten ? Súng trường Lơ-ming-tông ? (dài hơn cạc-bin bình thường)
Khẩu Sten của Anh, Lơ Ming Tông không có thì tra Mút Cơ Tông, nếu không thì search những bài của Huyphuc lão nói rất rõ chuyện này
|
|
|
Logged
|
|
|
|
qtdc
Thượng tá
Bài viết: 3299
|
|
« Trả lời #277 vào lúc: 17 Tháng Tư, 2013, 10:57:57 am » |
|
Remington, hãng này lâu đời lắm rồi, chuyện bàn mãi ở AK vs M16, hãng ấy còn làm cả máy chữ Remington nổi tiếng.
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Wehrmacht1
Thành viên
Bài viết: 96
|
|
« Trả lời #278 vào lúc: 18 Tháng Tư, 2013, 01:24:06 am » |
|
Remington, hãng này lâu đời lắm rồi, chuyện bàn mãi ở AK vs M16, hãng ấy còn làm cả máy chữ Remington nổi tiếng.
Chính nó đây bác, Remington Model 34. AK dí gần đứt đôi đầu thì rõ rồi. Còn con Remington 34 này nếu bắn trúng bả vai đối phương từ phía sau ở khoảng cách 15~20m thì có khả năng rách toác bả vai được không ạ ?
|
|
|
Logged
|
|
|
|
qtdc
Thượng tá
Bài viết: 3299
|
|
« Trả lời #279 vào lúc: 18 Tháng Tư, 2013, 12:49:15 pm » |
|
Remington, hãng này lâu đời lắm rồi, chuyện bàn mãi ở AK vs M16, hãng ấy còn làm cả máy chữ Remington nổi tiếng.
Chính nó đây bác, Remington Model 34. AK dí gần đứt đôi đầu thì rõ rồi. Còn con Remington 34 này nếu bắn trúng bả vai đối phương từ phía sau ở khoảng cách 15~20m thì có khả năng rách toác bả vai được không ạ ? Bác nào biết thì trả lời giùm bác ấy. Còn ở đây chắc chưa CCB nào được xài súng này nên có lẽ phải bắn thử mới trả lời bác được.
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|