Làm cỏ vườn...báo chí (Phần 2)

[ledvu]

Hơi lạc đề 1 tý. Hôm 19/10 vừa rối, cựu TBT đảng CS LX Gorbachev tới 1 trưòng DH nơi tui ở, nói chuyện với sinh viên đại học. Ổng năm nay 80 tuổi rồi còn gì mà còn đi dữ lắm. Tiếc là không có dịp đi xem coi ổng như thế nào. Hồi Ổng còn tại chức thì đừng có mơ đến chuyện thấy mặt hay lại gần.

[quannhu172]

Hơi lạc đề 1 tý. Hôm 19/10 vừa rối, cựu TBT đảng CS LX Gorbachev tới 1 trưòng DH nơi tui ở, nói chuyện với sinh viên đại học. Ổng năm nay 80 tuổi rồi còn gì mà còn đi dữ lắm. Tiếc là không có dịp đi xem coi ổng như thế nào. Hồi Ổng còn tại chức thì đừng có mơ đến chuyện thấy mặt hay lại gần.

   Hồi tôi sống ở CCCP , chết mấy ông tổng bí thư liên tục . Sau cùng là ông này đó , ông ấy trẻ nhất trong các tổng bí thư của CCCP . Trên trán ông có cái bản đồ Châu phi . Các bạn nhìn kỹ ảnh ông ấy mà xem . Chính người Nga nói cho tôi biết về cái bản đồ ấy . Tôi nhìn ảnh thì đúng thật .
   Ông lên lắm chính quyền . Ông bảo : 1 ngày 1 người CCCP lãng phí 100 gram bánh mì . Thì cả nước 1 ngày sẽ lãng phí bao nhiêu tấn bánh mì . Thế là bánh mì bị cắt đôi hay 1/4 để bán . Chứ không bán cả chiếc như trước nữa .
  Ông thấy dân CCCP uống Vodka mạnh quá . Ông ra lệnh cấm bán Vodka ban ngày . Chỉ được bán Vodka sau 17 hàng ngày . Giờ các công nhân được tan giờ làm việc .

[altus]

Hôm 19/10 vừa rối, cựu TBT đảng CS LX Gorbachev tới 1 trưòng DH nơi tui ở, nói chuyện với sinh viên đại học. Ổng năm nay 80 tuổi rồi còn gì mà còn đi dữ lắm.

Tôi mà có cửa đi nói dóc thu $10K+ như ổng một lần tôi còn đi khỏe hơn nữa ý chứ. 

Báo chí Nga hay nói phương Tây mời ổng đi tán phét trả tiền thực ra là trả công ông phá sập CCCP.

[quannhu172]

Hơi lạc đề 1 tý. Hôm 19/10 vừa rối, cựu TBT đảng CS LX Gorbachev tới 1 trưòng DH nơi tui ở, nói chuyện với sinh viên đại học. Ổng năm nay 80 tuổi rồi còn gì mà còn đi dữ lắm. Tiếc là không có dịp đi xem coi ổng như thế nào. Hồi Ổng còn tại chức thì đừng có mơ đến chuyện thấy mặt hay lại gần.

   Hồi tôi sống ở CCCP , chết mấy ông tổng bí thư liên tục . Sau cùng là ông này đó , ông ấy trẻ nhất trong các tổng bí thư của CCCP . Trên trán ông có cái bản đồ Châu phi . Các bạn nhìn kỹ ảnh ông ấy mà xem . Chính người Nga nói cho tôi biết về cái bản đồ ấy . Tôi nhìn ảnh thì đúng thật .
   Ông lên lắm chính quyền . Ông bảo : 1 ngày 1 người CCCP lãng phí 100 gram bánh mì . Thì cả nước 1 ngày sẽ lãng phí bao nhiêu tấn bánh mì . Thế là bánh mì bị cắt đôi hay 1/4 để bán . Chứ không bán cả chiếc như trước nữa .
  Ông thấy dân CCCP uống Vodka mạnh quá . Ông ra lệnh cấm bán Vodka ban ngày . Chỉ được bán Vodka sau 17 giờ hàng ngày . Giờ các công nhân được tan giờ làm việc .

[fddinh]

Trong cuộc kháng chiến chống Mỹ cứu nước, Trần Đại Nghĩa đã góp phần to lớn trong việc tìm biện pháp chống nhiễu của máy bay B-52 và nâng cấp độ bay cao của tên lửa CAM-2 để tổ chức phòng không hiệu quả nhất. Ông cũng có công rất lớn trong việc tìm biện pháp phá hệ thống thủy lôi của địch và chế tạo những trang thiết bị đặc biệt cho Bộ đội Đặc công.

http://www.cand.com.vn/vi-VN/phongsu/2011/2/143890.cand

[daibangden]

Trong cuộc kháng chiến chống Mỹ cứu nước, Trần Đại Nghĩa đã góp phần to lớn trong việc tìm biện pháp chống nhiễu của máy bay B-52 và nâng cấp độ bay cao của tên lửa CAM-2 để tổ chức phòng không hiệu quả nhất. Ông cũng có công rất lớn trong việc tìm biện pháp phá hệ thống thủy lôi của địch và chế tạo những trang thiết bị đặc biệt cho Bộ đội Đặc công.

http://www.cand.com.vn/vi-VN/phongsu/2011/2/143890.cand

Không đỡ được!

[Cù Trọng Xoay]

CAM-2
---------------------------------------------------
Theo tôi biết thì SAM là viết tắt của Surface-to-air missile, tức là tên lửa đất đối không.
Còn từ CAM-2 nếu hiểu theo tiếng latinh tức là từ viết tắt của CAMpuchia. Ở đây, chúng ta có thể hiểu là tên lửa phòng không do CAMpuchia sản xuất
Còn dựa vào những gì tôi đã được đi thực tế ở trường đại học Losonomov thì đây có thể là tiếng Nga và theo tôi hiểu, đây là từ viết tắt của các cụm từ sau: (có thể tôi viết không chính xác cách chia danh từ - tôi đi thực tế chưa có một tháng)

Soviet Avtomat Market = chợ súng tự động Liên Xô

Snipe Artileri Masin = xe hơi pháo bắn tỉa

Soviet Atom Masin = xe nguyên tử Xô viết - vũ khí đặc biệt của quân Libia trong game Red Arlet 2 và toàn bộ khối XHCN trong bản Red Arlet 2 Nai mê

.........
Trong kiến thức hạn hẹp của tôi, CAM-2 theo tiếng Nga, không chỉ loại tên lửa nào cả.

[fddinh]

Nếu theo cách của giáo sư Xoày Trọng Cu, thì có thể chiết tự thế này:

CAM-2

C = Cung
A = Air
M = Missile
2 = Version 2

=> Cung bắn tên (lửa) lên trời đời thứ 2

[Linh Quany]

Soviet Avtomat Market = chợ súng tự động Liên Xô

Snipe Artileri Masin = xe hơi pháo bắn tỉa

Soviet Atom Masin = xe nguyên tử Xô viết - vũ khí đặc biệt của quân Libia trong game Red Arlet 2 và toàn bộ khối XHCN trong bản Red Arlet 2 Nai mê
Ôi trời, bác giáo sư dịch mấy từ trên theo đúng kiểu Cù Trọng Xoay, em nghĩ mãi chẳng hiểu nghĩa của mấy loại vũ khí trên là gì cả. Các bác có thể giải thích rõ được không ạ.

[Duc18153]

Theo tôi ,tại sao các bác không ra : bảo tàng PKKQ xem tên lửa SAM 2 .- mục sở thị ,không hơn là ngồi tra Google., hay sao ?