Nhặt sạn chuyên đề tự dịch

[nhinrathegioi]

Bác nào đọc thấy sạn thì vào đây thông báo để các dịch giả được biết nhé  

[fanlong74]

chuyên đề tự dinh là chuyên đề chi rứa bác?

[nhinrathegioi]

chuyên đề tự dinh là chuyên đề chi rứa bác?

Em sửa lại tiêu đề rồi nhá 

[qtdc]

Do gõ nhầm, bảng 9 "Đặc điểm chung trong hoạt động tác chiến của bộ đội TLPK đánh trả các cuộc không kích quy mô lớn của không quân chiến lược" tại trang 2 chủ đề "Hoạt động chiến đấu của QC PK-KQ QDND Việt Nam tháng 12 năm 1972" có một sai sót so với bản gốc, đề nghị các bác và các bạn khi đọc thì sửa lại giúp như sau:
- Đợt chiến đấu ngày 23.12.1972, hồi 4.45 đến 5.36: khu vực oanh kích - Hà Nội (gõ nhầm), nay sửa lại cho đúng sẽ là: khu vực oanh kích - Hải Phòng. 
Thành thật xin lỗi các bác và các bạn.

[qtdc]

"Những phi đội bay về phía tây" mà bác Huy dịch thì tác giả là ai ? Bác Giangtvx đang số hóa xem lại nhé. Giữa tên tác giả trên bìa sách và trong bài viết thấy không giống nhau.

[Giangtvx]

Cám ơn bác đã phát hiện lỗi!

Đã chỉnh sửa!