Dựng nước - Giữ nước
Tin tức: Chung tay-góp sức cho quansuvn.net ngày càng phát triển
 
*
Chào Khách. Bạn có thể đăng nhập hoặc đăng ký. 01 Tháng Sáu, 2020, 03:39:37 pm


Đăng nhập với Tên truy nhập, Mật khẩu và thời gian tự động thoát


Trang: 1 2 »   Xuống
  In  
Tác giả Chủ đề: Hồi ức-hồi ký của binh lính sĩ quan Liên Xô trong WW2  (Đọc 29362 lần)
0 Thành viên và 1 Khách đang xem chủ đề.
danngoc
Thành viên
*
Bài viết: 948

Đã bị khóa vĩnh viễn


« vào lúc: 01 Tháng Ba, 2010, 07:50:05 pm »

Song song với mảng hồi ức của CCB VN, em up trên topic này các hồi ký-hồi ức của binh lính sĩ quan Liên Xô trong WW2, là những gì em và các bạn Maseo, Tieungoclang, chiangsan, necromance ... đã dịch và hiệu đính trong suốt 6 năm qua.
Logged

Chết vì ghét người!
danngoc
Thành viên
*
Bài viết: 948

Đã bị khóa vĩnh viễn


« Trả lời #1 vào lúc: 01 Tháng Ba, 2010, 07:52:18 pm »

Đầu tiên là bộ này:

http://www.mediafire.com/file/zkyhz04tdmd/

Bộ đầy đủ có 20 hồi ức các binh chủng

http://www.mediafire.com/file/jmj24mztlyj/
« Sửa lần cuối: 01 Tháng Ba, 2010, 08:13:08 pm gửi bởi danngoc » Logged

Chết vì ghét người!
danngoc
Thành viên
*
Bài viết: 948

Đã bị khóa vĩnh viễn


« Trả lời #2 vào lúc: 01 Tháng Ba, 2010, 08:12:50 pm »

Hồi ức lính kỵ binh cận vệ Ivan Yakushin

http://www.mediafire.com/?zczznmdnziw
Logged

Chết vì ghét người!
danngoc
Thành viên
*
Bài viết: 948

Đã bị khóa vĩnh viễn


« Trả lời #3 vào lúc: 01 Tháng Ba, 2010, 08:14:30 pm »

Hồi ức của ALEXANDER V. PYL'CYN - Đại trưởng của Tiểu đoàn trừng giới strafbat

http://www.mediafire.com/?iiydzfdyu4o
Logged

Chết vì ghét người!
danngoc
Thành viên
*
Bài viết: 948

Đã bị khóa vĩnh viễn


« Trả lời #4 vào lúc: 01 Tháng Ba, 2010, 08:15:10 pm »

Hồi ức Nicolai Litvin

http://www.mediafire.com/?nnyjmwdywjm
Logged

Chết vì ghét người!
danngoc
Thành viên
*
Bài viết: 948

Đã bị khóa vĩnh viễn


« Trả lời #5 vào lúc: 01 Tháng Ba, 2010, 08:16:22 pm »

Hồi ức lính Nhật Kiuchi Nobuo

http://www.mediafire.com/?immz2jkwkhj
Logged

Chết vì ghét người!
danngoc
Thành viên
*
Bài viết: 948

Đã bị khóa vĩnh viễn


« Trả lời #6 vào lúc: 01 Tháng Ba, 2010, 08:17:45 pm »

Số phận tù binh Đức ở Stalingrad

http://www.mediafire.com/?mzkmk3zgndm
Logged

Chết vì ghét người!
danngoc
Thành viên
*
Bài viết: 948

Đã bị khóa vĩnh viễn


« Trả lời #7 vào lúc: 01 Tháng Ba, 2010, 08:18:43 pm »

Tăng-thiết giáp LX trong WW2

http://www.mediafire.com/?0tejmjfkzj2
Logged

Chết vì ghét người!
danngoc
Thành viên
*
Bài viết: 948

Đã bị khóa vĩnh viễn


« Trả lời #8 vào lúc: 01 Tháng Ba, 2010, 08:19:11 pm »

Molotov Cocktail

http://www.mediafire.com/?ymjiymkimfn
Logged

Chết vì ghét người!
danngoc
Thành viên
*
Bài viết: 948

Đã bị khóa vĩnh viễn


« Trả lời #9 vào lúc: 01 Tháng Ba, 2010, 08:46:47 pm »

Bút ký của nhà báo Xô viết Vasily Grossman trong Chiến tranh Vệ quốc

http://www.mediafire.com/?2cnzmwnjrgd
Logged

Chết vì ghét người!
Trang: 1 2 »   Lên
  In  
 
Chuyển tới:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2008, Simple Machines

Valid XHTML 1.0! Valid CSS! Dilber MC Theme by HarzeM