Re: Những mẩu chuyện về đồng đội cùng sư đoàn

[Quocngoaicu]

Em thấy lạ cho bác Quocngoaicu là những trang web này của ai, ai trả tiền, ai đứng sau điều khiển !
Nói vậy là có ý nghĩa gì trong cái việc xưng hô bác - chú, bạn- tôi  nhỉ ? Em thấy chả có liên quan gì !

Tất nhiên là diễn đàn mở, ai cũng có quyền có ý kiến , bác đúng rồi. Nhưng đã là trao đổi nơi công cộng cho nhiều người cùng đọc, những câu từ cũng nên tế nhị và tỏ rõ sự tôn trọng người đối thoại chứ.
Có lẽ em và bác chấm dứt việc này ở đây nhé, chúng ta nên trả lại bình yên cho chủ nhà .
Em cũng đề nghị BQT sau đây xóa những phần không hay này trong topic của bác Văn Thắng. Em cảm ơn.

Tôi thấy tôi nói một đàng mà bạn lại hiểu một nẻo ... đó là quyền của bạn!
Như vậy ta cùng chấm dứt trao đổi ... kẻo lại thành Troll mất! 

[tai_lienson]

 Kính gửi bác Cu@ bác thắc mắc chuyện xưng hô chú bác của bác Thắng hơi buồn cừơi đấy . Bác Thắng nhiều tuổi hơn bác Phú , là cấp trên trực tiếp của bác Phú nên xưng hô như vậy là bình thường .
   Bác là anh , chú là em   điều  dễ hiểu quá
   Thực ra việc cán bộ  cấp dứoi xưng chú , gọi cán bộ cấp trên là bác mới thịnh hành  khoảng 2 chục nămm gần đây và thành bình thường , thế mà cũng gây  ra việc ném đá với 2 người là bác Thắng  @ và Bác Pho @,.
   Theo tôi nên để dành tài nguyên  cho  những vấn đề khác

[vanthang341ht]

           Chào các bạn.
      Mới trưa hôm qua tới giờ tôi không lên mạng mà đã có nhiều bài trao đổi của HaHoi với Quocngoiacu trên trang vanthang.
      Tôi xin cảm ơn Quocngoaicu đã chỉ vẽ cho tôi cách xưng hô với nhau trên mạng. Thực tình thì chừng này tuổi rồi mà còn phải nhờ người khác chỉ vẽ cho mình cách xưng hô thế nào cho phải phép thì cũng thật bất nhã. Tôi xin nhận lỗi của mình.
     Tôi nghĩ đơn giản thế này: Thấy mọi người ai viết cho tôi cũng tự xưng là chú, em và gọi tôi bằng bác vanthang341. Tôi trả lời lại cũng tự xưng mình là BÁC với CHÚ hoặc EM. Tôi thấy xưng hô như vậy vừa có tình cảm, dễ gần lại nhẹ nhàng, vui  vẻ, đoàn kết và cũng dễ nghe hơn. Tôi không bao giờ nghĩ rằng phải tự xưng BÁC thì mình mới TO hơn, OAI hơn, BẬC TRÊN hơn người khác. Tôi không muốn tỏ ra TRỊCH THƯỢNG với bất cứ ai trên trang và trong mạng này cả.
     Tôi nghĩ Quocngoaicu muốn nói rõ với tôi nên sửa cách xưng hô lại bởi cứ tự xưng BÁC với ai đó là CHÚ thì người ta sẽ cho là vanthang341 TRỊCH THƯỢNG trong cách xưng hô. Vậy từ nay tôi xin sửa TÔI với BẠN, ANH với CHÚ được chưa Quocngoaicu?
     HAHOI ơi!
     Đã từ lâu bác vẫn trao đổi với HAHOI. Bác vẫn tự xưng với HAHOI là bác với chú nay ta cũng cứ thế nhé! Bác định thay đổi cách xưng hô lại với HAHOI là tôi với chu hoặc anh với em cho chỉnh hơn tý chút nhưng xưng hô quen rồi, bây giờ trở lại thế thấy nó hơi xa lạ quá phải không HAHOI. Đã có lần bác nói chuyện với HAHOI và tự xưng là bác với cháu (vì HAHOI tự xung CHÁU với BÁC mà) nhưng lại bị ai đó có tin nhắn và hỏi bác là bác vanthang nay bao nhiêu tuổi mà nói chuyện với HAHOI bằng bác, cháu? Cũng giống như hiện nay bác đang nói chuyện với Linhquany và cũng tự xưng là bác cháu (vì Linhquany tự xưng cháu với bác) Không biết Linhquany có thông cảm cho hay là lại cho rằng vanthang trịch thượng với Linhquany thì oan cho vanthang quá.
    Tôi đề nghị chúng ta tạm dừng trao đổi nội dung này ở đây và đề nghị  BQT mạng không xoá các bài trao đổi này cũng được vì để vanthang rút bài học kinh nghiệm cho riêng mình và cho cả mọi người những ai chưa có kinh nghiệm trong xưng hô khi giao tiếp, được không?
    
     Rất hay! Xin cảm ơn các bạn.

[Quocngoaicu]

Kính gửi bác Cu@ bác thắc mắc chuyện xưng hô chú bác của bác Thắng hơi buồn cừơi đấy . Bác Thắng nhiều tuổi hơn bác Phú , là cấp trên trực tiếp của bác Phú nên xưng hô như vậy là bình thường .
   Bác là anh , chú là em   điều  dễ hiểu quá
   Thực ra việc cán bộ  cấp dứoi xưng chú , gọi cán bộ cấp trên là bác mới thịnh hành  khoảng 2 chục nămm gần đây và thành bình thường , thế mà cũng gây  ra việc ném đá với 2 người là bác Thắng  @ và Bác Pho @,.
   Theo tôi nên để dành tài nguyên  cho  những vấn đề khác

Giữa tôi với bác vanthang341 có gì đâu mà gọi là ném đá?  
Bác Tái@ xem lại bài tôi nói về Bác-Anh, Chú-Em ... nha,đâu phải tôi không biết Bác là vai anh, Chú là vai em ... chỉ là mình tự xưng là "Bác" kêu người khác là "chú" khi người ta chỉ kém mình vài tuổi, vai em út chứ không phải con cháu thì rất lạ thôi!  
Nếu muốn kết thúc thì ta cùng không nói tới nữa vậy!

À, mà chính vì vấn đề ngôn ngữ này rất lạ nên ta có thể lập topic mới bàn về nó được không? Chúng ta nói ra cho mọi nhẽ để mọi người hiểu nhau, thông cảm với nhau thôi mà!
Để chuyện xưng hô ở đây thì lạc đề thật, rồi các bác vì yêu quí chủ nhà, chủ top mà vào mỗi người nói 1 câu thì biết đến bao giờ mới xong?  

[tranphu341]

.Trong bài trả lời,bác coi tôi như người em.Tôi hiểu,bác thay con gọi tôi bằng chú xưng bác.Là người Việt nam,tôi thấy thực sự gần gũi qua tình cảm ấm áp của bác dành cho tôi.Tôi tự hiểu rằng,qua ngôn từ bác đã coi mình như người thân thiết.Tôi thiết nghĩ,đó là cái chung nhất trong quan hệ tình cảm của người Việt ta.Đúng như bác tai lienson:"Bác là anh,chú là em điều dễ hiểu quá"
 

             Chào bác vanthang341ht! Chào các bạn! Tranphu341 có đọc bài viết của các bạn. Thực tình thì cũng không đến nỗi gì gọi là "nén đá". Mà bạn Quocgoaicu có thắc mắc về cách xưng hô của Bác Vanthang với Tranphu hoặc với đàn em của Bác Vanthang thì vấn đề cũng bình thường thôi.

              Thực ra như vậy là bạn Quocngoaicu không được sống ở miền Trung. Cụ thể là vùng Nghệ An-Hà Tĩnh. Mọi người xưng hô gọi nhau ít nói hoặc không nói là: Tôi Với Chú như các Tỉnh phía Bắc. Mà hay nói như Bác vanthang là Bác với Chú. Vậy có thể nói trước hết là bác Vanthang dùng cách nói theo cách của vùng miền chứ không có ý gì gọi là chơi trợi cả. Có thể nếu bạn Quocngoaicu khó nghe hoặc ai đó chưa biết thì có quyền hỏi cho kỹ thôi. Nhưng ở đây Tranphu thấy cách đặt vấn đề câu hỏi của bạn Quocngoaicu dễ làm cho người khác hiểu nhầm là ném đá Bác vanthang.

             Như vậy chuyện cũng không có gì lớn. Bạn Quocngoaicu cũng đã hiểu ra qua sự trả lời, qua sự phân tích của mọi người. Tranphu cũng mong mọi người chấm dứt, dừng chuyện này ở đây. Để bác vanthang tiếp tục mạch bài đang rất hay rất ấn tượng của Tham mưu phó Quân đoàn Vũ Thang.

             Chúc các bạn cùng gia đình luôn có nhiều sức khỏe cùng nhiều niềm vui cuộc sống!

[Quocngoaicu]

Chào bác tranphu341,

Theo bác thì bác vanthang341ht gọi Chú xưng Bác là đặc điểm ngôn ngữ của vùng miền? Nhưng theo bài trả lời của bác vanthang341ht thì ở quê bác ấy cũng gọi nhau là Anh-Chú, Tôi-Chú, và bác ấy nói xưng Bác với những ai gọi bác ấy là "bác". Ở đây ngoại trừ những người nhỏ tuổi hơn hẳn, đáng tuổi con cháu bác vanthang341ht xưng Bác gọi họ là Chú hay Cháu thì không đề cập tới!

Bác Tranphu341, bác vanthang341ht, đây là 1 điều thú vị vì rất lạ, với tôi và nhiều người khác. Các bác có thể cho ví dụ 1 địa phương cụ thể xưng hô, gọi nhau như thế được không?

Về việc tôi không sống ở vùng Nghệ-Tĩnh nên không biết phong tục ở đó thì cũng khó nói lắm bác tranphu341 ơi!  

[tranphu341]

Chào bác tranphu341,

Theo bác thì bác vanthang341ht gọi Chú xưng Bác là đặc điểm ngôn ngữ của vùng miền? Nhưng theo bài trả lời của bác vanthang341ht thì ở quê bác ấy cũng gọi nhau là Anh-Chú, Tôi-Chú, và bác ấy nói xưng Bác với những ai gọi bác ấy là "bác". Ở đây ngoại trừ những người nhỏ tuổi hơn hẳn, đáng tuổi con cháu bác vanthang341ht xưng Bác gọi họ là Chú hay Cháu thì không đề cập tới!

Bác Tranphu341, bác vanthang341ht, đây là 1 điều thú vị vì rất lạ, với tôi và nhiều người khác. Các bác có thể cho ví dụ 1 địa phương cụ thể xưng hô, gọi nhau như thế được không?

Về việc tôi không sống ở vùng Nghệ-Tĩnh nên không biết phong tục ở đó thì cũng khó nói lắm bác

 tranphu341 ơi!  

           Chào bạn! Cũng rất đơn giản thôi Quocngoaicu ơi. Nếu xã giao bình thường thì như Bác vanthang nói chú và tôi hoặc anh và tôi. Khi thân thiết hơn thì vùng trong đó hay gọi là Bác và Chú như: Bác nói với chú thế này nhé. Hoặc người ít tuổi hơn thì nói: Chú nói với bác thế này nhé. Chứ không nói: Em nói với bác tế này nhé"

          Đúng là người ngoài Bắc nghe hơi lạ tai. Nhưng đó là việc bình thường mà. Tiếng vùng miền nhiều khi cong phì cười nữa. Ví dụ phổ thông gọi là Giám đốc hay người có tên Đốc là bình thường. Nhưng dân ở Tây ninh thì phì cười phụ nữ thậm chí xấu hổ vì chữ Đốc là chỉ chỗ kín của người phụ nữ.

        Sơ bộ vậy Tranphu mong bạn hiều và việc này nên dừng lại ở đây đi bạn.

[Quocngoaicu]

Vâng, cám ơn bác tranphu341 đã giải thích.
Bác tranphu341 có thể nói cụ thể 1 địa danh nào ở Nghệ an hoặc Hà Tĩnh có cách xưng hô như vậy được không?
Tôi hỏi để cho biết, nếu đúng như thế thì mình sẽ mở rộng sự hiểu biết của mình, để hiểu và thông cảm hay chấp nhận sự khác biệt về văn hoá này! Và cũng để xin lỗi đã quấy rầy mấy bác.  
Nếu không đúng như thế thì tôi cũng sẽ dừng lại như lời khuyên của bác tranphu341 và không hỏi thêm gì nữa.

1 cái địa danh cụ thể ... chắc cũng không khó khăn gì lắm nhỉ, các bác?

[tranphu341]

           Chào bạn Quocngoaicu! Theo Tranphu341 biết thì cả vùng Ngệ An Hà Tĩnh thường dùng cách xưng hô như vậy. Chứ không phải là một huyện hay một xã nào bạn ạ.

             Chúc bạn luôn vui khỏe!

[Quocngoaicu]

           Chào bạn Quocngoaicu! Theo Tranphu341 biết thì cả vùng Ngệ An Hà Tĩnh thường dùng cách xưng hô như vậy. Chứ không phải là một huyện hay một xã nào bạn ạ.

             Chúc bạn luôn vui khỏe!

Vâng, cám ơn bác ... để em hỏi người bà con ở Hương Sơn xem thế nào?