Dựng nước - Giữ nước
Tin tức: Chung tay-góp sức cho quansuvn.net ngày càng phát triển
 
*
Chào Khách. Bạn có thể đăng nhập hoặc đăng ký. 29 Tháng Ba, 2020, 08:05:52 PM


Đăng nhập với Tên truy nhập, Mật khẩu và thời gian tự động thoát


Trang: « 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 »   Xuống
  In  
Tác giả Chủ đề: Từ Hoa ban Cánh đồng chum đến Bàng vuông Trường sa  (Đọc 298922 lần)
0 Thành viên và 1 Khách đang xem chủ đề.
khieng
Thành viên
*
Bài viết: 7


« Trả lời #310 vào lúc: 31 Tháng Năm, 2010, 04:31:25 AM »

Híc..híc..Tôi chuyển sang  hic ...hic rồi . Hôm nay nhiều cai tôt quá ! Tốt...Tốt !
Ô.Vi Tính có lời khuyên xác đáng,Phục Ô. quá ,thật không hổ danh la...là...Tinh Vi ! Trà Ô.long đặc,cà phê Năng làm tôi mất ngủ đêm nay(31/5) ,nhưng được đọc mấy dòng trên Q.S của Mr Ngan và một vài anh em mạn Bắc , thấy thích quá !
Sư 316 đã quá nổi tiếng ,lẫy lừng từ Him Lam-Điện B.Phủ tới Buôn M.Thuột-Tây Nguyên  ! Mặc dù chỉ là lính bét , tôi vẫn thấy hơi hãnh diện về sư đoàn của mình ! Đó là sư đoàn của con em các dân tộc miền núi .Lính sư đoàn  , đôi lần xem văn công hát chèo, thể nào họ cũng nói : Hay đấy ! nhưng mà nhiều h...quá -tôi đoán thế .
Viết - ở đâu cũng khó,trên Q.Sử càng khó ,vì viết cho CB,CCB-những người mình cảm mến đặc biệt .Đúng-đặc biệt cảm mến ! Tuổi thanh xuân của mình trôi qua cung với họ...Đã cùng họ vượt qua bao nẻo đường chiến tranh - gian khổ, ác liệt không tả xiết...và cùng trở về với họ sau những thử thách khắc nghiệt đó-đằng sau là hàng triệu trệu  người  khác đã nằm xuống trong nhiều nghĩa trang rộng lớn hay rải rác đâu đó xa xôi  ... ta vẫn gọi là Chiến trường .Không đặc biệt cảm mến  ,trân trọng  và cẩn thận khi viết sao được ?!  Các chiến binh phần lớn là trẻ,họ giàu sức sống.sức lính và nhạy cảm...Họ trình lắm !Viết không cẩn thận dễ ...thất lễ vơi họ .
 Lẳng bừng hỉ , lỷ bừng bọn !.mà .
« Sửa lần cuối: 31 Tháng Năm, 2010, 04:38:59 AM gửi bởi khieng » Logged
q.trung
Cựu chiến binh
*
Bài viết: 450


« Trả lời #311 vào lúc: 31 Tháng Năm, 2010, 09:07:00 AM »

Xin lỗi đã mạo phạm đến các bác !
Có gì đâu mà bạn xin lỗi sớm thế, là tôi kể chuyện hồi ở bên đó thôi mà. Dĩ nhiên ở đây có một số bạn không biết tiếng Lào Thái, họ không hiểu chúng ta đang nói cái gì, thực ra trong vấn đề ngôn ngữ giữa các dân tộc có sự liên tưởng khác nhau thì nhiều lắm, hồi ban đầu khi chưa biết, bộ đội ta vẫn vô tư nói và hát những câu chữ mà trong tiếng của họ nên "kiêng " sau này khi biết rồi thì thôi và dân họ cũng cảm nhận được văn hóa Việt nên cũng thông cảm, không có vấn đề gì nữa. Tôi cũng tếu lắm, chắc nói và kể bậy cũng thuộc loại "mặt mẹt". Không phải loại quá nghiêm chỉnh đâu, thực sự khi viết bài đôi chỗ tả thật quá lại hơi áy náy vì nghĩ rằng đây là nơi trăm ngàn con mắt nhìn vào, không khéo léo và tế nhị một chút thì hỏng, mấy bài trước tôi tả chi tiết quá có bạn nhắn tin góp ý là tôi cắt liền, đấy sự việc nó như vậy, tự răn mình và hỏi ý các bạn trẻ thôi, có gì nghiêm khắc đâu, đúng không?
Logged
vitính
Cựu chiến binh
*
Bài viết: 483


« Trả lời #312 vào lúc: 31 Tháng Năm, 2010, 09:11:14 AM »

Xin lỗi đã mạo phạm đến các bác !
mấy bài trước tôi tả chi tiết quá có bạn nhắn tin góp ý là tôi cắt liền, đấy sự việc nó như vậy, tự răn mình và hỏi ý các bạn trẻ thôi, có gì nghiêm khắc đâu, đúng không?
Grin ô. q.trung rút kinh nghiệm của bản thân cho bạn mà không nói rõ.
Logged
bschung
Cựu chiến binh
*
Bài viết: 870


"Mùa sang khấp khểnh tôi về...! "


« Trả lời #313 vào lúc: 31 Tháng Năm, 2010, 10:52:00 AM »

  Kính chào bác Khiềng ! người dí dỏm hài hước như bác là người cực kỳ thông minh và trẻ trung...hấp dẫn,lại thêm bản mệnh "tích lịch hỏa +pháo nòng vuông " nữa ! bsch rất mong được nge bác kể về "cái tên làm khổ sở "bác đến giờ và cả...cuộc chiến đấu hiện tai của bác !
Logged

Nhân sinh bất như ý sự thường bát-cửu
Mr.Ngan
Cựu chiến binh
*
Bài viết: 540



« Trả lời #314 vào lúc: 31 Tháng Năm, 2010, 11:14:42 AM »

Thực sự là Em  muốn vào topic của các Bác  giao lưu để hiểu biết thêm về chiến trường Lào, Em có một người chú - chắc là cùng thế hệ với các Bác, tuổi Trâu - từng chiến với đủ loại lính phản động của Lào trên khắp các tỉnh Bắc Lào, hiện nay là một tay buôn gỗ lớn từ Lào về, Bản thân Em cũng đã sang Lào khảo sát thị trường dăm ba lần đi từ Pắc Xế lên Vientian qua Hua phan , cho nên thấy chủ đề của Các Bác hay quá, nhưng mới ngo ngoe vào đã bị bác Q.Trung cho một bài tế nhị làm em "xịt" luôn. Sợ các Bậc tiền bối quá. Tuy nhiên, sau khi nghe bác q.trung giải thích thì Em cũng đã hiểu ra.
Logged

HOA SIM BIÊN GIỚI
vitính
Cựu chiến binh
*
Bài viết: 483


« Trả lời #315 vào lúc: 31 Tháng Năm, 2010, 11:17:03 AM »

bản mệnh "tích lịch hỏa +pháo nòng vuông "
Tếu táo về mệnh.
Tôi làm việc cùng một ông "tích lịch hỏa", râu tóc sum xuê. Trái ngược với ông ta là tôi, đến mệnh cũng khắc luôn, là "trường lưu thủy". Thỉnh thoảng lại đấu võ mồm.
Ông ta nói là sấm sét ông ta sẽ cho thủy tôi bay hơi.
Tôi bảo tích lịch là quả lựu đạn, ném xuống sông dài cùng lắm là chết mấy con cá,...  Grin
Logged
linh thong tin
Thành viên
*
Bài viết: 746



« Trả lời #316 vào lúc: 31 Tháng Năm, 2010, 11:39:01 AM »

Chào anh Khiêng, anh ở Chợ Giời thì cũng gần nhà tôi. Nhà tôi ở gần BV Thanh Nhàn. Anh cũng bằng tuổi tôi, Kỷ Sửu. Tôi đã ở bên Lào 3 năm (1971-1974) nên tiếng Lào cũng võ vẽ vào bản xin ăn được. Hồi sau khi giải phóng Lào, có nhiều đoàn văn công của bộ đội VN sang bên ấy biểu diễn, trong đó có đoàn của trung đoàn 134 chúng tôi. Dân bản đi xem cũng đông. Họ khen bộ đội VN hát hay lắm nhưng phải cái "hi" nhiều quá!.
Anh Khiêng ơi, tiếng Lào "khuây khiêng" là tiếng hơi bị tục đấy (xin lỗi anh nhé), có phải không hả các chiến hữu lão luyện về tiếng Lào.
« Sửa lần cuối: 31 Tháng Năm, 2010, 11:44:17 AM gửi bởi linh thong tin » Logged
bschung
Cựu chiến binh
*
Bài viết: 870


"Mùa sang khấp khểnh tôi về...! "


« Trả lời #317 vào lúc: 31 Tháng Năm, 2010, 12:13:21 PM »

@bschung. Tôi đã về quê hương Yên Dũng của anh 2 lần. Một lần đi từ BG vào, đi qua những cánh rừng thông xanh mát làm tôi liên tưởng đến những đồi thông ở huyện Mường Pẹc, Xiêng Khoảng (tiếng Lào pẹc có nghĩa là thông). Đi qua thị trấn Neo là vào đến xã Đức Giang quê anh bạn tôi. Một lần tôi đi đò từ làng gốm Phù Lãng, huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh sang (đi qua quê của Đại tướng Phạm Văn Trà, nguyên bộ trưởng BQP) Lúc qua sông, gặp khá nhiều chị em đang ngâm mình dưới sông để cào hến. Hôm tôi đi Huế, muốn thưởng thức món cơm hến của Huế nên bảo hướng dẫn viên cho đi. Tưởng cơm hến thế nào hóa ra là cơm chan canh hến. Không biết có phải vậy không? Xin các vị đã từng ăn cơm hến ở Huế cho ý kiến.

Tỉnh Bắc Giang tôi đã đến nhiều nơi.như Lục Ngạn, Hiệp Hòa, Việt Yên, Tân Yên, Bố Hạ, Kép... toàn đi bằng xe máy.
  Bác linhthongtin vậy là có nhiều kỷ niệm về vùng quê ngoại em YD,và Bg, trong ký ức của em vẫn in rõ những chiều theo các anh ,các ban lên núi chăn trâu,hái xim,đánh khăng,đánh trận giả..vv.Đứng trên đỉnh núi Vua (ngọn cao nhất dãy nham biền),nhìn thấy Ga kép,phả lại,và quầng sáng Hà nội vào buổi tối,tiếc là bây giờ rừng thông đã bị chặt phá tan hoang hết và người ta mới đang trồng khôi phục lại...phá thì nhanh mà làm lại thì chẳng ra gì..!!
 Bác q.trung : bsch nghĩ chắc tại ngày trước tội tham mô,hủ hóa là kỷ luật nặng,mà mình hình như cấm (hoăc hạn chế) quan hệ tình cảm với người nước ngoài ,hay tại "sáo lào ngam bò lải" nên các bác chê ! còn con gái việt thích lấy chồng ngoại hoặc việt kiều thì rõ rồi !
 
Logged

Nhân sinh bất như ý sự thường bát-cửu
haanh
Thượng tá
*
Bài viết: 5795


HOT nhất forum


« Trả lời #318 vào lúc: 31 Tháng Năm, 2010, 12:39:40 PM »

hehe topic này đang hay tự nhiên hết hứng đọc vì mấy cái vụ tiếng Lào này . Nếu không dịch ra được vì lý do abc thì các bác đừng nhắc tới chứ úp mở vòng vo người đọc bị ức chế lắm  Grin
Logged

NAM QUỐC SƠN HÀ NAM ĐẾ CƯ .
bschung
Cựu chiến binh
*
Bài viết: 870


"Mùa sang khấp khểnh tôi về...! "


« Trả lời #319 vào lúc: 31 Tháng Năm, 2010, 01:09:02 PM »

hehe topic này đang hay tự nhiên hết hứng đọc vì mấy cái vụ tiếng Lào này . Nếu không dịch ra được vì lý do abc thì các bác đừng nhắc tới chứ úp mở vòng vo người đọc bị ức chế lắm  Grin
  Các CCB sứ chùa tháp khi nge thấy tiếng mẹ...nuôi,thì ký ức tràn về sống động đến dung cả..ngòi bút,bởi thế nên những người chưa từng cầm súng,chưa biết đến 1 cuộc chiến gian khổ hy sinh không kém gì 2 cuộc chiến được tuyên truyền rộng rãi trước đó,thế hệ sau mới biết được có một thời như thế...
 Vậy nên các CCB Cánh đồng chum của sứ sở triệu voi lên tiếng làm sao lại thiếu tiếng em nuôi được !
 "hehe" ! thấy chưa ! thế mà các bác còn cho dân ABEG...C nge tiếng k mà...cấm dịch nữa đấy,hỏi cũng không nói !
Logged

Nhân sinh bất như ý sự thường bát-cửu
Trang: « 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 »   Lên
  In  
 
Chuyển tới:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2008, Simple Machines

Valid XHTML 1.0! Valid CSS! Dilber MC Theme by HarzeM