Trận đánh trạm cảnh giới vô tuyến Pa thí

[danviet]

Ảnh bác chiangshan dẫn lên bữa trước. Có lẽ người ngồi giữa đơn vị "X" Lào này là bác Trương Mực các bác nhỉ?

[vitính]

Có một điểm mà cả ta và Mỹ đều ít nhắc tới

Apparently, one of the victims had been an NVA officer, and recovered from his body was a small notebook which contained detailed information concerning enemy plans and strong points for the coming attack on Phou Pha Thi. 77]

Họ phục kích một nhóm nhỏ bộ đội ngày 18/2, thu được cuốn sổ nhỏ trong đó có ghi chính xác địa điểm đặt thiết bị, cùng với tên tiếng Anh đúng như nó được gọi.

Google Translate dịch đoạn trên rằng "Rõ ràng, một trong những nạn nhân đã bị một sĩ quan quân đội Bắc Việt, và thu hồi từ cơ thể của ông đã được một máy tính xách tay nhỏ có chứa thông tin chi tiết liên quan đến kế hoạch của đối phương và điểm mạnh cho các cuộc tấn công sắp tới vào Phou Pha Thi"
Có lẽ Google dịch đúng hơn ở đoạn đã ghi đậm, có nghĩa là không có tên thiết bị, vị trí chính xác. Nên không có tin tình báo cho ta. Có chăng là tin tình báo về vị trí chiến thuật quan trọng của nó cho cấp quyết định.

[danviet]

Đoạn đó cháu không dịch nguyên văn mà chỉ tóm lược. Câu mà chú làm đậm nó ở câu này chú ạ:

The enemy used the word "TACAN" as it appears in English and was aware of its exact location.

"Đối phương sử dụng từ "TACAN" giống như nó xuất hiện trong tiếng Anh và biết chính xác vị trí của nó."

Cháu đọc thì thấy CIA đứng ra tuyển người phục vụ căn cứ. Họ tiến hành một thao tác gọi là "sheep dipped", có thể hiểu như là loại bỏ những người đó khỏi quân ngũ, dân sự hóa, che dấu tung tích của họ, phỏng vấn về lòng yêu nước, trung thành....Đưa họ lên căn cứ với danh nghĩa là người của hãng Lockheed Martin. Họ hạn chế không cho người Lào tiếp xúc lên phía trên trạm. Khi liên lạc với máy bay dù trong tầm kiểm soát họ vẫn điều khiển thông qua máy bay chỉ huy để cho đối phương ý thức ít hơn về sự có mặt của trạm radar. Họ nguỵ trang cho radar như ta có thể thấy trong một số bức ảnh. Họ đã áp dụng nhiều biện pháp để giữ bí mật. Địa hình nơi này cũng khó khăn cho việc trinh sát. Mà dẫu có trinh sát được, vẽ đúng chỗ, thì cũng chỉ biết là "cái gì đấy, cục gì đấy", chứ biết nó là cái radar mà biết nó tên là TACAN sau một thời gian rất ngắn (từ tháng 11/67 tới đợt tấn công máy bay 12/1/68 và có thể còn những triển khai trước đó) thì theo cháu chỉ có thể có được từ tin tức tình báo.

[altus]

Mục đích của họ là gì thì em không muốn đưa ra suy luận.

Bên Mỹ có cả một ngành công nghiệp xoay quanh chuyện tìm tù binh/người Mỹ mất tích. Một trong những hướng khai thác chính của các nhóm này là "chính phủ Mỹ toa rập với CS Việt Nam che giấu sự thật", hàm ý chỉ có họ mới thực sự quyết tâm tìm kiếm người mất tích, để kiếm tiền từ các cá nhân, gia đình, tổ chức. Sách của Castle viết theo mạch này, mục đích chứng minh nhân viên chính phủ Mỹ vô trách nhiệm, không chịu điều tra đến nơi đến chốn.

[phaptl]

Theo tài liệu của Mỹ thì chỉ huy đặc công đánh Lima site 85 là ông Trương Mục. Mỹ có tìm gặp và phỏng vấn ông.

Bác nào biết thông tin về Trung Tá (thời điểm phỏng vấn) Trương Mục không?

(không biết có phải cụ này không)

Trong ảnh chính là cố Trung tá Trương Mực (1931-2008)

[phaptl]

Hồi bé cháu từng nghe nhiều lần kể lại trận đánh này

[phaptl]

Ảnh bác chiangshan dẫn lên bữa trước. Có lẽ người ngồi giữa đơn vị "X" Lào này là bác Trương Mực các bác nhỉ?

Có lẽ là người Lào đó bác ạ, người đó đang đọc công văn từ Lào mà

[phaptl]

Nếu cháu nhớ không nhầm thì có 2 lần cụ Mực đi sang Pa Thí giúp tìm hài cốt vào năm 1994 và 2000