Dựng nước - Giữ nước

Thảo luận Lịch sử bảo vệ Tổ quốc => Từ cây giáo đến khẩu súng... => Tác giả chủ đề:: OldBuff trong 29 Tháng Mười Một, 2008, 01:41:46 PM



Tiêu đề: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 29 Tháng Mười Một, 2008, 01:41:46 PM
Đây là bộ sưu tập ảnh giới thiệu về các loại tăng thiết giáp do các bên tham chiến sử dụng qua các giai đoạn chiến tranh tại Việt Nam.

Trên cơ sở gợi ý của Rongxanh, phần ảnh bước đầu sẽ được lấy từ trang http://www.otvaga2004.narod.ru sau đó bổ sung hình ảnh từ các nguồn liên quan khác. Phần lời bình được chuyển nguyên bản từ các tài liệu liên quan.

Chân thành cảm ơn bạn Rongxanh về đường dẫn tới nguồn tư liệu!


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: Ngocvancu trong 29 Tháng Mười Một, 2008, 02:52:28 PM
Vào trang ấy rồi toàn tiếng Nga 0 thôi hà.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 29 Tháng Mười Một, 2008, 03:24:27 PM
Tập ảnh 1: Lực lượng tăng thiết giáp của Quân đội nhân dân Việt Nam
Ảnh 1:

Вождь желтокожих, лидер вьетнамской революции Хо Ши Мин приветствует личный состав первой бронетанковой роты армии Северного Вьетнама, стоя в кузове кабриолета повышенной проходимости ГАЗ-69. На вооружении роты состояли бронеавтомобили М8 и полугусеничные бронетранспортеры М3. Вся техника вооруженная штатными американскими пулеметами Браунинг М2 калибра 12,7 мм. Личный состав одет в танковые шлемофоны советского образца и вооружен пистолетами-пулеметами ППС-43

Lãnh tụ da vàng của cách mạng Việt Nam Hồ Chí Minh đứng trên xe chỉ huy dã chiến Gaz-69 duyệt chào cán bộ chiến sĩ thuộc đại đội thiết giáp đầu tiên của quân đội Miền bắc Việt Nam. Khí tài của đại đội thiết giáp này gồm xe chiến đấu bọc thép M8 và xe chở quân bọc thép bán xích M3, được trang bị vũ khí chính là loại trọng liên Bờ-rao-ninh M2 cỡ nòng 12,7 ly của Mỹ. Các chiến sĩ đội mũ công tác gắn máy nội đàm của lính tăng Xô-viết và được trang bị súng tiểu liên PPS-43.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 29 Tháng Mười Một, 2008, 03:39:33 PM
Ảnh 2:

Первый в армии ДРВ танковый полк – 202-й – был сформирован 5 октября 1959 г. На вооружении полка состояли танки Т-34-85 и самоходные артиллерийские установки СУ-76. На снимке – тренировка механиков-водителей танков Т-34-85

Trung đoàn tăng đầu tiên của Quân đội Việt Nam Dân chủ Cộng hòa - Trung đoàn 202 được thành lập vào ngày 5/10/1959 với biên chế vũ khí là xe tăng T-34-85 và pháo tự hành SU-76. Trên hình là khoa mục đào tạo lái xe tăng T-34-85.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 29 Tháng Mười Một, 2008, 04:18:12 PM
Ảnh 3:

Рост бронетанковых сил северовьетнамской армии в 1959 г. одновременно сопровождался качественным и количественным улучшением средств борьбы с танками. В опасении вторжения с Юга в составе армии Северного Вьетнама было сформировано несколько противотанковых артиллерийских батальонов, вооруженных германскими 75-мм противотанковыми орудиями РаК-40 времен Второй мировой войны. Такие пушки в огромных количествах были захвачены в 1945 г. Красной Армией, а теперь Советский Союз предоставил их вьетнамскому народу для защиты от возможной агрессии с Юга. Снимок орудий РаК-40 сделан на параде в Ханое в 1960 г.


Việc phát triển lực lượng tăng thiết giáp quân đội Miền Bắc trong năm 1959 được tiến hành đồng thời với việc tăng cường cả số lượng và chất lượng các khí tài chiến đấu chống xe tăng. Nhằm đối phó với mối đe dọa xâm lược từ Miền Nam, lực lượng quân đội Miền Bắc Việt Nam thành lập một số tiểu đoàn pháo chống tăng, trang bị loại pháo chống tăng PAK-40 cỡ nòng 75 ly của Đức thời Chiến tranh Thế giới thứ 2. Năm 1945, Hồng quân Liên Xô thu giữ được số lượng lớn loại pháo này và nay Liên Xô chuyển sang cho nhân dân Việt Nam để chống lại khả năng bị xâm lược từ Miền Nam. Trên ảnh là pháo PAK-40 (Buff: do xe GAZ-63 kéo) tham dự duyệt binh tại Hà Nội vào năm 1960.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 29 Tháng Mười Một, 2008, 05:06:08 PM
Ảnh 4:

В 1966 г., после печально знаменитого Тонкинского инцидента, северовьетнамцы стали готовиться к отражению агрессии со стороны США. На побережье были развернуты позиции артиллерийских противотанковых батарей, личный состав которых готовился сорвать высадку десанта. На снимке – огневая позиция 57-мм противотанкового орудия ЗиС-3 советского производства на пляже недалеко от 17-й параллели, которая делила Вьетнам на Северный и Южный


Năm 1966, sau sự kiện Vịnh Bắc Bộ đáng tiếc, Miền Bắc Việt Nam tiến hành chuẩn bị cho việc đánh bại một cuộc xâm lược do Mỹ phát động. Các trận địa pháo chống tăng được đặt dọc bờ biển và pháo thủ được huấn luyện chống đổ bộ. Trên hình là trận địa của một khẩu pháo chống tăng ZIS-3 57 ly do Liên Xô chế tạo được đặt cách không xa Vĩ tuyến 17 phân chia Miền Bắc và Miền Nam Việt Nam.

Lời bình của Buff: Tác giả hoặc người đặt lời bình bức ảnh đã nhầm lẫn giữa loại pháo và cỡ nòng. Trên hình đúng là loại pháo chống tăng cỡ nòng 57 ly, nhưng là ZIS-2 chứ không phải ZIS-3. Nhà máy quân khí Stalin chế tạo 2 loại pháo có hình dáng tương tự nhưng khác cỡ nòng là ZIS-2 và ZIS-3, trong đó ZIS-2 cỡ nòng 57 ly dùng chống tăng còn ZIS-3 cỡ nòng 76,2 ly là dã pháo dùng cho cả nhiệm vụ chống tăng và trang bị cho cấp sư đoàn.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 29 Tháng Mười Một, 2008, 06:09:46 PM
Ảnh 5:

Помимо обычных средних танков Т-34-85 и Т-54 СССР предоставил Вьетнаму легкие плавающие танки ПТ-76 и гусеничные бронетранспортеры БТР-50ПК. На снимке – танки ПТ-76 и бронетранспортеры БТР-50ПК из 198-го бронетанкового батальона 202-го танкового полка. 28 января 1968 г. этот батальон атаковал укрепленный пост Ланг Вей, район Кхе Сань, который обороняли американские зеленые береты. То был первый случай использования бронетехники против американских подразделений. На башнях некоторых танков ПТ-76 установлены 12,7-мм пулеметы ДШК


Bên cạnh các loại tăng chủ lực như T-34-85 và T-54, Liên Xô còn viện trợ cho Việt Nam loại tăng lội nước hạng nhẹ PT-76 và xe thiết giáp bánh xích chở quân BTR-50PC. Trên hình là đội hình tăng PT-76 và xe thiết giáp chở quân BTR-50PC của Tiểu đoàn 198 Trung đoàn tăng 202. Ngày 28/1/1968, tiểu đoàn này đã tấn công cứ điểm Làng Vây tại khu vực Khe Sanh do quân mũ nồi xanh Mỹ đồn trú. Đây là lần đầu tiên lực lượng tăng thiết giáp được sử dụng để tấn công một lực lượng dưới cấp sư đoàn của Mỹ. Trên tháp pháo một số xe tăng PT-76 có gắn khẩu đại liên 12,7 ly DShK.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: dongadoan trong 29 Tháng Mười Một, 2008, 06:17:51 PM
...xe thiết giáp chở quân BTR-50PC...
---------------------------
BTR-50PK, bác Buff ạ! ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: mig21-58 trong 29 Tháng Mười Một, 2008, 09:08:44 PM
bác bút ơi ,trận làng vây chỉ có mấy tay cố vấn mẽo thôi ,người liên xô chú thích nhầm ,hay bệnh thành tích nó có từ hồi đó ,hoậc bác dịch "sai " ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: chiangshan trong 29 Tháng Mười Một, 2008, 10:55:18 PM
Đơn vị này mang cờ của Pathet Lào?

(http://www.quansuvn.net/index.php?action=dlattach;topic=4357.0;attach=1840;image)


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: rongxanh trong 29 Tháng Mười Một, 2008, 11:10:12 PM
Lá cờ bên trái mang cánh 1 ngôi sao đấy ---> cờ VN.
Có thể là liên quân.
@bác Buff: Cái link này em mò bên ttvn đấy. Bên đó họ dùng máy dịch, ko phải người dịch như bác nên câu chữ ngộ lắm :D
Bạn chiangshan check PM đê.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 29 Tháng Mười Một, 2008, 11:37:45 PM
@ Bác Đoành tinh mắt nhẩy ;D Nhà ta trước nay đều gọi là BTR-50PK
@ Bác Mig: đấy là người LX họ nói rằng số lượng lính mũ nồi xanh của Mỹ cỡ đơn vị dưới cấp sư, mà dưới cấp này thì có nhiều cấp nhỏ hơn nên cũng có thể xem là cấp phân đội. Còn nguồn ta thì nói cả tiêu diệt và bắt sống khoảng 600 lính, tức là cỡ dưới 1 trung đoàn địch
@ Chiangshan & Rongxanh: lá cờ tay trái của VNDCCH, còn đám treo trên tháp pháo PT-76 là cờ Pathet Lào. Thời điểm đó phải dùng vậy mới điều tăng thiết giáp áp sát Tà Mây - Làng Vây được.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 29 Tháng Mười Một, 2008, 11:59:42 PM
Ảnh 6:

Танк (возможно, Т-54 или «Тип 59») 202-го танкового полка армии ДРВ, 1972 г.

Chiếc tăng (có thể là T-54 hoặc "Kiểu 59") của Trung đoàn tăng 202 Quân đội VNDCCH, chụp năm 1972.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 30 Tháng Mười Một, 2008, 12:06:39 AM
Ảnh 7:

Линейка танков 202-й бригады северовьетнамской армии перед сражением за г.Анлок, апрель 1972 г.

Dãy tăng của Lữ đoàn 202 quân đội Bắc Việt trước giờ xung trận An Lộc tháng 4/1972.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 30 Tháng Mười Một, 2008, 10:44:10 AM
Ảnh 8:

Северовьетнамские танкисты вместе с пехотинцами расположились на башне танка (возможно, Т-54 или «Тип 59»), г. Сайгон, апрель 1975 г.

Lính tăng và bộ binh Miền Bắc Việt Nam trên tháp pháo xe tăng (có thể là loại T-54 hoặc kiểu T-59 của Trung Quốc) tại Sài Gòn vào tháng 4/1975.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 30 Tháng Mười Một, 2008, 11:08:09 AM
Ảnh 9:

Коллапс II-го корпуса армии Южного Вьетнама в Центральном Нагорье привел к катастрофе сайгонского режима во всей северной части республики Вьетнам. В конце марта 1975 г. паника царила на улицах городов Хюэ и Дананг. Эвакуация морем из Дананга обернулась всеобщим хаосом. Быстрое падение Дананга стало неожиданным даже для командования армии Северного Вьетнама. Части 2-го армейского корпуса армии ДРВ получили приказ стремительным маршем выйти к Данангу и захватить город вместе с близлежащими военными базами. Командование корпуса не успело подготовить к маршу 203-ю танковую бригаду. В тот период выступить смогли только батальоны приданного фронту Куанг Три Тиен 574-го танкового полка. 17 марта 1975 г. танки Т-54Б из 574-го полка вступили на улицы Дананга, танкисты не встретили никакого сопротивления


Sự tan rã của Quân đoàn 2 quân đội Miền Nam trên Cao nguyên Trung phần kéo theo thảm bại cho chính quyền Sài Gòn tại toàn bộ phần phía Bắc của Việt Nam Cộng hòa. Cuối tháng 3/1975, không khí hoảng loạn bao trùm các ngả đường tại hai thành phố Huế và Đà Nẵng. Việc di tản đường biển từ Đà Nẵng hoàn toàn tê liệt trong hỗn loạn. Sự sụp đổ nhanh chóng của Đà Nẵng nằm ngoài tính toán của Bộ tư lệnh quân đội Bắc Việt. Các đơn vị của Quân đoàn 2 quân đội VNDCCH nhận lệnh nhanh chóng hành quân tới tiếp quản thành phố và các căn cứ quân sự xung quanh. Bộ tư lệnh Quân đoàn không đủ thời gian để tung Lữ đoàn tăng 203 vào trận mà chỉ kịp điều động Trung đoàn tăng 574 lúc đó đang phối thuộc cho mặt trận Quảng Trị - Thừa Thiên. Ngày 17/3/1975, những chiếc tăng T-54B của Trung đoàn 574 đã lăn xích trên các đường phố Đà Nẵng mà không gặp bất kỳ sự kháng cự nào.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: mig21-58 trong 30 Tháng Mười Một, 2008, 11:14:35 AM
Ảnh 8:

Северовьетнамские танкисты вместе с пехотинцами расположились на башне танка (возможно, Т-54 или «Тип 59»), г. Сайгон, апрель 1975 г.

Lính tăng và bộ binh Miền Bắc Việt Nam trên tháp pháo xe tăng (có thể là loại T-54 hoặc kiểu T-59 của Trung Quốc) tại Sài Gòn vào tháng 4/1975.
cái ảnh này chắc chụp lúc xetăng ta mói vào được vài tiếng đồng hồ là cùng ,xe còn dính bụi lính ta quân phục cũng chưa thay ,nét mặt rất ngầu nhưng có phần ngơ ngác


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 01 Tháng Mười Hai, 2008, 05:52:45 PM
Ảnh 10:

Танки Т-34-85 и Т-54 из 202-го танкового полка на учениях, ДРВ. На ранней стадии конфликта доктриной северовьетнамской армии не предусматривалось массированное использование танков. Танки, в силу их небольшого количества, предусматривалось использовать лишь как средство усиления пехотной атаки на открытой местности и для действий против фортификационных сооружений.

Nhóm xe tăng T-34-85 và T-54 thuộc Trung đoàn tăng 202 VNDCCH đang diễn tập hiệp đồng. Trong giai đoạn đầu của cuộc chiến, quân đội Miền Bắc không sử dụng chiến thuật đội hình xe tăng tập trung (Buff: chiến thuật tăng bầy). Do số lượng ít, xe tăng chỉ được dùng làm phương tiện yểm trợ hoả lực cho bộ binh trên đồng trống hoặc dành tiêu diệt hoả điểm.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 01 Tháng Mười Hai, 2008, 05:57:24 PM
Ảnh 11:

Отработка самостоятельных действий, без взаимодействия с пехотой, экипажами танков Т-34-85, Т-54 и Т-54А из 202-го танкового полка. Согласно наставлениям, укрепленные огневые точки противника танки атаковали без поддержки пехоты на большой скорости, ведя огонь с ходу и с коротких остановок. Тактика оказалась порочной, за эту ошибку северовьетнамские танкисты заплатили кровью в 1971 г. в Лаосе и в 1972 г. в Южном Вьетнаме.

Nhóm tăng T-34-85, T-54 và T-54A của Trung đoàn tăng 202 hành tiến độc lập không phối hợp với bộ binh. Theo cẩm nang, nhóm tăng dùng tốc độ xung phong không kèm bộ binh, xạ kích trong hành tiến hoặc dừng ngắn để tấn công các hoả điểm của đối phương. Đây té ra lại là một chiến thuật sai lầm dẫn tới lực lượng tăng Bắc Việt phải trả giá bằng máu của chính mình trong các năm 1971 ở Lào và 1972 ở Miền Nam Việt Nam.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 01 Tháng Mười Hai, 2008, 06:02:42 PM
Ảnh 12:

Батарея зенитных бронетранспортеров БТР-40А на учениях. Все машины оснащены радиостанциями, но вьетнамцы предпочитали отдавать команды сигнальными флажками. На бортах бронетранспортеров написаны патриотические лозунги.

Khẩu đội xe bọc thép phòng không BTR-40A đang luyện tập. Mặc dù các xe được trang bị điện đàm nhưng người Việt lại thích dùng cờ lệnh hơn. Trên thành xe bọc thép có viết các khẩu hiệu yêu nước.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 01 Tháng Mười Hai, 2008, 06:06:08 PM
Ảnh 13:

В 1969 г. зенитно-артиллерийские части армии Северного Вьетнама начали получать бронетранспортеры БТР-40А – модификация бронетранспортера БТР-40, вооруженная спаренной 14,5-мм пулеметной установкой ЗПУ-2. На снимке – два бронетранспортера БТР-40А на огневой позиции, рядом – командирская машина, оснащенная оптическими приборами наблюдения. На головах зенитчиков одеты каски советского и китайского образца.

Năm 1969, các đơn vị pháo phòng không của quân đội Miền Bắc Việt Nam tiến hành tiếp nhận các xe bọc thép BTR-40A (phiên bản của xe bọc thép chở quân BTR-40) trang bị súng ZPU-2 cỡ nòng 14,5 ly. Trên ảnh là 2 chiếc xe bọc thép BTR-40A đang trong tư thế xạ kích, chiếc kế bên là xe chỉ huy được trang bị khí tài trinh sát quang học. Lính phòng không đội mũ sắt kiểu Xô-viết và Trung Quốc.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 02 Tháng Mười Hai, 2008, 10:46:49 PM
Ảnh 14:

В 1965 г. Ханой получил дополнительное военное имущество и технику из Советского Союза, в том числе впервые во Вьетнам были поставлены танки Т-54. Танки Т-54 поступили на вооружение 202-го полка, причем в полку остались на вооружении танки Т-34-85. Снимок техники 202-го танкового полка сделан во время учений – отработка марша по пересеченной местности.

Trong năm 1965, Hà Nội tiếp nhận đợt bổ sung khí tài và trang bị kỹ thuật quân sự từ Liên Xô, trong đó có loại tăng T-54 lần đầu tiên được viện trợ cho Việt Nam. Đợt xe tăng T-54 này được trang bị cho Trung đoàn tăng 202 bên cạnh loại xe tăng T-34-85 trang bị trước đó. Trên hình là các phương tiện chiến đấu của Trung đoàn tăng 202 đang luyện tập vượt địa hình phức tạp.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 02 Tháng Mười Hai, 2008, 11:08:35 PM
Ảnh 15:

Легкие гусеничные артиллерийские тягачи АТ-Л, полевой ремонт где-то в Лаосе недалеко от базы американской морской пехоты в Кхе Сань, январь 1968 г. В кузове переднего тягача смонтирован небольшой кран, с помощью которого меняют двигатель на втором тягаче. Тягачи – поздней постройки, с новыми, более широкими, опорными катками. Тягач АТ-Л обладал тяговым усилием в 6 т и мог перевозить в кузове груз массой до 2 тонн.

Xe kéo pháo bánh xích hạng nhẹ AT-L đang được sửa chữa trên chiến trường tại một địa điểm trên đất Lào cách không xa căn cứ của lực lượng lính thủy đánh bộ Mỹ ở Khe Sanh vào tháng 1/1968. Trên thùng chiếc xe thứ nhất có gắn chiếc cẩu nhỏ dùng hỗ trợ công việc thay máy của chiếc thứ hai. Các xe kéo đời sau được thiết kế với bánh xích kiểu mới và lớn hơn. Xe kéo AT-L có lực kéo 6 tấn và có thể chuyên chở khối lượng 2 tấn trên thùng xe.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 03 Tháng Mười Hai, 2008, 12:21:17 PM
Ảnh 16:

Щитом от воздушных атак в первые дни наступления «Нгуен Хюэ» служила плохая погода. Как только облачность рассеялась в полную силу заработала американская и южновьетнамская авиация. На снимке – колонну танков Т-54 сопровождают две ЗСУ-57-2.

Thời tiết xấu trong những ngày đầu của chiến dịch Nguyễn Huệ đã ngăn cản các phi vụ không kích. Tới khi trời quang mây tạnh, Không lực Mỹ và không lực Miền Nam huy động tổng lực bắt đầu tham chiến. Trên hình là đội hình tăng T-54 được 2 xe phòng không tự hành ZSU-57-2 hộ tống.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 03 Tháng Mười Hai, 2008, 12:27:28 PM
Ảnh 17:

На заключительном типе операции Хо Ши Мин северяне впервые использовали новейшие и лучшие в мире ЗСУ-23-4 «Шилка». В то время в боевых действиях могла принять участие единственная батарея этих самоходок из 237-го зенитно-артиллерийского полка

Giai đoạn cuối Chiến dịch Hồ Chí Minh, quân Miền Bắc lần đầu tiên tung vào trận những chiếc xe phòng không tự hành kiểu mới và hiện đại nhất thế giới loại ZSU-23-4 Shilka. Tại thời điểm chiến sự đó, Trung đoàn pháo phòng không 237 chỉ kịp điều một khẩu đội (đại đội) loại pháo phòng không tự hành kiểu này tham gia xung trận.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 03 Tháng Mười Hai, 2008, 12:33:16 PM
Ảnh 18:

Три бронетранспортера БТР-40А, вооруженных зенитками, в патруле на шоссе в окрестностях приморского города Ня Транг, начало апреля 1975 г. Бронетранспортеры БТР-40 в зенитном варианте часто использовались в разведывательных подразделениях танковых полков.

Ba xe bọc thép chở quân BTR-40A trang bị súng phòng không đang tuần tra trên tuyến quốc lộ khu vực phụ cận thành phổ biển Nha Trang vào đầu tháng 4/1975. Xe bọc thép chở quân BTR-40 phiên bản phòng không thường được biên chế vào phân đội trinh sát của các trung đoàn xe tăng.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 03 Tháng Mười Hai, 2008, 12:38:02 PM
Ảnh 19:

Бронетранспортеры БТР-40А часто привлекались для обеспечения ПВО автоколонн на маршах по тропе Хо Ши Мина. Скорострельные с мощными пулями 14,5-мм пулеметы оказались весьма эффектным средством борьбы с низколетящими воздушными целями. На снимке – замаскированный ветками БТР-40А, на заднем плане – грузовики ГАЗ-63.

Xe bọc thép chở quân BTR-40A thường được dùng vào nhiệm vụ phòng không cho xe vận tải chạy trên tuyến đường Hồ Chí Minh. Súng máy bắn nhanh cỡ nòng 14,5 ly là phương tiện chiến đấu rất hiệu quả chống lại máy bay bay thấp. Trên hình là xe BTR-40A cắm lá nguỵ trang và phía sau là những chiếc xe vận tải GAZ-63.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 03 Tháng Mười Hai, 2008, 12:51:39 PM
Ảnh 20:

В ходе операции «Лам Сон 719» южновьетнамцы пытались перерезать тропу Хо Ши Мина. Тогда впервые северовьетнамцы использовали танки Т-54. На снимке – Т-54 и Т-54А из 202-го танкового полка, переброшенные в Лаос. В боях с южновьетнамцами приняли участие не менее трех батальонов танков Т-54 и ПТ-76, приданных армейскому корпусу 70В. Северовьетнамские танкисты заставили убраться южновьетнамцев обратно в Южный Вьетнам.

Trong cuộc hành quân “Lam Sơn 719”, quân Miền Nam cố gắng chặt đứt tuyến đường Hồ Chí Minh. Đây cũng là lần đầu tiên loại xe tăng T-54 của quân đội Miền Bắc Việt Nam xung trận. Trên hình là đội hình tăng T-54 và T-54A của Trung đoàn xe tăng 202 được điều sang Lào. Trong các trận đánh với quân Miền Nam, không dưới 3 tiểu đoàn tăng T-54 và PT-76 được phối thuộc tham chiến trong đội hình Quân đoàn 70B (Buff: Bộ tư lệnh Mặt trận đường 9). Lực lượng tăng Bắc Việt đã đẩy lùi quân Miền Nam trở về lãnh thổ Nam Việt Nam.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 03 Tháng Mười Hai, 2008, 03:01:47 PM
Ảnh 21:

Танки Т-34-85 из 202-го танкового полка, 1971 г. На снимке – модернизированные в 1960-е годы «тридцатьчетверки» с опорными катками от Т-55. На некоторых машинах установлены активные ИК приборы ночного видения ФГ-100. Простые и надежные Т-34-85 эксплуатировались в армии Северного Вьетнама до самого конца войны. «Тридцатьчетверки» использовались в армии Вьетнама еще долгие годы после окончания войны в качестве учебных.

Những chiếc xe tăng T-34-85 của Trung đoàn tăng 202 vào thời điểm năm 1971. Trên hình là những chiếc T-34 được hiện đại hoá trong thập niên 1960 với việc sử dụng bánh xích xe tăng T-55. Một số xe được gắn kính ngắm hồng ngoại nhìn đêm FG-100. Loại xe tăng T-34-85 đơn giản và dùng bền này được quân đội Miền Bắc sử dụng tới cuối cuộc chiến và thậm chí còn lâu hơn cho công tác huấn luyện.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 03 Tháng Mười Hai, 2008, 03:09:30 PM
Ảnh 22:

Для защиты от авиации на крышах башен танков Т-34-85 вьетнамцы установили пулеметы ДШК. Огонь из пулемета можно было вести только стоя на крыше моторно-трансмиссионного отделения танка – очень уязвимая позиция для танкиста. Интересный момент – на этом танке стоят опорные катки минимум трех типов, два катка – периода Великой Отечественной войны и один – от танка Т-55.

Trên tháp pháo xe tăng T-34-85 có gắn đại liên DShK dùng vào mục đích phòng không. Để tác xạ khẩu súng này, xạ thủ của xe phải phơi mình ở một vị trí nguy hiểm trên nắp khoang động cơ phía ngoài xe. Có một chi tiết thú vị là chiếc tăng này được lắp ít nhất 3 loại bánh xích: 2 bánh truyền động có từ thời Thế chiến 2 và 1 bánh truyền động của xe tăng T-55.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 03 Tháng Mười Hai, 2008, 03:14:24 PM
Ảnh 23:

Танки Т-34-85 армии Северного Вьетнама на ночных учениях. Абсолютное господство в воздухе Вьетнама авиации США заставило северовьетнамцев уделять большое внимание ночным операциям. В нескольких случаях североеьетнамские танки атаковали американские войска в темное время суток.

Những chiếc tăng T-34-85 của quân Bắc Việt tham gia huấn luyện đêm. Ưu thế trên không nghiêng về không lực Mỹ khiến quân Bắc Việt chú trọng tới tác chiến đêm. Trong một số dịp, lực lượng tăng Bắc Việt đã tiến hành tấn công quân Mỹ vào ban đêm.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 03 Tháng Mười Hai, 2008, 03:22:45 PM
Ảnh 24:

Северовьетнамские танки Т-54 образца 1951 г. крупным планом. В крыше башни перед командирской башенкой установлен перископический наблюдательный прибор МК-4. Перед люком заряжающего поставлен пулемет ДШК калибра 12,7 мм. Снаряды 100-мм пушки Д-10Т успешно справлялись с броней американских танков М48 «Паттон».

Cận cảnh xe tăng T-54 kiểu thiết kế 1951 của Bắc Việt. Kính ngắm âm MK-4 được gắn trên nóc tháp pháo trước nắp cửa khoang trưởng xe. Phía trước nắp xe của pháo thủ nạp đạn là khẩu đại liên DShK 12,7 ly. Loại đạn 100 ly của pháo tăng chính D-10T có thể xuyên thủng giáp loại xe tăng Mỹ M48 Patton.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 03 Tháng Mười Hai, 2008, 03:25:20 PM
Ảnh 25:

Полевой ремонт танков Т-34-85. Кран установлен на автомобиле ЗиЛ-157К

Xe tăng T-34-85 đang được sửa chữa tại chỗ. Chiếc cẩu trục được gắn trên (mũi) xe Zil-157K.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 03 Tháng Mười Hai, 2008, 03:29:37 PM
Ảnh 26:

Аналогично танкам Т-34-85, зенитные пулеметы были смонтированы на башнях плавающих танков ПТ-76. Такие доработки танков популярностью у северовьетнамских танкистов не пользовались.

Khẩu súng máy phòng không được gắn trên tháp pháo xe tăng lội nước PT-76 tương tự như trên loại tăng T-34-85. Những cải tiến kiểu này không mấy phổ biến trong lực lượng tăng Bắc Việt.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: mig21-58 trong 03 Tháng Mười Hai, 2008, 06:05:05 PM
Ảnh 25:

Полевой ремонт танков Т-34-85. Кран установлен на автомобиле ЗиЛ-157К

Xe tăng T-34-85 đang được sửa chữa tại chỗ. Chiếc cẩu trục được gắn trên (mũi) xe Zil-157K.

[/quotamtrước đây chúnh tôi cũng đẫ dùng cái cẩu kiểu này ,đơn giản mà tốt lắm ,tận dụng cái đầu tời của xe zin 157 hoặc gát 63 ,kiểu việt nam đấy ,cần một ống thép chiu lực tốt và cái ròng rọc là thành cái cẩu rrồi ,mấy ông này chắc đang thay bánh tỳ ,một công việc nặng  nhọc nhất của thằng lính thợ /


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 04 Tháng Mười Hai, 2008, 04:09:10 PM
Ảnh 27:

В армии Северного Вьетнама имелось большое количество буксируемой артиллерии и гусеничных артиллерийских тягачей. На снимке – настоящая коллекция гусеничных артиллерийских тягачей советского производства. Слева направо: легкий тягач АТ-Л, средний тягач АТ-С, три средних тягача АТС-59. Гусеничные тягачи использовались не только для буксировки артиллерии, но и для перевозки пехоты по сильно пересеченной местности.

Trong quân đội Bắc Việt tồn tại một lượng lớn pháo xe kéo và xe kéo pháo bánh xích. Trên hình là tập hợp các loại xe kéo pháo bánh xích do Liên Xô sản xuất. Từ trái sang phải: Xe kéo hạng nhẹ AT-L, xe kéo hạng trung AT-S và 3 chiếc xe kéo hạng trung ATS-59. Xe kéo bánh xích không chỉ được dùng kéo pháo mà còn để chuyên chở bộ binh qua những địa hình gập ghềnh.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 04 Tháng Mười Hai, 2008, 04:13:18 PM
Ảnh 28:

Легкий артиллерийский тягач АТ-Л с 57-мм зенитной пушкой С-60 на буксире. Тягач и пушка замаскированы ветками деревьев. В кузове тягача разместился расчет зенитного орудия

Xe kéo pháo hạng nhẹ AT-L đang móc kéo khẩu pháo cao xạ S-60 57 ly. Cả xe kéo và khẩu pháo đều được gắn lá nguỵ trang. Trên thùng xe kéo là kíp pháo thủ của khẩu pháo.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 04 Tháng Mười Hai, 2008, 04:19:04 PM
Ảnh 29:

Средний артиллерийский тягач АТ-С с грузовиками ЗиЛ-130 и ЗиЛ-157К на буксире, тропа Хо Ши Мина. На тягачах часто оставляли всего одну переднюю фару с целью снижения заметности машин с воздуха ночью.

Xe kéo pháo hạng trung AT-S đang kéo những chiếc Zil-130 và Zil-157K trên tuyến đường Hồ Chí Minh. Xe kéo loại này chỉ gắn một đèn gầm phía trước nhằm tránh bị máy bay phát hiện trong đêm tối.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 04 Tháng Mười Hai, 2008, 04:22:54 PM
Ảnh 30:

Атака позиций войск армии Лаоса. Танк Т-34-85 и северовьетнамская пехота в бою. Пехотинцы замаскированы ветками. Одно лишь появление северовьетнамских танков на поле боя порой обращало противника в панику.

Xe tăng T-34-85 cùng lính bộ binh gắn lá nguỵ trang của Bắc Việt đang tấn công các vị trí đồn trú của quân đội Lào (Buff: Quân đội Hoàng gia Lào). Những chiếc tăng Bắc Việt chỉ cần xuất hiện trên trận địa đã khiến kẻ địch hoảng loạn.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 04 Tháng Mười Hai, 2008, 04:27:16 PM
Ảnh 31:

Впервые северовьетнамские танки Т-34-85 были использованы в боях на территории Лаоса в конце 1971 г. До этого северовьетнамцы бросали в сражение лишь легкие плавающие танки ПТ-76Б. Нехватка бронетранспортеров заставляла командования прибегать к известной тактике «танкового десанта». Пехота на броне танка была крайне уязвима при обстрелах.

Cuối năm 1971, những chiếc tăng T-34-85 của Bắc Việt lần đầu tiên được tung sang Lào tham chiến. Trước đó, Bắc Việt chỉ sử dụng loại tăng lội nước hạng nhẹ PT-76B trong các trận đánh. Việc thiếu xe bọc thép chở quân đã làm xuất hiện chiến thuật cho lính bám thùng xe tăng rất dễ làm mồi cho các loại đạn của đối phương.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 04 Tháng Mười Hai, 2008, 04:42:57 PM
Ảnh 32:

Танковый десант спешивается с танков Т-34-85, снимок однозначно сделан на учениях, но в Лаосе северовьетнамцы действовали точно также, как на этих учениях и с большим ведь успехом действовали.


Lính bám thùng tăng đang nhảy xuống từ những chiếc T-34-85. Dù rằng trên hình chỉ thể hiện cảnh trong huấn luyện, nhưng những gì quân Bắc Việt thực hành động tác chiến đấu ở Lào đã đem lại thắng lợi vang dội và cũng chẳng khác với những gì họ đã được huấn luyện.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: mig21-58 trong 04 Tháng Mười Hai, 2008, 05:30:36 PM
Ảnh 29:

Средний артиллерийский тягач АТ-С с грузовиками ЗиЛ-130 и ЗиЛ-157К на буксире, тропа Хо Ши Мина. На тягачах часто оставляли всего одну переднюю фару с целью снижения заметности машин с воздуха ночью.

Xe kéo pháo hạng trung AT-S đang kéo những chiếc Zil-130 và Zil-157K trên tuyến đường Hồ Chí Minh. Xe kéo loại này chỉ gắn một đèn gầm phía trước nhằm tránh bị máy bay phát hiện trong đêm tối.

đấy xe zin 130 trường son nó như  trong cái ảnh này cơ mà ,xe zin 130 trưng ở bảo tàng trường sơn năm 1977 mới có nó ,năm sản xuất vẫn ghi ở trong xe ,cũng như bây giờ người ta gọi là đời xe ấy ,ho trưng như thế là không đúng ,tôi cực lực phản đối ,hiên vật phải tôn trọng sự thật /


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 05 Tháng Mười Hai, 2008, 10:18:49 PM
Ảnh 33:

В январе 1972 г. 171-й бронетанковый батальон 203-го танкового полка армии Северного Вьетнама в обстановке военной тайны был переброшен в район восточнее Тай Ниня, что у границы с Камбоджей. 34 танка Т-54Б за два месяца совершили марш протяженностью 900 км. Что интересно – на Западе нередко называют в качестве причин неудач танковых частей той или иной западной страны отсутствие танковых транспортеров. Мол, танкам пришлось на гусеницах пройти расстояние в несколько десятков километров от места выгрузки до места сосредоточения. Бывает... А слабо девять сотен километров по джунглям? Танки 171-го батальона весте с другой бронетехникой действовали под Ань Локком в ходе наступления «Нгуен Хюэ». Под Ань Локком танковые части армии ДРВ понесли тяжелейшие потери частью по причине неправильного тактического использования, частью от огня противотанковых средств пехоты, но главным образом из-за ударов авиации. По танкам работали все типы летательных аппаратов: от боевых вертолетов до стратегических бомбардировщиков В-52 «Стратофортресс». Танки на марше всегда тщательно маскировались. Передвижения по тропе Хо Ши Мина совершались только в ночное время.

Tháng 1/1972, Tiểu đoàn tăng thiết giáp 171 thuộc Trung đoàn tăng 203 quân Bắc Việt đang đứng chân ở vị trí ém quân bí mật đã được điều tới vùng Tây Ninh giáp biên giới Cam-pu-chia.  Toàn bộ 34 chiếc tăng T-54B của đơn vị đã hành quân một chặng đường 900 km trong vòng 2 tháng. Một điều thú vị là ở phương Tây, người ta luôn tâm niệm rằng một trong những lý do dẫn đến việc không hoàn thành nhiệm vụ của một đơn vị tăng là do thiếu xe chuyển tăng, theo đó tăng chỉ phải chạy bánh xích trên quãng đường vài chục cây số từ nơi xuống xe chuyển tăng tới nơi tập hợp đội hình là cùng. Thế nhưng thực tế là với non 900 cây số đường rừng, những chiếc tăng của Tiểu đoàn 171 vẫn vượt qua được để cùng với các đơn vị thiết giáp khác hội quân tác chiến ở An Lộc trong Chiến dịch Nguyễn Huệ. Tại An Lộc, các đơn vị tăng của quân đội VNDCCH bị tổn thất nặng nề do sai lầm chiến thuật và vấp phải hỏa lực chống tăng của bộ binh đối phương, nhưng chủ yếu vẫn là do bị không kích từ đủ loại máy bay chiến đấu từ trực thăng vũ trang tới máy bay ném bom chiến lược Siêu pháo đài bay B-52. Những chiếc tăng được ngụy trang kỹ càng trong khi hành quân và chỉ hoạt động vào ban đêm trên tuyến đường mòn Hồ Chí Minh.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 05 Tháng Mười Hai, 2008, 10:25:27 PM
Ảnh 34:

Танк Т-34-85 из 203-го танкового полка увяз в грязи. Сезон дождей иногда делал операции механизированных частей невозможными. В равной степени это касалось как бронетехники северян, так и бронетехники южан. Реки выходили из берегов, затапливая равнинную местность, дороги поражала распутица. Именно по этой причине северовьетнамцы широко применяли легкие плавающие танки ПТ-76 и «Тип 63»

Xe tăng T-34-85 của Trung đoàn tăng 203 kẹt trong bùn lầy. Mùa mưa đôi khi cản trở hoạt động các phương tiện khí tài của các đơn vị bộ binh cơ giới Miền Bắc cũng như Miền Nam. Nước sông tràn bờ gây ngập vùng đồng bằng khiến đường xá lầy lội khó di chuyển. Vì lẽ đó quân Bắc Việt thường sử dụng rộng rãi loại tăng lội nước hạng nhẹ PT-76 và K-63 (Buff: mẫu PT-76A do Trung Quốc sản xuất).


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 05 Tháng Mười Hai, 2008, 10:29:51 PM
Ảnh 35:

Колонна танков Т-54 из 201-го танкового полка выдвигается на рубеж атаки, конец марта 1972 г., район севернее демилитаризованной зоны. 30 марта 1972 г. танки армии Северного Вьетнама в сопровождении пехоты пересекли 17-ю параллель. Никогда ранее столь масштабной наступательной операции северяне не проводили.

Đội hình tăng T-54 của Trung đoàn tăng 201 hành tiến tới vị trí phát động tấn công ở phía Bắc khu phi quân sự vào cuối tháng 3/1972. Ngày 30/3/1972, những chiếc tăng của quân Bắc Việt có bộ binh đi kèm đã vượt qua Vĩ tuyến 17 trong một chiến dịch tấn công với quy mô chưa từng có trước đó.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 05 Tháng Mười Hai, 2008, 10:34:22 PM
Ảnh 36:

Колонна танков Т-54А из 202-го танкового полка выдвигается в район демилитаризованной зоны, начало марта 1972 г., подготовка наступательной операции «Нгуен Хюэ». Танки замаскированы ветками деревьев.

Đội hình tăng T-54A mang lá ngụy trang của Trung đoàn tăng 202 đang hành quân về phía vùng phi quân sự vào đầu tháng 3/1972 để chuẩn bị cho Chiến dịch Nguyễn Huệ.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 05 Tháng Mười Hai, 2008, 11:28:57 PM
Ảnh 37:

Отличный вид в профиль танка Т-54А из 202-го танкового полка. Танк вооружен старой 100-мм пушкой Д-10T без эжектора на стволе. Впрочем не исключено, что в кадр попала модернизированная машина: опорные катки позднего типа, скорее всего установлен гироскопический стабилизатор орудия «Циклон».

Bề ngoài hơi khác lạ của một chiếc tăng T-54A thuộc biên chế Trung đoàn tăng 202. Chiếc tăng này mang một pháo chính kiểu cũ loại D-10T cỡ nòng 100 ly không có ống khuếch khí đầu nòng. Tuy nhiên cũng không loại trừ trên hình là phiên bản cải tiến của dòng xe này với bánh xích kiểu mới và chắc đã được trang bị hệ thống điều ổn hồi chuyển pháo chính mang tên “Cuồng phong” (Buff: Hệ thống điều ổn song trục dành cho pháo tăng chính STP-2 Tsyklon).


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 06 Tháng Mười Hai, 2008, 10:40:26 AM
Ảnh 38:

Танки Т-54А из 202-го танкового полка, начальная фаза операции «Нгуен Хюэ». В первые дни наступления танки северян сокрушили оборону южан в районе демилитаризованной зоны. Успех развить не удалось из-за высоких потерь в танках, причиной которых послужили удары американской авиации.

Những chiếc tăng T-54A của Trung đoàn tăng 202 trong giai đoạn phát động Chiến dịch Nguyễn Huệ. Ngay những ngày đầu tiên của cuộc tấn công, lực lượng tăng Bắc Việt đã đè bẹp tuyến phòng thủ của quân Miền Nam tại khu giới tuyến phi quân sự. Thắng lợi bước đầu này đã không thể tiếp tục duy trì do lực lượng tăng bị tổn thất lớn từ các đợt oanh kích của Không lực Mỹ.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 06 Tháng Mười Hai, 2008, 10:52:19 AM
Ảnh 39:

Танкисты армии ДРВ отрабатывают тактику боевого применения танков на песочном макете местности. Данный простейший метод обучения широко практиковался в Советской Армии, вьетнамцы использовали его с не меньшей эффективностью. Позиции противника тщательно изучались, после чего с не меньшей тщательностью воспроизводились на масштабной диораме местности. Вот где кроются истоки стендового моделизма.

Các chiến sĩ xe tăng quân đội VNDCCH đang nghiên cứu hoàn thiện chiến thuật triển khai chiến đấu cho xe tăng trên sa bàn. Phương pháp huấn luyện đơn giản vốn được quân đội Xô-viết sử dụng rộng rãi này đã được người Việt ứng dụng với hiệu quả thu được không hề nhỏ. Các cứ điểm của quân địch được trinh sát kỹ lưỡng, sau đó được thể hiện chi tiết trên tiêu bản địa hình thu nhỏ. Đây chính là một cách thể hiện phương pháp trưng bày mô hình hóa.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: mig21-58 trong 06 Tháng Mười Hai, 2008, 10:58:30 AM
cái ảnh 38 này có nhẽ liên xô nó chú thích nhầm 203 vào an lộc .202 quảng trị ,đây lai nói 202 tham gia c/d nguyễn huệ


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 06 Tháng Mười Hai, 2008, 11:01:17 AM
Ảnh 40:

Танкисты и танки Т-34-85 из 203-го танкового полка армии ДРВ, снимок сделан в первые дни марта 1972 г. севернее 17-й параллели. Танкисты общаются с местным населениям, явно отдавая предпочтение женской его части. Воинам предстоит марш на Контум в Центральное Нагорье. Американской авиации не удалось вскрыть выдвижение северовьетнамских танковых частей.

Những chiến sĩ xe tăng và tăng T-34-85 của Trung đoàn tăng 203 quân đội VNDCCH trên bức hình chụp đầu tháng 3/1972 ở phía Bắc Vĩ tuyến 17. Chiến sĩ xe tăng đang liên hoan cùng nhân dân địa phương với sự cổ vũ nhiệt tình của chị em phụ nữ trước khi họ hành quân vào Kon Tum trên Tây Nguyên. Không lực Mỹ đã không phát hiện ra việc điều động các đơn vị tăng Bắc Việt này.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 06 Tháng Mười Hai, 2008, 11:06:02 AM
Ảnh 41:

В состав переброшенного в марте 1972 г. на Центральное Нагорье южного Вьетнама 203-го танкового полка входило три батальона, по одному батальона танков Т-34-85, Т-54 и ПТ-76. На вооружении полка имелось несколько танковых мостоукладчиков МТУ на шасси танков Т-54.

Đội hình hành quân của Trung đoàn tăng 203 vào Tây Nguyên hồi tháng 3/1972 gồm 3 tiểu đoàn tăng T-34-85, T-54 và PT-76. Trung đoàn này còn được trang bị xe cầu tăng dã chiến MTU chế từ khung thân xe T-54.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 06 Tháng Mười Hai, 2008, 11:09:11 AM
Ảnh 42:

Форсирование небольшой речки танками Т-34-85 из 203-го танкового полка по наведенному танковым мостоукладчиком мосту. На танки установлены внешние топливные баки.

Những chiếc tăng T-34-85 mang thùng xăng phụ gắn ngoài của Trung đoàn tăng 203 đang vượt khe nhỏ bằng cầu tăng dã chiến.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 06 Tháng Mười Hai, 2008, 05:42:53 PM
Ảnh 43:

Саперы перевозят на понтоне два средних артиллерийских тягача АТС-59 через речку, район севернее демилитаризованной зоны, март 1972 г. Тягачи АТС-59 состояли на вооружении шести артиллерийских полков, развернутых вдоль границы с Южным Вьетнамом и обеспечивших 30 марта артиллерийскую подготовку наступления «Нгуен Хюэ», в котором приняли участие четыре пехотных дивизии, 201-и и 202-й танковые полки.

Công binh đang chuyển 2 xe kéo pháo hạng trung ATS-59 qua cầu phao bắc ngang suối ở phía Bắc khu phi quân sự vào tháng 3/1972. Loại xe kéo ATS-59 được trang bị cho 6 trung đoàn pháo binh đóng dọc theo giới tuyến với Miền Nam nhằm đảm bảo hỏa lực pháo binh tham chiến cùng 4 sư đoàn bộ binh, hai trung đoàn tăng 201 và 202 trong Chiến dịch Nguyễn Huệ vào ngày 30/3.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 06 Tháng Mười Hai, 2008, 06:09:31 PM
Ảnh 44:

На снимке – артиллерийский тягач Mazur D-350 польского производства, наступление «Нгуен Хюэ», 1972 г. Польский тягач являлся примерным аналогом советской машины АТС-59. На буксире у тягача – 122-мм орудие.

Trên hình là xe kéo pháo Mazur D-350 do Ba Lan chế tạo tham gia kéo pháo 122 ly trong Chiến dịch Nguyễn Huệ năm 1972. Loại xe kéo của Ba Lan là kiểu dáng phỏng theo loại xe ATS-59 của Liên Xô.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 06 Tháng Mười Hai, 2008, 06:14:01 PM
Ảnh 45:

Еще один тягач Mazur D-350 польского производства из артиллерийского полка армии Северного Вьетнама. На переднем плане – замаскированное ветками 122-мм орудие Д-74.

Thêm một chiếc xe kéo pháo Mazur do Ba Lan sản xuất trong biên chế một trung đoàn pháo binh quân đội Bắc Việt. Ngay trước hình là một phần cắm lá ngụy trang của khẩu pháo D74 122 ly.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 06 Tháng Mười Hai, 2008, 06:23:52 PM
Ảnh 46:

До начала поставок китайцами бронетранспортеров К-63 («Тип 63»), в армии Северного Вьетнама имелось лишь довольно ограниченное количество советских колесных бронетранспортеров БТР-40 и гусеничных БТР-50ПК. Северным вьетнамцам полюбились небольшие китайские БТР за хорошую проходимость, надежность и простоту эксплуатации. Экипажи бронетранспортеров вооружались автоматами АК-47 в десантном варианте со складными металлическими прикладами, в то время как пехота была вооружена обычными АК-47 с фиксированными деревянными прикладами.

Trước khi tiếp nhận loại xe thiết giáp chở quân K-63 của Trung Quốc, trong quân đội Bắc Việt chỉ có số lượng đủ dùng các xe thiết giáp chở quân bánh hơi BTR-40 và bánh xích BTR-50PK. Quân Bắc Việt thích loại xe thiết giáp chở quân nhỏ gọn của Trung Quốc này ở tính cơ động địa hình tốt, bền và vận hành đơn giản. Kíp lái loại xe thiết giáp chở quân này được trang bị súng tiểu liên AK-47 báng thép gập loại dùng cho quân dù, trong khi lính bộ binh được trang bị loại AK-47 thông thường với báng gỗ cố định.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 06 Tháng Mười Hai, 2008, 06:47:19 PM
Ảnh 47:

Наряду с гусеничными тягачами в армии Северного Вьетнама для буксировки артиллерийских орудий использовались грузовые автомобили, но сами вьетнамцы предпочитали гусеничные тягачи за лучшую проходимость. На снимке – мощный грузовик КрАЗ-255 на заднем плане и гусеничный тягач Mazur D-350 польского производства.

Xe tải được sử dụng cùng với xe kéo bánh xích để kéo pháo trong quân đội Bắc Việt, nhưng người Việt vẫn thích dùng xe kéo bánh xích do khả năng vượt địa hình của nó. Trên hình là xe kéo hạng nặng KrAZ-255 và một chiếc xe kéo bánh xích Mazur D-350 do Ba Lan sản xuất.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: rongxanh trong 06 Tháng Mười Hai, 2008, 08:38:57 PM
Như vậy xe Kraz 255 đã có từ thời KCCM à các bác?


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: mig21-58 trong 06 Tháng Mười Hai, 2008, 09:22:34 PM
tôi cũng chưa trông thấy bao giờ ,còn loại d-350 ,d344  thì nhiều là khác ,kéo pháo 130 ly leo dốc khói phọt ra hai bên ,máu phết/


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 07 Tháng Mười Hai, 2008, 09:43:04 PM
Ảnh 48:

Тягач Mazur D-350 польского производства буксирует командирский вагончик (КУНГ), оснащенный мощным радиооборудованием. Такие передвижные командные пункты имелись в штабах полков и дивизий армии Северного Вьетнама.

Xe kéo Mazur D-350 do Ba Lan sản xuất đang kéo toa xe chỉ huy KUNG gắn thiết bị liên lạc công suất lớn. Những toa xe chỉ huy cơ động kiểu này được bố trí ở sở chỉ huy các trung đoàn và sư đoàn quân đội Bắc Việt.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 07 Tháng Mười Hai, 2008, 09:49:32 PM
Ảnh 49:

Грубо китайский бронетранспортер К-63 («Тип 63») можно считать эквивалентом американского М113. Бронетранспортер К-63 являлся амфибией и был вооружен 12,7-мм пулеметом ДШК. Пулеметчик на К-63 не был защищен бронещитком, как и пулеметчики ранних бронетранспортеров М113, но затем на М113 появились закрывающие пулеметчиков бронещитки. Как показал боевой опыт, в отдельных случаях бронетранспортеры К-63 выводили из строя М113 огнем с больших дистанций, так как в боекомплект пулемета ДШК входили мощные бронебойные пули.

Loại thiết giáp chở quân thô kệch K-63 (“Kiểu 63”) của Trung Quốc được xem là tương ứng với loại thiết giáp chở quân M113 của Mỹ. Xe thiết giáp chở quân K-63 có khả năng lội nước và được trang bị loại đại liên DShK 12,7 ly. Xe K-63 không có tấm thép chắn đạn bảo vệ cho xạ thủ đại liên giống như loại M113 đời đầu (sau này xe M113 có lắp thêm tấm chắn đạn cho xạ thủ súng máy). Thực tế chiến đấu cho thấy đôi khi xe K-63 đã loại xe M113 khỏi vòng chiến bằng loạt bắn từ xa do đại liên DShK được trang bị loại đạn xuyên giáp.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 07 Tháng Mười Hai, 2008, 09:54:56 PM
Ảnh 50:

Учения в обстановке, максимально приближенной к боевой северовьетнамская пехота отрабатывает совместные действия с бронетранспортерами К-63 («Тип 63»). Через несколько недель, 30 марта 1972 г., начнется наступление «Нгуен Хюэ». В ударе через демилитаризованную зону примут участие почти две сотни гусеничных бронетранспортеров БТР-50ПК и К-63.

Diễn tập thực binh nhằm hoàn thiện kỹ năng tác chiến hiệp đồng giữa bộ binh Bắc Việt và xe thiết giáp chở quân K-63. Vài tuần sau diễn tập là thời điểm diễn ra Chiến dịch Nguyễn Huệ vào ngày 30/3/1972. Trong mũi xung kích vượt qua khu giới tuyến phi quân sự có sự tham gia của khoảng 200 xe thiết giáp chở quân bánh xích loại BTR-50PK và K-63.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 07 Tháng Mười Hai, 2008, 09:59:01 PM
Ảnh 51:

На вооружении армии Северного Вьетнама состояли амфибии ЗиС-485 советского производства. Эти машины стали непосредственным следствием знакомства русских с американскими амфибиями DUKW времен Второй мировой войны. Снимок сделан в июне 1972 г. в районе Куанг Три. На переднем плане – секция понтонного моста.

Quân Bắc Việt được trang bị loại xe lội nước Zis-485 do Liên Xô sản xuất. Loại xe vỏ thép này là kết quả trực tiếp từ việc Liên Xô tiếp cận loại xe lội nước DUKW (Buff: xe lội nước GMC DUKW) do Mỹ sản xuất trong Thế chiến thứ hai. Bức hình được chụp tại Quảng Trị vào tháng 6/1972 với cảnh trước hình là một phần chiếc cầu phao.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 07 Tháng Mười Hai, 2008, 10:03:42 PM
Ảnh 52:

Северовьетнамская пехота выгружается на берег реки из амфибий ЗиС-485. Саперные части армии Северного Вьетнама были оснащены гораздо лучше, чей инженерные войска армии Южного Вьетнама. В армии ДПВ уделялось огромное внимание саперным частям, так как в той войне, которую вели северяне, приходилось форсировать множество водных преград, обустраивать пути сообщения в труднодоступной местности – одна тропа Хо Ши Мина чего стоит.

Bộ binh Bắc Việt từ trên xe lội nước Zis-485 đổ quân lên bờ sông. Các đơn vị công binh quân đội Bắc Việt được trang bị khí tài tốt hơn hẳn khí tài của công binh quân đội Miền Nam. Quân đội VNDCCH chú trọng phát triển lực lượng công binh do yêu cầu tác chiến đòi hỏi phải vượt nhiều sông ngòi và duy trì giao thông huyết mạch tại vùng hiểm trở như tuyến đường mòn Hồ Chí Minh.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 07 Tháng Mười Hai, 2008, 10:07:30 PM
Ảnh 53:

У северовьетнамцев были также небольшие амфибии ГАЗ-46 советского производства, эквивалент американских амфибий Форд GPA времен Второй мировой войны. Амфибия спроектирована на шасси джипа ГАЗ/УАЗ-69.

Quân Bắc Việt cũng được trang bị loại xe lội nước hạng nhẹ Gaz-46 do Liên Xô sản xuất tương ứng với loại xe lội nước Pho GPA do Mỹ chế tạo trong Thế chiến thứ hai. Loại xe lội nước này được thiết kế trên cơ sở thân xe chỉ huy dã chiến loại nhỏ Gaz/Uaz-69.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 08 Tháng Mười Hai, 2008, 12:26:47 PM
Ảnh 54:

Значительное внимание в армии Северного Вьетнама уделялось ПВО танковых частей. ПВО четырех пехотных дивизий, рвавшихся в 1972 г. через демилитаризованную зону, обеспечивали три зенитно-артиллерийских дивизиона, два зенитно-ракетных полка и семь отдельных зенитно-артиллерийских батарей, 201-му и 202-му танковым полкам было придано несколько батарей зенитных самоходных артиллерийских установок ЗСУ-57-2. На снимке – батарея самоходок ЗСУ-57-2 выдвигается в район демилитаризованной зоны.

Quân đội Bắc Việt chú trọng xây dựng lực lượng phòng không cho các đơn vị tăng. Lực lượng phòng không lục quân của 4 sư đoàn bộ binh tham gia đột kích khu giới tuyến phi quân sự vào năm 1972 gồm 3 tiểu đoàn pháo cao xạ, 2 trung đoàn tên lửa và 7 đại đội súng phòng không độc lập; hai trung đoàn tăng 201 và 202 được một số đại đội xe phòng không tự hành loại ZSU-57-2 bảo vệ. Trên hình là một đại đội xe phòng không tự hành ZSU-57-2 hành tiến qua khu giới tuyến phi quân sự.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 08 Tháng Mười Hai, 2008, 12:34:49 PM
Ảnh 55:

Зенитные самоходно-артиллерийские установки были вооружены двумя 57-мм зенитными пушками С-68А. Самоходки строились на базе облегченного шасси танка Т-54. Согласно советской практике, в армии Северного Вьетнама батареи ЗСУ придавались танковым полкам. Нередко самоходки ЗСУ-57-2 работали по наземным целям с потрясающей эффективностью.

Xe phòng không tự hành được trang bị loại pháo cao xạ nòng kép S-68A 57 ly gắn trên khung thân giảm trọng của xe tăng T-54. Theo thực tiễn Xô-viết, những đại đội xe phòng không tự hành ZSU được bố trí trong biên chế các trung đoàn tăng quân đội Bắc Việt. Xe phòng không tự hành ZSU-57-2 cũng thường được sử dụng để đánh mục tiêu mặt đất với uy lực mãnh liệt.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 08 Tháng Mười Hai, 2008, 12:43:42 PM
Ảnh 56:

Крупный план башни зенитной самоходной артиллерийской установки ЗСУ-57-2. Наведение пушек осуществлялось исключительно визуально, посредством оптического прицела. Отсутствие РЛС ограничивало эффективность самоходок, но это еще как сказать: РЛС требует квалифицированного технического обслуживания и опытных операторов. Башня самоходки ЗСУ-57-2 не имела крыши, в непогоду поверх башни натягивался брезент, который обычно перевозился в скатке на борту башни.

Cận cảnh tháp pháo của một xe phòng không tự hành ZSU-57-2. Thao tác ngắm bắn được thực hiện hoàn toàn bằng mắt thông qua khí tài quang học. Việc thiếu ra-đa dẫn bắn làm giảm hiệu lực của xe phòng không tự hành, nhưng nó giúp kíp pháo thủ bảo dưỡng và vận hành khí tài không cần cầu kỳ, phức tạp. Tháp pháo của xe phòng không tự hành ZSU-57-2 không có nắp đậy mà chỉ dùng tấm vải bạt cuốn gọn bên tháp pháo để che khi thời tiết xấu.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 08 Tháng Mười Hai, 2008, 12:49:12 PM
Ảnh 57:

Девушка помогает загрузить снаряды в самоходку ЗСУ-57-2. Орудия самоходки заряжались вручную. На борту башни машины сделана надпись “За независимость и свободу”.

Một cô gái đang tiếp đạn cho xe phòng không tự hành ZSU-57-2. Đạn dùng cho pháo cao xạ trên xe được tiếp thủ công. Trên tháp pháo xe có dòng chữ “Vì độc lập tự do”.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 08 Tháng Mười Hai, 2008, 12:54:39 PM
Ảnh 58:

Помимо ЗСУ-57-2 в армии Северного Вьетнама имелись импровизированные зенитные самоходные установки. Местные умельцы ставили на корпуса танков Т-34-85 открытые сверху башни с двумя 37-мм пушками. Спаренные пулеметы калибра 14,5 мм или две 23-мм пушки монтировались на крышах МТО бронетранспортеров БТР-50ПК. Известно очень немного фотоизображений данных раритетов. Этот снимок сделан во время посещения генерал-полковника Ван Тиен Данга полевых ремонтных мастерских А-7. На заднем плане – бронетранспортер БТР-50ПК, на крыше МТО которого установлена спаренная 23-мм пушка.

Ngoài xe ZSU-57-2, quân đội Bắc Việt còn có các đơn vị xe phòng không tự hành tự chế. Những thợ quân khí lành nghề của Việt Nam đã gắn lên thân xe tăng T-34-85 tháp pháo mang khẩu cao xạ nòng kép 37 ly. Tương tự, những khẩu súng máy đồng trục 14,5 ly hay pháo nòng kép 23 ly cũng được lắp lên xe thiết giáp chở quân BTR-50PK. Hiện còn rất ít tư liệu về những loại vũ khí quý hiếm này. Bức hình trên được chụp nhân chuyến thăm của thượng tướng Văn Tiến Dũng tới quân binh xưởng tiền phương A-7. Phía xa trên bức hình là những xe thiết giáp chở quân BTR-50PK gắn pháo nòng kép 23 ly.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 08 Tháng Mười Hai, 2008, 01:03:43 PM
Ảnh 59:

Для срыва наступлений северовьетнамцев американцы всегда по максимуму использовали авиацию. На снимке – батарея самоходок ЗСУ-57-2 на огневой позиции отражает налет американской авиации. Забашенная корзина на самоходке используется для складирования стреляных снарядных гильз.

Nhằm dập tắt các cuộc tấn công của quân Bắc Việt, người Mỹ thường sử dụng tối đa uy lực của không quân. Trên hình là một khẩu đội xe phòng không tự hành ZSU-57-2 trong vị trí tác xạ chống lại cuộc không kích của máy bay Mỹ. Chiếc thùng phía sau thành xe được dùng để chứa vỏ đạn.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 09 Tháng Mười Hai, 2008, 02:19:39 PM
Ảnh 60:

Экипаж танка “Тип 59” из 201-го танкового полка получает последние указания перед началом наступления “Нгуен Хюэ”. Танк легонько замаскирован ветками деревьев. Обувь танкистов – высокие кожаные боты, “sapogi”, советского образца, большая редкость для вьетнамских танкистов.

Tổ lái chiếc tăng T-59 (“Kiểu 59” của Trung Quốc”) mang lá nguỵ trang thuộc Trung đoàn tăng 202 nhận mệnh lệnh tác chiến trước khi phát động Chiến dịch Nguyễn Huệ. Loại ủng của lính tăng là loại “Sapogi” bằng da kiểu Xô-viết rất hiếm gặp trong trang phục lính tăng Việt Nam.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 09 Tháng Mười Hai, 2008, 02:25:07 PM
Ảnh 61:

В бронетанковых частях армии Северного Вьетнама состояли на вооружении плавающие танки “Тип 63” китайского производства. Впервые эти машины были использованы в боях в 1972 г. На снимке – взвод танков “Тип 63” из 202-го танкового полка в бою под Дак Конгом, начло наступления “Нгуен Хюэ”.

Các đơn vị tăng thiết giáp Bắc Việt có sử dụng loại tăng lội nước “T-63” do Trung Quốc sản xuất. Lần đầu tiên loại tăng này được xung trận diễn ra vào năm 1972. Trên hình là trung đội tăng T-63 của Trung đoàn tăng 202 tham chiến cùng bộ đội đặc công trong Chiến dịch Nguyễn Huệ.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 09 Tháng Mười Hai, 2008, 02:29:43 PM
Ảnh 62:

Наступление “Нгуен Хюэ” началось 30 марта 1972 г., ему предшествовала интенсивная артиллерийская подготовка. Артиллерийский барраж сопровождал атаку пехоты и танков. От атак авиации северовьетнамские части защищала низкая облачность, висевшая в районе сражения почти неделю. Поначалу танки армии Северного Вьетнама продвигались на Юг почти не встречая сопротивления.

Chiến dịch Nguyễn Huệ diễn ra vào ngày 30/3/1972 với trận pháo kích dữ dội mở màn kèm sau là các đợt xung phong của bộ đội và xe tăng. Quân Bắc Việt tránh được các trận không kích nhờ màn mây trần thấp che phủ mặt trận trong suốt tuần lễ. Giai đoạn đầu xe tăng Bắc Việt thẳng tiến xuống phía Nam rất ít bị kháng cự.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 09 Tháng Mười Hai, 2008, 02:36:30 PM
Ảnh 63:

Танк “Тип 63” спроектирован китайцами на основе советского легкого плавающего танка ПТ-76. Корпус танка ПТ-76 был усилен под установку новой башни, вооруженной пушкой калибра 85 мм. Китайский танк также являлся плавающим. Обратите внимание на внешние топливные баки.

Xe tăng T-63 do Trung Quốc thiết kế trên cơ sở xe tăng lội nước hạng nhẹ PT-76 của Liên Xô. Thân xe PT-76 được gia cường để lắp đặt tháp pháo kiểu mới mang pháo chính 85 ly. Xe tăng loại này của Trung Quốc cũng là loại xe lội nước. Độc giả hãy chú ý các thùng dầu phụ của xe.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 09 Tháng Mười Hai, 2008, 02:48:33 PM
Ảnh 64:

Гусеничные тягачи армии северян вытягивают из Кэмп Кэрола трофейные артиллерийские орудия. Южане не успели вывести из строя пушки и гаубица, поэтому северяне немедленно пустили трофеи в дело. На снимке – тягач АТС-59 с американской 155-мм гаубицей М114 на прицепе.

Xe kéo bánh xích của quân Bắc Việt đang kéo đi khẩu pháo chiến lợi phẩm thu được từ trại lính Carol. Quân Miền Nam đã bỏ chạy vứt cả súng pháo nên quân Bắc Việt thuận tay thu hồi chiến lợi phẩm. Trên hình là chiếc xe kéo ATS-59 đang kéo khẩu lựu pháo M114 cỡ nòng 155 ly của Mỹ.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 09 Tháng Mười Hai, 2008, 02:55:14 PM
Ảnh 65:

Во второй половине апреля 1972 г. темп продвижения войск армии ДРВ сильно замедлился из-за постоянных налетов американо-южновьетнамской авиации. Замедлился, но – не остановился. Движение на Юг продолжалось. На снимке – танки северян на ВПП аэродрома Куанг Три. 1 мая подразделения 202-го танкового полка штурмом взяли авиабазу, на которой дислоцировались американские вертолеты. Падение провинциальной столицы Куанг Три стало самым большим успехом, достигнутом 1-м корпусом армии ДРВ в ходе наступления "Нгуен Хюэ".

Nửa cuối tháng 4/1972, bước tiến của quân Bắc Việt đã chậm lại đáng kể do thường xuyên hứng chịu các trận không kích của máy bay Mỹ và Nam Việt. Dù chậm hẳn nhưng các đợt tiến công không vì thế mà dừng lại. Trên hình là những chiếc tăng Bắc Việt lăn xích trên đường băng sân bay Quảng Trị. Vào ngày 1/5, một phân đội của Trung đoàn tăng 202 đã đột kích đánh chiếm sân bay nơi đồn trú của lực lượng trực thăng Mỹ. Việc chiếm được thủ phủ tỉnh Quảng Trị là thắng lợi lớn nhất mà Quân đoàn 1 quân đội Bắc Việt giành được trong Chiến dịch Nguyễn Huệ.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: dienthai trong 09 Tháng Mười Hai, 2008, 03:01:22 PM
Quân đoàn 1 năm 73 mới lập  ...


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 09 Tháng Mười Hai, 2008, 03:10:18 PM
Quân đoàn 1 năm 73 mới lập  ...

Nga nó bảo thế cô thời tiết ah ;D Đúng ra lúc đó phải là Quân đoàn 70B (BTL mặt trận đường 9 Nam Lào) tiền thân của Quân đoàn 1.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: dienthai trong 09 Tháng Mười Hai, 2008, 03:14:20 PM
Em có nói bác đâu? Em đang kiếm điểm!  ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: rongxanh trong 09 Tháng Mười Hai, 2008, 06:34:54 PM
Ảnh 63:

Танк “Тип 63” спроектирован китайцами на основе советского легкого плавающего танка ПТ-76. Корпус танка ПТ-76 был усилен под установку новой башни, вооруженной пушкой калибра 85 мм. Китайский танк также являлся плавающим. Обратите внимание на внешние топливные баки.

Xe tăng T-63 do Trung Quốc thiết kế trên cơ sở xe tăng lội nước hạng nhẹ PT-76 của Liên Xô. Thân xe PT-76 được gia cường để lắp đặt tháp pháo kiểu mới mang pháo chính 85 ly. Xe tăng loại này của Trung Quốc cũng là loại xe lội nước. Độc giả hãy chú ý các thùng dầu phụ của xe.


Từ Танк “Тип 63” mà bác dịch thành T63 thì anh em mừng húm, chắc hiện đại hơn T62.
EM cho rằng tiếng Nga nó là Tip 63 (kiểu???). CÒn thực tế nó là Type 63 TQ.
Nếu bác không dịch thành Type 63 thì bác nên để thành Tip 63 cũng được  ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 09 Tháng Mười Hai, 2008, 07:11:46 PM
@ Rongxanh: Gọi đúng thì nó phải là Kiểu 63 mang pháo 85 ly (K-63-85) hay PT-85 ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: mig21-58 trong 09 Tháng Mười Hai, 2008, 08:16:42 PM
mình trông đúng là xe lội nước k63 ,mà lại thấy đề  là  t63 ,tiến mình không biết ,nói ra sợ các bác chê là dốt  ;D vậy cứ nằm im xem sa ,lại hóa ra đúng ,thế mới biết giấu dốt có hại thật  ,(bánh tỳ của xe này dễ tháo lắp hơn ats kéo pháo 130 )


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 10 Tháng Mười Hai, 2008, 10:37:11 AM
mình trông đúng là xe lội nước k63 ,mà lại thấy đề  là  t63 ,tiến mình không biết ,nói ra sợ các bác chê là dốt  ;D vậy cứ nằm im xem sa ,lại hóa ra đúng ,thế mới biết giấu dốt có hại thật  ,(bánh tỳ của xe này dễ tháo lắp hơn ats kéo pháo 130 )

Chưa hẳn sợ dốt đâu bác ah ;D Ta gọi đồ TQ viện trợ thường bắt đầu bằng K. Riêng hàng tăng thiết giáp, chắc sợ tăng trùng với súng ngắn K-59 ;) nên vẫn gọi tăng bắt đầu bằng T như tăng T-59 (tăng TQ sản xuất theo mẫu T-54A của Liên Xô), tăng T-69 (nhái kiểu dáng T-62), v.v. Số đuôi cao hơn chưa hẳn đã hiện đại hơn trong làng tăng (ví như cũng đồ Liên Xô nhưng T-72 là hàng chợ, T-64 là hàng thửa; hay đồ Trung Quốc có số đuôi cao hơn số đuôi tăng Nga nhưng nhìn chung mọi thứ tính năng đều kém hơn).


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: mig21-58 trong 10 Tháng Mười Hai, 2008, 01:01:29 PM
riêng k63 tôi biết nó hay hơn pt 76 thật đấy ,nó chỉ không bền một chút thôi ,dòng xe cổ này tôi biết mà / dòng  t59 nó cải tiến giá để đạn pháo tiện hơn t54 ,độ bền có kém hơn một chút /còn các loại đời sau tôi không biết nó ra răng  ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 10 Tháng Mười Hai, 2008, 02:09:57 PM
Ảnh 66:

В ходе наступления «Нгуен Хюэ» северовьетнамцы применили управляемые по проводам ПТУР 9M14M «Малютка», известные на Западе как АТ-3 «Sagger». В Северном Вьетнаме эта система оружия обозначалась В-72. ПТУР «Малютка» с большим успехом применялись в боях под Донг Ха, Контумом и Ань Локком.

Trong Chiến dịch Nguyễn Huệ, quân Bắc Việt đã đưa vào sử dụng loại tên lửa chống tăng có điều khiển 9M14M Bé con “Ma-li-út-ka”, mà phương Tây hay gọi là AT-3 Sác-giơ. Tại Bắc Việt, loại vũ khí này được gọi là B-72 (Buff: Ta gọi là pháo tên lửa B-72). Tên lửa chống tăng có điều khiển Bé con đã đồng hành cùng những trận thắng lớn của quân Bắc Việt trong các trận chiến ở Đông Hà, Công Tum và An Lộc. 


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 10 Tháng Mười Hai, 2008, 02:15:12 PM
Ảnh 67:

Наступление 2-го корпуса армии ДПВ началось 12 апреля 1972 г, В нем принимали участие 2-я и 320-я пехотные дивизии при поддержке 203-го танкового полка. Удар наносился по укрепленным пунктам армии Южного Вьетнама в районе севернее Контума. На снимке – танки Т-34-85 атакуют укрепленный пункт «Чарли».

Chiến dịch tấn công của cụm quân số 2 quân đội Việt Nam DCCH được phát động vào ngày 12/4/1972 với sự tham chiến của các Sư đoàn bộ binh 2, Sư đoàn bộ binh 320 và hoả lực của Trung đoàn tăng 203. Mục tiêu của những trận tấn công đợt này là các cứ điểm của quân đội Nam Việt trú đóng ở phía Bắc Công Tum. Trên hình là những chiếc tăng T-34-85 đang tham gia tấn công cứ điểm Sác-li.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 10 Tháng Mười Hai, 2008, 02:23:14 PM
Ảnh 68:

Т-34-85 из 203-го танкового полка на подступах к укрепленному пункту Чарли. Сидящая открыто на броне танка пехота крайне уязвима от обстрела из всех видов оружия, но у северовьетнамцев не хватало бронетранспортеров. В качестве танкового десанта выступают бойцы северовьетнамского спецназа Дак Конг. Спецназ часто использовали в качестве штурмовых групп, личный состав этих формирований отличался великолепной боевой выучкой и высоким моральным духом. Спецназ по меркам армии ДРВ был прекрасно вооружен и оснащен. К примеру, здесь у каждого бойца на голову одета каска советского образца.

Xe tăng T-34-85 của Trung đoàn tăng 203 trên đường tấn công cứ điểm Sác-li. Do thiếu xe thiết giáp chở quân nên bộ đội Bắc Việt phải bám trên thùng xe tăng nơi rất dễ bị dính hoả lực của đối phương. Những người lính bám thùng tăng có lẽ là bộ đội đặc công vốn hay được dùng cho mũi xung kích. Bộ đội đặc công thuộc các đơn vị này là lực lượng được huấn luyện chiến đấu chu đáo, có tinh thần chiến đấu cao và trang bị vũ khí hoàn hảo. Ví dụ, trên hình là bộ đội được trang bị mũ sắt cá nhân kiểu Xô-viết.   


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 10 Tháng Mười Hai, 2008, 02:30:36 PM
Ảnh 69:

После захвата позиций противника бойцы Дак Конго снова забираются на броню танков Т-34-85 из 203-го танкового полка. Бронетехника скоро двинется дальше на юг. В 203-м танковом полку один батальон имел на вооружении танки Т-34-85, второй – танки Т-54, а третий – танки ПТ-76. Появление северовьетнамских танков на Центральном Нагорье оказалось неприятном сюрпризом для южновьетнамцев. Личный состав многих подразделений 22-й пехотной дивизии армии Южного Вьетнама при появлении танков противника просто в панике бежал.

Sau khi tấn chiếm được các vị trí của địch, bộ đội đặc công lại tiếp tục lên xe tăng T-34-85 để tiến xuống phía Nam. Trung đoàn tăng 203 có 1 tiểu đoàn tăng T-34-85, 1 tiểu đoàn tăng T-54 và 1 tiểu đoàn tăng PT-76. Sự xuất hiện của xe tăng Bắc Việt trên vùng Trung Tây Nguyên khiến quân Miền Nam, bao gồm các đơn vị của Sư đoàn bộ binh 22, khiếp vía và bỏ chạy thục mạng.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 10 Tháng Mười Hai, 2008, 02:44:46 PM
Ảnh 70:

Колонна танков из 203-го танкового полка двигается по долине в направлении Контума. Головной на фотографии танк оснащен ИК прибором ночного видения, установленным у механика-водителя. ИК фара смонтирована по левому борту корпуса машины, обычная фара перенесена на правый борт. До прибытия во Вьетнам танк прошел модернизацию в Советском Союзе.

Đoàn xe tăng của Trung đoàn tăng 203 tiến qua thung lũng về hướng Công Tum. Chiếc tăng đi đầu được trang bị khí tài hồng ngoại nhìn đêm bố trí gần khoang lái xe. Đèn hồng ngoại được lắp bên trái thân xe, trong khi đèn thường được lắp bên phải. Chiếc tăng đã được nâng cấp ở Liên Xô trước khi được chuyển tới Việt Nam.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 11 Tháng Mười Hai, 2008, 11:43:52 AM
Ảnh 71:

Тотальное господство в воздухе авиации противника часто заставляло северян вести бои ночью. На снимке – два танка "Тип 63" из 202-го танкового полка ведут огонь из установленных на башнях 12,7-мм пулеметов ДШК. Снимок сделан на подступах к реке Бо севернее Хюэ. Несколько недель части северовьетнамской армии пытались безуспешно форсировать реку. Старинная столица Вьетнама город Хюэ осталась в руках южан. Хюэ отстояли воздушные десантники, морская пехота и подразделения 1-й пехотной дивизии армии Южного Вьетнама.

Ưu thế tuyệt đối trên không của máy bay đối phương đã buộc quân Bắc Việt phải tiến hành tác chiến trong đêm tối. Trên hình là hai chiếc tăng K-63 của Trung đoàn tăng 202  đang khai hoả các khẩu đại liên DShK 12,7 ly gắn trên tháp pháo trên đường tiến tới sông Bồ nằm phía Bắc thành phố Huế. Các đơn vị quân Bắc Việt đã nỗ lực vượt con sông này trong vài tuần liền nhưng không thành. Cố đô Huế của Việt Nam vẫn nằm trong tầm bảo vệ của các lực lượng quân đội Miền Nam như lính dù, thuỷ quân lục chiến và các đơn vị của Sư đoàn 1 bộ binh.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 11 Tháng Mười Hai, 2008, 11:51:55 AM
Ảnh 72:

Танки Т-34-85 в окрестностях Контума, апрель 1972 г. Несмотря на неоднократные попытки, северяне так и не смогли выбить южан из Контума. К этому времени у солдат армии Южного Вьетнама пропал страх перед танками. Достаточно эффективным оружием для борьбы с танками оказались портативные гранатометы LAW, но большую часть северовьетнамских танков вывели из строя авиация и вертолеты с ПТУР ТОУ.

Những chiếc tăng T-34-85 hiện diện quanh Công Tum vào tháng 4/1972. Mặc dù liên tục tổ chức tấn công nhưng bộ đội Bắc Việt đã không đẩy bật được quân Miền Nam ra khỏi Công Tum. Mối sợ hãi xe tăng Bắc Việt trong quân Miền Nam đã tan biến nhờ được trang bị loại súng phóng lựu chống tăng cầm tay LAW (Buff: Súng chống tăng hạng nhẹ M72 LAW). Tuy nhiên, phần lớn xe tăng Bắc Việt bị loại khỏi vòng chiến là do bị máy bay và trực thăng trang bị tên lửa chống tăng có điều khiển (Buff: Tên lửa chống tăng có điều khiển AGM-22) tấn công.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 11 Tháng Mười Hai, 2008, 12:01:43 PM
Ảnh 73:

Наступление 3-го корпуса армии ДРВ началось 2 апреля 1972 г. Корпус действовал в провинции Тай Ниньу границы с Камбоджей на Сайгонском направлении. Комбинированным ударом танков и пехоты 4 апреля северяне выбили южан из города Локк Нинь. На снимке – танки Т-54 из 21-го отдельного танкового батальона двигаются мимо подбитого южновьетнамского танка М41А3 (танк принадлежал 5-му бронекавалерийскому полку III-й бронетанковой бригады). И Т-54, и М41 замаскированы ветками деревьев.

Đợt tấn công của cụm quân số 3 quân đội VNDCCH được phát động vào ngày 2/4/1972 nhằm vào tỉnh Tây Ninh giáp biên giới Cam-pu-chia quanh cửa ngõ Sài Gòn. Quân Bắc Việt tổ chức hiệp đồng tấn công giữa bộ đội và xe tăng đã đánh bật quân Miền Nam ra khỏi thị xã Lộc Ninh. Trên hình là những chiếc tăng T-54 của Tiểu đoàn tăng độc lập số 21 đang đi qua chỗ chiếc tăng M41 A3 (xe của Chiến đoàn 5 thiết giáp thuộc Lữ đoàn thiết giáp số 3) bị bắn cháy của quân Miền Nam. Cả hai chiếc tăng T-54 và M-41 đều cắm lá nguỵ trang.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 11 Tháng Mười Hai, 2008, 12:11:14 PM
Ảnh 74:

Танк Т-54Б из 20-го отдельного батальона армии ДРВ в третьей и последней атаке на Ань Локк, 14 мая 1972 г. Взятие Ань Лока открывало путь к Сайгону. Все атаки коммунистов отбили героические солдаты, верные идеалам демократического правительства в Сайгоне, ну при небольшой поддержке, оказанной самолетами «малой авиации» – бомбардировщиками В-52 Стратегического авиационного командования ВВС США. В районе Ань Локка армия ДРВ лишилась примерно 90 танков Т-54. Вопрос: что же это за батальон, если в нем на вооружении состоит девять десятков танков минимум? Или то был не батальон, или с арифметикой у кого-то проблемы...

Chiếc tăng T-54B của Tiểu đoàn tăng độc lập số 20 quân đội VNDCCH tham gia đợt tấn công thứ ba và cũng là cuối cùng vào An Lộc ngày 14/5/1972. Chiếm được An Lộc đồng nghĩa với việc mở toang cánh cửa Sài Gòn. Với sự tiếp sức của máy bay ném bom chiến lược B-52 thuộc Bộ tư lệnh không quân chiến lược Hoa Kỳ, quân đội Sài Gòn đã đẩy lui các đợt tấn công của bộ đội Bắc Việt. Tại An Lộc, quân đội VNDCCH bị mất khoảng 90 xe tăng T-54. Vậy câu hỏi đặt ra là liệu chỉ có tiểu đoàn tăng tham chiến có đúng không khi biên chế tối thiểu của nó chỉ khoảng 9 tới 10 xe? Hoặc đây không phải là cỡ tiểu đoàn, hoặc người thống kê có vấn đề.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: tuaans trong 11 Tháng Mười Hai, 2008, 12:13:30 PM
Một thời gian nữa thế nào 90 cái T-54 kia cũng chạy qua bển thôi!  ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 11 Tháng Mười Hai, 2008, 12:34:21 PM
Ảnh 75:

В марте 1972 г. части армии ДРВ атаковали Лонг Тиенг, где находилась штаб-квартира партизанского движения Хмонг, северный Лаос. Наступление поддерживали танки Т-34-85. Три «тридцатьчетверки» выдвинулись в направлении Скайлайн Ридж, а затем спустились в долину Лонг Тиенг. Два танка подорвалось на минах. На снимке можно различить стреляные снарядные гильзы – один танк после подрыва на мине лишился хода, но не утратил способности вести огонь из пушки.

Trong tháng 3/1972, các đơn vị quân đội VNDCCH dưới sự yểm trợ của xe tăng T-34-85 tiến hành tấn công Loong Chẹng, căn cứ của lực lượng phỉ H’mông tại Bắc Lào. Một phân đội 3 chiếc tăng “Tê ba tư” vượt qua rặng Phu-bia sau đó đổ xuống thung lũng Loong-Chẹng. Hai trong số 3 chiếc tăng của phân đội này đã bị trúng mìn. Trên hình cho thấy quanh đống vỏ đạn, một chiếc tăng trúng mìn dù không di chuyển được nhưng vẫn có khả năng dùng pháo chính để nã đạn.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: chiangshan trong 11 Tháng Mười Hai, 2008, 08:25:21 PM
Cũng cái ảnh đấy nhưng rõ hơn, có vẻ chiếc đi đầu đã bị bắn cháy.

Destroyed NVA T-34 tanks on Skyline Ridge above the CIA base at Long Tieng also known as LS-20 Alternate or simply, the Alternate. Photo taken Oct/Nov 1972.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 11 Tháng Mười Hai, 2008, 08:36:52 PM
Cảm ơn Chiangshan cung cấp tấm ảnh rõ hơn! Có vẻ chiếc T-34 bị đứt xích đang bắn.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: dongadoan trong 11 Tháng Mười Hai, 2008, 08:41:15 PM
Hai chiếc T-34 này bố trí ở trận địa bắn ngắm trực tiếp vì không leo được lên Long Chẹng dù công binh đã đóng hàng vạn cọc gỗ xuống đất nhằm tăng độ bám của xích. Trực tiếp xung trận vào Long Chẹng là một chiếc xe cứu kéo được "hóa trang" thành xe tăng, vật liệu hóa trang chủ yếu là thân chuối! ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 12 Tháng Mười Hai, 2008, 01:57:30 PM
Ảnh 76:

После подписания в Париже 27 января 1973 г. мирных договоренностей, Ханой укрепил свои войска в так называемых "освобожденных районах". Массированные поставки вооружений и военной техники из Советского Союза и Китая позволили Ханою реорганизовать вооруженные силы, в том числе бронетанковые войска. Из СССР тогда впервые Вьетнам получил колесные бронетранспортеры БТР-60ПБ. На снимке – взвод БТР-60ПБ, авиабаза Локк Нинь вблизи границы с Камбоджей, торжественная церемония, 1973 г.

Sau khi Hiệp định hoà bình Pa-ri được ký kết vào ngày 27/1/1973, Hà Nội đã tiến hành củng cố lực lượng quân sự của mình ở các khu vực được họ gọi là “vùng giải phóng”.  Vũ khí và trang bị quân sự được Liên Xô và Trung Quốc viện trợ cấp tập đã giúp Hà Nội tái cơ cấu lực lượng vũ trang của mình, trong đó có binh chủng tăng thiết giáp.  Việt Nam lần đầu tiên được Liên Xô viện trợ cho loại xe thiết giáp chở quân bánh hơi BTR-60PB. Trên hình là một trung đội xe thiết giáp BTR-60PB đang thực hành nghi lễ tại căn cứ không quân Lộc Ninh gần biên giới với Cam-pu-chia vào năm 1973.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 12 Tháng Mười Hai, 2008, 02:06:30 PM
Ảnh 77:

Северовьетнамский танк Т-34-85, подбитый хмонговцами в ноябре 1972 г. в районе Муонг Фалин. Главное командование армии Северного Вьетнама считало необходимым использование бронетехники в северном Лаосе, но управление бронетанковых войск сильно противилось этому, считая горно-лесистую местность труднопроходимой для танков.

Xe tăng T-34-85 của quân Bắc Việt bị phỉ Mẹo bắn cháy vào tháng 11/1972 tại khu vực Mường Pha Lan. Bộ tổng tham mưu quân đội Bắc Việt cân nhắc việc sử dụng lực lượng tăng thiết giáp tại chiến trường Bắc Lào, nhưng vấp phải sự phản đối của chỉ huy binh chủng tăng thiết giáp với lý do địa hình rừng núi của Lào không phù hợp với tác chiến xe tăng.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 12 Tháng Mười Hai, 2008, 02:15:21 PM
Ảnh 78:

По данным разведывательного сообщества США, Северный Вьетнам получил из СССР самоходно-артиллерийские установки ИСУ-122, ИСУ-152 и СУ-100 в дополнение и для замены самоходок СУ-76. О боевом применении вышеперечисленных самоходок в Индокитае ничего не известно. В рапортах частей армии Южного Вьетнама они не отмечались ни разу. Здесь – крайне редкий снимок самоходки СУ-100 армии ДРВ, но сильно смущает бортовой номер с буквой "F", не менее странен для северовьетнамской армии стиль изображения буквы и цифр. Обратите внимание на опорные катки разного типа.

Theo tin tình báo Mỹ, Bắc Việt được Liên Xô trang bị bổ sung loại pháo tự hành ISU-122, ISU-152 và SU-100 vào biên chế và để thay thế loại pháo tự hành SU-76. Tuy nhiên các loại pháo tự hành được liệt kê ở trên hầu như không được sử dụng tại chiến trường Đông Dương. Báo cáo quân vụ của các đơn vị quân Miền Nam tham chiến cũng không hề đề cập một dòng nào tới những loại pháo này. Bức hình kèm đây là tư liệu cực hiếm về loại pháo tự hành SU-100 của quân đội Bắc Việt, duy chữ cái F bắt đầu của dãy số hiệu hỗn hợp chữ và số là không mấy gặp trong quân đội Bắc Việt. Quý vị hãy chú ý tới các loại bánh xích khác nhau của xe này.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 12 Tháng Mười Hai, 2008, 02:21:37 PM
Ảnh 79:

Наступление армии ДРВ началось в 1975 г. 10 марта ударом в направлении Бан Ми Туот в Центральном Нагорье. В авангарде шли части 273-го танкового полка, перед полком была поставлена задача захватить аэродром, расположенный в восточной части города. Один батальон полка имел на вооружении танки Т-34-85, другой – танки Т-54, а третий – гусеничные бронетранспортеры К-63 (“Тип 63”) китайского производства. Снимок танков Т-34-85 273-го полка сделан перед атакой, на одной из многочисленных в утих местах кофейных плантациях. Кофейные плантации окружали столицу провинции город Бан Ми Туот.

Chiến dịch tấn công của quân Bắc Việt được phát động vào ngày 10/3/1975 tại hướng Ban Mê Thuột trên Tây Nguyên. Mũi tiên phong do Trung đoàn tăng 273 đảm trách tiến chiếm sân bay nằm ở phía Đông của thị xã. Trung đoàn này bao gồm 1 tiểu đoàn tăng T-34-85, một tiểu đoàn tăng T-54 và một tiểu đoàn xe thiết giáp chở quân bánh xích K-63 do Trung Quốc sản xuất. Trên hình là những chiếc tăng T-34-85 của Trung đoàn tăng 273 trước giờ xuất kích tại một đồn điền cà-phê quanh thị xã tỉnh lị Ban Mê Thuột.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 12 Tháng Mười Hai, 2008, 02:36:20 PM
Ảnh 80:

Гусеничный артиллерийский тягач АТС-59Г с длинноствольной 122-мм пушкой Д-74 на буксире, район Бан Ми Туота, март 1975 г. тягач представляет собой модификацию популярной машины АТС-59 с кабиной, установленной поверх двигателя. Тягач и пушка основательно замаскированы ветками. Широкое использование гусеничных тракторов обеспечило высокий уровень мобильности буксируемой артиллерии. В армии Южного Вьетнама для переброски буксируемых артиллерийских орудий применялись вертолеты СН-47А "Чинук", тоже любопытный метод, только вертолетов у южан было значительно меньше, чем гусеничных тягачей у северян.

Xe kéo pháo bánh xích ATS-59G đang kéo khẩu pháo nòng dài D-74 cỡ nòng 122 ly tại khu vực Ban Mê Thuột vào tháng 3/1975. Xe kéo loại này là phiên bản cải tiến của xe kéo ATS-59 với buồng lái đặt ngay trên khoang động cơ. Toàn bộ xe kéo và pháo được cắm lá nguỵ trang. Việc đưa loại xe kéo bánh xích vào sử dụng rộng rãi giúp tăng khả năng cơ động của pháo xe kéo trên chiến trường. Trong khi đó quân Miền Nam sử dụng một phương pháp khá lạ là dùng trực thăng Chinook CH-47 để cẩu pháo kéo. Có điều là số lượng trực thăng cẩu pháo trong quân Miền Nam ít hơn nhiều so với số lượng xe kéo bánh xích trong quân Miền Bắc.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: tamking trong 12 Tháng Mười Hai, 2008, 02:50:42 PM
Ảnh 78:

По данным разведывательного сообщества США, Северный Вьетнам получил из СССР самоходно-артиллерийские установки ИСУ-122, ИСУ-152 и СУ-100 в дополнение и для замены самоходок СУ-76. О боевом применении вышеперечисленных самоходок в Индокитае ничего не известно. В рапортах частей армии Южного Вьетнама они не отмечались ни разу. Здесь – крайне редкий снимок самоходки СУ-100 армии ДРВ, но сильно смущает бортовой номер с буквой "F", не менее странен для северовьетнамской армии стиль изображения буквы и цифр. Обратите внимание на опорные катки разного типа.

Theo tin tình báo Mỹ, Bắc Việt được Liên Xô trang bị bổ sung loại pháo tự hành ISU-122, ISU-152 và SU-100 vào biên chế và để thay thế loại pháo tự hành SU-76. Tuy nhiên các loại pháo tự hành được liệt kê ở trên hầu như không được sử dụng tại chiến trường Đông Dương. Báo cáo quân vụ của các đơn vị quân Miền Nam tham chiến cũng không hề đề cập một dòng nào tới những loại pháo này. Bức hình kèm đây là tư liệu cực hiếm về loại pháo tự hành SU-100 của quân đội Bắc Việt, duy chữ cái F bắt đầu của dãy số hiệu hỗn hợp chữ và số là không mấy gặp trong quân đội Bắc Việt. Quý vị hãy chú ý tới các loại bánh xích khác nhau của xe này.


 Các bác ơi! Cháu chỉ nghe ta có pháo tự hành SU-76 và SU-100 thôi chứ đâu có ISU-122, ISU-152??? thậm chí kiếm hình của SU-76 tại VN cũng không thấy-tấm ảnh trên của SU-100 nhà ta là vô cùng quý giá-vậy cho cháu hỏi tại sao ta không cho các pháo tự hành này tham chiến ạ??


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 13 Tháng Mười Hai, 2008, 04:32:42 PM
Ảnh 81:

При отступлении южновьетнамцы взорвали за собой много мостов, но на такой хитрый ход в армии Северного Вьетнама имелись мостоукладчики на танковом шасси. На снимке – мостоукладчик МТУ-20, вдали – танк ПТ-76.

Quân Miền Nam đã phá huỷ nhiều cầu cống khi tháo chạy. Để giải quyết thủ đoạn này, quân Bắc Việt đã đưa vào sử dụng các xe cầu dã chiến đặt trên khung thân xe tăng. Trên hình là xe cầu tăng dã chiến MTU-20, phía xa là một chiếc tăng PT-76.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 13 Tháng Mười Hai, 2008, 04:37:09 PM
Ảnh 82:

Мостовой пролет уложен, теперь по нему переправляется сам мостоукладчик. Мостовой пролет длиной 18 м укладывался менее чем за три минуты. По части саперного отношения армия Вьетнама Южного и рядом не стояла с армией Вьетнама Северного.

Rầm cầu dài 18m gấp gọn được mở ra chỉ mất dưới 3 phút. So về mặt này thì các đơn vị công binh tương ứng của quân đội Miền Nam và đồng minh khó lòng bì kịp với quân đội Bắc Việt.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 13 Tháng Mười Hai, 2008, 04:40:04 PM
Ảnh 83:

В армии Северного Вьетнама имелось немало амфибийной техники. Основу переправочных средств составляли понтонные парки и амфибии ЗиС-485. Понтонные парки ГСП перевозились на гусеничном шасси K-61.

Các phương tiện lội nước trong biên chế quân đội Bắc Việt có một số lượng đáng kể, chủ yếu bao gồm phà và xe lội nước Zis-485. Phà GSP (Buff: GSP là cụm từ viết tắt của гусеничные самоходные паромы/Phà tự hành bánh xích) được lắp trên khung thân xe bánh xích K-61.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 13 Tháng Mười Hai, 2008, 04:43:39 PM
Ảnh 84:

Саперы наводят переправу с помощью понтонов ГСП. Откидные рампы позволяют гусеничной и колесной технике легко въезжать на понтоны.

Công binh lắp ráp lối vượt sông với sự trợ giúp của phà GSP. Đường dẫn lên phà dạng gấp cho phép xe bánh xích và bánh hơi lên phà dễ dàng.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: tuaans trong 13 Tháng Mười Hai, 2008, 04:45:42 PM
Bác buff, sao lại có mấy cái hình nhỏ xíu thế? Đ/c 10 hổng có chịu đâu àh!


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 13 Tháng Mười Hai, 2008, 04:51:34 PM
Ảnh 85:

Танк Т-55 въезжает на понтон. В 1974 г. армия Северного Вьетнама получила из СССР небольшое количество танков Т-55. От танка Т-54 танк Т-55 отличался более мощным двигателем и увеличенным до 43 снарядов боекомплектом к пушке.
 
Chiếc tăng T-55 đang tiến lên phà. Trong năm 1974, quân đội Bắc Việt được Liên Xô viện trợ một số xe tăng loại T-55. Loại tăng T-55 khác loại tăng T-54 ở động cơ mạnh hơn và tổng lượng đạn dự trữ trong khoang tăng lên tới 43 trái.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 13 Tháng Mười Hai, 2008, 04:58:32 PM
Bác buff, sao lại có mấy cái hình nhỏ xíu thế? Đ/c 10 hổng có chịu đâu àh!

Hì hì! Kích vào mấy cái ảnh mồi mà nó không cho ảnh khổ lớn hơn nên phải lấy ảnh mồi dùng tạm. Cái này lại phải nhờ Chiangshan hay OV10 tìm giúp ảnh thiếu ở kho khác vậy ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: hiephoa2000 trong 13 Tháng Mười Hai, 2008, 07:35:12 PM
loại phà tự hành này em có biết rồi. dùng hai hệ thống điều khiễn, hoặc xích hoặc chân vịt, chạy trên cạn thì 2 xe độc lập. xuống nước mới ghép lại thành 1. hai lái xe ngồi 2 bên . diêừ khiền bởi 1 trưỡng xe . chiến sĩ công binh thì làm nhiệm vụ lắp ghép , toàn bộ chi tiết sau lắp ghép đều đươc điều khiễn bẳng van thũy lực


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 13 Tháng Mười Hai, 2008, 10:24:54 PM
Ảnh 86:

К середине апреля 1975 г. в наступлении на Юге принимало участие четыре корпуса армии ДРВ, в том числе не менее 39 бронетанковых батальонов. Наступление 1975 г. получило кодовое наименование "операция Хо Ши Мин". Бронетанковые части сыграли ключевую роль в скорейшем продвижении северовьетнамских частей к намеченных командованием объектам. На снимке – два бронетранспортера К-63 ("Тип 63") форсируют реку по наведенному саперами мосту. Вообще-то К-63 являлись амфибиями... Странно, но на машинах отсутствуют штатные 12,7-мм пулеметы ДШК.


Trung tuần tháng 4/1975, quân đội VNDCCH tiến hành chiến dịch tấn công Miền Nam mang tên Hồ Chí Minh với sự tham dự của 4 quân đoàn, trong đó có không ít hơn 39 tiểu đoàn tăng thiết giáp. Các đơn vị tăng thiết giáp giữ vai trò xung kích trong đội hình các đơn vị Bắc Việt tham gia công kích các mục tiêu được phân công. Trên hình là hai xe thiết giáp chở quân K-63 vượt sông bằng cầu phao công binh mặc dù loại xe này có khả năng lội nước. Có một chi tiết lạ là những xe này không có đại liên DShK 12,7 ly.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 13 Tháng Mười Hai, 2008, 10:41:15 PM
Ảnh 87:

Танки Т-54 из 202-и танковой бригады сосредоточены перед финальным ударом на Kсyан Локк, середина апреля 1975 г. Бой за Ксуан Локк стал последним крупным сражением Вьетнамской войны. Почти три недели удерживали здесь позиции части южновьетнамской 18-й пехотной дивизии, которую поддерживала I-я бронетанковая бригада. Танкисты южновьетнамцев записали под Ксуан Локком 50 уничтоженных северовьетнамских танков.


Những chiếc tăng T-54 của Lữ đoàn tăng 202 tập hợp đội hình trước trận quyết chiến tại Xuân Lộc vào trung tuần tháng 4/1975. Trận Xuân Lộc là trận chiến quy mô cuối cùng trong cuộc Chiến tranh Việt Nam. Các đơn vị của Sư đoàn 18 bộ binh VNCH được sự hỗ trợ hỏa lực của Lữ đoàn 1 thiết giáp đã bám trụ phòng ngự nơi đây trong gần 3 tuần. Lính tăng VNCH báo cáo phá hủy được 50 xe tăng Bắc Việt riêng trong trận Xuân Lộc.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 13 Tháng Mười Hai, 2008, 10:48:48 PM
Ảnh 88:

В 12 ч 15 мин 30 апреля 1975 г. танк Т-54Б с бортовым номером "833' въехал во двор Президентского дворца. Началась Вьетнамская война с тихих шорохов партизан в джунглях, а завершилась лязгом гусениц танка Т-54.


Hồi 12 giờ 15 phút ngày 30/4/1975, chiếc tăng T-54B mang số hiệu 833 đã xông vào sân dinh tổng thống. Cuộc chiến Việt Nam khởi đầu chỉ với vài tiếng sột soạt rón rén của du kích trong rừng già, nhưng kết thúc lại là tiếng xích nghiến kèn kẹt của chiếc tăng T-54.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 14 Tháng Mười Hai, 2008, 10:30:12 PM
Ảnh 89:

T-34-85, 203-й танковый полк армии ДРВ, Дак То, май 1972 г. Старый, но верный танк Т-34-85 стал первым танком, принятым на вооружении армия ДРВ в 1959 г. Несмотря на поставки более современных танков Т-54 и «Тип 59», вьетнамцы применяли «тридцатьчетверки» до самого последнего дня Вьетнамской войны, а потом в ходе вторжения в Кампучию и в пограничном конфликте 1979 г. с Китаем. На башне изображенного здесь танка нанесены бортовой номер и опознавательный знак армии ДРК – желтая пятиконечная звезда, вписанная в окружность красного цвета.

Xe tăng T-34-85 của Trung đoàn tăng 203 quân đội VNDCCH tại Đắc Tô tháng 5/1972. Xe tăng T-34-85 tuy lạc hậu nhưng đáng tin cậy là loại tăng đầu tiên được trang bị cho quân đội VNDCCH vào năm 1959. Mặc dù sau này được viện trợ loại tăng T-54 và K-59 hiện đại hơn, nhưng Việt Nam vẫn sử dụng loại T-34-85 cho tới những ngày cuối của Chiến tranh Việt Nam, và sau đó trong cuộc tấn công vào Cam-pu-chia và chiến tranh biên giới với Trung Quốc năm 1979. Trên tháp pháo của chiếc tăng có sơn số hiệu xe và biểu tượng của quân đội VNDCCH - sao vàng năm cánh trên nền hình tròn màu đỏ.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 14 Tháng Mười Hai, 2008, 10:33:19 PM
Ảnh 90:

Т-34/85 армии Северного Вьетнама, весна 1972 г.

Xe tăng T-34-85 của quân đội Bắc Việt, Xuân 1972.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 14 Tháng Mười Hai, 2008, 10:49:04 PM
Ảnh 91:

Т-54Б, 201-й танковый полк армии ДРВ, Дот Ха, апрель 1972 г.

В период проведения в 1972 г. операции «Нгуен Хюэ» танки Т-54Б являлись самыми современными в армии ДРВ. Они по всем параметрам превосходили южновьетнамские М41А3 и ни в чем не уступали М48А3, но лишенные поддержки пехоты подразделения танков Т-54 понесли тяжелые потери от гранатометов LAW в уличных боях

Xe tăng T-54B của Trung đoàn tăng 201 quân đội VNDCCH tại Đông Hà tháng 4/1972.

Trong Chiến dịch Nguyễn Huệ, tăng T-54B là loại xe tăng hiện đại nhất của quân đội VNDCCH. Loại xe tăng này có tính năng vượt trội so với loại tăng M41A3 và không hề thua kém loại M48A3 của quân đội Sài Gòn. Tuy nhiên, việc không bố trí lính tùng thiết đi kèm các phân đội tăng T-54 khiến lực lượng này bị súng phóng lựu chống tăng LAW gây thiệt hại nặng trong các cuộc chiến trong lòng phố.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 14 Tháng Mười Hai, 2008, 10:52:10 PM
Ảnh 92:

Т-54 армии Северного Вьетнама, Донгха, весна 1972 г.

Xe tăng T-54 của quân Bắc Việt tại Đông Hà, xuân 1972. (Buff: chiếc này là xe do quân đội Sài Gòn thu được)


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 14 Tháng Mười Hai, 2008, 11:03:20 PM
Ảnh 93:

Т-54Б, 202-й танковый полк армии ДРВ, Сайгон, апрель 1975 г.

В 12 ч 15 мин 30 апреля 1975 г. танк Т-54 Б из 202-й танковой бригады 1-го армейского корпуса сломал ворота в ограде Президентского дворца в Сайгоне, поставив тем самым точку в казалось бы бесконечной Вьетнамской войне. На рисунке изображен другой Т-54Б, но эта машина также «наследила» возле Президент-паласа. На радиоантенне закреплен флаг Вьет Конга.


Xe tăng T-54B của Trung đoàn tăng 202 (Buff: Trung đoàn 202 bộ binh cơ giới tại thời điểm đó) quân đội VNDCCH tại Sài Gòn tháng 4/1975.

Hồi 12 giờ 15 phút ngày 30/4/1975, chiếc tăng T-54B của Lữ đoàn tăng 202 Quân đoàn 1 đã húc đổ cổng sắt Dinh tổng thống chế độ Sài Gòn, đánh dấu chấm hết cho cuộc chiến Việt Nam tưởng chừng vô tận này. Hình trên là một chiếc T-54B khác cũng từng lăn xích gần dinh Tổng thống. Trên cột an-ten xe này có gắn lá cờ Việt Cộng.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 14 Tháng Mười Hai, 2008, 11:16:29 PM
Ảnh 94:

Танк «Тип 63», 202-й танковый полк армии ДРВ, Куанг Три, апрель 1972 г.

Северяне всегда отдавали предпочтение легким плавающим тапкам, таким как советские ПТ-76. Китайский вариант советского плавающего танки отличался усиленным корпусом и полусферической башней с установленной в ней 85-мм пушкой. Тапки "Тип 63" также пользовались в армии Северного Вьетнама большой популярностью. Во Вьетнаме они получили обозначение ПТ-85.

Xe tăng K-63 của Trung đoàn tăng 202 quân đội VNDCCH tại Quảng Trị tháng 4/1972.

Bắc Việt rất chuộng dùng loại tăng lội nước hạng nhẹ kiểu như PT-76 của Liên Xô. Phiên bản tăng lội nước hạng nhẹ của Trung Quốc theo mẫu Liên Xô có đặc điểm khung thân được gia cường, tháp pháo hình bán cầu và gắn pháo chính 85 ly. Xe tăng K-63 cũng rất được quân Bắc Việt ưa dùng dưới tên gọi PT-85.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 14 Tháng Mười Hai, 2008, 11:36:40 PM
Ảnh 95:

ПТ-76, 16-я рота 4-го батальона 202-го танкового полка. Бен Хет, март 1969 г.

В ночь на 3 марта 1969 г. лагерь сил специальных операций Бен Хет был атакован северовьетнамской пехотой, которую поддерживало несколько танков ПТ-76 и равное количество бронетранспортеров БТР-50ПК. Атака была отражена "зелеными беретами" при поддержки взвода танков М48А3 из 1-го батальона 69-го бронетанкового полка армии США. То был единственный бой между танками армии ДРВ и армии США. На рисунке изображен один из двух подбитых возле периметра обороны лагеря Бен Хет танков ПТ-76. Танк вообще не имел никакой маркировки во избежание идентификации подразделения, которому он принадлежал, со стороны американской разведки.


Xe PT-76 của Đại đội 16 Tiểu đoàn 4 Trung đoàn tăng 202 tại Bến Hét tháng 3/1969.

Đêm 3/3/1969, lực lượng bộ binh Bắc Việt được một số xe tăng PT-76 và xe thiết giáp chở quân BTR-50PK hỗ trợ đã tấn công doanh trại của lực lượng đặc nhiệm Mỹ tại khu vực Bến Hét. Quân Mũ nồi xanh được hỗ trợ hỏa lực của 1 trung đội xe tăng M48A3 thuộc Tiểu đoàn 1 Trung đoàn 69 thiết giáp lục quân Mỹ đã đẩy lui đợt tấn công này. Đây là trận giao đấu duy nhất giữa lực lượng tăng quân đội VNDCCH với tăng quân lực Mỹ. Hình trên là 1 trong số 2 chiếc tăng PT-76 bị bắn cháy tại khu bố phòng Bến Hét. Chiếc tăng không hề có ký hiệu nhằm che dấu tung tích đơn vị tham chiến trước lực lượng trinh sát Mỹ. 


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: chiangshan trong 15 Tháng Mười Hai, 2008, 12:14:25 AM
Xe PT-76 của Đại đội 16 Tiểu đoàn 4 Trung đoàn tăng 202 tại Bến Hét tháng 3/1969.

Đêm 3/3/1969, lực lượng bộ binh Bắc Việt được một số xe tăng PT-76 và xe thiết giáp chở quân BTR-50PK hỗ trợ đã tấn công doanh trại của lực lượng đặc nhiệm Mỹ tại khu vực Bến Hét. Quân Mũ nồi xanh được hỗ trợ hỏa lực của 1 trung đội xe tăng M48A3 thuộc Tiểu đoàn 1 Trung đoàn 69 thiết giáp lục quân Mỹ đã đẩy lui đợt tấn công này. Đây là trận giao đấu duy nhất giữa lực lượng tăng quân đội VNDCCH với tăng quân lực Mỹ. Hình trên là 1 trong số 2 chiếc tăng PT-76 bị bắn cháy tại khu bố phòng Bến Hét. Chiếc tăng không hề có ký hiệu nhằm che dấu tung tích đơn vị tham chiến trước lực lượng trinh sát Mỹ.

Sau Làng Vây, năm 1968 ta tổ chức đưa 1 đại đội 11 xe PT-76 vào Tây Nguyên. Ngoài sự kiện Bến Hét (từ tài liệu Mỹ), thông tin về hoạt động cũng như số phận của đơn vị này vẫn còn là dấu chấm hỏi...


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 15 Tháng Mười Hai, 2008, 01:24:17 PM
Ảnh 96:

БТР-50П армии Северного Вьетнама. БТР вооружен зенитной установкой, смонтированной в кормовой части машины. Изображенный на рисунке бронетранспортер был захвачен в качестве трофея южновьетнамцами в мае 1972 г. в районе Мичаня.

Xe thiết giáp chở quân BTR-50P của quân đội Bắc Việt với phần thân sau được lắp ụ súng phòng không. Chiếc xe trên hình là chiến lợi phẩm quân đội Sài Gòn thu được gần sông Mỹ Chánh vào tháng 5/1972.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 15 Tháng Mười Hai, 2008, 01:39:21 PM
Ảnh 97:


К-63 ("Тип 63"), 202-й танковый полк армии ДРВ, Куанг Три, май 1972 г.

Бронетранспортеры К-63 китайского производства со временем стали самыми массовыми в армии ДРВ. Их было больше, чем бронетранспортеров БТР-50, БТР-60 и БТР-152 вместе взятых. Несмотря на значительное количество бронетранспортеров, которые Китай передал Вьетнаму, в армии ДРВ ощущалась постоянная нехватка БТРов, из-за чего пришлось вернуться к тактике танковых десантов времен Второй мировой войны. Бронетранспортер К-63 вооружен одним 12,7-мм пулеметом ДШК. Бронещитком пулемет не комплектовался.


Xe thiết giáp chở quân K-63 thuộc Trung đoàn tăng 202 quân đội VNDCCH tại Quảng Trị tháng 5/1972.

Xe thiết giáp chở quân K-63 do Trung Quốc sản xuất trang bị cho quân đội VNDCCH với tỷ lệ biên chế lớn nhất trong các dòng xe thiết giáp đương thời (bằng cả số lượng các xe BTR-50, BTR-60 và BTR-152 cộng lại). Dù được Trung Quốc viện trợ số lượng lớn xe thiết giáp chở quân, nhưng quân đội VNDCCH vẫn thiếu hụt loại xe này dẫn đến phải áp dụng cách thức cho lính bám thùng tăng chiến đấu có từ thời Thế chiến thứ hai. Xe thiết giáp chở quân K-63 được trang bị khẩu đại liên DShK 12,7 ly không có giáp che.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 15 Tháng Mười Hai, 2008, 01:52:02 PM
Ảnh 98:

БТР-60ПБ, 26-й танковый полк армии ДРВ, Локк Нинь, ноябрь 1973 г.

После провала наступления "Нгуен Хюэ" к 1972 г., из Катая и СССР к Северный Вьетнам хлынул настоящий поток военной техники, в числе которой оказались колесные бронетранспортеры БТР-60ПБ, правда, было их совсем чуть-чуть. Колесные бронетранспортеры поступили на вооружение 26-го танкового полка, дислоцированного в прилегающем к границе с Камбоджей районе, официально контролируемым "Временным революционным правительством Южного Вьетнама". В ходе торжественной церемонии передачи бронетехники на бронетранспортерах были подняты флаги Вьет Конга.

Xe thiết giáp chở quân BTR-60PB của Trung đoàn tăng 26 quân đội VNDCCH tại Lộc Ninh tháng 11/1973.

Sau thất bại của Chiến dịch Nguyễn Huệ vào năm 1972, Trung Quốc và Liên Xô đã viện trợ ồ ạt trang bị vũ khí cho VNDCCH, trong đó có loại xe thiết giáp bánh hơi BTR-60PB vừa mới ra lò. Loại thiết giáp bánh hơi này được trang bị cho Trung đoàn tăng 26 đóng tại khu vực kiểm soát của Chính phủ Cách mạng lâm thời Miền Nam Việt Nam giáp biên giới Cam-pu-chia. Tại buổi lễ bàn giao trang bị vũ khí, các xe thiết giáp chở quân này đều được gắn cờ Việt Cộng.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 15 Tháng Mười Hai, 2008, 02:01:18 PM
Ảnh 99:

ЗСУ-57-2, неустановленная зенитно-артиллерийская батарея армии ДРВ, Куанг Три, апрель 1972 г.

Командование армии ДРВ предпринимала серьезные усилия для обеспечения ПВО танковых и механизированных частей, для чего в частности использовались самоходки ЗСУ-57-2 советского производства. Эти ЗСУ представляли собой установленную на облегченное шасси танка Т-54 открытую башню круговой вращения со спаркой С-68А калибра 57 мм. На башне изображенной здесь машины написан лозунг "За свободу и независимость".

Xe phòng không tự hành ZSU-57-2 của một đại đội pháo phòng không chưa định danh của quân đội VNDCCH tại Quảng Trị tháng 4/1972.

Giới chỉ huy quân đội VNDCCH rất chú trọng công tác phòng không cho các đơn vị tăng thiết giáp và bộ binh cơ giới, qua đó đưa vào sử dụng các xe phòng không tự hành ZSU-57-2 do Liên Xô sản xuất. Các xe phòng không loại này được đặt trên khung thân giảm trọng của xe tăng T-54 và có tháp pháo mở phía trên nơi gắn pháo phòng không nòng kép loại S-68 cỡ nòng 57 ly. Tháp pháo của xe có sơn dòng chữ "Vì độc lập tự do".


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 15 Tháng Mười Hai, 2008, 02:15:19 PM
Ảnh 100:

ЗСУ-23-4, 237-й зенитно-артиллерийский полк, Ксуань Локк, май 1975 г.

Первые ЗСУ-23-4 "Шилка" армия ДРВ получила еще в 1972 г.. но впервые использовала их в боях только в 1975 г. При отсутствии бортовых средств постановки активных радиоэлектронных помех, самолеты ВВС Южного Вьетнама в полетах на малых высотах были очень уязвимы перед лицом "Шилок", имевших радиолокационный канал наведения. "Шилки" хорошо пустили кровь израильским ВВС в ходе войны судного дня в 1973 г.


Xe phòng không tự hành ZSU-23-4 của Trung đoàn pháo phòng không 237 tại Xuân Lộc tháng 5/1975.

Quân đội VNDCCH được viện trợ những chiếc xe phòng không tự hành ZSU-23-4 Shilka từ năm 1972 nhưng mãi tới năm 1975 chúng mới được đưa vào chiến đấu. Không được trang bị thiết bị gây nhiễu điện tử nên những chiếc máy bay chiến đấu bay thấp của quân đội Sài Gòn rất dễ bị loại xe phòng không trang bị ra-đa dẫn bắn này bắn hạ. Loại Shilka đã tác chiến rất hữu hiệu chống lại không quân Israel trong cuộc chiến kênh đào (Buff: Cuộc chiến Yom Kippur) năm 1973.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 15 Tháng Mười Hai, 2008, 06:40:46 PM
Ảnh 101:

МТУ-20, 203-я танковая бригада, Фон Тиет, май 1975 г.

Действия бронетанковых частей армии ДРВ в 1975 г. обеспечивали саперные подразделения, оснащенные самым современным оборудованием. Мостоукладчик МТУ-20 спроектирован на шасси танка Т-54, мостовой пролет длинной 18 м укладывался всего за три минуты. Именно благодаря такой технике армия ДРВ превратила кампанию 1975 г. в самый настоящий блицкриг. Южный Вьетнам прекратил свое существование всего через 55 дней после начала операции "Хо Ши Мин".


Xe cầu tăng dã chiến MTU-20 của Lữ đoàn tăng 203 tại Phan Thiết tháng 5/1975.

Hoạt động tác chiến của các đơn vị tăng thiết giáp quân đội VNDCCH trong năm 1975 do các phân đội công binh tiền phương được trang bị các loại phương tiện hiện đại nhất đảm nhiệm. Loại xe cầu dã chiến MTU-20 được thiết kế trên khung thân xe tăng T-54, với khả năng triển khai rầm cầu dài 18 m trong vòng 3 phút. Nhờ loại phương tiện này mà quân đội VNDCCH đã biến chiến dịch tấn công mang tên Hồ Chí Minh năm 1975 thành một cuộc tấn công thọc sâu chớp nhoáng mẫu mực, đưa đến sự sụp đổ của chế độ Sài Gòn chỉ sau 55 ngày phát động.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 15 Tháng Mười Hai, 2008, 07:30:13 PM
Tập ảnh 2: Lực lượng tăng thiết giáp quân đội Pháp tại Việt Nam

Ảnh 1:

Танк М5 из 2-й бронетанковой дивизии генерала Леклерка, Вьетнам, 1946 г. Обратите внимание на опознавательный знак – белую звезду. Когда спустя двадцать лет во Вьетнаме появятся американцы, белые звезды на броне танков и бронетранспортеров сразу же вызовут у местного населения крайне неприятные ассоциации. На борту корпуса танка видна эмблема подразделения.


Xe tăng M5 với biểu tượng ngôi sao trắng thuộc Sư đoàn 2 tăng thiết giáp của tướng Lơ-cờ-léc tại Việt Nam năm 1946. Sự xuất hiện của người Mỹ 20 năm sau đó cũng với biểu tượng ngôi sao trắng trên xe tăng và thiết giáp chở quân ngay lập tức đã tạo sự liên tưởng không tốt trong dân chúng địa phương. Biểu tượng riêng của phân đội được sơn trên thân xe.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 15 Tháng Mười Hai, 2008, 07:47:38 PM
Ảnh 2:

Танк "Stewart" с вьетнамской пехотой на броне. Обратите внимание на установленный на штыревой турели пулемет. На борту корпуса написано собственное имя танка "MALPLAQUET" и изображена эмблема подразделения.

Xe tăng Stewart (Buff: xe tăng M5) với khẩu đại liên trên ổ xoay tháp pháo đang mang lính tập Việt Nam trên thân xe. Trên thân chiếc xe tăng mang tên "Malplaquet" có sơn phù hiệu của đơn vị.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 16 Tháng Mười Hai, 2008, 07:35:35 PM
Ảnh 3:

Танк М5А1. Кохинхина, район южнее Сайгона. Надпись «DRAGON» выполнена желтой или белой краской. Чаще всего названия боевых машины подразделения начинались с одинаковых букв. Обратите внимание на приваренную к корме корпуса конструкцию рамного типа, которая выполняла роль багажника.

Xe tăng M5A1 tại vùng Nam Sài Gòn, Nam Kỳ. Dòng chữ "DRAGON" được tô bằng sơn vàng hoặc trắng. Thường thì các chiến xa của mỗi đơn vị được mang cùng dòng chữ. Hãy chú ý tới phần hàn thêm phía sau thân xe được dùng làm khung chứa đồ.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 16 Tháng Mười Hai, 2008, 07:41:15 PM
Ảnh 4:

Танк "Stewart" из 1-й мобильной группы, Фалай, Верхний Тонкин, 1952 г. На башне смонтированы пулемет и дополнительная фара.

Xe tăng "Stewart" của Thiết đoàn 1 tại Phả Lại, trung du Bắc Kỳ năm 1952. Tháp pháo của xe có lắp một khẩu đại liên và đèn chiếu bổ sung.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 16 Tháng Mười Hai, 2008, 07:55:40 PM
Ảnh 5:

Танк "Sherman" движется на выручку союзной французам вьетнамской пехоте, Бакнинь, 1952 г.

Xe tăng Sơ-mần hành tiến dưới sự hỗ trợ của lính tùng thiết Pháp-Việt Nam tại Bắc Ninh năm 1952.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 16 Tháng Mười Hai, 2008, 08:48:08 PM
Ảnh 06:

Танк М4А1 "Sherman" сползает в рисовый чек. Пехотинцы с интересом наблюдают за процессом. В конце 40-х годов "Шерманы" сменили поставленные из США новые легкие танки М24 "Чэффи".

Chiếc tăng M4A1 Sơ-mần đang bò xuống ruộng lúa. Toán lính bộ binh thích thú đứng quan sát sự kiện. Cuối thập niên 1940, loại xe tăng Sơ-mần được thay thế bằng loại M24 Cháp-phi là xe tăng hạng nhẹ đời mới hơn của Mỹ.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 16 Tháng Mười Hai, 2008, 09:08:11 PM
Ảnh 7:

Танкетка "Bren gun carrier". Над боевым отделением растянута антигранатная проволочная сетка. Танкетка вооружена 7,62-мм пулеметом с водяным охлаждением ствола – известным даже детям "Максимом". Несколько таких небольших "тракторов" осталось в южной части Вьетнама в наследство от британских оккупационных войск, им на смену быстро пришла американская техника.

Chiếc tăng nhí "Xe mang súng Bờ-ren" có khoang chiến đấu chăng lưới chống lựu phía trên. Loại tăng nhí này được trang bị súng đại liên 7,62 ly tản nhiệt bằng nước kiểu Mác-xim ấu trĩ. Một số chiếc của loại xe bánh xích nhí này được quân tiếp quản Anh giao lại cho các đơn vị đóng ở nam phần Việt Nam trước khi chúng sớm bị các loại xe do Mỹ chế tạo thay thế.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 16 Tháng Mười Hai, 2008, 09:15:24 PM
Ảnh 8:

Колонна танков М24 "Chaffy", 1951 г. Все машины увешаны имуществом и снаряжением.

Đoàn tăng M24 Cháp-phi chụp năm 1951. Tất cả các xe đều khệ nệ mang theo trang bị, khí tài.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: mig21-58 trong 16 Tháng Mười Hai, 2008, 09:21:59 PM
Tập ảnh 2: Lực lượng tăng thiết giáp quân đội Pháp tại Việt Nam

Ảnh 1:

Танк М5 из 2-й бронетанковой дивизии генерала Леклерка, Вьетнам, 1946 г. Обратите внимание на опознавательный знак – белую звезду. Когда спустя двадцать лет во Вьетнаме появятся американцы, белые звезды на броне танков и бронетранспортеров сразу же вызовут у местного населения крайне неприятные ассоциации. На борту корпуса танка видна эмблема подразделения.


Xe tăng M5 với biểu tượng ngôi sao trắng thuộc Sư đoàn 2 tăng thiết giáp của tướng Lơ-cờ-léc tại Việt Nam năm 1946. Sự xuất hiện của người Mỹ 20 năm sau đó cũng với biểu tượng ngôi sao trắng trên xe tăng và thiết giáp chở quân ngay lập tức đã tạo sự liên tưởng không tốt trong dân chúng địa phương. Biểu tượng riêng của phân đội được sơn trên thân xe.
tôi trông cái xe này như giống cai xe ông  CÙ CHÍNH LAN ,đanh


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 16 Tháng Mười Hai, 2008, 09:22:27 PM
Ảnh 9:

Колонна танков М24 "Chaffy" готова к маршу. На борту башни головной машины видна эмблема – красное сердце в белом квадрате. На крыше башни второго в колонне танка изображена белая пятиконечная звезда.

Đoàn tăng M24 Cháp-phi chuẩn bị hành quân. Trên cạnh tháp pháo chiếc tăng đầu đoàn có sơn phù hiệu trái tim đỏ trên nền ô vuông trắng. Trên nắp tháp pháo chiếc tăng kế tiếp vẽ hình ngôi sao năm cánh màu trắng.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 16 Tháng Mười Hai, 2008, 09:27:52 PM
Ảnh 10:

Танк М24 "Chaffy" в боевом патрулировании, верхний Тонкин. Обратите внимание на разнобой в обмундировании пехотинцев.

Một chiếc tăng M24 Cháp-phi trên đường tuần tra chiến đấu ở vùng trung du Bắc kỳ. Xin hãy chú ý tới quân phục bát nháo của đám bộ binh bám thùng.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: Ngocvancu trong 17 Tháng Mười Hai, 2008, 04:12:51 PM
Hê hê hình như có 1 tay đứng sau tháp pháo hổng có bận quần dài. :D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: mig21-58 trong 17 Tháng Mười Hai, 2008, 10:23:27 PM
nó có cả bu bắt gà thì phải


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: tuaans trong 17 Tháng Mười Hai, 2008, 10:32:51 PM
Xe nó chạy trong vườn sắn (khoai mì)  ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: ov10 trong 17 Tháng Mười Hai, 2008, 10:43:45 PM
nó có cả bu bắt gà thì phải

Chú đó chắc mới cài mìn.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: mig21-58 trong 18 Tháng Mười Hai, 2008, 07:36:50 AM
nghe các cụ kể lại khi đi càn chúng hay bắ lợn ,gà, cả trâu nữa và thấy cô gái nào đẹp là hiếp luôn ,đội quân như thế hỏi sao không thua ,không thua mới là lạ ./.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 19 Tháng Mười Hai, 2008, 12:19:06 PM
Ảnh 11:

Камуфлированные танки М24 "Chaffy" на параде в центре Сайгона. Рисунок камуфляжа идентичен на всех машинах.

Những chiếc tăng M24 Cháp-phi sơn phủ cùng một kiểu họa tiết ngụy trang trong một cuộc duyệt binh tại trung tâm Sài Gòn.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 19 Tháng Mười Hai, 2008, 12:24:21 PM
Ảnh 12:

Танки М24 "Chaffy" после снятия с вооружения подразделений первой линии использовались как долговременные огневые точки в системе обороны военных баз и аэродромов.

Những chiếc tăng M24 Cháp-phi sau khi bị loại khỏi biên chế trang bị của các phân đội chiến đấu tiền phương được sử dụng như những hoả điểm phòng ngự tại các căn cứ quân sự và sân bay.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 19 Tháng Mười Hai, 2008, 12:45:17 PM
Ảnh 13:

Самоходная гаубица М8 из состава боевого охранения конвоя. Снимок сделан в районе Тонкина. Обратите внимание на опорные катки разного типа – сплошные и дырчатые.

Trên ảnh là xe lựu pháo tự hành M8 của một đơn vị hộ tống chiến đấu tại Bắc Kỳ. Xin hãy chú ý tới dãy bánh xích và truyền động khác loại của chiếc xe này.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 19 Tháng Mười Hai, 2008, 12:58:40 PM
Ảnh 14:

Самоходная гаубица М8 на огневой позиции в районе реки Нуар, 1952 г. Экипаж машины интернациональный: французско-вьетнамский. Самоходка принадлежит тому же подразделению, что и танк "Stewart", поименованный своим экипажем "MALPLAQUET" (см.ниже). И танк, и самоходная гаубица оснащены гусеницами с металлическими траками.

Xe lựu pháo tự hành M8 cùng đơn vị với chiếc tăng M5 Xờ-tiu-uất mang tên Man-pờ-la-kê, có kíp lái quốc tế Pháp-Việt tại vị trí chiến đấu trên khu vực sông Đà vào năm 1952. Cả chiếc tăng và chiếc lựu pháo tự hành này đều là xe bánh xích.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 19 Tháng Mười Hai, 2008, 01:08:51 PM
Ảnh 15:

Позиции вьетконговцев обстреливают самоходная гаубица М8 и бронеавтомобиль М8, Фулай, июль 1954 г. Обе машины принадлежат 3-му разведывательному полку.

Xe lựu pháo tự hành M8 và xe thiết giáp M8 bắn phá các vị trí Việt Cộng (Buff: Việt Minh) tại Phú Lai tháng 7/1954. Cả 2 chiếc xe này đều thuộc biên chế của Trung đoàn thám thính số 3.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 22 Tháng Mười Hai, 2008, 07:58:28 PM
Ảnh 16:

Истребитель танков М36 "Jackson". Батальон таких машин был сформирован в 1952 г. на случай возможного вмешательства в войну Красного Китая. Китайское вторжение не состоялось и истребители танков стали применять для поддержки действий пехотных подразделений. Батальон оперировал в районе Тонкина. Обратите внимание на установленную крышу башни и пулемет, которых в оригинале самоходки М36 не имели.

Pháo chống tăng tự hành M36 Giắc-sơn thuộc một tiểu đoàn được thành lập vào năm 1952 và hoạt động tại Bắc Kỳ nhằm chống lại khả năng can thiệp quân sự của Trung Cộng. Xâm nhập quân sự của Trung Quốc sau đó đã không diễn ra và loại pháo chống tăng tự hành này được dùng vào việc hỗ trợ hỏa lực cho các đơn vị bộ binh.  Hãy chú ý tới các chi tiết gá thêm và khẩu đại liên trên nóc tháp pháo mà loại M36 nguyên thủy không có.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 22 Tháng Mười Hai, 2008, 08:06:14 PM
Ảnh 17:

Вьетнамская пехота выстроилась на фоне амфибии LVT-4 "Alligator". Экипаж машины состоит из французов и аборигенов. Смешанные экипажи бронетехники – обычная практика для частей французского экспедиционного корпуса.

Lính tập người Việt tập hợp hàng ngũ phía trước chiếc xe lội nước LVT-4 Cá sấu ("A-li-gây-tơ"). Tổ lái hỗn hợp Pháp-bản xứ của chiếc xe lội nước này là kiểu biên chế thường thấy trong các đơn vị quân viễn chinh Pháp.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 22 Tháng Mười Hai, 2008, 08:12:53 PM
Ảnh 18:

Вооруженная 40-мм пушкой "Bofors" амфибия "Alligator". Слева просматривается колонна "Крабов". Вооруженные амфибии LVT часто сопровождали не имевшие стационарного тяжелого оружия "Крабы".

Xe lội nước A-li-gây-tơ trang bị khẩu pháo Bô-pho 40 ly. Phía trái ảnh là đội hình xe Con cua ("Cờ-ráp"). Xe lội nước vũ trang LVT thường được phái đi hộ tống cho loại xe Con cua vốn không được vũ trang mạnh.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 22 Tháng Mười Hai, 2008, 08:18:52 PM
Ảnh 19:

Амфибия LVT(A)-4 из состава смешанной мобильной группы. На вооружении взвода огневой поддержки состояло шесть таких машин, но три LVT(A)-4 придавалось каждому амфибийному взводу.


Xe lội nước LVT(A)-4 thuộc biên chế một nhóm cơ động hỗn hợp cấp trung đội. Mỗi trung đội hỗ trợ hỏa lực được trang bị 6 xe loại này, trong khi mỗi trung đội đổ bộ chỉ có 3 xe.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 22 Tháng Mười Hai, 2008, 08:26:14 PM
Ảnh 20:

Амфибия LVTH форсирует водную преграду южнее Дананга. Машина вооружена 105-м гаубицей.

Xe lội nước LVTH trang bị lựu pháo 105 ly đang vượt bãi lầy tại phía nam Đà Nẵng.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 23 Tháng Mười Hai, 2008, 07:57:00 PM
Ảnh 21:

Амфибия "Crab", снимок сделан в одной из северных провинциях Вьетнама.

Xe lội nước "Con cua" hình dưới được chụp tại một tỉnh phía Bắc Việt Nam.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 23 Tháng Mười Hai, 2008, 08:03:33 PM
Ảnh 22:

Необычно доработанный полугусеничный бронеавтомобиль М3 (half-track), вероятно – это командно-штабная машина. Снимок сделан на севере Вьетнама.

Một phiên bản cải tiến ít gặp của xe thiết giáp bán xích M3 Háp-tờ-rắc được chụp hình ở phía bắc Việt Nam. Đây có thể là phiên bản xe chỉ huy.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 23 Tháng Mười Hai, 2008, 08:09:10 PM
Ảnh 23:

Самоходные бронедрезины. Такая техника применялась для обеспечения безопасности железнодорожных линий. Эффективность действий бронедрезин оказалась невелика.

Toa xe bọc thép tự hành được dùng để đảm bảo lưu thông đường sắt. Dù vậy hiệu quả chiến đấu thực tế của loại phương tiện này là không đáng kể.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 23 Tháng Mười Hai, 2008, 08:25:25 PM
Ảnh 24:

Бронеавтомобили "Panhard 178" предвоенного выпуска использовались в боевом охранении автоколонн. Французы эксплуатировали эти машины до 1955 г., уцелевшие броневики достались по наследству армии республики Вьетнам. Наименование бронеавтомобиля "CARMEN" написано белой краской на фоне темно-зеленого прямоугольника. Темно-зеленым цветом закрашено первоначальное имя машины, от которого остался лишь кусок первой буквы.

Xe chiến đấu bọc thép Pa-nhác 178 chế tạo trước chiến tranh (Buff: Thế chiến thứ hai) được dùng làm nhiệm vụ hộ tống vũ trang cho các đoàn quân xa. Quân Pháp đã sử dụng loại xe này tới tận năm 1955 trước khi giao lại cho quân lực VNCH. Tên chiếc xe "Các-măng" được kẻ bằng sơn trắng trên nền ô chữ nhật màu xanh sẫm. Phần bảng màu xanh sẫm (đầu xe) có kẻ tên xe nhưng hiện chỉ còn nhìn thấy chữ cái đầu.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 23 Tháng Mười Hai, 2008, 08:38:06 PM
Ảnh 25:

Бронеавтомобиль "Coventry" Mark I. Машина вероятно принадлежит 5-му кирассирскому полку (5 Regiment de Cuirassiers). На борту корпуса изображена эмблема подразделения, а собственное имя броневика написано на лобовом бронелисте корпуса.

Xe chiến đấu bọc thép Ca-vần-tơ-ri Mác 1. Chiếc xe với biểu tượng đơn vị sơn trên tháp pháo và tên xe kẻ trên mảng giáp trước mũi này có lẽ thuộc biên chế Trung đoàn thiết giáp số 5.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 23 Tháng Mười Hai, 2008, 08:48:17 PM
Ảnh 26:

Командир подразделения объясняет экипажу бронеавтомобиля М8 "Grayhound" куда и как следует стрелять, окрестности реки Нуар, январь 1952 г. Крылья на "Грейхаундах" встречались крайне редко: или они терялись в результате боевых повреждений, или их демонтировали экипажи дабы не набивалась под них грязь.

Sĩ quan chỉ huy phân đội đang chỉ thị phần tử bắn cho tổ lái chiếc xe chiến đấu bọc thép M8 Chó-săn-cáo tại khu vực sông Đà tháng 1/1952. Mấy tấm chắn bùn của chiếc xe này biến mất một cách bí hiểm có thể do bị trúng đạn trong trận đánh hoặc bị tổ lái tháo ra để tránh kẹt bùn.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 23 Tháng Mười Hai, 2008, 09:00:34 PM
Ảnh 27:

Бронеавтомобиль М8 "Grayhound" лидирует два танка "Stewart". Небольшая колонна бронетехники патрулирует окрестности деревни. Скорее всего эти машины постоянно выполняют задачи по охране базы. Бронетехника имеет "чистый" внешний вид, в то время как машины, задействованные в полевых операциях, увешивались разнообразным скарбом.

Chiếc xe chiến đấu bọc thép M8 Chó-săn-cáo đang dẫn 2 chiếc tăng Xờ-tiu-uất đi tuần tra qua một ngôi làng trong khi thực hiện nhiệm vụ bảo vệ căn cứ. Đội xe này mang vũ khí gọn nhẹ trong khi những chiếc cùng loại khi tham dự các trận càn thường chở theo đủ thứ quân dụng,


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 23 Tháng Mười Hai, 2008, 09:06:44 PM
Ảnh 28:

На параде проходят бронеавтомобили М20 (головной) и М8. Шины всех трех броневиков имеют белую обводку, столь знакомую по парадной окраске техни­ки Советской Армии.

Đoàn xe chiến đấu bọc thép M20 (Buff: chiếc dẫn đầu đã khuất hình) và M8. Cả 3 chiếc xe bọc thép này đều sơn vành lốp trắng giống kiểu sơn bánh xe dự nghi lễ của quân đội Liên Xô.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 23 Tháng Mười Hai, 2008, 09:09:35 PM
Ảnh 29:

Бронеавтомобили М8 из 3-го эскадрона. Командиры экипажей – французы, остальные члены экипажей – вьетнамцы.

Xe chiến đấu bọc thép M8 với trưởng xe người Pháp và tổ lái người Việt thuộc Chi đoàn 3 thiết giáp.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 23 Tháng Mười Hai, 2008, 09:15:30 PM
Ảnh 30:

Бронеавтомобиль М3 на параде. На борту боевого отделения изображен якорь, скорее всего, бронеавтомобиль принадлежит подразделению морской пехоты или коммандос.

Xe chiến đấu bọc thép M3 tham gia duyệt binh. Biểu tượng mỏ neo sơn trên thân cho thấy chiếc xe này là của một đơn vị lính thủy đánh bộ hoặc biệt kích hải quân.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 23 Tháng Mười Hai, 2008, 09:20:29 PM
Ảnh 31 (ảnh cuối cùng của tập ảnh số 2):

Доработанный в машину разграждения полугусеничный бронеавтомобиль М3.

Phiên bản xe thông đường của loại xe chiến đấu bọc thép bán xích M3.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 25 Tháng Mười Hai, 2008, 11:33:27 AM
Tập ảnh 3: Lực lượng tăng thiết giáp của Mỹ và đồng minh trong Chiến tranh Việt Nam

Ảnh 1:

Танк М48 из 3-го танкового батальона корпуса морской пехоты США. Снимок сделан в период проведения операции "Starlight", в ходе которой американцы впервые использовали в Индокитае бронетехнику. Операция проводилась в августе 1965 г. Обратите внимание на то, что танк имеет "чистый" силуэт. Позже на броне боевых машин появятся тюки с имуществом членов экипажа, канистры, ящики и т.д.

Chiếc tăng M48 thuộc Tiểu đoàn tăng số 3 lực lượng lính thủy đánh bộ Mỹ tham gia cuộc hành quân Ánh-sao, trong đó lần đầu tiên tăng thiết giáp Mỹ được đưa vào chiến đấu, diễn ra vào tháng 8/1965. Xin hãy chú ý tới tháp pháo "trống trơn" của chiếc tăng dự trận này vì sau đó tất cả các chiến xa tham chiến đều được gắn thêm lồng đựng quân tư trang của tổ lái và đủ loại hòm xiểng linh tinh khác.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 25 Tháng Mười Hai, 2008, 11:37:46 AM
Ảnh 2:

Морские пехотинце удобно разместились на броне танка М48, снимок сделан в районе Донгха.

Ảnh chụp lính thủy đánh bộ thảnh thơi bám thùng tăng M48 tại khu vực Đông Hà.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 25 Tháng Mười Hai, 2008, 11:45:05 AM
Ảnh 3:

Операция "Arcadia". Танк М48 корпуса морской пехоты США выходит на пляж с десантного корабля LST. Обратите внимание на количество снаряжения, закрепленного в кормовой части башни.

Chiếc tăng M48 của Lực lượng lính thủy đánh bộ Mỹ đang rời tàu đổ bộ lên bờ trong cuộc hành quân Ác-ca-đi-a. Xin hãy chú ý tới đủ loại trang bị gắn phía sau tháp pháo.



Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 25 Tháng Mười Hai, 2008, 11:50:02 AM
Ảnh 4:

Операция "Arcadia". Танк М48 корпуса морской пехоты США на песчаном пляже. На маске орудия смонтирован прожектор, совершенно необходимый при ведении боевых действий ночью.

Chiếc tăng M48 của Lực lượng lính thủy đánh bộ Mỹ đang dừng trên bãi cát trong cuộc hành quân Ác-ca-đi-a. Phía mặt trước tháp pháo có gắn đèn pha rất hữu dụng cho tác chiến trong đêm tối.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 25 Tháng Mười Hai, 2008, 11:53:10 AM
Ảnh 5:

Три танка М48 "Patton" из 3-го танкового батальона корпуса морской пехоты США. Снимок сделан в базовом лагере, расположенном севернее Хюэ.

Ảnh chụp một chi đội 3 chiếc tăng M48 Pát-tờn thuộc Tiểu đoàn tăng số 3 Lực lượng lính thủy đánh bộ Mỹ trong một doanh trại phía bắc Huế.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 26 Tháng Mười Hai, 2008, 11:59:53 AM
Ảnh 6:

Подбитый танк М48 осматривают американские морские пехотинцы, операция Kentucky V.

Một chiếc tăng M48 trúng đạn đang đứng ngó toán lính thủy đánh bộ Mỹ trong cuộc hành quân Ken-tắc-ky 5.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 26 Tháng Mười Hai, 2008, 12:15:56 PM
Ảnh 7:

Джунгли не хотят пропускать этот "Patton" – антенны зацепились за ветки деревьев. Очень часто на ветках висели ручные гранаты-растяжки. Эффективное средство для поражения солдат, устроившихся на броне танков, нередко осколки через открытые верхние люки поражали самих танкистов. Передвижение бронетехники в лесистой местности производилось только в сопровождении пехоты. На снимке – из-за танков видны морские пехотинцы.

Rừng rậm dường như cản bước tiến chiếc tăng Pát-tờn này khi cần an-ten vô tuyến bị kẹt trong mớ cành cây nơi thường bị gài bẫy lựu đạn để dùng mảnh sát thương hữu hiệu cả toán lính bám thùng lẫn tổ lái xe tăng. Tăng thiết giáp tiến quân trong vùng rừng núi như thế phải có bộ binh đi kèm bảo vệ. Trên hình có thể nhìn thấy lính thủy đánh bộ quanh chiếc tăng.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 26 Tháng Mười Hai, 2008, 12:21:17 PM
Ảnh 8:

Танк М48 на стационарной огневой позиции южнее Кэмло. Капонир выложен из мешков с грунтом.

Chiếc tăng M48 tại vị trí phòng thủ tĩnh trong hào bao cát phía nam Cam Lộ.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 26 Tháng Mười Hai, 2008, 12:26:07 PM
Ảnh 9:

Взвод танков М48А3 из 3-го танкового батальона корпуса морской пехоты США в обороне, Кхесань. На стволе орудия танка написано его собственное имя: "Fujimo II".

Chiếc tăng M48A3 thuộc Chi đoàn 3 chiến xa lính thủy đánh bộ Mỹ tại vị trí phòng thủ Khe Sanh. Trên nòng pháo chiếc tăng này có sơn dòng tên Phu-gi-mô 2.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 26 Tháng Mười Hai, 2008, 12:42:38 PM
Ảnh 10:

Американский танк М48А3 5-й механизированной дивизии пересекает вброд реку Сан Ло южнее Кон Тьена, 1968 г. Обратите внимание на командирскую башенку: пулемета в амбразуре нет, а вместо него над люком установлена обычная турель.

Chiếc tăng M48A3 thuộc Sư đoàn 5 bộ binh cơ giới Mỹ đang vượt ngầm đoạn sông Cam Lộ (Buff: chi lưu sông Thạch Hãn) phía nam Cồn Tiên năm 1968. Xin hãy chú ý tới phía khoang trưởng xe trên tháp pháo: ổ đại liên không có súng mà thay bằng khẩu trọng liên gắn phía trên nắp ụ.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 27 Tháng Mười Hai, 2008, 11:35:27 AM
Ảnh 11:

Американские морские пехотинцы используют танк М48 для уничтожения укрепленной огневой позиции вьетконговцев.

Lính thủy đánh bộ Mỹ dùng xe tăng M48 tiêu diệt các ổ đề kháng của quân Việt Cộng.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 27 Tháng Mười Hai, 2008, 11:41:38 AM
Ảnh 12:

Заваленный снаряжением и припасами танк М48 с собственным именем "Funky Ride" (написано на стволе орудия) готов к бою, операция "Arizona", район юго-западнее Дананга.

Cõng đủ thứ quân trang, quân dụng trên lưng, chiếc tăng M48 có tên Tân-binh (được viết trên nòng pháo) chuẩn bị tham gia trận càn A-ri-dôn-na tại hướng tây nam Đà Nẵng.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 27 Tháng Mười Hai, 2008, 11:50:58 AM
Ảnh 13:

TYLA – танк М48 "Patton" из роты "С" 1-го танкового батальона корпуса морской пехоты США. Снимок сделан южнее Дананга во время операции "Pipestone Canyone". Танкисты корпуса морской пехоты и армейских подразделений часто изображали на чехлах прожекторов "Железный крест".

Trên hình là chiếc tăng M48 Pát-tờn mang tên Ty-la thuộc Chi đội C Chi đoàn 1 chiến xa Lính thủy đánh bộ Mỹ tham gia trận càn "Hẻm núi đá hồng" phía nam Đà Nẵng. Lính tăng thuộc các đơn vị lính thủy đánh bộ và lục quân Mỹ hay sơn hình "chữ thập sắt" lên kính đèn pha xe tăng.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 27 Tháng Mười Hai, 2008, 11:55:56 AM
Ảnh 14:

Танк M48 с собственным именем "Disaster" принадлежал 1-му танковому батальону корпуса морской пехоты США, снимок сделан южнее Дананга. Тактический номер машины написан на левом крыле и стволе орудия.

Trên hình là chiếc tăng M48 mang tên Thảm-họa thuộc Chi đoàn 1 chiến xa Lính thủy đánh bộ Mỹ tại phía nam Đà Nẵng. Số hiệu xe được viết về phía trái sườn xe và nòng pháo.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 27 Tháng Mười Hai, 2008, 12:04:49 PM
Ảnh 15:

Тот же самый танк "Disaster" спустя шесть месяцев, операция "Barrin Green". Название машины и тактический номер на стволе орудия закрашены. На крыше моторного отделения крупно написан желтой краской новый тактический номер.

Vẫn là chiếc tăng Thảm-họa tham gia trận càn "Trảng cỏ Ba-rin" sáu tháng sau đó với tên và số hiệu xe sơn trên nòng pháo, nhưng số hiệu mới của xe lại được kẻ to bằng sơn vàng phía trên nắp khoang động cơ.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 27 Tháng Mười Hai, 2008, 12:14:15 PM
Ảnh 16:

Танк M48 из 1-го батальона 69-го танкового полка армии США с десантом солдат 25-й пехотной дивизии, район южнее Плейку, операция "Lyncoln". Танкисты совсем недавно прибыли во Вьетнам и пока не усвоили принципа "все свое вожу с собой" – на броне танка нет ничего лишнего, скоро машина обрастет самым разнообразным скарбом.

Xe tăng M48 thuộc Chi đoàn 1 Thiết đoàn 69 chiến xa Lục quân Mỹ chở lính Sư đoàn 25 bộ binh khi tham gia trận càn Lin-côn ở phía nam Plây-cu. Tổ lái chiếc tăng này vừa chân ướt chân ráo tới Việt Nam nên không nắm được nguyên tắc "tự lực cánh sinh" khi để thùng xe trống trơn. Chẳng chóng thì chầy, chiếc tăng này sẽ bị nhồi lặc lè tú ụ đủ loại quân dụng đi trận.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 27 Tháng Mười Hai, 2008, 12:23:27 PM
Ảnh 17:

Танк M48 и бронетранспортеры М113 заправляют горючим из резиновых емкостей на переднем плане. Танк имеет необычный для Вьетнама разрушающий рисунок камуфляжа из узких темных полос (типа тигриных) по светлому фону.

Xe tăng M48 và xe thiết giáp chở quân M113 được tiếp nhiên liệu từ các thùng chứa bằng cao su đặt trên mặt đất. Chiếc tăng được sơn ngụy trang vằn vện kiểu lông hổ ít gặp tại Việt Nam.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 27 Tháng Mười Hai, 2008, 12:27:19 PM
Ảnh 18:

Американские морские пехотинцы продвигаются вдоль улицы, прячась за корпусом танка М48А3, который ведет стрельбу по укреплению вьетконговцев поверх кирпичной стены. Район Хью, 13 февраля 1968 г.

Lính thủy đánh bộ Mỹ lố nhố bám theo chiếc tăng M48A3 vừa đi vừa khai hỏa vào các ổ đề kháng bố trí trên tường thành của quân Việt Cộng tại Huế vào ngày 13/2/1968.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 27 Tháng Mười Hai, 2008, 12:35:04 PM
Ảnh 19:

Два танка М48 неустановленного подразделения армии США. Туз пик считался среди вьетнамцев знаком смерти, поэтому его так любили изображать танкисты на броне своих машин.

Hai chiếc tăng M48 thuộc một phân đội chiến xa chưa rõ danh tính của Lục quân Mỹ. Con đầm bích đối với người Việt là dấu hiệu của sự chết chóc xui xẻo nên lính tăng Mỹ rất thích sơn nó lên giáp xe của mình.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 27 Tháng Mười Hai, 2008, 12:46:36 PM
Ảnh 20:

Танк М48 из 1-го батальона 69-го бронетанкового полка армии США, батальон был придан 4-й пехотной дивизии. В период проведения в долине Анлао операции "Pershing" танкисты действовали совместно с частями 1-й кавалерийской дивизии. На снимке с трудом можно различить нарисованную на лобовом бронелисте корпуса танка желтой краской тигриную морду.

Chiếc tăng M48 của Chi đoàn 1 Thiết đoàn 69 chiến xa Lục quân Mỹ trong đội hình chi đoàn phối thuộc cho Sư đoàn 4 bộ binh. Trong cuộc hành quân Pơ-sinh tại thung lũng An Lão (Buff: tỉnh Bình Định), lính tăng thuộc đơn vị này hiệp đồng chiến đấu với Sư đoàn 1 Kỵ binh bay. Trên hình hơi khó nhận biết phiến giáp trước của xe sơn vàng kiểu vằn vện.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 28 Tháng Mười Hai, 2008, 10:42:57 AM
Ảnh 21:

Тяжело поврежденный танк М48 доставлен в ремонтные мастерские, которые размещались в Лонгбине. Танк получил, как минимум два прямых попадания гранат, выпущенных из РПГ-7, одно - в корпус, второе - в башню.

Một chiếc tăng M48 bị hỏng nặng do dính ít nhất hai trái đạn B-41 (một vào thân, một vào tháp pháo) được kéo về sửa chữa tại quân xưởng Long Bình.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 28 Tháng Mười Hai, 2008, 10:55:19 AM
Ảnh 22:

Танк М48, оснащенный бульдозерным отвалом М8А1. Обратите внимание как масса бульдозерного ножа придавила амортизаторы передних опорных катков. Бросается в глаза важный предмет военного снаряжения - привязанный на башне полосатый матрас.

Xe tăng M48 gắn hệ thống ủi đất dùng cho xe M8A1. Xin hãy chú ý tới bệ đỡ dao gạt được gắn với bệ giảm chấn bánh xích trước. Hiện ngay trước mắt là đủ loại quân dụng được gói trong tấm bạt vằn vện trên tháp pháo.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 28 Tháng Mười Hai, 2008, 11:00:56 AM
Ảnh 23:

Танк М48 из 4-го кавалерийского полка 25-й пехотной дивизии огнем поддерживает южновьетнамских рейнджеров, уличный бой в Сайгоне, январь 1968 г.

Xe tăng M48 của Thiết đoàn 4 chiến xa Sư đoàn 25 bộ binh yểm trợ hỏa lực cho lính biệt kích quân đội Sài Gòn trong các cuộc giao tranh trên đường phố Sài Gòn vào tháng 1/1968.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 28 Tháng Mười Hai, 2008, 11:06:41 AM
Ảnh 24:

Танк М48 из 10-го кавалерийского полка 4-й пехотной дивизии армии США, Центральное нагорье. Бортовой номер белого цвета, над цифрами нарисован прямоугольник красного и белого цветов.

Xe tăng M48 của Thiết đoàn 10 chiến xa Sư đoàn 4 bộ binh Lục quân Mỹ tại cao nguyên Trung phần. Số hiệu xe được sơn màu trắng phía dưới một hình chữ nhật sơn hai màu trắng đỏ.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 28 Tháng Mười Hai, 2008, 11:25:49 AM
Ảnh 25:

Танк М48 из 5-й пехотной дивизии, Кхесань, операция "Utah Mesa". Во Вьетнаме чаще всего пулемет ИЗ командирской башенки переставляли НА командирскую башенку. С открыто установленным пулеметом было проще управляться – лучше обзор, быстрее реакция на угрозу.

Xe tăng M48 của Sư đoàn 5 bộ binh (Buff: Lục quân Mỹ) tham gia trận càn U-ta Mê-sa. Tại Việt Nam, khẩu đại liên thường được chuyển từ vị trí ngoài tầm với tới trong tầm với của trưởng xe. Việc gắn đại liên mở trên nắp tháp pháo giúp thao tác tác xạ được dễ dàng, góc quan sát tốt hơn và xử lý tình huống chiến đấu nhanh hơn.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 28 Tháng Mười Hai, 2008, 11:38:45 AM
Ảnh 26:

Блок-пост, танк М48 охраняет дорогу. Подобные задачи танки М48 выполняли крайне редко, так как лишались своего главного преимущества – тактической мобильности. На статичных позициях "Паттоны" представляли собой хорошую мишень для огня противотанковых средств коммунистов. Экипаж этого танка обосновался на позиции с комфортом: рядом с машиной растянут тент для защиты от солнца.

Một chiếc tăng M48 đang kiểm soát tuyến đường từ vị trí chốt chặn. Tăng M48 Pát-tờn rất hiếm khi được giao thực thi những nhiệm vụ kiểu này do chúng mất đi ưu thế cơ động chiến thuật và trở thành mồi ngon cho đủ loại vũ khí chống tăng của Việt Cộng. Tổ lái chiếc xe này trực chiến tại chỗ một cách nhàn nhã: bên cạnh xe là một chiếc lều được dựng lên để che nắng.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 28 Tháng Mười Hai, 2008, 11:49:12 AM
Ảnh 27:

Танк М48 из 9-й пехотной дивизии, операция "Bastone". На башне написано наименование танка "Austrophobia", верхняя часть букв – красного, нижняя часть – белого цветов. Обратите внимание на бидон с питьевой кодой, закрепленный на поручне башни.

Xe tăng M48 thuộc Sư đoàn 9 bộ binh tham gia chiến dịch Cây-gậy. Tên xe là Au-xờ-trô-phô-bia được sơn đỏ trên trắng dưới trên thân tháp pháo. Xin hãy chú ý tới chiếc bình chứa nước uống gá trên tay bám ngang thân tháp pháo.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 28 Tháng Mười Hai, 2008, 11:59:49 AM
Ảnh 28:

Танк М48, оборудованный минным тралом каткового типа. Танк принадлежит одному из подразделений 5-го кавалерийского полка, снимок сделан недалеко от демилитаризованной зоны. Собственно катками трала являются опорные катки от танка М48. Конструкция трала оказалась неудачной, его быстро сняли с вооружения. В рабочем положении башня танка-тральщика разворачивалась стволом назад, чтобы избежать повреждения орудия при детонации мины.

Ảnh chụp một chiếc tăng M48 gắn thiết bị quét mìn thuộc một chi đội của Thiết đoàn 5 chiến xa trú quân gần khu phi quân sự. Thực ra, trục quét mìn được chế từ bánh xích xe tăng M48 và tỏ ra không mấy hiệu quả thực tiễn nên thiết bị này sớm bị loại khỏi biên chế. Khi vận hành, tháp pháo của chiếc tăng quét mìn được quay ngược về phía sau nhằm tránh bị hư hại khi quét trúng mìn.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 28 Tháng Mười Hai, 2008, 12:16:03 PM
Ảnh 29:

Три танка М48 из 34-го бронетанкового полка в ожидании приказа на выступление.

Chi đội 3 chiếc tăng M48 thuộc Thiết đoàn 34 chiến xa đang chờ lệnh xuất kích.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 28 Tháng Mười Hai, 2008, 12:29:54 PM
Ảnh 30:

Перегрузка боекомплекта в танк М48 из транспортера М548, Черные горы. В этом районе шли кровопролитные бои американских подразделений с частями северовьетнамской армии и отрядами Вьетконга. Грузовой транспортер М548 был разработан на базе М113 и отличался хорошей проходимостью по пересеченной местности.

Chuyển đạn từ xe tải M548 sang xe tăng M48 tại một địa điểm trên dãy Trường Sơn, nơi diễn ra các cuộc giao tranh đẫm máu giữa các đơn vị Mỹ với các đơn vị Bắc Việt và Việt Cộng. Xe tải M548 được phát triển trên cơ sở xe M113 và có khả năng vượt các loại địa hình phức tạp.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 28 Tháng Mười Hai, 2008, 12:38:06 PM
Ảnh 31:

TULA – танк М48А3 из 3-го взвода роты С 1-го танкового батальона, операция "Pipestone Canyon".

Hình vẽ xe tăng M48A3 có tên TULA thuộc Trung đội 3 Chi đội C Chi đoàn 1 chiến xa tham gia trận càn Hẻm-núi-đá.



Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 30 Tháng Mười Hai, 2008, 11:35:16 AM
Ảnh 32:

Огнеметный танк М67 корпуса морской пехоты США.

Tăng phun lửa M67 (Buff: phiên bản của xe tăng M48) của lực lượng lính thủy đánh bộ Mỹ.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 30 Tháng Mười Hai, 2008, 11:43:05 AM
Ảnh 33:

Огнеметный танк М67 корпуса морской пехоты США. На командирской башенке открыто установлен дополнительный 7,62-мм пулемет (на снимке не видно). Танк охраняет внешний периметр обороны лагеря Хоалонг.

Xe tăng phun lửa M67 của lực lượng lính thủy đánh bộ Mỹ đang trực phòng thủ vòng ngoài doanh trại Hòa Long (Buff: tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu). Trên hình là khẩu đại liên 7,62 ly lộ thiên gắn thêm ở trên nắp khoang trưởng xe. 


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 30 Tháng Mười Hai, 2008, 11:46:19 AM
Ảnh 34:

Огнеметный танк М67 корпуса морской пехоты США ведет стрельбу по предполагаемой позиции вьетконговского снайпера.

Chiếc tăng phun lửa M67 của lực lượng lính thủy đánh bộ Mỹ đang phụt luồng lửa vào các vị trí tình nghi có lính bắn tỉa Việt Cộng ẩn nấp.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 30 Tháng Mười Hai, 2008, 11:54:35 AM
Ảnh 35:

Огнеметный танк в бою южнее Дананга. Традиционно все огнеметные машины получали прозвище "Zippo" (зажигалка). Огнеметные танки не получили широкого распространения, в качестве "зажигалок" куда эффективней оказались контейнеры с напалмом, которые щедро разбрасывала авиация.

Một trong những chiếc tăng phun lửa thường được gọi theo hỗn danh là "bật lửa" đang tham chiến tại phía nam Đà Nẵng. Tăng phun lửa không được đón nhận rộng rãi vì việc sử dụng bom cháy chủ yếu vẫn do máy bay tiến hành.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 30 Tháng Mười Hai, 2008, 11:59:02 AM
Ảnh 36:

Огнеметный танк М67 прикрывает американских морских пехотинцев, операция "Highkery II". На борту башни танка для дополнительной защиты укреплены гусеничные траки.

Một chiếc tăng phun lửa M67 đang yểm trợ cho lính thủy đánh bộ Mỹ trong trận càn Hai-cơ-ri II. Những đoạn xích được gắn lên thân tháp pháo để tăng giáp bảo vệ.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 31 Tháng Mười Hai, 2008, 11:36:32 PM
Ảnh 37:

Вьетконговцы осматривают подбитый танк М48А3 одного из подразделений армии США, 1967 г. Танк подбили в лесу выстрелами из нескольких гранатомета РПГ-2. На маске танковой пушки смонтирован огромный ксеноновый прожектор.

Bộ đội Việt Cộng đang xem xét chiếc tăng M48A3 của một đơn vị lục quân Mỹ bị vài trái đạn RPG-2 (Buff: B-40) bắn hạ trong một khu rừng năm 1967. Trên phiến giáp chắn pháo của xe có lắp chiếc đèn pha xê-nông cỡ lớn.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 31 Tháng Mười Hai, 2008, 11:57:54 PM
Ảnh 38:

Колонна австралийских "Центурионов" остановилась: пятичасовой чай для экипажей – дело святое, снимок сделан в городе Найдат, провинция Бьенхоа. На большинстве австралийских "Центурионов" рядом с командирскими люками монтировались крупнокалиберные пулеметы.

Ảnh chụp đoàn tăng Xăng-tuy-riông của quân Úc dừng xích để các tổ lái giải lao trong giờ trà chiều tại thị tứ Núi Đất tỉnh Biên Hòa. Phần lớn các xe tăng Xăng-tuy-riông của Úc được trang bị đại liên ngay nắp cửa của trưởng xe.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 01 Tháng Một, 2009, 12:03:10 AM
Ảnh 39:

Экипаж австралийского "Центуриона" натянул над башней солнцезащитный тент. Танк патрулирует периметр обороны военной базы. На эжекторе пороховых газов написано имя танка – "Lolita".

Tổ lái một chiếc tăng Xăng-tuy-riông căng bạt che nắng trên tháp pháo khi xe chiếm lĩnh vị trí phòng ngự ngoài căn cứ. Trên ống khuếch khí có sơn dòng tên của chiếc tăng này là Lô-li-ta.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 01 Tháng Một, 2009, 12:08:26 AM
Ảnh 40:

"THE JINX" – танк "Centurion" Mk5 из эскадрона "С" 1-го бронетанкового полка австралийской боевой группы, Вангтау, 1969 г.

Hình chiếc tăng Xăng-tuy-riông Mk5 có tên Din-xờ thuộc Chi đội C Thiết đoàn 1 chiến xa quân đội Úc tại Vũng Tàu năm 1969.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: tamking trong 01 Tháng Một, 2009, 05:04:14 PM
đây là lần đầu cháu nghe nói về loại xe tăng Xăng-tuy-riông Mk5-các bác giải thích hộ cháu đây là xe tăng người Úc tự chế tạo phải không ??? tính năng của nó như thế nào ạ?-quân ta nói chung và xe tăng ta nói riêng có đánh nhau với thứ này không ạ?-có chiếc nào bị hạ tại Việt Nam không ạ?


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: rongxanh trong 01 Tháng Một, 2009, 09:27:22 PM
Chiếc M551 Sherridan:

(http://i74.photobucket.com/albums/i268/rongxanhpmu/M551.jpg)



Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: selene0802 trong 02 Tháng Một, 2009, 12:27:59 AM
đây là lần đầu cháu nghe nói về loại xe tăng Xăng-tuy-riông Mk5-các bác giải thích hộ cháu đây là xe tăng người Úc tự chế tạo phải không ??? tính năng của nó như thế nào ạ?-quân ta nói chung và xe tăng ta nói riêng có đánh nhau với thứ này không ạ?-có chiếc nào bị hạ tại Việt Nam không ạ?
Centurion Mk5 là của Anh, Úc trang bị từ 1951, tốc độ 35km/h, pháo chính 84mm, có mặt ở VN lần đầu tiên vào ngày 24 tháng 2 năm 1968. Lúc đầu có 26 chiếc,  3 năm rưỡi sau là 58 chiếc, hư hại (demaged) 42 chiếc, trong đó, 6 chiếc không thể sửa chữa, 2 crew KIA. Wiki nó bảo thế ^^, có gì bạn tìm thêm :D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: tamking trong 02 Tháng Một, 2009, 09:55:01 AM
Chiếc M551 Sherridan:

(http://i74.photobucket.com/albums/i268/rongxanhpmu/M551.jpg)


  Loại này là MBT hay IFV ạ? nó trang bị pháo 155 ly phải không ???- xe tăng ta có bao giờ gặp nó không ạ?-sau 75 ta có thu được không ạ?


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: huyphuc1981_nb trong 02 Tháng Một, 2009, 01:45:15 PM
Chiếc M551 Sherridan:

(http://i74.photobucket.com/albums/i268/rongxanhpmu/M551.jpg)


  Loại này là MBT hay IFV ạ? nó trang bị pháo 155 ly phải không ???- xe tăng ta có bao giờ gặp nó không ạ?-sau 75 ta có thu được không ạ?

Loại nay ???
Đây la một tác phẩm dị dạng, nó chả thuộc loại nao hết. Ngươi Mỹ chưa tưng có những chiến dịch lớn trên bộ ngoai chuyện chạy rẽ đất ở Triêu Tiên, nên thiết kế cập cợi không thuộc concept (nguyên lý chiến đấu) nao, dĩ nhiên nó cũng không có tuổi thọ lâu dai. Vao những năm cuối của chiến tranh Việt Nam, Mỹ học vai dị bản của Đức đưa ra các xe mới.

Xe nay có thể gọi la pháo tự hanh đổ bộ đương không, nó nhẹ, bọc giáp rất yếu va mang pháo nong ngắn. Pháo nong ngắn ở Nga va Đức được dung nhiêu trước đây để công phá công sự tiên duyên. Tuy nhiên, ngay trong thơi Thế chiến, 2 nước nay đã chuyển sang pháo nong trung binh đa năng. Việc ứng dụng pháo nong ngắn, đặc biệt lại trên xe tự hanh giai đoạn này la lạc hậu quá đáng. Vi vậy, nó chả thuộc vao concept nao cả.

Ma, tắt cái VN key dở ngươi trên editer băng gi ba con ui.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: SaoVang trong 02 Tháng Một, 2009, 01:56:51 PM
Chào mừng bác huyphuc trở lại diễn đàn.

Cái VN key ở dưới là dành cho các bác nào không có điền kiện cài bộ gõ, còn bác vẫn có thể gõ telex được mà.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 02 Tháng Một, 2009, 03:57:59 PM
Nào cùng bắt đầu với xe tăng hạng gà M551 Sờ-ri-đần ;)

Ảnh 41:

Вид сзади на легкий танк М551 "Sheridan". Снимок дает некоторое представление и минимально потребном для экипажа танка снаряжении. Сетку-рабицу растягивали вокруг танка на ночных стоянках.

Bức ảnh chụp phần thân sau chiếc tăng hạng nhẹ M551 Sờ-ri-đần cho thấy một phần nào kiểu dáng và trang bị tối thiểu dùng cho tổ lái chiếc xe. Một chiếc lưới mắt cáo được căng vòng quanh xe khi xe dừng xích trong đêm tối.



Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 02 Tháng Một, 2009, 04:01:14 PM
Ảnh 42:

На башне танка "Sheridan" укреплено большое количество коробок с патронами к установленному на крыше башни пулемету калибра 12,7 мм.

Trên thân tháp pháo chiếc Sờ-ri-đần gắn một loạt các hộp tiếp đạn dùng cho khẩu đại liên 12,7 ly nắp trên tháp pháo của xe.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 02 Tháng Một, 2009, 04:07:45 PM
Ảnh 43:

М551 "Sheridan" из 1-го кавалерийского полка дивизии "All American" во Вьетнаме. Обратите внимание на хитрую конструкцию бронещитка башенного пулемета.

Chiếc tăng M551 Sờ-ri-đần thuộc Thiết đoàn 1 thiết giáp Sư đoàn Toàn-Mỹ tại Việt Nam. Xin hãy chú ý tới tấm giáp chắn rối rắm của khẩu đại liên trên nóc xe.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 02 Tháng Một, 2009, 04:14:23 PM
Ảnh 44:

Легкий танк М551 "Sheridan" из 4-го кавалерийского полка патрулирует местность вместе с солдатами 25-й пехотной дивизии. В лобовой части корпуса танка наварена рамная конструкция с провлочной сеткой-рабицей.

Chiếc tăng hạng nhẹ M551 Sờ-ri-đần gắn tấm lưới mắt cáo phía trước thân xe thuộc Thiết đoàn 4 thiết giáp tuần tra ngoại vi cùng toán lính của Sư đoàn 25 bộ binh.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 02 Tháng Một, 2009, 04:20:26 PM
Ảnh 45:

Танк "Sheridan" и БТР М113 "плывут" в море грязи – типичная картина периода сезона дождей во Вьетнаме.

Chiếc tăng Sơ-ri-đần và xe thiết giáp chở quân M113 "lội nước" vật lộn trong đám bùn lầy rất thường thấy trong mùa mưa ở Việt Nam.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 02 Tháng Một, 2009, 04:28:10 PM
Ảnh 46:

Легкий танк M-551 "Sheridan", высадочная зона "Hampton". Обратите внимание – люк механика-водителя имеет проволочное ограждение-щиток. На башенном пулемете смонтирован бронещиток. Между надписями "Sudden" и "Death" вокруг ствола орудия накрашена красной краской полоса.

Chiếc tăng hạng nhẹ M551 Sơ-ri-đần tại bãi đổ quân Hăm-tơn. Xin hãy để ý phía cửa khoang lái xe có tấm chắn kim loại, khẩu đại liên trên nóc xe được gắn tấm giáp chắn, đồng thời giữa 2 dòng chữ "thình-lình" và "chết chóc" trên nòng pháo có các sọc sơn màu đỏ.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 02 Tháng Một, 2009, 04:53:42 PM
Ảnh 47:

Танк М551 "Sheridan" и бронетранспортер М113 ожидают подхода автоцистерн с горючим, окрестности Чалай. Обе машины принадлежат 17-му кавалерийскому полку дивизии "All American". Название танка "Stone Free" написано на стволе орудия. Экипаж бронетранспортера вывел на бронещитке левого пулемета нехитрую надпись: "Rock & Roll Music".

Tăng M551 Sơ-ri-đần và xe thiết giáp chở quân M113 thuộc Thiết đoàn 17 thiết giáp Sư đoàn Toàn-Mỹ đang tiến về bãi tập kết xe tiếp dầu gần Tra Lay (Buff: ???). Tên của chiếc tăng là "Đá rơi" được viết trên nòng pháo. Tổ lái của chiếc xe thiết giáp chở quân vươn mình qua tấm giáp chắn có dòng chữ ghi bên phần ốp trái "nhạc Rốc-ken-rôn" của khẩu đại liên.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 02 Tháng Một, 2009, 04:57:11 PM
Ảnh 48:

Американский легкий танк М551 "Шеридан".

Hình xe tăng hạng nhẹ M551 Sơ-ri-đần của Mỹ.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: dongadoan trong 02 Tháng Một, 2009, 05:28:18 PM
Xe nay có thể gọi la pháo tự hanh đổ bộ đương không, nó nhẹ, bọc giáp rất yếu va mang pháo nong ngắn. Pháo nong ngắn ở Nga va Đức được dung nhiêu trước đây để công phá công sự tiên duyên. Tuy nhiên, ngay trong thơi Thế chiến, 2 nước nay đã chuyển sang pháo nong trung binh đa năng. Việc ứng dụng pháo nong ngắn, đặc biệt lại trên xe tự hanh giai đoạn này la lạc hậu quá đáng. Vi vậy, nó chả thuộc vao concept nao cả.
-------------------------------------
 Người Mỹ khi thiết kế M551 năm 1966 đã tính toán dựa trên kinh nghiệm của chiến tranh VN. Các loại xe tăng M41, M48 quá nặng để cơ động trên địa hình nhiều sông rạch, lại trang bị vũ khí khá yếu. M551 nhẹ (17 tấn) nhưng trang bị pháo cỡ lớn (152mm) và nhất là có thể bắn tên lửa chống tăng qua nòng pháo nên phù hợp với địa hình VN. Ngoài ra, do là loại không vận nên nó thích hợp để phối thuộc, biên chế cho các đơn vị như sư đoàn không vận 82, sư kỵ binh bay số 1,... theo quan điểm quân sự của McNamara.

 Chú huyphuc chê nó cũng có lý vì sau VN war nó bị loại tức là vòng đời không dài nhưng chê ý tưởng của nó thì không đúng hẳn, ý tưởng thiết kế nó cũng không đến nỗi tồi lắm. ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: tamking trong 02 Tháng Một, 2009, 05:40:39 PM
Vậy còn kết quả tích giao chiến của nó với quân ta như thế nào ạ ???-đặc biệt nó có đối đầu với xe tăng của ta không ạ? và Mĩ rút có để lại cho VNCH để rồi ta tiếp thu không?


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 02 Tháng Một, 2009, 05:41:44 PM
Ảnh 49:

Танк М551 в момент пуска ПТУР MGM51C "Шиллела".

Tăng hạng gà M551 phóng đạn chống tăng MGM-51C Shillela.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 02 Tháng Một, 2009, 06:32:54 PM
Nội thất và hàng họ của tăng hạng gà vỏ nhôm M551 Sơ-ri-đần (Sư đoàn 82 không vận):

Ảnh 1: Nội thất tháp pháo, ổ pháo nòng ngắn M81E1 152 ly và đạn HEAT không vỏ dùng diệt tăng thiết giáp hay công sự trong cận chiến.
Ảnh 2: Khương tuyến nòng pháo M81E1
Ảnh 3: Đạn M409A1 HEAT-T-MP không vỏ, đa dụng-đầu nổ lõm chống tăng với đầu vạch đường
Ảnh 4: Thước ngắm đang chiếu một con PT-76 bên kia sông

@ tamking: các cậu còn trẻ nên cố gắng tìm thêm tư liệu trên mạng để bổ sung kiến thức khi cần! Đừng thụ động ngồi chờ cánh lính già lạc hậu với thời cuộc như chúng tớ cung cấp thông tin nhé ;)


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: chiangshan trong 02 Tháng Một, 2009, 07:46:13 PM
Mượn cái ảnh của bác 10. Mỹ không trang bị Sheridan cho VNCH nên đây có thể coi là hàng cực kì độc, và vì hàng độc nên cách thức trưng bày cũng phải độc một chút.

(http://www9.ttvnol.com/uploaded2/ov10/071210002.jpg)

Nghệ thuật sắp đặt.

(http://www9.ttvnol.com/uploaded2/ov10/071211002.jpg)

Nhiều lúc muốn chửi hội bảo tàng VN quá!


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: dongadoan trong 02 Tháng Một, 2009, 10:03:00 PM
Танк М551 "Sheridan" и бронетранспортер М113 ожидают подхода автоцистерн с горючим, окрестности Чалай.

Tăng M551 Sơ-ri-đần và xe thiết giáp chở quân M113 thuộc Thiết đoàn 17 thiết giáp Sư đoàn Toàn-Mỹ đang tiến về bãi tập kết xe tiếp dầu gần Tra Lay (Buff ???)
-----------------------------------------
 Có thể là Chu Lai chăng?


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 03 Tháng Một, 2009, 12:50:35 AM
Có thể là Chu Lai chăng?

Đọc lại sử Sư đoàn 82 không vận Mỹ thấy có nhắc tới trận càn Toàn-Mỹ do Lữ đoàn 3 (sau chuyển thành Nhóm tác chiến cấp lữ đoàn số 3) của sư này thực hiện từ ngày 14/2/1968 đánh nống ra từ quanh Chu Lai lên hướng bắc tới Phú Bài. Địa danh Чалай chính là Chu Lai.
Cảm ơn gợi ý của bác Đoành!


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 03 Tháng Một, 2009, 03:44:19 PM
Ảnh 50:

Истребители танков "Ontos" поддерживали действия морской пехоты в боях за Фубай.

Xe diệt tăng On-tốt-xờ yểm trợ cho lính thủy đánh bộ tham chiến ở Phú Bài.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 03 Tháng Một, 2009, 03:47:16 PM
Ảnh 51:

Истребитель танков "Ontos" меняет позицию, операция "Iowa" ("Айова"). На лобовом бронелисте корпуса уложены мешки с песком.

Xe diệt tăng On-tốt-xờ với các bao cát chất trên phiến giáp trước thân đang cơ động vị trí trong trận càn Ai-ô-oa.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 03 Tháng Một, 2009, 03:50:56 PM
Ảnh 52:

Истребитель танков "Ontos" продирается через кустарник южнее Чалай, операция "Mobile'. Вероятно машина принадлежит 1-му противотанковому батальону.

Chiếc xe diệt tăng On-tốt-xờ có lẽ thuộc Chi đoàn 1 chống tăng đang lướt qua một bụi cây khi tham gia trận càn "Cơ động" ở phía nam Chu Lai.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 03 Tháng Một, 2009, 03:53:55 PM
Ảnh 53:

Огневая позиция истребителя танков "Ontos" на высоте 41, южнее Хюэ.

Điểm chốt của chiếc xe diệt tăng On-tốt-xờ tại cao điểm 41 phía nam Huế.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 03 Tháng Một, 2009, 03:56:46 PM
Ảnh 54:

Всего на нескольких истребителях танков "Ontos" были смонтированы прожектора.

Trên một số xe diệt tăng On-tốt-xờ có gắn đèn pha.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 03 Tháng Một, 2009, 04:06:00 PM
Ảnh 55:

Истребитель танков "Ontos" и амфибия LVTP-5, операция "Deckhouse VI". Снимок сделан вскоре после высадки морского десанта южнее Кунгнгай.

Ảnh chụp xe diệt tăng On-tốt-xờ và xe lội nước LVTP-5 ngay sau khi tập kết trên bãi đổ bộ trong trận càn Phòng-trên-khoang-6 tại phía nam Quảng Ngãi.



Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 05 Tháng Một, 2009, 09:23:42 PM
Ảnh 56:

Безоткатные орудия истребителя танков "Ontos" подняты на максимальный угол возвышения, операция "Mobile", окрестности Чалай. Обратите внимание на необычную "живопись" на левом крыле самоходки. На борту корпуса машины укреплены канистры.

Những khẩu ĐKZ trên chiếc xe diệt tăng On-tốt-xờ đang giương lên hết cỡ trong khi tham gia trận càn Cơ-động quanh khu vực Chu Lai. Xin hãy để mắt tới màu sơn ngụy trang lạ mắt bên sườn trái chiếc xe. Một số hộp đồ được gắn ngang hông trái của xe.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 05 Tháng Một, 2009, 09:33:00 PM
Ảnh 57:

Зенитная самоходная установка М167 "Vulcan" батареи "С" 5-го батальона 2-го артиллерийского полка армии США, Донгтам.

Hình xe phòng không tự hành M167 Vun-cần (Buff: đúng ra phải là xe M163) thuộc Chi đội C Tiểu đoàn 5 không pháo Pháo đoàn 2 lục quân Mỹ tại Đồng Tâm.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 05 Tháng Một, 2009, 09:40:27 PM
Ảnh 58:

Патруль из двух зенитных самоходок М163 и одного бронетранспортера М113 на улице деревни Танан, расположенной в окрестностях Бьенхоа.

Toán tuần tra gồm 2 xe phòng không tự hành M163 và 1 xe thiết giáp chở quân M113 hiện diện trên tuyến đường thôn Tân An gần Biên Hòa.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 05 Tháng Một, 2009, 10:13:30 PM
Ảnh 59:

Зенитную самоходную установку М163 "Vulcan" проверяют на "амфибийность" перед отправкой в район боевых действий, Донгтам. Бронетранспортер имеет камуфляж из пятен желто-коричневого, грязно-оливкового и черного цветов. На крыше корпуса в кормовой части установлено два сидения от армейского джипа.

Xe phòng không tự hành M163 Vun-cần được kiểm tra "tính năng lội nước" tại Đồng Tâm trước khi được tung vào vùng chiến sự. Chiếc xe được phủ lớp sơn ngụy trang lốm đốm màu vàng nâu, xanh ủng ô-liu và đen. Trên nóc khoang đuôi của xe có gắn 2 chiếc ghế chế từ loại xe díp lục quân.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 05 Tháng Một, 2009, 10:22:21 PM
Ảnh 60:

Расчет зенитной самоходки М163 "Vulcan" готов открыть огонь по месту предполагаемой засаду противника на шоссе №13. Машина вооружалась шестиствольной 20-мм автоматической пушкой с вращающимся блоком стволов, пушка имела очень высокую скорострельность. Самоходки "Вулкан" прекрасно подходили для поражения живой силы противника в джунглях Вьетнама.
   
Khẩu đội của xe phòng không tự hành M163 Vun-cần chuẩn bị khai hỏa vào vị trí tình nghi có trận địa phục kích của quân đối phương trên tuyến xa lộ 13. Loại xe này được trang bị khẩu đại liên ổ xoay 20 ly 6 nòng giúp súng có tốc độ bắn cao. Xe tự hành Vun-cần thực sự phù hợp với việc tiêu hao sinh lực đối phương trong địa hình rừng rậm Việt Nam.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 08 Tháng Một, 2009, 11:09:29 PM
Ảnh 61:

Зенитная самоходная установка М42 "Duster" 5-го батальона 2-го артиллерийского полка армии США, Лайкхе, 1969 г.

Hình xe phòng không tự hành M42 Đất-xờ-tơ thuộc Chi đoàn 5 Pháo đoàn 2 lục quân Mỹ tại Lai Khê năm 1969.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 08 Tháng Một, 2009, 11:34:02 PM
Ảnh 62:

Зенитная самоходная установка М42А1 "Duster" батареи "С" 1-го батальона 44-го артиллерийского полка армии США на прикрывающей мост через реку Кхегио огневой позиции. Подразделение во время боев под Донгха действовало в составе 3-й дивизии морской пехоты.

Xe phòng không tự hành M42A1 Đất-xờ-tơ thuộc Khẩu đội C Chi đoàn 1 Pháo đoàn 44 lục quân Mỹ chiếm lĩnh vị trí chiến đấu bảo vệ cầu bắc qua suối Khe Gió. Đơn vị này tham chiến tại Đông Hà trong đội hình phối thuộc của Sư đoàn 3 thủy quân lục chiến Mỹ.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 08 Tháng Một, 2009, 11:49:24 PM
Ảnh 63:

Зенитная самоходная установка М42А1 "Duster" батареи "В" 60-го артиллерийского полка ведет огонь по позициям вьетконговцев в районе границы с Камбоджей, операция "Francis Marion", август 1967 г. По бортам башни размещены снаряды к 40-мм пушкам "Bofors". Обратите внимание на деревянные шесты, также закрепленные на внешней стороне бортов башни, шесты служат для натягивания тента, защищавшего экипажа от палящих лучей солнца.

Xe phòng không tự hành M42A1 Đất-xờ-tơ thuộc Khẩu đội B Pháo đoàn 60 đang nã pháo vào các vị trí quân Việt Cộng nằm dọc biên giới Cam-pu-chia trong trận càn Phờ-răng-xít Ma-ri-ần diễn ra vào tháng 8/1967. Trên thành tháp pháo chiếc xe này có treo các chùm đạn của khẩu Bô-pho 40 ly. Xin hãy chú ý tới các cọc gỗ gắn phía ngoài thành xe dùng để căng bạt che nắng cho kíp pháo thủ.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 08 Tháng Một, 2009, 11:55:12 PM
Ảnh 64:

"Wheels of Death" – зенитная самоходная установка М42А1 "Duster", приданная II полевой группе. На одном из членов экипажа (на снимке справа) одет бронежилет. Обратите внимание на укрепленные на внешней стенке башни 40-мм снаряды.

Chiếc xe phòng không tự hành M42A1 Đất-xờ-tơ có tên Bánh-xe-tử-thần với pháo thủ ngoài cùng bên phải khoác áo chống đạn phối thuộc cho Dã chiến đoàn số 2. Phía ngoài thành tháp pháo chiếc xe này có gắn các chùm đạn 40 ly.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 09 Tháng Một, 2009, 07:37:00 PM
Ảnh 65:

155-мм самоходная гаубица поддерживает действия морской пехоты США в бою за Фубай. Интерьер самоходки – белый.

Lựu pháo tự hành 155 ly (Buff: Lựu pháo tự hành loại M53 của Mỹ) yểm trợ chiến đấu cho lính thủy đánh bộ Mỹ trong trận Phú Bài. Nội thất xe màu trắng.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 09 Tháng Một, 2009, 07:42:00 PM
Ảnh 66:

"Assasin" – одна из 155-мм самоходных артиллерийских установок М109 роты "К" 3-го батальона 2-го полка корпуса морской пехоты США. Обратите внимание на маркировку дверцы в борту башни.

Lựu pháo tự hành loại M109 155 ly mang tên Kẻ-ám-sát thuộc Khẩu đội K Tiểu đoàn 3 Pháo đoàn 2 Lính thủy đánh bộ Mỹ. Xin hãy chú ý tới ký hiệu sơn trên cửa hông tháp pháo của xe.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 09 Tháng Một, 2009, 07:50:38 PM
Ảnh 67:

Огневая позиция самоходной артиллерийской установки М109 на высоте 88, орудие самоходки поднято на максимальный угол возвышения. САУ принадлежит батарее "С" 2-го батальона 138-го артиллерийского полка.

Trận địa của khẩu lựu pháo tự hành M109 đang giương nòng hết cỡ thuộc Khẩu đội C Tiểu đoàn 2 Pháo đoàn 138 bố trí trên cao điểm 88.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 09 Tháng Một, 2009, 07:54:38 PM
Ảnh 68:

Экипаж ремонтирует самоходку М109 из 35-го артиллерийского полка II полевой группы. Подразделение, на вооружении которого состояла эта САУ, поддерживала действия австралийцев в районе Найдат.

Kíp pháo thủ đang tiến hành bảo dưỡng khẩu lựu pháo tự hành M109 thuộc một khẩu đội của Pháo đoàn 35 Dã chiến đoàn số 2 phối hợp tác chiến với lực lượng Úc tại khu vực Núi Đất.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 09 Tháng Một, 2009, 08:02:16 PM
Ảnh 69:

Эта камуфлированная самоходка М109, скорее всего, принадлежит 5-му батальону 4-го артиллерийского полка 5-й пехотной дивизии, операция "Dewey Canyon II", февраль 1971 г. Цвета камуфляжа – песочно-коричневый, грязно-оливковый и черный.

Lớp sơn ngụy trang màu cát sẫm, xanh ủng ô-liu và đen trên thân một khẩu lựu pháo tự hành M109 có lẽ thuộc biên chế Tiểu đoàn 5 Pháo đoàn 4 Sư đoàn 5 bộ binh đang trong thời gian tham gia trận càn Điu-uây Cây-ni-ần 2 diễn ra vào tháng 2/1971.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 09 Tháng Một, 2009, 08:10:40 PM
Ảnh 70:

Самоходная артиллерийская установка М108 из 52-й артиллерийской группы 6-го артиллерийского полка на стационарной огневой позиции. На борту башни видны отметки об убитых огнем этой САУ вьетконговцах. САУ была вооружена 105-мм гаубицей.

Khẩu lựu pháo tự hành M108 cỡ nòng 105 ly (với các vạch ghi số mục tiêu diệt được của Cộng quân vẽ trên thân tháp pháo) thuộc Chi đoàn pháo 52 Pháo đoàn 6 tại vị trí chiến đấu.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 09 Tháng Một, 2009, 08:29:25 PM
Ảnh 71:

Стационарная огневая позиция САУ М108 из 3-го эскадрона 11-го бронекавалерийского полка, полк был в числе первых самоходно-артиллерийских частей, переброшенных во Вьетнам. Экипаж машины устроился капитально – сзади САУ из мешков с песком выложен бункер. Самоходки М108 довольно быстро были заменены машинами М106.

Trận địa của khẩu lựu pháo tự hành M108 thuộc biên chế Chi đoàn 3 thiết giáp Thiết đoàn 11 kị binh là thiết đoàn đầu tiên được trang bị pháo tự hành trong số các đơn vị chuyển sang Việt Nam. Kíp pháo thủ đang sắp đặt đạn dược vào phía sau xe từ khối công sự chế từ bao cát. Loại pháo tự hành M108 này sau đó đã sớm được thay thế bằng loại pháo tự hành M106 (Buff: M106 là cối tự hành trên khung xe M113).


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 11 Tháng Một, 2009, 11:45:43 AM
Ảnh 72:

Расчет самоходной артиллерийской установки М56 "Scorpion" роты "D" 173-й воздушно-десантной бригады на учениях в окрестностях Бьенхоа. Рота "D" была единственным переброшенным во Вьетнам подразделением, имевшим на вооружении САУ М56 "Scorpion".

Kíp pháo thủ khẩu pháo tự hành M56 Bọ-cạp thuộc Khẩu đội D Lữ đoàn 173 đổ bộ đường không tham gia diễn tập gần Biên Hòa. Khẩu đội D với loại pháo tự hành M56 Bọ-cạp là đơn vị duy nhất trang bị loại vũ khí này được điều tới Việt Nam.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 11 Tháng Một, 2009, 11:52:21 AM
Ảnh 73:

Самоходная артиллерийская установка М56 "Scorpion" ведет огонь по атакующему противнику. Основным недостатком САУ являлась открытая установка орудия, расчет не имел никакой, кроме орудийного щита, защиты от обстрела.

Khẩu pháo tự hành M56 Bọ-cạp đang tác xạ phản công đối phương. Phần thân sau của xe trống hoác khiến kíp pháo thủ phơi ra trước các loại hỏa lực là một trong những nhược điểm chính của dòng pháo tự hành này.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 11 Tháng Một, 2009, 11:55:08 AM
Ảnh 74:

САУ М56 "Scorpion" и бронетранспортер М113 в атаке, провинция Лонгкань.

Pháo tự hành M56 Bọ-cạp cùng xe thiết giáp chở quân M113 đang xung trận tại tỉnh Long Khánh.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 11 Tháng Một, 2009, 12:16:16 PM
Ảnh 75:

Подразделения морской пехоты, которые действовали совместно с армейскими частями I корпуса, поддерживали огнем 175-мм самоходные артиллерийские установки. Большая дальность стрельбы САУ позволяла поражать цели в демилитаризованной зоне и на территории Лаоса. На снимке – САУ с собственным именем "Chosen Few" (написано на стволе орудия).

Các khẩu đội lựu pháo tự hành 175 ly (Buff: Lựu pháo tự hành loại M107 hỗn danh "Vua chiến trường") hỗ trợ hỏa lực cho các cuộc hành quân hỗn hợp giữa các phân đội lính thủy đánh bộ và các đơn vị lục quân thuộc Quân đoàn 1 lục quân Mỹ. Với khả năng công kích tầm xa, lựu pháo tự hành loại này có thể bắn phá những mục tiêu nằm ở khu phi quân sự hoặc trên lãnh thổ Lào. Trên hình là khẩu lựu pháo tự hành sơn dòng chữ Kẻ-vào-chung-cuộc là tên xe trên nòng pháo.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 11 Tháng Một, 2009, 12:24:02 PM
Ảnh 76:

175-мм самоходная артиллерийская установка "Sun Downers" из 3-й батареи, операция "Arizona", район юго-западнее Дананга.

Khẩu lựu pháo tự hành 175 ly mang tên Cuồng-nắng thuộc Pháo đội 3 tham gia trận càn A-ri-giôn-na tại khu vực tây nam Đà Nẵng.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 11 Tháng Một, 2009, 12:32:27 PM
Ảnh 77:

Самоходная артиллерийская установка М107 из 2-го батальона 32-го артиллерийского полка. На стволе орудия ближе к его дульному срезу желтой краской написано наименование машины: "Cherry Boys IX".

Khẩu lựu pháo tự hành M107 thuộc Tiểu đoàn 2 Pháo đoàn 32. Phía nòng gần họng pháo của xe này có dòng chữ tên xe sơn màu vàng Tụi-trẻ-anh-đào-9.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 11 Tháng Một, 2009, 12:38:32 PM
Ảnh 78:

Панорама высадочной зоны "Alliot" сфотографирована с огневой позиции САУ М107. Самоходка, названная экипажем "Abortion II", принадлежит 4-му артиллерийскому полку 108-й артиллерийской группы.

Toàn cảnh bãi đổ quân A-li-ốt chụp từ trận địa của một khẩu lựu pháo tự hành M107 mang tên Loại-trừ-2 thuộc biên chế Pháo đoàn 4 Liên đoàn 108 pháo binh.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 13 Tháng Một, 2009, 10:10:10 PM
Ảnh 79:

Самоходная артиллеричская установка М110 на огневой позиции базы "Stewart" северо-западнее Сайгона.

Lựu pháo tự hành M110 tại trận địa cứ Xờ-tiu-uất phía tây bắc Sài Gòn.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 13 Tháng Một, 2009, 10:15:56 PM
Ảnh 80:

203-мм самоходная артиллерийская установка М110 из 8-го артиллерийского полка меняет огневую позицию. Обратите внимание на "дополнительную броню" – жуткое количество мешков с песком, операция "Toan Tyang".

Lựu pháo tự hành M110 cỡ nòng 203 ly thuộc Pháo đoàn 8 đang cơ động vị trí trong trận càn Toàn-thắng. Xin hãy để mắt tới "lớp giáp trợ lực" dầy ụ chế từ bao cát của khẩu pháo này.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 13 Tháng Một, 2009, 10:29:30 PM
Ảnh 81:

"BOB FIGHTING 1st RIDES AGAIN" – бронетранспортер М113 1-го эскадрона 4-го кавалерийского полка армии США. В 1969 году под Лайкхе эскадрон действовал вместе с частями 1-й пехотной дивизии армии США.

Xe thiết giáp chở quân M113 tên Bốp-tiên-phong-xung-trận thuộc Chi đoàn 1 Thiết đoàn 4 kị binh phối hợp với các đơn vị của Sư đoàn 1 bộ binh lục quân Mỹ tác chiến gần Lai Khê năm 1969.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 13 Tháng Một, 2009, 10:42:15 PM
Ảnh 82:

Войска 25-й дивизии движутся на бронетранспортерах по "Алее Амбуша" по дороге Тай Нин–Дау Тьенг, 1968 г. Хорошо видно, что на крыше М113 устроены кресла – десант вовсе не хотел доверять жизнь тонюсенькой броне БТРа. У стрелка пулеметной установки в башенке закреплен 40-мм гранатомет М79.

Lính Sư đoàn 25 hành quân trên xe thiết giáp chở quân mang tên A-li Am-bút-sờ theo tuyến Tây Ninh-Dầu Tiếng trong năm 1968. Trên hình có thể thấy rõ những chiếc ghế tựa của kíp lái được gắn trên nóc chiếc xe M113 vì lính xế không dám mạo hiểm tính mạng của mình bên trong chiếc quan tài sống khi xe chưa hoàn tất đổ bộ. Ổ súng trên tháp pháo của chiếc xe này có gắn một khẩu súng phóng lựu M79 40 ly.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 13 Tháng Một, 2009, 10:51:24 PM
Ảnh 83:

Камуфлированный бронетранспортер М113 из неустановленного подразделения армии США. Камуфляжная окраска американской боевой техники встречалась, главным образом, на начальном этапе войны.

Xe thiết giáp chở quân M113 thuộc một đơn vị chưa xác định danh tính được sơn rằn ri theo mẫu dành cho chiến xa Hoa Kỳ trong giai đoạn đầu cuộc chiến.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 13 Tháng Một, 2009, 11:02:41 PM
Ảnh 84:

"Ангел смерти" ("Angelique d'Morte") - бронетранспортер M113 из 4-го кавалерийского полка на позиции посреди деревьев каучуковой плантации, район "Железного треугольника", операция "Cedar Falls", январь 1967 г.

Xe thiết giáp chở quân M113 hỗn danh Thần-chết thuộc Thiết đoàn 4 kị binh chốt chặn dọc theo đồn điền cao su trong trận càn Xê-da-gục-ngã tại vùng tam-giác-sắt tháng 1/1967.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 13 Tháng Một, 2009, 11:09:34 PM
Ảnh 85:

Модернизированный бронетранспортер М113 (в бортах оборудованы амбразуры для стрельбы из личного оружия десанта), операция "Cedar Falls", январь 1967 г. На практике амбразуры оказались бесполезны, поскольку не позволяли вести прицельный огонь. Бронетранспортеров М113 с амбразурами в бортах было изготовлено ограниченное количество.

Xe thiết giáp chở quân M113 cải tiến với các hốc bắn bên sườn xe tham gia trận càn Xê-da-gục-ngã trong tháng 1/1967. Loại xe M113 cải tiến với hốc bắn sườn này chỉ được sản xuất với số lượng rất ít do thực tiễn sử dụng kém hiệu quả vì lính bộ binh cơ giới không thể ngắm bắn từ phía trong xe.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 14 Tháng Một, 2009, 06:43:10 PM
Ảnh 86:

В начале конфликта американская военная техника маркировалась белой краской. В боях выяснилось, что белый цвет служит значительно облегчает прицеливание противнику. Экипаж этого бронетранспортера замазал опознавательный знак и часть надписей грязно-оливковой краской.
   
Hồi mới tham chiến, xe cộ của Mỹ được sơn ký hiệu (ngôi sao) màu trắng. Thực tiễn chiến đấu cho thấy màu trắng của ký hiệu giúp đối phương ngắm bắn tốt hơn nên kíp lái các xe thiết giáp chở quân đã phủ lên chỗ ký chữ hiệu loại sơn màu ô-liu ủng.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 14 Tháng Một, 2009, 06:50:53 PM
Ảnh 87:

Бронетранспортер М113 с собственным именем "Wyss Woad Wunner" - один из немногих бронетранспортеров М113, оснащенных накладной броней. На лобовом бронелисте корпуса закреплена колючая проволока. Экипаж ограждал свою машину колючкой на ночных стоянках.

Chiếc thiết giáp chở quân M113 tên Uýt-uất-Un-nơ là một trong số hiếm hoi những xe được gắn giáp hỗ trợ. Cuộn thép gai gá ở phiến giáp trước mũi xe được kíp lái dùng để giăng quanh chỗ trú chân ban đêm.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 15 Tháng Một, 2009, 11:13:17 PM
Ảnh 88:

Этот бронетранспортер М113 камуфлирован пятнами грязно-оливкового и зеленого цветов, на черно-белом снимке краски почти сливаются.

Chiếc xe thiết giáp chở quân M113 này được sơn ngụy trang màu xanh ô-liu ủng và xanh lá cây vốn bị nhòe lẫn vào nhau khi nhìn trên ảnh đen trắng.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 15 Tháng Một, 2009, 11:19:50 PM
Ảnh 89:

Бронетранспортеры М113 роты "В" 1-го батальона 50-го пехотного полка 173-й воздушно-десантной бригады во время наступления на деревню Пху Лок в поисках местных вьетконговцев. Май 1968 года.

Những chiếc xe thiết giáp chở quân M113 thuộc Đại đội B Tiểu đoàn 1 Trung đoàn 50 bộ binh Lữ đoàn dù 173 tham gia chiến dịch tấn công truy quét Việt Cộng nằm vùng tại làng Phú Lộc tháng 5/1968.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 15 Tháng Một, 2009, 11:29:13 PM
Ảnh 90:

Бронетранспортер М113 из 2-го батальона 47-го пехотного полка сфотографирован на улице Сайгона во время отражения "новогоднего" наступления, январь 1968 г. Считалось, что мешки с песком снижают вероятность вывода из строя машины выстрелом из РПГ-7.

Ảnh chụp xe thiết giáp chở quân M113 thuộc Tiểu đoàn 2 Trung đoàn 47 bộ binh tham gia phản kích cuộc tấn công Năm-mới trên đường phố Sài Gòn tháng 1/1968. Xin được lưu ý rằng những bao cát chất ngang thân giúp xe chống chọi lại việc bị súng phóng lựu B-41 bắn hỏng. 


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 21 Tháng Một, 2009, 04:17:28 PM
Ảnh 91:

Нехватка специализированных командно-штабных машин М577 заставляла переоборудовать в КШМ стандартные бронетранспортеры М113. После доработки они получали обозначение М113АСP (Armoured Command Post). По сравнению с М577 у М-113АСP было одно важное преимущество: внешне она не отличалась от обычного БТР. Командно-штабные машины противник старался вывести из строя в первую очередь.

Sự thiếu hụt xe chỉ huy chuyên nhiệm M577 khiến người ta phải lôi những chiếc thiết giáp chở quân M113 ra cải tiến thành xe chỉ huy thiết giáp M113ACP. So với xe M577 thì M113ACP có ưu điểm nổi bật là dáng vẻ bề ngoài giống M113 thông thường giúp nó thoát khỏi sự truy kích nhằm vào xe chỉ huy của đối phương.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 21 Tháng Một, 2009, 04:23:16 PM
Ảnh 92:

Головной дозор на БТР М113 ACAV неустановленной бронекавалерийской дивизии армии США осматривает впереди лежащую местность.

Một toán tiên phong theo xe thiết giáp xung kích M113 thuộc một đơn vị thiết kị Lục quân Mỹ chưa rõ danh tính đang thám thính địa hình hành quân.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 21 Tháng Một, 2009, 04:29:49 PM
Ảnh 93:

Бронетранспортер М113 "The Pink Pussy Cat" в бою на улице Сайгона рядом с мостом "Y", январь 1968 г. Машина принадлежала штабу 47-го пехотного полка. Вместо пулемета калибра 12,7 мм установлено безоткатное орудие.

Xe thiết giáp chở quân M113 có tên Mèo-ngố-hồng thuộc biên chế Trung đoàn 47 bộ binh đang tham chiến trên đường phố gần cầu chữ Y Sài Gòn trong tháng 1/1968. Chiếc xe này được lắp khẩu súng không giật ĐKZ thay cho khẩu đại liên 12,7 ly.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 21 Tháng Một, 2009, 04:34:49 PM
Ảnh 94:

Необычная доработка бронетранспортера М113 - машина вооружена 106-мм безоткатным орудием, на крупнокалиберном пулемете смонтирован щиток оригинальной конструкции.

Một phiên bản ít gặp có gắn ĐKZ 106 ly bên cạnh khiên chắn đại liên nguyên bản của xe thiết giáp chở quân M113.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 22 Tháng Một, 2009, 10:15:20 PM
Ảnh 95:

M113 ACAV морской пехоты США во время преследования частей регулярной северовьетнамской армии после наступления Тет в 1968 году. На борту БТР написано имя "Barbie".

Xe thiết giáp xung kích M113 mang dòng tên búp-bê-ba-bi của lực lượng lính thủy đánh bộ Mỹ đang truy lùng các đơn vị quân chính quy Bắc Việt sau cuộc tấn công Tết 1968.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 22 Tháng Một, 2009, 10:20:41 PM
Ảnh 96:

Машина первой медицинской помощи М577А1 штабного взвода 11-го кавалерийского полка. Снимок сделан восточное Сайгона в районе Ксуанлока.

Hình chụp xe cứu thương M577A1 thuộc trung đội chỉ huy Thiết đoàn 11 kị binh tại Xuân Lộc phía đông Sài Gòn.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 22 Tháng Một, 2009, 10:30:17 PM
Ảnh 97:

Американские солдаты передвигаются по вьетнамской дороге на бронетранспортере M113 ACAV. На крыше корпуса справа закреплены ящики с патронами, а на стенке пулеметной башенки – винтовка М16.

Lính Mỹ trên xe thiết giáp xung kích M113 tiến dọc đường quê Việt Nam. Hộp chứa đạn được gắn bên phải nóc xe, còn bên thành tháp súng đại liên có treo một khẩu súng trường M16.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 22 Tháng Một, 2009, 10:42:44 PM
Ảnh 98:

Бронетранспортер M113 АСАV имел усиленное пулеметное вооружение, все пулеметы оснащались бронещитками. Обратите внимание на довольно богатую "наскальную" живопись, в которой опять присутствует "пиковый" мотив. Бронетранспортер принадлежит одному из подразделений 11-го кавалерийского полка.

Xe thiết giáp xung kích M113 thuộc một chi đội của Thiết đoàn 11 kị binh được trang bị hỏa lực mạnh với các đại liên mang phiến giáp chắn. Xin hãy chú ý tới hình sơn rõ nét theo mô-típ con đầm pích trên thân xe.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 22 Tháng Một, 2009, 10:50:23 PM
Ảnh 99:

Огнеметный вариант бронетранспортера М113 - боевая машина М132. Расчет огнемета выжигает джунгли, в которых, в принципе, может находится противник, операция "Cedar Falls", январь 1967г. Скорее всего "Zippo" принадлежит 1-му батальону 4-и кавалерийской дивизии.

Phiên bản chiến xa phun lửa M132 của loại xe thiết giáp chở quân M113 thuộc Chi đoàn 1 Sư đoàn 4 thiết giáp tham gia trận càn Xê-da-gục-ngã tháng 1/1967. Kíp lái đang dùng súng phun lửa đốt quét các quãng rừng rậm nơi đối phương có thể trú nấp.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 22 Tháng Một, 2009, 11:03:21 PM
Ảnh 100:

Табличка у расположения штаба 11-го бронекавалерийского полка под командованием Дж.Паттона: "FIND THE BASTARDS THEN PILE ON". Полк участвовал в операции "Cedar Falls" по разгрому базы коммунистов в провинции Бин Дуонг (известной под названием "Железный треугольник") в начале 1967 года. Видна часть КШМ М577 на базе БТР М113.

Bảng chỉ dẫn vị trí đặt Chỉ huy sở Thiết đoàn 11 kị binh dưới quyền chỉ huy của Gioóc-giơ Pát-tờn có ghi dòng chữ "Túm lấy lũ con hoang rồi xâu chúng lại". Thiết đoàn này được điều động tham gia trận càn Xê-da-gục-ngã đánh vào cứ của Cộng quân tại tỉnh Bình Dương (được biết tới với tên "tam-giác-sắt") từ đầu năm 1967. Ngay trước hình là xe chỉ huy M577 chế trên khung thân xe thiết giáp chở quân M113.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: Davàng_Máuđỏ trong 23 Tháng Một, 2009, 12:40:05 AM
Dạ thưa bác Âu búp ! em nhìn thấy cái hình bọn Mỹ vẽ trên xe của chúng nó là con át pich đấy chứ ,còn con đầm pich theo trình độ thô thiển về bài 52 lá của em la` con bài hình hoàng hậu pich ạ! Hay là em nhầm ? Em xin lỗi bác vì chen ngang !


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: tuaans trong 23 Tháng Một, 2009, 05:02:09 AM
He he, bác í dư chữ đầm thôi (mô-típ con Pích)


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 27 Tháng Một, 2009, 10:52:13 PM
Ảnh 101:

Самоходный миномет из 4-го кавалерийского полка на огневой позиции, операция "Makaha", окрестности Фуокми. Мешки с песком служат дополнительной защитой от обстрела из легкого стрелкового оружия.

Xe cối tự hành của Thiết đoàn 4 kị binh tại trận địa gần Phước Mỹ khi tham gia trận càn Ma-ka-ha. Các bao cát bố trí trên nóc xe nhằm bảo vệ xe trước các hỏa lực của vũ khí hạng nhẹ.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 27 Tháng Một, 2009, 10:59:05 PM
Ảnh 102:

Бронетранспортеры М577 возглавляют колонну грузовиков на марше через осушенный рисовый чек, Фуоквинь, севернее Сайгона, операция "Silver Spring". Техника принадлежит 3-й бригаде 1-й пехотной дивизии.

Xe thiết giáp chở quân M577 dẫn đầu đoàn xe tải của Lữ đoàn 3 Sư đoàn 1 bộ binh vượt cánh đồng khô tại Phước Vĩnh, phía bắc Sài Gòn, trong thời gian diễn ra trận càn Suối-bạc.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 27 Tháng Một, 2009, 11:04:32 PM
He he, bác í dư chữ đầm thôi (mô-típ con Pích)

Ủa! Thấy hình bà đầm nhảy giữa con bích và ngôi sao thì tưởng đó là con đầm pích ;) ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 31 Tháng Một, 2009, 01:19:15 PM
Ảnh 103:

В период "новогоднего" наступления отряды Вьетконга захватили в качестве трофеев несколько бронетранспортеров М113. Машины использовались в боях против своих прежних хозяев. На снимке - М113, захваченный некогда вьетконговцами, и уничтоженный прямым попаданием снаряда, выпущенного из орудия танка М48. Обратите внимание на необычную установку сразу двух 12,7-мм пулеметов.

Trong thời gian diễn ra cuộc tổng tiến công Năm-mới, Cộng quân đã chiếm được một số xe bọc thép chở quân M113 rồi sử dụng loại chiến xa này để chống lại mấy ông chủ xe cũ. Trên hình là một chiếc M113 dạng này của quân Việt Cộng bị đạn pháo của tăng M48 bắn gục. Xin hãy chú ý cách bài trí bất thường của 2 khẩu đại liên 12,7 ly của chiếc xe này.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 31 Tháng Một, 2009, 01:22:37 PM
Ảnh 104:

Транспортер М577 с трейлером на прицепе месит грязь на шоссе №9, район Кхесаня.

Xe thiết giáp chở quân M577 kéo rơ-moóc đang vật lộn trên đoạn lầy Đường số 9 tại Khe Sanh.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 31 Tháng Một, 2009, 01:29:07 PM
Ảnh 105:

Бронетранспортер М113 АСАV и танк М48 поддерживают действия пехоты 1-й кавалерийской дивизии в бою под Дакфо. Рисунок на борту бронетранспортера – скорее всего неофициальная эмблема подразделения.

Xe thiết giáp xung kích M113 và tăng M48 đang yểm trợ cho lực lượng bộ binh của Sư đoàn 1 kị binh tham gia tấn công Đức Phổ. Hình vẽ trên thân xe là biểu tượng không chính thức của đơn vị này.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 31 Tháng Một, 2009, 01:36:45 PM
Ảnh 106:

Бронетранспортер М113 ACAV с собственным именем "Roadrunner" принадлежал одному из подразделений 10-го кавалерийского полка. Снимок сделан недалеко от границы с Камбоджей. На крупнокалиберном пулемете закреплен щиток раннего образца. Экипажи любили изображать на броне героев мультфильмов.

Hình chiếc xe thiết giáp xung kích M113 với phiến giáp chắn đại liên đời đầu có tên Chim-bíp-bíp thuộc một chi đội của Thiết đoàn 10 kị binh được chụp tại khu vực gần biên giới Cam-pu-chia. Tổ lái của chiến xa thường thích sơn hình tượng các anh hùng hoạt họa lên thân xe.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: selene0802 trong 01 Tháng Hai, 2009, 07:32:33 PM
Ảnh 95:

M113 ACAV морской пехоты США во время преследования частей регулярной северовьетнамской армии после наступления Тет в 1968 году. На борту БТР написано имя "Barbie".

Xe thiết giáp xung kích M113 mang dòng tên búp-bê-ba-bi của lực lượng lính thủy đánh bộ Mỹ đang truy lùng các đơn vị quân chính quy Bắc Việt sau cuộc tấn công Tết 1968.
Chiếc xe này cắm cờ của phe miền Nam trong cuộc nội chiến Mĩ


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 01 Tháng Hai, 2009, 10:32:56 PM
Ảnh 107:

Бронетранспортер М113 с собственным именем "Wasted" на огневой позиции. Вся крыша машины завалена ящиками с патронами.

Chiếc xe bọc thép chở quân M113 mang tên Đồng-nát chở theo một lô thùng đạn trên nóc xe đang án ngữ tại vị trí chiến đấu.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 01 Tháng Hai, 2009, 10:40:46 PM
Ảnh 108:

Экипажи моют свои бронетранспортеры, Лонг Бинь. Скоро БТР погрузят на транспортные суда, а личный состав с удовольствием скажет: "Прощай, Вьетнам". Вся маркировка на броне машин, за исключением надписи "U.S. ARMY" и серийного номера, выполнена желтой краской.

Các tổ lái đang xịt rửa những chiếc thiết giáp chở quân của mình tại cứ Long Bình trước khi chúng được chuyển lên tàu biển về nước trong niềm hân hoan được "Vĩnh biệt Việt Nam". Trừ dòng chữ Lục-quân-Hoa-Kỳ còn thì toàn bộ những biểu tượng và số hiệu trên những chiếc xe này được sơn màu vàng.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 01 Tháng Hai, 2009, 10:50:58 PM
Ảnh 109:

Бронетранспортер М113 ВВС США сфотографирован в окрестностях Фуката, операция "Safeside". Скорее всего, машина принадлежит 104-му охранному эскадрону. Частям ВВС бронетранспортеры М113 передавались из подразделений армии США.

Hình chiếc xe bọc thép chở quân M113 có lẽ thuộc Chi đội vệ binh số 104 của Không lực Hoa Kỳ trong khi tham gia trận càn Hộ-sườn ở vùng ven Phù Cát. Những chiếc M113 của Không lực thường do Lục quân Hoa Kỳ chuyển giao.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 01 Tháng Hai, 2009, 10:54:56 PM
Ảnh 110:

Целиком окрашенный в красный цвет противопожарный бронетранспортер М113, Экипаж тушит траву, подожженную на окраине базы Лонгбин.

Chiếc xe thiết giáp phòng hỏa M113 sơn tuyền đỏ đang đốt bỏ những đống cỏ do tổ lái gom lại trước đó ở vùng ngoại vi kho cứ Long Bình.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 01 Tháng Hai, 2009, 11:06:08 PM
Ảnh 111:

Бронетранспортеры М113 из дивизии "Tiger" вооруженных сил республики Корея на марше, окрестности Каинхон. Машины камуфлированы песочно-коричневыми полосами по базовой грязно-оливковой окраске. На лобовом водоотбойном щитке нанесено изображение головы тигра в оранжевом, черном и белом тонах. Цвет геральдического щита – красный.

Những chiếc xe thiết giáp chở quân M113 sơn ngụy trang màu cát nâu vằn vện trên nền xanh ô-liu ủng thuộc Sư đoàn Mãnh-hổ Nam Hàn tham gia hành quân tại Quy Nhơn. Biểu tượng đầu hổ sơn màu cam, đen và trắng được vẽ trên tấm chắn nước sơn màu đỏ trước mũi xe.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 01 Tháng Hai, 2009, 11:15:05 PM
Ảnh 112:

На марше бронетранспортеры М113 эскадрона "В" 3-го кавалерийского полка австралийской армии. Машины вооружены двумя 12,7-мм пулеметами. Десант – южновьетнамская пехота, операция "Kang Chang".

Đội hình hành quân của những chiếc xe bọc thép chở quân M113 mang đại liên 12,7 ly thuộc Chi đội B Thiết đoàn 3 kị binh quân đội Úc-đại-lợi tham gia trận càn Kang-chang. Đoàn chiến xa này chở theo toán bộ binh quân đội Sài Gòn đang bám trên nóc xe.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 01 Tháng Hai, 2009, 11:18:53 PM
Ảnh 113:

Стоянка бронетранспортеров М113, Ксуенмок. На БТР М113 армии Австралии монтировались башенки с двумя 12,7-мм пулеметами.

Đội hình xe bọc thép chở quân M113 trang bị tháp đại liên 12,7 ly của quân đội Úc-đại-lợi tại Xuyên Mộc.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 01 Tháng Hai, 2009, 11:29:35 PM
Ảnh 114:

На бронетранспортере М113 с собственным именем "Cara-Lyn" установлена башня фирмы "Cadillack Gauge" от бронеавтомобиля V-100. Снимок сделан в период проведения операции "Matilda" – крупнейшей акциии, проведенной австралийцами во Вьетнаме.

Hình chụp chiếc xe bọc théo chở quân M113 gắn tháp pháo rãnh-Ca-đi-lắc (của xe trinh sát V100) mang tên Ca-ra-lin trong thời gian tham gia trận càn Ma-tin-đa được xem là quy mô nhất của quân đội Úc-đại-lợi trong thời gian tham chiến tại Việt Nam.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 02 Tháng Hai, 2009, 09:49:19 AM
Ảnh 115:

"Amtrack" как персональный транспорт Санта-Клауса.

Chiếc xe bánh xích Em-tờ-rách trở thành phương tiện vi hành của ngài Xan-ta Kờ-lau-xơ.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 03 Tháng Hai, 2009, 09:46:02 PM
Ảnh 116:

Амфибии LVТPE оснащались минными тралами плугового типа. На лемехах плугов нарисованы белой и красной красками огромные глаза. Игральная карта на борту корпуса машины – туз пик, такой же туз намалевал на своей каске механик-водитель.

Xe lội nước xung kích LVTPE có gắn thiết bị quét mìn hình răng bừa. Trên bàn gạt răng bừa có hình vẽ con mắt bằng sơn trắng và đỏ, đồng thời hình con át pích được vẽ cả trên thân xe và mũ công tác của thành viên tổ lái.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 03 Tháng Hai, 2009, 09:48:47 PM
Ảnh 117:

Морская пехота ведет бой при поддержке амфибий LVTE, район Дананга.

Lính thủy đánh bộ xung trận dưới sự yểm trợ của xe lội nước xung kích tại Đà Nẵng.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 03 Tháng Hai, 2009, 09:53:08 PM
Ảnh 118:

Американские БРЭМ LVTR не имели вооружения, хотя и использовались непосредственно в зоне боевых действий.
   
Xe cứu kéo bánh xích LVTR của Mỹ không hề mang vũ khí dù chúng thường được sử dụng trong vùng giao tranh.   


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 03 Tháng Hai, 2009, 10:04:31 PM
Ảnh 119:

"Эмтрак" с солдатами Морской пехоты США высаживается на вьетнамское побережье Южно-Китайского моря 15 милями севернее Хью, 20 июля 1967 г. Операция "Bear Chain" стала тридцать пятой боевой высадкой десантных сил Тихоокеанского флота США против северовьетнамской армии с марта 1965 г.

Xe lội nước xung kích Em-tờ-rách cùng lính thủy đánh bộ Mỹ được triển khai bên bờ biển Đông cách Huế 15 dặm về phía bắc vào ngày 20/7/1967. Trận càn Xích-gấu là lần hành quân đổ bộ thứ 35 chống lại quân đội Bắc Việt tính từ tháng 3/1965 của lực lượng lính thủy đánh bộ thuộc Hạm đội Thái Bình Dương của Mỹ.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 03 Tháng Hai, 2009, 10:09:02 PM
Ảnh 120:

С десантом морской пехоты на броне амфибия LVTE форсирует рисовое поле.

Xe lội nước xung kích LVTE chở theo lính thủy đánh bộ Mỹ trên giáp xe đang vượt qua ruộng lúa.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 05 Tháng Hai, 2009, 07:18:58 PM
Ảnh 121:

Заваленная мешками с песком для лучшей защищенности от навесного минометного огня амфибия LVTE патрулирует дорогу южнее Дананга. Амфибия принадлежит 7-му полку морской пехоты.

Một chiếc xe lội nước xung kích LVTE bồi thêm đống bao cát (là phương cách hữu hiệu nhất chống lại đạn cối) thuộc Trung đoàn 7 lính thủy đánh bộ Mỹ đang tuần tra ở phía nam Đà Nẵng.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 05 Tháng Hai, 2009, 07:31:12 PM
Ảnh 122:

Своеобразным символом украсил амфибию LVTP-5 ее экипаж, не лишенный, видимо, черного юмора. Снимок сделан южнее Дананга. Десант предпочитал ездить на броне, а не под броней, чтобы снизить риск получения ранений при подрыве машины на мине. При взрыве мины часто детонировали топливные баки, после чего внутренности амфибии превращалась в ад в буквальном смысле этого понятия.

Ảnh chụp tại phía nam Đà Nẵng cho thấy tổ lái của một chiếc xe lội nước xung kích có dư sự hài hước khi vẽ trên xe mình một biểu tượng khá độc đáo. Lực lượng đổ bộ thích ngồi trên nóc thay vì chui trong giáp xe nhằm tránh nguy cơ bị tử thương do xe dính mìn trong quá trình đổ bộ. Khi xe dính mìn, thùng nhiên liệu trong xe thường phát nổ khiến những thứ trong xe bị tiêu hủy.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 05 Tháng Hai, 2009, 07:40:07 PM
Ảnh 123:

Линейка плавающих бронетранспортеров М116 из 11-го механизированного транспортного батальона корпуса морской пехоты США. БТР М116 ограниченно использовались в Индокитае.

Dãy xe bọc thép lội nước M116 của Tiểu đoàn 11 vận tải cơ giới thuộc lực lượng lính thủy đánh bộ Mỹ. Tại Đông Dương, xe bọc thép lội nước M116 được sử dụng tương đối hạn chế.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 05 Tháng Hai, 2009, 07:45:37 PM
Ảnh 124:

Бронетранспортер М733 из 11-го механизированного транспортного батальона корпуса морской пехоты США. Машина вооружена двумя 7,62-мм пулеметами М60 и автоматическим гранатометом. Так же как БТР М116, бронетранспортеры M733 не получили во Вьетнаме широкого распространения.

Xe thiết giáp chở quân M733 trang bị 2 đại liên 7,62 ly M60 và súng phóng lựu thuộc biên chế Tiểu đoàn 11 vận tải cơ giới lực lượng lính thủy đánh bộ Mỹ. Cũng giống như xe M116, xe M733 không được sử dụng rộng rãi tại Việt Nam.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 05 Tháng Hai, 2009, 07:50:48 PM
Ảnh 125:

БРЭМ М88 на марше в окрестностях базового лагеря. Без ремонтно-эвакуационных машины нормальная деятельность бронетанковых и механизированных подразделений во Вьетнаме была бы невозможна.

Xe cứu kéo M88 đang di chuyển gần căn cứ. Hoạt động của các đơn vị tăng thiết giáp và bộ binh cơ giới tham chiến tại Việt Nam không thể diễn ra suôn sẻ nếu thiếu loại xe cứu kéo này.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 05 Tháng Hai, 2009, 07:56:46 PM
Ảnh 126:

БРЭМ М88 из взвода "В" 10-го кавалерийского полка. На борту машины над тактическим номером "81" изображен красно-белый флажок. Все надписи на броне выполнены белой краской.

Chiếc xe cứu kéo M88 mang số hiệu 81 dưới cờ nền đỏ-trắng sơn trên thân xe thuộc biên chế Trung đội B Thiết đoàn 10 kị binh. Tất cả các biểu tượng đều được sơn trắng trên giáp xe.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 05 Tháng Hai, 2009, 08:02:44 PM
Ảnh 127:

БРЭМ М88 грузит остатки вдрызг разбитого танка М48А3 на транспортер М15А. Рядом с командирским люком БРЭМ смонтирован спаренный пулемет калибра 12,7 мм – весьма необычная доработка.

Xe cứu kéo M88 đang cẩu mảnh xác tàn của chiếc tăng M48 lên xe vận chuyển M15A. Kế bên nắp khoang trưởng xe cứu kéo có gắn một khẩu đại liên 12,7 ly rất ít gặp ở dòng xe này.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 06 Tháng Hai, 2009, 08:44:37 PM
Ảnh 128:

Мостоукладчик на базе БТР М113 за работой. Такие машины в сезон дождей были совершенно необходимы для обеспечения действий бронетехники.

Xe cầu dã chiến trên khung thân loại M113 tại bãi triển khai. Những chiếc xe kiểu này là vô cùng cần thiết cho hoạt động tác chiến của các đơn vị thiết giáp trong mùa mưa.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 06 Tháng Hai, 2009, 08:50:09 PM
Ảnh 129:

Мостоукладчик AVLB выпускался на шасси танка М60, операция "Utan", Кхесань. Во Вьетнаме широко применялись мостоукладчики на базе танков М48 и М60.

Xe cầu dã chiến AVLB chế trên khung thân loại tăng M60 tham gia trận càn Iu-tần tại Khe Sanh. Những chiếc xe cầu dã chiến chế từ tăng M48 hay M60 rất đắc dụng trên chiến trường Việt Nam.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 06 Tháng Hai, 2009, 09:04:34 PM
Ảnh 130:

"THE UNEXPECTED" – бронеавтомобиль V-100 560-й роты военной полиции армии США, Футай, 1971-72 гг.

Xe bọc giáp bánh hơi V-100 mang tên Chối-bỏ thuộc Đại đội 560 quân cảnh Lục quân Mỹ tại Phú Tài khoảng năm 1971 - 1972.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 09 Tháng Hai, 2009, 06:26:46 PM
Ảnh 131:

Бронеавтомобиль V-100 "Commando" из 93-го батальона 18-й бригады военной полиции, район Лонгбиня. В бригаду входило шесть батальонов.

Xe bọc giáp V-100 Com-măng-đô của Chi đoàn 93 Lữ đoàn 18 quân cảnh tại Long Bình. Lữ đoàn này có cả thảy 6 chi đoàn.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 09 Tháng Hai, 2009, 06:30:19 PM
Ảnh 132:

Два бронеавтомобиля V-100, Футай. Правая машина имеет наименование "Daredevil".

Hai chiếc xe bọc giáp V-100 (chiếc bên phải có tên Kẻ-văng-mạng) tại Phú Tài.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 09 Tháng Hai, 2009, 06:33:17 PM
Ảnh 133:

Два бронеавтомобиля V-100 из 4-й пехотной дивизии, блок-пост на шоссе Плейку – Анкхе, Центральное нагорье.

Hai chiếc xe bọc giáp V-100 của Sư đoàn 4 bộ binh đang chốt trên tuyến đường Plây-cu - An Khê tại cao nguyên Trung phần.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 09 Tháng Hai, 2009, 06:50:14 PM
Ảnh 134:

"Blind Faith" – бронеавтомобиль V-100 из 16-й группы военной полиции возглавляет автоколонну на шоссе №19. Из люка выглядывает механик-водитель, на голове которого одет вертолетный шлем. Штатные шлемофоны экипажи бронеавтомобилей считали неудобными, кроме того шлем "воздушного кавалериста" – это же последний писк армейской моды!

Chiếc xe bọc giáp V-100 có tên Cuồng-tín của Chi đội 16 quân cảnh đang dẫn đầu đoàn quân xa di chuyển trên đường 19. Thò cổ qua nắp buồng lái, viên lái xe đội chiếc mũ công tác của trực thăng. Tổ lái của các xe thiết giáp phàn nàn về kiểu mũ công tác có gắn máy nội đàm trang bị cho họ trước đây bất tiện hơn so với loại mũ công tác trang bị cho lực lượng kị binh bay, nên cuối cùng họ cũng được trang bị loại mũ này.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 09 Tháng Hai, 2009, 07:02:03 PM
Ảnh 135:

Бронеавтомобиль V-100 "Commando" ведет огонь по вьетконговцам, атакующим периметр обороны авиабазы Фаньранг. Подсветку обеспечивает установленный на джипе прожектор (сам джип закрыт корпусом броневика). Обратите внимание на силуэты убитых "чарли", нарисованные чуть выше и впереди переднего колеса бронеавтомобиля. Камуфляж выполнен песочно-коричневой, грязно-оливковой и черной красками.
   
Xe bọc giáp V-100 Com-măng-đô đang bắn theo hướng pha rọi của chiếc đèn pha gắn trên chiếc Díp trú gần đó vào lực lượng Việt Cộng tham gia tấn công vào tuyến phòng thủ quanh sân bay Phan Rang. Hãy để ý số hình người thể hiện chiến công trong những lần "diệt V.C" ở phần trên của phiến giáp ngang mũi chiếc xe này. Xe được sơn ngụy trang màu nâu đất, xanh ô-liu ủng và đen.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 13 Tháng Hai, 2009, 11:08:15 PM
Ảnh 136:

На огневой позиции 106-мм безоткатное орудие, смонтированное на специальной самоходной повозке "механический мул", окрестности Кхесаня. Такие сравнительно легкие орудия перевозились вертолетами.

Một chiếc xe tự hành chuyên dụng hiệu La-máy gắn DKZ 106 ly tại trận địa gần Khe Sanh. Loại chiến xa hạng nhẹ này thường được cẩu bằng trực thăng.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 13 Tháng Hai, 2009, 11:15:15 PM
Ảnh 137:

Бронированный джип из 560-й роты военной полиции 18-й бригады ВП, вооруженный двумя пулеметами, патрулирует шоссе №19. На борту написано имя "California Dreamer", присвоенное машине экипажем. Лобовой бронещиток откинут на капот мотора.

Chiếc díp bọc giáp trang bị 2 khẩu đại liên mang tên Ca-li-mộng-du thuộc Đại đội 560 Lữ đoàn 18 quân cảnh cùng tổ lái tiến hành tuần tra trên đường số 19. Phiến giáp trước được ngả ra trên nắp ca-pô xe.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 13 Tháng Hai, 2009, 11:43:13 PM
Ảnh 138:

Вооруженный двумя 7,62-мм пулеметами М60, одним 12,7-мм пулеметом М2 и обшитый бронелистами пятитонный грузовик М54 из 444-й транспортной роты 27-го транспортного батальона 8-й моторизованной транспортной группы. Такие машины здорово усиливали оборонительные возможности американских конвоев во Вьетнаме, но вместе с тем снижали "перевозочные" способности транспортных подразделений, так как переоборудовались из обычных грузовиков.

Chiếc xe tải M54 bọc giáp trọng tải 5 tấn, trang bị 2 khẩu đại liên M60 7,62 ly và 1 khẩu đại liên M2 12,7 ly thuộc biên chế Đại đội 444 Tiểu đoàn 27 vận tải Liên đoàn 8 vận tải cơ giới. Loại xe cải biến này dù giúp tăng cường năng lực hộ tống phòng vệ nhưng lại giảm năng lực mang-vác của đơn vị.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 13 Tháng Hai, 2009, 11:49:16 PM
Ảnh 139:

Гантрак "Nancy" – автомобиль М35 грузоподъемностью 2,5 т. В кузове установлена 12,7-мм счетверенная пулеметная установка, в кабине – 7,62-мм пулемет М60. Машина приндлежит 444-й транспортной роте 27-го транспортного батальона 8-й моторизованной транспортной группы.

Xe phòng không Nen-xi chế từ xe tải hạng nhẹ M35 trọng tải 2,5 tấn thuộc biên chế Đại đội 444 Tiểu đoàn 27 vận tải Liên đoàn 8 vận tải cơ giới. Xe được trang bị khẩu 12,7 ly 4 nòng trên thùng và khẩu đại liên M60 7,62 ly trên nắp ca-bin.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 13 Tháng Hai, 2009, 11:54:48 PM
Ảnh 140:

"Gamblers" – еще один вооруженный грузовик М35 из 444-й транспортной роты 27-го транспортного батальона 8-й моторизованной транспортной группы. Кузов машины забронирован, вооружение включает как минимум два пулемета М60 и один 12,7-мм М2НВ "Браунинг".

Con-bạc là tên chiếc xe tải M35 theo cấu hình truyền thống thuộc Đại đội 444 Tiểu đoàn 27 Liên đoàn 8 vận tải cơ giới. Ngoài phần thân được bọc giáp, vũ khí theo xe tối thiểu còn có 2 khẩu M60 và 1 khẩu M2HB Bờ-rao-ninh.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: Zil 130 trong 14 Tháng Hai, 2009, 10:10:11 AM
Bộ sưu tầm phong phú quá


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: Zil 130 trong 14 Tháng Hai, 2009, 10:12:06 AM
Ảnh 140:
"Gamblers" – еще один вооруженный грузовик М35 из 444-й транспортной роты 27-го транспортного батальона 8-й моторизованной транспортной группы. Кузов машины забронирован, вооружение включает как минимум два пулемета М60 и один 12,7-мм М2НВ "Браунинг".
Con-bạc là tên chiếc xe tải M35 theo cấu hình truyền thống thuộc Đại đội 444 Tiểu đoàn 27 Liên đoàn 8 vận tải cơ giới. Ngoài phần thân được bọc giáp, vũ khí theo xe tối thiểu còn có 2 khẩu M60 và 1 khẩu M2HB Bờ-rao-ninh.
Tại BCH QS Tp HCM khí rút quân về nước em (1989) biết chắc còn 08 xe này gần như là mới , trước "xuất thân" từ Liên Đoàn Phòng vệ Phủ Tổng thống VNCH . Không hiểu số phận nhưng chiếc xe này hiện nay ra sao ?


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: Zil 130 trong 14 Tháng Hai, 2009, 10:14:56 AM
Mấy xe bọc thép này nặng nề quá không biết sẽ xoay sở như thế nào khi "đụng chuyện" ? Nhìn xe jeep M151 A1 được bọc thép giống cái quan tài quá !


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 14 Tháng Hai, 2009, 11:10:25 PM
Ảnh 141:

Обшитый броней автомобиль М37 грузоподъемностью 3/4 тонны из 444-й транспортной роты 27-го транспортного батальона 8-й моторизованной транспортной группы. Машина вооружена одним 7,62-мм пулеметом М60.

Xe tải bọc giáp M37 trang bị đại liên M60 7,62 ly, trọng tải từ 3/4 tấn thuộc biên chế Đại đội 444 Tiểu đoàn 27 vận tải Liên đoàn 8 vận tải cơ giới.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 14 Tháng Hai, 2009, 11:15:01 PM
Ảnh 142:

Этот "гантрак" из 444-й транспортной роты 27-го транспортного батальона 8-й моторизованной транспортной группы имеет собственное имя "Iron Butterfly", крупно написанное на борту.

Chiếc hỏa-lực-xa với dòng tên Bướm-sắt viết khổ chữ lớn trên thành xe này thuộc biên chế Đại đội 444 Tiểu đoàn 27 Liên đoàn 8 vận tải cơ giới.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 14 Tháng Hai, 2009, 11:27:35 PM
Ảnh 143:

Солдаты на джипах вспомогательных сил американской 25-й дивизии рядом сприземляющимся вертолетом. Поднятая его винтами красная пыль вперемешку с песком сильно досаждает людям: они прячут уши и глаза.

Binh lính thuộc lực lượng hỗ trợ Sư đoàn 25 quân đội Mỹ đang đứng gần bãi đáp trực thăng. Đám bụi đỏ lẫn cát bị cánh quạt trực thăng thổi bốc lên mù mịt khiến những người lính này phải bịt cả mắt lẫn tai.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 15 Tháng Hai, 2009, 07:15:29 PM
Tập ảnh 4: Lực lượng tăng thiết giáp của quân đội Sài Gòn (VNCH) trong Chiến tranh Việt Nam

Ảnh 1: M48 "Patton" из 20-го бронетанкового полка армии Южного Вьетнама, Донгха, апрель 1972 г.

Hình vẽ chiếc tăng M48 Pát-tờn thuộc Thiết đoàn 20 chiến xa quân đội VNCH tại Đông Hà, tháng 4/1972.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 15 Tháng Hai, 2009, 07:40:49 PM
Ảnh 2:

M41A3 "Уолкер Бульдог", 11-й бронекавалерийский полк I бронетанковой бригады армии Южного Вьетнама, Донг Ха, апрель 1972 г.

После обороны на рубеже реки Кам Ло в течение двух недель, 7-й и 11-й бронекавалерийские полки армии Южного Вьетнама были вынуждены отступить перед лицом численно превосходящего их противника к города Донг Ха. Северяне понесли в боях тяжелые потери в танках. Танки северян подбивали не только "Паттоны" южновьетнамского 20-го танкового полка, но и "Уолкер Бульдоги" из двух бронекавалерийских полков. Лобовые части башни и корпуса изображенного на рисунке танка дополнительно защищены наполненными песком патронными коробками к пулеметам.

Hình chiếc tăng M41A3 Chó-bun thuộc Thiết đoàn 11 kị binh thiết giáp Lữ đoàn 1 chiến xa quân đội Sài Gòn tại Đông Hà tháng 4/1972.

Sau khi tham gia phòng trú khoảng 2 tuần tại bờ sông Cam Lộ, Thiết đoàn 7 và Thiết đoàn 1 Kị binh thiết giáp quân đội Sài Gòn triệt thoái hướng nam trước khi đụng trận với lực lượng tăng thiết giáp vượt trội của đối phương tại thị xã Đông Hà. Tại đây, lực lượng tăng thiết giáp Bắc Việt đã bị thiệt hại nặng do vấp phải lực lượng tăng M48 Pát-tờn của Thiết đoàn 20 chiến xa và lực lượng tăng Chó-bun của 2 Thiết đoàn kị binh thiết giáp quân đội Sài Gòn nêu trên. Phần trước tháp pháo chiếc tăng trong hình có vẽ biểu tượng đơn vị, trong khi phần sau thân tháp pháo được gắn thêm các hộp hộ giáp chế từ hộp đạn đại liên chứa cát.




Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 15 Tháng Hai, 2009, 07:44:16 PM
Ảnh 3:

М41 "Walker Bulldog" армии Южного Вьетнама, Центральное нагорье, январь 1972 г.

Hình loại tăng M41 Chó-bun của quân đội Sài Gòn tại Cao nguyên Trung phần tháng 1/1972.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 17 Tháng Hai, 2009, 10:54:37 PM
Ảnh 4:

Танк М41 "Walker Bulldog" с южновьетнамской морской пехотой на броне движется по улице деревни Тхан Хоа ан, за границами деревни улица переходит в шоссе №1. В середине 1964 г. начался процесс замены состоявших на вооружении армии Южного Вьетнама легких танков М24 "Chaffy" более современными машина М41 "Walker Bulldog".

Chiếc tăng M41 Chó-bun mang lính thủy đánh bộ quân đội Sài Gòn trên thân đang chạy trên đường nội ấp Thạnh Hòa An, phía ngoài rào bao là con đường dẫn ra đường số 1. Khoảng giữa năm 1964 là thời điểm quân đội Sài Gòn thay loại tăng hạng nhẹ M24 Cháp-phi bằng loại tăng M41 Chó-bun hiện đại hơn.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 17 Tháng Hai, 2009, 11:03:07 PM
Ảnh 5:

Танк М41 "Walker Bulldog" южновьетнамской армии на огневой позиции в районе реки Донгха, весна 1972 г. Отражая наступление северовьетнамскиой армии экипажи "Уолкер Бульдогов" уничтожили несколько танков Т-55 и "Тип 59". Только после того как противник зашел во фланг, южновьетнамские танкисты оставили свои позиции.

Tăng M41 Chó-bun của quân đội Sài Gòn tại trận địa gần sông Đông Hà mùa xuân năm 1972. Chống lại cuộc tấn công của quân đội Bắc Việt tại đây, các tổ lái Chó-bun đã diệt được một số chiếc tăng T-55 và K-59. Toán tăng quân đội Sài Gòn chỉ thúc thủ sau khi bị đối phương đánh thọc sườn. 



Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 17 Tháng Hai, 2009, 11:11:24 PM
Ảnh 6:

Три танка М41А3 из южновьетнамской III-й бронетанковой бригады блокируют улицу, по которой передвигаются вьетконговцы. Танки обеспечивают южновьетнамских рейнджеров адекватной огневой поддержкой. Рейнджеры заняты зачисткой городского поселения от незаконных вооруженных формирований


Ba chiếc tăng M41A3 thuộc Lữ đoàn 3 chiến xa quân đội Sài Gòn đang chốt chặn đường tiến của Việt Cộng nhằm trợ giúp hỏa lực cho lực lượng biệt kích tham gia truy quét các toán vũ trang hoạt động bất hợp pháp trong thành phố.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 17 Tháng Hai, 2009, 11:23:24 PM
Ảnh 7:

При отражении наступления Тет в феврале 1968 г. южновьетнамцы очень широко использовали бронетехнику, в том числе и в боях на улицах Сайгона. На снимке – танк М41А3 из южновьетнамской III-й бронетанковой бригады на капитальным образом разрушенной улице столицы республики Вьетнам. За счет использования танков южновьетнамцам удалось добиться подавляющего огневого превосходства над противником. В то же время огонь танковых пушек причинил значительные повреждения капитальным строениям в населенных пунктах.

Trong chiến dịch phản công cuộc tấn công Tết Mậu Thân tháng 2/1968, quân đội Sài Gòn đã sử dụng rộng rãi lực lượng tăng thiết giáp trong các trận đánh trên đường phố Sài Gòn. Trong hình là chiếc tăng M41A3 thuộc Lữ đoàn 3 chiến xa quân đội Sài Gòn nổi bật trên nền phố xá đổ nát của thủ đô VNCH. Nhờ sử dụng xe tăng mà quân đội Sài Gòn có ưu thế hỏa lực áp đảo so với đối phương, nhưng chính đạn pháo tăng cũng gây tổn thất to lớn cho các công trình xây dựng trong khu dân cư.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 18 Tháng Hai, 2009, 11:19:06 PM
Ảnh 8:

Вид с крыши башни танка M41A3, бой на улице Сайгона в Китайском квартале, наступление Тет, февраль 1968 г. Командир танка приник к 12,7-мм пулемету.

Cảnh nhìn từ tháp pháo một chiếc tăng M41A3 cho thấy cuộc chiến trên đường phố Sài Gòn diễn ra tại khu phố người Hoa trong cuộc tiến công Tết Mậu Thân tháng 2/1968. Trưởng xe đang đứng cạnh khẩu đại liên 12,7 ly.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 18 Tháng Hai, 2009, 11:25:21 PM
Ảnh 9:

Бронетехника армии Южного Вьетнама на улице Сайгона. По возможности южновьетнамские солдаты старались не причинить ущерб мирному населению. Так танки чаще вели пулеметный огонь, нежели стреляли из своих пушек. Обратите внимание на стреляные пулеметные гильзы, которые валяются на асфальте рядом с танком.

Phương tiện chiến tranh của quân đội VNCH trên đường phố Sài Gòn. Nhằm hạn chế tới mức thấp nhất các tổn hại gây ra đối với dân thường, những chiếc tăng thường bắn đại liên thay vì dùng pháo chính. Hãy nhìn đám vỏ đạn đại liên lăn lóc trên mặt đường nhựa gần chiếc tăng.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 18 Tháng Hai, 2009, 11:30:34 PM
Ảnh 10:

Уличный бой в Сайгоне, танк М41А3 из III-й бронетанковой бригады отрезал путь к отступлению группе вьетконг.

Trong trận chiến đường phố tại Sài Gòn, một chiếc tăng M41A3 thuộc Lữ đoàn 3 chiến xa đã chặt mất đường rút của một toán Cộng quân.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 19 Tháng Hai, 2009, 06:11:29 PM
Ảnh 11:

Интенсивное использование бронетехники позволило снизить потери среди южновьетнамской пехоты. Под прикрытием танка M-41A3 рейнджер помогает раненому товарищу перейти в безопасное место. Ведущую роль в боях на улицах Сайгона сыграли рейнджеры и морские пехотинцы армии Южного Вьетнама.

Việc sử dụng rộng rãi hoả lực tăng thiết giáp đã giúp giảm thương vong cho lính bộ binh quân đội Sài Gòn. Trên hình là một lính biệt động quân đang dìu đồng đội bị thương vào chỗ trú dưới sự che chắn của xe tăng M41A3. Trong các trận chiến trên đường phố Sài Gòn, biệt động quân và thuỷ quân lục chiến giữ vai trò xung kích trong các lực lượng quân lực VNCH tham chiến.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 19 Tháng Hai, 2009, 06:14:08 PM
Ảnh 12:

М24 “Chaffy” из 3-го разведывательного эскадрона армии Южного Вьетнама, Тансоннат, 1971 г (1972 г).

Hình xe tăng M24 Cháp-phi thuộc Chi đoàn 3 thám thính xa quân đội Sài Gòn tại Tân Sơn Nhất năm 1971 và chiếc dưới năm 1972.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 20 Tháng Hai, 2009, 03:00:44 PM
Ảnh 13:

Танк М24 “Chaffy” армии Южного Вьетнама и солдаты охранного подразделения ВВС США в ожидании атаки вьетконговцев на периметр обороны авиабазы Тансоннат, январь 1968 г.

Xe tăng M24 Cháp-phi của quân đội Sài Gòn và lính vệ binh Không lực Mỹ đang chờ đương đầu với đợt tiến công của quân Việt Cộng vào vị trí phòng ngự quanh căn cứ không quân Tân Sơn Nhất tháng 1/1968.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 20 Tháng Hai, 2009, 03:06:10 PM
Ảnh 14:

Танк М24 “Chaffy” на огневой позиции периметра обороны авиабазы Тансосннат. На черно-белом снимке не заметен камуфляж машины из пятен красно-коричневого, грязно-оливкового и черного цветов. По названию танка, написанному на башне, можно предположить, что этот “Чэффи” снимали в американо-южновьетнамского телевизионном сериале “Combat” (сражение).

Tăng M24 Cháp-phi tại trận địa phòng ngự sân bay Tân Sơn Nhất. Xe được sơn nguỵ trang vằn vện màu nâu đỏ, xanh ô-liu ủng và đen nên rất khó nhận ra trên nền ảnh đen trắng. Tên xe ghi trên tháp pháo cho thấy có vẻ chiếc tăng Cháp-phi này được bố trí cho xê-ri phim truyền hình hợp tác Việt-Mỹ có tên Trận-chiến.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 21 Tháng Hai, 2009, 04:57:51 PM
Ảnh 15:

Один из южновьетнамских бронетранспортеров М113, принимавших участие в свержении президента Дьема в ноябре 1963 г. Обратите внимание на необычный бронещит пулемета.

Một trong những chiếc xe thiết giáp chở quân M113 tham gia đảo chính tổng thống Diệm vào tháng 11/1963. Hãy chú ý tới phiến giáp ít gặp của khẩu đại liên.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 21 Tháng Hai, 2009, 05:14:45 PM
Ảnh 16:

М113, II-я бронетанковая бригада армии Южного Вьетнама, Центральное Нагорье, март 1975 г.

Решение эвакуировать II-й военный округ привело к катастрофическим последствиям. На пути отступления по шоссе №7В воцарилась паника. II-я бронетанковая бригада оставила на том шоссе всю свою тяжелую технику. Северяне ремонтировали трофеи и немедленно пускали их в дело. Данный бронетранспортер лишен пулеметных бронещитков, стандартных для большинства М113 армии Республики Вьетнам. Судя по всему, здесь изображен один из последних бронетранспортеров, переданных американцами Сайгону незадолго до заключения перемирия 1973 г.

Hình chiếc xe M113 thuộc Lữ đoàn 2 chiến xa quân đội Sài Gòn tại Cao nguyên Trung phần tháng 3/1975.

Quyết định rút bỏ Vùng 2 chiến thuật đã gây ra những hậu quả thảm khốc. Trên đường triệt thoái hoảng loạn xuôi theo đường số 7B, Lữ đoàn 2 chiến xa đã vứt lại dọc đường các trang bị chiến đấu nặng nề của mình. Số vũ khí này đã bị quân Bắc Việt thu hồi và đưa vào chiến đấu ngay sau đó. Chiếc xe thiết giáp trong hình đã bị tháo mất phiến giáp chắn khẩu đại liên vốn là cấu hình cơ bản của phần lớn các xe M113 của quân đội Sài Gòn. Nhìn chung, chiếc xe này thuộc nhóm những chiếc xe thiết giáp chở quân cuối cùng được Mỹ chuyển giao cho Sài Gòn ngay trước khi chấm dứt can thiệp quân sự vào năm 1973.   


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 21 Tháng Hai, 2009, 05:19:38 PM
Ảnh 17:

Бронетранспортер М113 южновьетнамской армии на учениях. Снимок сделан вскоре после окончания боев за Апбак.

Xe thiết giáp chở quân M113 quân đội Sài Gòn đang diễn tập. Bức hình này được chụp không lâu sau khi kết thúc trận càn Ấp Bắc.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 21 Tháng Hai, 2009, 05:25:18 PM
Ảnh 18:

Бронетехника помогла свергнуть режим Нго Динь Дьема в ноябре 1963 г. На снимке – бронетранспортеры М113 охраняют ключевой объект во время путча. Камуфляж машин представляет собой полосы грязно-оливкового цвета по желто-коричневому фону, бортовой номер белого цвета.

Lực lượng thiết giáp tham gia lật đổ chế độ Ngô Đình Diệm vào tháng 11/1963. Trên hình là nhóm xe thiết giáp chở quân M113 đang chiếm giữ các vị trí trọng yếu trong thời gian diễn ra đảo chính. Màu sơn ngụy trang của những chiếc xe trên gồm các đốm màu xanh ô-liu ủng trên nền cát vàng nâu, số hiệu sơn màu trắng.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 21 Tháng Hai, 2009, 05:30:14 PM
Ảnh 19:

На переднем плане бронетранспортер М114, на заднем – М113. Снимок сделан на учениях южновьетнамской армии. БТР М-114 признали негодным для действий в условиях Индокитая.

Bức hình được chụp trong buổi diễn tập của quân đội Sài Gòn: dẫn trước là một chiếc thiết giáp chở quân M114, theo sau là chiếc M113. Xe thiết giáp chở quân M114 được xem là không phù hợp với điều kiện tác chiến tại Đông Dương.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 21 Tháng Hai, 2009, 05:35:09 PM
Ảnh 20:

Бронетранспортер М114 на улице вьетнамской деревни. На снимке не видно, но машина имеет камуфляжную окраску из пятен красно-коричневого и грязно-оливкового цвета. Обратите внимание на бронещиток пулемета – местная импровизация.

Xe thiết giáp chở quân M114 trên đường quê Việt Nam. Dù không hiện rõ trên hình nhưng được biết chiếc xe sơn ngụy trang lốm đốm màu đỏ-nâu và xanh ô-liu ủng. Hãy nhìn phiến giáp trên súng đại liên - đây là một cải tiến cho phù hợp đặc thù chiến trường.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 23 Tháng Hai, 2009, 08:23:34 PM
Ảnh 21:

Бронетранспортеры М113 возвращаются в лагерь после ночного патрулирования по границе демилитаризованной зоны. Бронетранспортеры 7-го кавалерийского полка были приданы 1-й дивизии армии Южного Вьетнама. Доска на борту одной из машин выполняет две функции – обеспечивает дополнительную защиту борта от обстрела из стрелкового оружия и помогает вытаскивать завязший в грязи бронетранспортер.

Mấy chiếc thiết giáp chở quân M113 của Thiết đoàn 7 thiết kị phối thuộc cho Sư đoàn 1 bộ binh quân đội Sài Gòn đang trở về căn cứ sau chuyến tuần sát đêm ở vùng rìa khu phi quân sự. Tấm gỗ gắn ngang thân một chiếc M113 được dùng vào 2 việc: hộ giáp trước các loại đạn súng bộ binh và vượt lầy.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 23 Tháng Hai, 2009, 08:31:49 PM
Ảnh 22:

Бронетранспортер M113 из 10-го бронекавалерийского полка армии республики Вьетнам, наступление Тет, Сайгон, 1968 г. На столбе висит знак, запрещающий движение грузовых автомобилей по улице, но M113 не является автомобилем.

Xe thiết giáp chở quân M113 thuộc Thiết đoàn 10 kị binh quân đội Sài Gòn tham gia phản công Chiến dịch Tết Mậu Thân năm 1968 tại Sài Gòn. Dù tấm biển giao thông đề cấm các loại xe cơ giới hoạt động trên tuyến phố này, nhưng có lẽ M113 không phải là xe cơ giới chăng.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 23 Tháng Hai, 2009, 08:39:03 PM
Ảnh 23:

Бронетранспортер М113 из 10-го бронекавалерийского полка армии республики Вьетнам, наступление Тет, Сайгон. На крыше бронетранспортера вместо штатного 12,7-мм пулемета установлена пулеметная башенка М47С с двумя пулеметами винтовочного калибра.

Một xe thiết giáp chở quân M113 thuộc Thiết đoàn 10 kị binh quân đội Sài Gòn tham gia phản công Chiến dịch Tết Mậu Thân tại Sài Gòn. Thay vì khẩu đại liên 12,7 ly quen thuộc, trên nóc xe lại được lắp tháp súng mang 2 khẩu đại liên.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 23 Tháng Hai, 2009, 08:50:13 PM
Ảnh 24:

После отражения наступления Тет в городах части армии Южного Вьетнама занялись отрядами Вьет Конга, действовавшими в сельской местности. На снимке – южновьетнамский бронетранспортер М113 в деревне, район севернее Сайгона. Американцев поразили успешные и умелые действия южновьетнамцев в боях 1968 г.

Sau khi đẩy lui Chiến dịch Tết Mậu Thân ra khỏi các thành phố, các đơn vị quân đội Sài Gòn bắt đầu được phái đi đánh quân Việt Cộng đang hoạt động tại vùng nông thôn. Trong hình là một chiếc M113 của quân lực VNCH hoạt động ở vùng nông thôn phía bắc Sài Gòn. Chính người Mỹ khi đó cũng phải kinh ngạc về kỹ năng và hiệu quả tác chiến của quân Sài Gòn trong các trận đánh hồi năm 1968 này.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 23 Tháng Hai, 2009, 08:56:31 PM
Ảnh 25:

Два бронетранспортера М113 из 6-го бронекавалерийского полка армии Южного Вьетнама готовы прикрыть пулеметным огнем продвижение пехоты по полевой дороге. Гусеничные бронетранспортеры обеспечили южновьетнамской пехоте высокую мобильность и огневое прикрытие.

Hai chiếc thiết giáp chở quân M113 thuộc Thiết đoàn 6 thiết kị quân đội Sài Gòn sẵn sàng khai hỏa yểm trợ cho mũi bộ binh tiến theo đường làng. Loại xe thiết giáp chở quân bánh xích này giúp đảm bảo tính cơ động và hỏa lực cho lính bộ binh quân đội Sài Gòn.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 24 Tháng Hai, 2009, 05:49:08 PM
Ảnh 26:

Вьетнамские бронетанковые войска ведут свое летоисчисление от 1950 г., первой вьетнамской бронетехникой стали французские бронеавтомобили Панар P-178. Снимок сделан в 1952 г. в офицерском училище в Тха Даке.


Bộ đội tăng thiết giáp Việt Nam (Buff: Quốc gia Việt Nam) bắt đầu thành hình từ năm 1950 với những chiếc xe thiết giáp đầu tiên thuộc loại Pa-na P-178 do Pháp cung cấp. Hình dưới được chụp vào năm 1952 tại trường võ bị Thủ Đức.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 24 Tháng Hai, 2009, 05:58:29 PM
Ảnh 27:

Вьетнамские бронеавтомобили М8 из вьетнамского 3-го бронеэскадрона в патруле, 1953 г. Бронеавтомобили поддерживали операции легких пехотных батальонов против местных прокоммунистических партизанских отрядов, действовавших в окрестностях Сайгона. Следуя французской практике, вьетнамцы назвали каждый бронеавтомобиль именем собственным. В качестве имен выбирались названия городов, знаменитых географических объектов, имена героев. Эти два бронеавтомобиля названы в честь рек Сонг Дэй и Сонг Бо


Xe thiết giáp M8 thuộc Chi đoàn 3 thiết giáp Việt Nam tham gia tuần tra vào năm 1953. Loại xe thiết giáp này thường được dùng vào việc hỗ trợ hỏa lực cho các tiểu đoàn bộ binh nhẹ tham gia truy tiễu các nhóm du kích thân Cộng sản hoạt động tại khu vực Sài Gòn. Học theo người Pháp, lính Việt cũng đặt cho mỗi chiếc xe của mình một cái tên theo tên các thành phố, địa danh và các vị anh hùng. Hai chiếc xe thiết giáp dưới đây mang tên hai con sông là Sông Đáy và Sông Bồ.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 24 Tháng Hai, 2009, 06:15:16 PM
Ảnh 28:

Самоходная гаубица М8 южновьетнамской армии на параде в Сайгоне, 1955 г. В то время эти самоходки являлись наиболее сильно вооруженными среди всей южновьетнамской бронетехники. На лобовом листе корпуса изображен флаг республики Вьетнам.


Xe cối tự hành M8 của Quân lực VNCH tham gia diễu binh tại Sài Gòn năm 1955. Tính tới thời điểm đó, xe cối tự hành này là loại trang bị mạnh nhất trong các loại vũ khí của quân đội Sài Gòn. Cờ hiệu của VNCH được sơn trên phiến giáp mũi xe.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 25 Tháng Hai, 2009, 06:24:57 PM
Ảnh 29:

Бронеавтомобиль южновьетнамского производства. Вероятно машина спроектирована на базе канадского автомобиля. Снимок сделан в ремонтных мастерских, расположенных в окрестностях Сайгона.

Xe thiết giáp bánh hơi do VNCH sản xuất nhái theo mẫu xe Ca-na-đa. Chiếc xe trên hình được chụp tại một xưởng sửa chữa ngoại vi Sài Gòn.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 25 Tháng Hai, 2009, 06:30:30 PM
Ảnh 30:

В Южном Вьетнаме выпускались бронеавтомобили, конструктивно схожие с американскими броневиками V-100. Поставки машин V-100 в значительных количествах сделали ненужными потуги Сайгона по производству бронетехники собственной конструкции.

VNCH từng sản xuất loại xe thiết giáp bánh hơi tương tự thiết kế xe thiết giáp V-100 của Mỹ. Tuy nhiên, loại xe V-100 được viện trợ ồ ạt sau đó đã khiến công sức chế tạo xe thiết giáp riêng của Sài Gòn thành công cốc.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 25 Tháng Hai, 2009, 06:38:46 PM
Ảnh 31:

Колонна танков Т-55, разбитая на улице Анлока. Танки вошли в город без сопровождения пехоты, в уличных боях их буквально расстреляли расчеты ручных противотанковых гранатометов М-72 L.A.W.

Đoàn tăng T-55 vỡ vụn trên đường phố An Lộc. Những chiếc tăng này tràn vào thị xã mà không có bộ binh tùng thiết nên bị các toán lính mang súng chống tăng cầm tay M-72 L.A.W nhẩn nha bắn hạ từng chiếc.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 05 Tháng Ba, 2009, 07:46:17 PM
Ảnh 1:


AMX-13, 1-я бронетанковая бригада FANК, Компонг Кхэм, апрель 1971 г.
 
Камбоджа получила из Франции в 1964 г. 36 танков АМХ-13 а противовес южновьетнамским танкам М41. Через шесть лет танки АМХ-13 пошли в бой против вьетнамцев, но не против южных, а с против северных. Особых успехов танки АМХ-13 в боях не добились.

Chiếc AMX-13 của Lữ đoàn 1 chiến xa FANK (Buff: Force Armée Nationale Khmère/Quân lực quốc gia Khơ-me) tại Công-pông-Chàm tháng 4/1971.

Cam-pu-chia được Pháp viện trợ 36 chiếc tăng AMX-13 vào năm 1964 để làm đối trọng với loại tăng M41 của quân lực VNCH. Trong 6 năm sau đó, những chiếc AMX-13 này được tung vào cuộc chiến chống người Việt, nhưng là Bắc Việt thay vì VNCH. Loại tăng này dù vậy cũng không giành được thành tích đáng kể nào trong chiến đấu.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 05 Tháng Ba, 2009, 07:53:36 PM
Ảnh 2:

Колонна легких танков АМХ-13 из кхмерской 1-й бронетанковой бригады покидает Пномпень для выполнения контратаки против северовьетнамских частей, которые вышли на подступы к столице, апрель 1970 г. Первые танки АМХ-13 Камбоджа закупила во Франции в 1964 г. в качестве противовеса бронетехники Южного Вьетнама. Получилось же, что танки спустя шесть лет пошли в бой не против южных вьетнамцев, а против северных. На этих танках сохранились изображения флага королевства Камбоджа, нанесенные на лобовые детали корпусов.


Đoàn tăng hạng nhẹ AMX-13 thuộc Lữ đoàn 1 chiến xa rời Phnôm-pênh tham gia trận phản công chống lại các đơn vị quân Bắc Việt đang phong tỏa các cửa ngõ thủ đô trong tháng 4/1970. Những chiếc tăng AMX-13 đầu tiên của Cam-pu-chia được Pháp giao vào năm 1964 như một đối trọng với lực lượng tăng thiết giáp của quân đội Sài Gòn. Thực tế trong 6 năm sau đó cho thấy loại tăng này chủ yếu được dùng để chống lại quân Bắc Việt thay vì quân Sài Gòn. Trên phiến giáp mũi trước của những chiếc tăng này có vẽ cờ của Vương quốc Cam-pu-chia.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 05 Tháng Ba, 2009, 08:09:33 PM
Ảnh 3:

М24 “Чэффи”, 1-я бронетанковая бригада FANK, Компонг Кхэм, февраль 1971 г.
 
Нейтральная Камбоджа оказалась втянутой во Вьетнамскую войну в апреле 1970 г. На вооружении армии кхмеров состояла как относительно современная бронетехника, так и откровенно устаревшая. Вооружение и боевую технику Камбоджа умудрялась получать из США, Франции и СССР сразу. В 1956 г. Камбоджа получила три десятка танков М24, которые в 1970 г. в массе своей оставались ограниченно боеспособными. Легкие танки оказались очень уязвимыми от гранат ручных гранатометов РПГ-7. По старой французской традиции танки камбоджийской армии получали собственные имена в честь городов, знаменитых сражений и т.д. На башне этой машины написано название города Йеак Лам.

Tăng M24 Cháp-phi của Lữ đoàn 1 chiến xa FANK tại Công-pông Chàm tháng 2/1971.

Cam-pu-chia trung lập bị kéo vào cuộc chiến Việt Nam từ tháng 4/1970. Trong kho vũ khí của quân đội Khơ-me có cả những loại tương đối hiện đại và những loại đã thực sự lạc hậu, với các vũ khí, khí tài chiến tranh nhận được từ Mỹ, Pháp và ngay sau đó là Liên Xô. Năm 1956, Cam-pu-chia nhận được 3 chiếc tăng M24 và những chiếc này vẫn còn trong đội hình chiến đấu tới tận năm 1970. Loại tăng hạng nhẹ này rất dễ bị loại súng phóng lựu cầm tay RPG-7 loại khỏi vòng chiến. Theo truyền thống Pháp, những chiếc tăng của quân đội Cam-pu-chia đều có tên riêng theo tên thành phố, những trận thắng oanh liệt, v.v. Trên tháp pháo của chiếc tăng này có ghi tên thành phố Niếc Lương.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 05 Tháng Ba, 2009, 08:16:23 PM
Ảnh 4:

Танк М24 из армии кхмеров в окрестностях Пномпеня, май 1970 г. Республике уже несколько недель от роду, но на лобовой броне корпуса танка все еще красуется изображение флага королевства Камбоджа.

Chiếc tăng M24 của quân đội Khơ-me ở vùng ven Phnôm-pênh trong tháng 5/1970. Mặc dù nền cộng hòa đã ra đời được vài tuần nhưng trên phiến giáp trước mũi xe vẫn còn hình cờ vương quốc Cam-pu-chia khá đẹp.



Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 05 Tháng Ba, 2009, 08:28:36 PM
Ảnh 5:

Кхмерский танк М24 “Чэффи” поддерживает действия пехотного батальона кхмерских кромов, который прибыл из Сайгона в сентябре 1970 г. Кхмерские кромы – этнические кхмеры, проживающие в Южном Вьетнаме. Долгие годы кромы поддерживали тесные связи с командованием сил специальных операций США и воевали в Южном Вьетнаме на стороне режима в Сайгоне. Кромы вооружены штурмовыми винтовками М16. На головах танкистов – шлемы французского образца, вооружены они автоматами АК-47. На танке по-прежнему сохранилось изображение флага королевства Камбоджи.

Chiếc tăng M24 Cháp-phi của quân Khơ-me tham gia yểm trợ hành quân cho tiểu đoàn bộ binh nam Miên từ Sài Gòn tới vào tháng 9/1970. Người nam Miên là một tộc thiểu số sinh sống tại nam phần Việt Nam trước nay vẫn hỗ trợ đắc lực cho lực lượng đặc nhiệm của Mỹ và đứng về phía quân đội Sài Gòn trong cuộc chiến ở nam Việt Nam. Đám lính bộ binh nam Miên được trang bị súng trường tấn công M16, trong khi kíp lái tăng mang mũ công tác kiểu Pháp và được trang bị súng AK-47. Hình lá cờ vương quốc Khơ-me vẫn còn trên giáp xe như trước đó.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 07 Tháng Ba, 2009, 10:05:48 PM
Ảnh 6:

Танк М24 из 1-й бронетанковой бригады кхмеров и пехота, Бэтю, январь 1971 г. Камбоджийцы любили танки М24, даже не смотря на их уязвимость от реактивных гранат РПГ-2 и РПГ-7.

Xe tăng M24 của Lữ đoàn 1 chiến xa Khơ-me cùng bộ binh tại Betu tháng 1/1971. Lính Cam-pu-chia thích sử dụng tăng M24 ngay cả khi chúng dễ bị súng chống tăng B-40 và B-41 bắn cháy.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 07 Tháng Ba, 2009, 10:09:28 PM
Ảnh 7:

Танк М24 и бронеавтомобиль М8 готовы открыть огонь по северовьетнамцам, район Баттамбанга. Два десятка лет назад северовьетнамцы уже сражались с танками М24 и бронеавтомобилями М8, тогда на этой бронетехнике воевали французы. Кхмерам не оставалось ничего другого, как использовать в боях антиквариат, так как американцы отказались предоставить Камбодже современную военную технику, в частности танки M-41 “Уолкер Бульдог”.

Xe tăng M24 và xe thiết giáp M8 sẵn sàng khai hỏa vào các vị trí quân Bắc Việt tại vùng Bát-tam-boong. Hai thập kỷ trước đó lính Bắc Việt cũng đã từng đương đầu với những chiếc tăng M24 và thiết giáp M8 tương tự của quân đội Pháp. Quân đội Khơ-me chẳng còn lựa chọn nào khác ngoài việc dùng món đồ cổ này vì người Mỹ từ chối cung cấp cho họ các loại vũ khí hiện đại, đặc biệt là loại tăng M41 Chó-bun.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 07 Tháng Ba, 2009, 10:14:27 PM
Ảnh 8:

Кхмерский танк М24 в бою, командир ведет огонь из установленного на башне 12,7-мм пулемета по красным кхмерам. Последние танки "Чэффи" были сняты с вооружения камбоджийской армии в 1974 г. из-за нехватки запасных частей.

Trên chiếc tăng M24 của quân Khơ-me tham chiến, trưởng xe đang dùng khẩu 12,7 ly trên tháp pháo bắn vào lính Khơ-me đỏ. Những chiếc tăng Cháp-phi cuối cùng đã bị đưa khỏi biên chế quân đội Cam-pu-chia vào năm 1974 do thiếu phụ tùng thay thế.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 07 Tháng Ba, 2009, 10:22:40 PM
Ảnh 9:

M-8, 1-я бронетанковая бригада FANК, Баттабанг, февраль 1971 г.

Камбоджийцы использовали устаревшие бронеавтомобили М8 наряда с современными французскими бронемашинами Панар AML-60/90. В боях с красными кхмерами, не имевшими поначалу тяжелого оружия, бронеавтомобили М8 выглядели адекватно. Против северовьетнамских частей, имевших на вооружении средства борьбы с танками, бронеавтомобили М8 были бесполезны. На борту корпуса написано название города Кра Лань.

Xe thiết giáp M8 của Lữ đoàn 1 chiến xa FANK tại Bát-tam-boong tháng 2/1971.

Quân đội Cam-pu-chia sử dụng những chiếc xe thiết giáp M8 lạc hậu bên cạnh những chiếc thiết giáp Pa-na AML-60/90 hiện đại do Pháp sản xuất. Trong các trận giao tranh với quân Khơ-me đỏ hồi đầu chưa được trang bị vũ khí hạng nặng thì xe thiết giáp M8 tỏ ra phù hợp. Nhưng khi đương đầu với các đơn vị quân Bắc Việt được trang bị xe tăng thì loại thiết giáp M8 hết thời. Trên thân chiếc thiết giáp ghi dòng tên thành phố Kra-lanh.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 07 Tháng Ba, 2009, 10:28:03 PM
Ảnh 10:

Королевская армия кхмеров первую бронетехнику получила в 1955 г., тогда французы передали в руки камбоджийцев несколько бронеавтомобилей М8 и разведывательных бронемашин М3 "Скаут". Снимок бронемашин М3 и М8 кхмерского бронебатальона сделан на параде в Пномпене 8 марта 1956 г. по случаю коронации принца Сианука. На машины белой краской нанесены стилизованные изображения солнца – изображение являлось опознавательным знаком бронетанковых сил кхмеров.

Quân đội hoàng gia Khơ-me được trang bị những chiếc thiết giáp đầu tiên vào năm 1955 khi người Pháp trao cho lính Cam-pu-chia vài chiếc xe thiết giáp M8 và xe thám thính vũ trang M3. Trong hình là xe thiết giáp M3 và M8 của một tiểu đoàn chiến xa Khơ-me tham gia duyệt binh tại Phnôm-pênh ngày 8/3/1956 nhân lễ đăng quang của hoàng tử Si-ha-núc. Trên những chiếc xe này có vẽ hình mặt trời màu trắng là biểu tượng của lực lượng tăng thiết giáp Khơ-me.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 10 Tháng Ba, 2009, 07:48:25 PM
Ảnh 11:

Два бронеавтомобиля М8 на шоссе, ведущим в Саанг, май 1970 г. Город Саанг северовьетнамцы контролировали более месяца. Устаревшие бронеавтомобили М8 использовались совместно с современными французскими бронемашинами Панар AML-60 и AML-90.

Hai chiếc xe thiết giáp bánh hơi M8 trên tuyến đường dẫn tới Sà Áng tháng 5/1970. Thành phố Sà Áng rơi vào tay quân Bắc Việt trong khoảng hơn 1 tháng. Loại thiết giáp bánh hơi đã lạc hậu M8 được dùng kèm với loại xe thiết giáp hiện đại Pa-na AML-60 và AML-90 của Pháp.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 10 Tháng Ba, 2009, 07:53:58 PM
Ảnh 12:

Вместе с бронеавтомобилями М8 кхмеры получили от французов несколько командирских бронемашин М20 – одна из них попала в кадр фотографу. Передние крылья с машины сняты.

Cùng với loại xe thiết giáp bánh hơi M8, quân Khơ-me còn được Pháp viện trợ vài chiếc xe thiết giáp chỉ huy M20 mà phần thân trước của một trong số chúng đã lọt vào khuôn hình của nhiếp ảnh gia.



Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 10 Tháng Ba, 2009, 08:03:43 PM
Ảnh 13:

Бронеавтомобиль М8 армии кхмеров в патруле в предместье Пномпеня, 1971 г. Устаревшие бронемашины все еще вполне годились для выполнения патрульных и эскортных задач. Эти же задания выполняли более современные советские бронетранспортеры БТР-40 и французские броневики Панар AML-60/90.

Một chiếc thiết giáp bánh hơi của quân đội Khơ-me tham gia tuần tra tại vùng ngoại vi Phnôm-pênh vào năm 1971.  Loại xe thiết giáp cổ lỗ này vẫn tỏ ra hoàn toàn hữu dụng cho các nhiệm vụ tuần tra và hộ tống vốn dành cho những loại xe thiết giáp hiện đại hơn như BTR-40 của Liên Xô hay Pa-na AML-60/90 của Pháp.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 10 Tháng Ba, 2009, 08:06:46 PM
Ảnh 14:

Бронеавтомобиль М8 кхмеров, шоссе №4, 1971 г. Даже такие устаревшие бронемашины годились для борьбы с отрядами красных кхмеров, не имевших тяжелого вооружения. На крыше моторного отделения бронеавтомобиля уложено запасное колесо.

Xe thiết giáp bánh hơi M8 với chiếc lốp dự phòng gá trên nóc khoang máy của quân đội Khơ-me hoạt động trên đường số 4 vào năm 1971. Dù lạc hậu nhưng loại thiết giáp này vẫn còn thích hợp trong việc chống quân Khơ-me đỏ khi chưa được trang bị vũ khí nặng.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 10 Tháng Ba, 2009, 08:11:38 PM
Ảnh 15:

M113 (ACAV), 1-я бронетанковая бригада FANК, Пномпень, май 1974 г.
Первые бронетранспортеры американцы передали Камбодже в 1972 г. Бронетранспортерами M113 камбоджийцы заменили в своей армии всю устаревшую бронетехнику – полугусеничные бронетранспортеры М3, бронетранспортеры БТР-152. Подобно южновьетнамским БТР М113, пулеметы камбоджийских М113 были снабжены бронещитками. По бортам бронетранспортера установлены устаревшие пулеметы Браунинг калибра 7,62 мм, вместо современных пулеметов М60 того же калибра. На борту кхмерскими цифрами написан бортовой номер – 15.

Xe thiết giáp xung kích M113 của Lữ đoàn 1 chiến xa FANK tại Phnôm-pênh tháng 5/1974.
Mỹ viện trợ những chiếc thiết giáp chở quân M113 đầu tiên cho Cam-pu-chia vào năm 1972 để thay thế toàn bộ những xe thiết giáp đã lạc hậu thuộc dòng thiết giáp bán xích M3 và thiết giáp bánh xích BTR-152. Giống như loại M113 chuyển giao cho quân đội Sài Gòn, loại M113 của Cam-pu-chia cũng được gắn phiến giáp che chắn cho khẩu đại liên trên xe. Trên thân chiếc xe mang số hiệu 15 bằng chữ Khơ-me là khẩu đại liên 7,62 ly lạc hậu kiểu Bờ-rao-ning thay vì khẩu đại liên cùng cỡ nòng M60 hiện đại hơn.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 11 Tháng Ba, 2009, 09:04:47 PM
Ảnh 16:

Бронеавтомобили М3 "Скаут" на параде в Пномпене 8 марта 1956 г. по случаю коронацию принца Сианука. Машины вооружены пулеметами калибра 12,7 мм. Головными уборами бронеавтомобилистов служат винтажные шлемы французских танкистов времен Второй мировой войны. Шлемы времен Второй мировой войны удачно дополняют бронеавтомобили времен Второй мировой войны.

Những chiếc thiết giáp bánh hơi M3 Kẻ-do-thám trang bị súng đại liên 12,7 ly tham dự duyệt binh nhân dịp lễ đăng quang của hoàng thân Si-ha-núc tại Phnôm-pênh ngày 8/3/1956. Mũ công tác của kíp xe là loại mũ đã lỗi thời dành cho lính tăng của Pháp trong Thế chiến 2. Loại mũ công tác này thật đúng là nồi nào vung ấy cho những chiếc thiết giáp bánh hơi từ thời Thế chiến 2.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 11 Tháng Ba, 2009, 09:11:26 PM
Ảnh 17:

Королевская армия кхмеров также получила от французов несколько полугусеничных бронетранспортеров М3. В кабине полугусеничного бронетранспортера, что на снимке справа, стоит французский военный советник. Камбоджийские солдаты вооружены британскими винтовками Ли-Энфильд, пулеметы на броневики не установлены.

Quân đội hoàng gia Khơ-me cũng được viện trợ một số xe thiết giáp bán xích M3 không mang đại liên. Mỗi chiếc xe có một cố vấn quân sự Pháp đứng phía bên phải khoang lái của xe. Lính Cam-pu-chia được trang bị loại súng trường Li-en-phiu của Anh.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 11 Tháng Ba, 2009, 09:18:17 PM
Ảnh 18:

Бронеавтомобиль М3 “Скаут” из кхмерской 1-й бронетанковой бригады, Ро Анг, 5 апреля 1970 г., западный берег реки Меконг. Бронеавтомобиль доработан в Камбодже путем замены штатного 12,7-мм пулемета Браунинг M2 советским пулеметом СГМБ калибра 7,62 мм.

Một chiếc thiết giáp bánh hơi M3 Kẻ-do-thám của Lữ đoàn 1 chiến xa quân đội Khơ-me tại phum Ro-ang phía tây bờ Mê-kông vào ngày 5/4/1970. Loại thiết giáp bánh hơi này được phía Cam-pu-chia gắn loại đại liên SGMB 7,62 ly của Liên Xô thay vì loại M2 Bờ-rao-ninh 12,7 ly.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 11 Tháng Ba, 2009, 09:21:42 PM
Ảnh 19:

Колонна подразделения из кхмерской 1-й парашютно-десантной бригады на обочине шоссе, на шоссе – бронеавтомобиль М3 “Скаут”. Эти легкобронированные машины использовались, в основном, для патрулирования путей сообщения. Плохая проходимость не позволяла применять “Скауты” вне дорог.

Chiếc xe thiết giáp bánh hơi M3 Kẻ-thám-thính đang chạy ngang một phân đội thuộc Lữ đoàn 1 dù quân đội Khơ-me hành quân bên vệ đường. Những chiếc xe thiết giáp hạng nhẹ này chủ yếu được sử dụng cho nhiệm vụ tuần tra đường giao thông. Khả năng việt dã kém không cho phép sử dụng loại xe này bên ngoài mạng đường xá.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 11 Tháng Ba, 2009, 09:23:23 PM
Ảnh 20:

Два бронеавтомобиля М3 “Скаут”, 1971 г. Бронеавтомобили были крайне уязвимы даже от огня легкого стрелкового оружия.

Hai chiếc thiết giáp bánh hơi M3 Kẻ-do-thám vào năm 1971. Loại xe thiết giáp này cực dễ tổn thương ngay cả trước hỏa lực vũ khí bộ binh.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 13 Tháng Ba, 2009, 06:08:41 PM
Ảnh 21:

Французы передали камбоджийцам самоходные гаубицы М8, которых хватило чтобы вооружить целый взвод. Кхмеры использовали самоходки очень ограниченно и только до тех пор, пока не получили мощные легкие танки М24 “Чэффи”. По французской традиции каждая самоходка имеет собственное имя. Именами служат названия городов и провинций королевства Кхмеростан.

Người Pháp chuyển cho phía Cam-pu-chia số lượng xe cối tự hành M8 đủ để trang bị tới cấp trung đội. Quân đội Khơ-me sử dụng loại cối tự hành này rất hạn chế và cho tới khi nhận được loại tăng M24 Cháp-phi. Học theo truyền thống quân đội Pháp, mỗi xe cối tự hành của Cam-pu-chia đều có tên riêng đặt theo tên các tỉnh thành của vương quốc Khơ-me.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 13 Tháng Ba, 2009, 06:14:56 PM
Ảnh 22:

Гражданская война в Камбодже началась в апреле 1970 г., когда был свергнут принц Сианук. К свержению принца приложило свои грязные лапы ЦРУ США. Новая кхмерская республика мобилизовала в свою пользу вооруженные силы бывшего королевства перед лицом широкомасштабной агрессии со стороны Северного Вьетнама. На снимке – колонна бронетехники, украшенной патриотическими плакатами, направляется на фронт под Пномпень. Колонна сплошь состоит из бронетранспортеров БТР-40 советского производства. Бронетехника 1-й бронетанковой бригады армии кхмеров помогла частям 1-й пехотной бригады отбросить отряды коммунистов от столицы Камбоджи. Бронетранспортеры БТР-40 несли легкое вооружение в виде пары 7,62-мм пулеметов СГМБ.

Cuộc nội chiến ở Cam-pu-chia bùng phát vào tháng 4/1970 khi hoàng thân Si-ha-núc bị phế truất dưới bàn tay giật dây của CIA Mỹ. Chính thể cộng hòa Khơ-me mới lập dùng ngay lực lượng thiết giáp thu được từ tay vương quốc Khơ-me trước đây vào việc ngăn chặn sự thâm nhập quy mô của quân Bắc Việt. Trong hình là đoàn xe thiết giáp mang khẩu hiệu cổ động yêu nước tiến thẳng ra vùng giao tranh ngoài Phnôm-pênh. Đoàn xe thiết giáp nối đuôi nhau diễu qua gồm các xe BTR-40 trang bị vũ khí nhẹ là 2 khẩu đại liên SGMB 7,62 ly do Liên Xô sản xuất. Xe thiết giáp của Lữ đoàn 1 chiến xa quân đội Khơ-me yểm trợ cho lính Lữ đoàn 1 bộ binh đẩy lui lực lượng Cộng-sản ra khỏi thủ đô Cam-pu-chia.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 14 Tháng Ba, 2009, 10:12:43 PM
Ảnh 1:

Бронеавтомобиль М8 национальной армии Лаоса на улице Вьентьяна во время боев декабря 1960 г., когда роялисты сражались с нейтралистами Конг Ле. Столица Лаоса сильно пострадала в результате артиллерийских дуэлей, а также стрельбы прямой наводкой, которую вели бронеавтомобили М8 и танки М24.

Xe thiết giáp bánh hơi M8 của Quân đội quốc gia Lào trên đường phố Viêng-chăn trong thời gian diễn ra cuộc chiến giữa phe bảo hoàng và phe phái trung lập của Coong-le vào tháng 12/1960. Thủ đô Lào khi đó trở nên tan hoang do những trận đấu pháo và đạn quét thẳng của đám xe thiết giáp bánh hơi M8 và tăng M24.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 14 Tháng Ba, 2009, 10:16:39 PM
Ảnh 2:

Бронеавтомобили М8 и полугусеничный бронетранспортер из 1-го бронетанкового полка армии Лаоса, Пакси, 1967 г. Устаревшая бронетехника лаосской армии использовалась, главным образом, для сопровождения автоколонн и на блокпостах в крупных населенных пунктах. В наступательных операциях против отрядов Патет Лао или северовьетнмцев ее задействовали достаточно редко.

Những chiếc thiết giáp bánh hơi M8 và xe chở quân bán xích của Thiết đoàn 1 chiến xa Quân đội Lào tại Pác-xế năm 1967. Loại xe thiết giáp lạc hậu này chủ yếu được dùng hộ tống các đoàn quân xa hay chốt chặn giao thông tại các khu đông dân cư và rất ít khi được sử dụng trong các trận đánh chống lại quân Pa-thét Lào hay quân Bắc Việt.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 14 Tháng Ba, 2009, 10:18:20 PM
Ảnh 3 (ảnh cuối của tập ảnh 6):

В отрядах коммунистического движения Патет Лао имелось ограниченное количество бронетехники. На снимке – бронетранспортер БТР-40, вооруженный пулеметом ДШК калибра 12,7 мм и двумя 7,62-мм пулеметами СГМБ.

Lực lượng cách mạng Pa-thét Lào có một ít xe thiết giáp. Trong hình là chiếc xe thiết giáp BTR-40 mang 1 khẩu đại liên DShK 12,7 ly và 2 khẩu đại liên SGMB 7,62 ly.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 18 Tháng Ba, 2009, 08:01:21 PM
Tập ảnh 7 - Tăng thiết giáp bị bắn cháy của các bên tham chiến (một số ảnh đã được giới thiệu trong các tập ảnh trước, nay tóm thêm vào mục này cho đúng chủ đề)

------

Ảnh 1:

Тяжело поврежденный танк М48 доставлен в ремонтные мастерские, которые размещались в Лонгбине. Танк получил, как минимум два прямых попадания гранат, выпущенных из РПГ-7, одно - в корпус, второе - в башню.

Một chiếc tăng M48 bị bắn hỏng nặng được đưa về xưởng phục hồi tại Long Bình. Chiếc này bị dính ít nhất 2 phát đạn B-41, một phát vào phần thân và phát còn lại vào tháp pháo.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 18 Tháng Ba, 2009, 08:05:59 PM
Ảnh 2:

Вьетконговцы осматривают подбитый танк М48А3 одного из подразделений армии США, 1967 г. Танк подбили в лесу выстрелами из нескольких гранатомета РПГ-2. На маске танковой пушки смонтирован огромный ксеноновый прожектор.

Lính Việt Cộng đang khám xét một chiếc tăng M48 thuộc một chi đội lục quân Mỹ bị bắn cháy trong năm 1967. Chiếc tăng gắn đèn pha xê-nông cỡ lớn trên phiến giáp pháo chính này nằm gục trong rừng do bị trúng vài phát đạn B-40.



Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 18 Tháng Ba, 2009, 08:09:06 PM
Ảnh 3:

Не лучшего качества снимок, зато – редкий: уничтоженная самоходная артиллерийская установка М109 армии США. Прямое попадание выпущенной из РПГ-2 гранаты спровоцировало детонацию боекомплекта самоходки. На переднем плане – отброшенная взрывом 105-мм пушка.

Một tấm ảnh tuy không được nét nhưng quý hiếm về chiếc xe pháo tự hành M109 bị bắn cháy của Lục quân Mỹ. Phát đạn trực xạ của khẩu B-40 khiến đạn dược trong chiếc xe này nổ tung. Trước hình là phần nòng pháo 105 ly văng ra từ vụ nổ.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 18 Tháng Ba, 2009, 08:14:16 PM
Ảnh 4:

Вьетконговцы позируют на подбитом бронетранспортере М113, район Ка Чи, 1966 г. Бронетранспортер, вероятнее всего, подорвался на мине. Взрывом мины разорвана правая гусеница. Вооружены бойцы очень пестро: карабин М1, винтовка Гаранд М1, автоматическая винтовка М14 и автомат АК-47.

Lính Việt Cộng trang bị đủ loại vũ khí như cạc-bin M1, súng trường Ga-răng M1, tiểu liên M14 và AK-47 đang đạp lên xác chiếc xe thiết giáp M113 tại vùng Củ Chi năm 1966. Chiếc xe thiết giáp này có vẻ như bị trúng mìn khiến toàn bộ phần bánh xích bên phải bị thổi bay.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 18 Tháng Ba, 2009, 08:19:22 PM
Ảnh 5:

Мины очень широко использовались вьетконговцами. На снимке – партизаны осматривают перевернутый взрывом противотанковой мины бронетранспортер М113, 1967 г. Взрывом смято днище и сорвана с петель задняя дверь, которая удивительным образом застряла в ходовой части.

Cộng quân sử dụng rộng rãi các loại mìn. Trong hình là toán du kích đang khám xét phần xác biến dạng vì dính mìn chống tăng của chiếc thiết giáp M113 trong năm 1967. Vụ nổ khiến chiếc xe bị lật ngược và cửa đuôi bị đứt lìa ra rồi vướng vào phần bụng xe.



Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 19 Tháng Ba, 2009, 07:06:44 PM
Ảnh 6:

Вместо того, чтобы отражать американские десанты, формирования армии Северного Вьетнама сами устремились на Юг. На снимке – вьетконговцы позируют у подбитого в 1966 г. из РПГ-2 бронетранспортера М113. Бойцы вооружены пистолетами-пулеметами ППШ-41 с рожковыми магазинами, у одного – винтовка системы Мосина. Позже все стрелковое оружие Вьет Конга было стандартизировано – АК-47, конечно!

Thay vì đón đánh quân đổ bộ Mỹ, đội hình quân Bắc Việt lại chuyển hướng tấn công vào Nam. Trong hình là toán lính Việt Cộng ẩn sau xác chiếc xe thiết giáp M113 bị trúng đạn B-40 vào năm 1966. Những người lính này được trang bị súng tiểu liên PPsh-41 hộp tiếp đạn kiểu dài và trong đó có một người dùng cây súng trường Mo-sin. Về sau, toàn bộ lính Việt Cộng được trang bị đồng bộ bằng loại AK-47.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 19 Tháng Ba, 2009, 07:11:17 PM
Ảnh 7:

Снимок плохого качества – партизаны направляются к свежеподбитому из засады американскому бронетранспортеру М113. Всего несколько минут назад боевая машина двигалась своим ходом по дороге, а ее экипаж был жив и здоров. У вьетконговцев есть совсем немного времени на полное уничтожение бронетранспортера и пленение оставшихся в живых членов экипажа – в подобных случаях американская авиация оперативно появлялась на месте событий.

Bức ảnh mờ cho thấy du kích đang tiến về phía chiếc xe thiết giáp M113 của Mỹ vừa dính đạn trong một trận phục kích. Chỉ vài phút trước đó, chiếc xe này còn tung tăng trên đường với kíp lái sống nhăn. Cộng quân chỉ nhoáng một cái đã bắn hạ chiếc xe và bắt đi những thành viên kíp xe còn sống - như thường lệ, máy bay Mỹ đã ngay lập tức có mặt tại hiện trường.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 19 Tháng Ba, 2009, 07:21:37 PM
Ảnh 8:

Легкая БРЭМ М578 одного из американских подразделений была подбита в 1967 г. Теперь ее изучают солдаты северовьетнамской армии, провинция Бинь Динь. У эвакуационной машины сорвана правая гусеница, скорее всего – в результате взрыва мины. Судьба экипажа осталась загадкой.

Lính Bắc Việt đang kiểm tra xác chiếc xe cứu kéo hạng nhẹ M578 của một đơn vị quân Mỹ bị bắn cháy vào năm 1967 tại tỉnh Bình Định. Vắt ngược trên mũi xe là băng xích phải bung ra có thể do hậu quả của vụ dính mìn. Không ai rõ số phận kíp lái ra sao.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 19 Tháng Ba, 2009, 07:29:43 PM
Ảnh 9:

После первых успешных боев, в которых казалось бы танки М48А3 и их экипажи доказали свое превосходство над танками и танкистами северян, 20-й танковый полк после падения Куанг Три стремительно откатился на юг. Фактически 20-й танковый полк перестал существовать. Этот “Паттон” из 20-го танкового полка подорвался на мине.

Sau trận đụng độ đầu tiên cho thấy ưu thế hỏa lực và kỹ năng các kíp lái của loại tăng M48 trước lực lượng tăng Bắc Việt, Thiết đoàn 20 chiến xa cuối cùng cũng chỉ kịp đáo qua Quảng Trị trước khi chạy thục mạng về phía nam. Thực tế thì Thiết đoàn 20 chiến xa đã bị xóa sổ kể từ thời điểm đó. Chiếc Pát-tờn bị dính mìn trên ảnh là của Thiết đoàn 20 chiến xa.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 19 Tháng Ba, 2009, 07:37:24 PM
Ảnh 10:

В конце февраля 1971 г. войска армии ДРВ смяли оборону южновьетнамцев в районе зоны высадки 31. Зону высадки обороняли в том числе и танки М41А3, которые стали жертвами трех танков Т-54. На снимке – северовьетнамские пехотинцы у подбитого танка М41А3 из I-й бронетанковой бригады армии Южного Вьетнама.

Khoảng cuối tháng 2/1971, bộ binh Quân đội VNDCCH cùng phân đội 3 chiếc tăng T-54 đã nghiền nát tuyến phòng ngự được hỗ trợ bởi tăng M41A3 của quân đội Sài Gòn tại bãi vượt sông số 31. Trong hình là lính bộ binh Bắc Việt tiến cạnh xác chiếc tăng M41A3 của Lữ đoàn 1 chiến xa quân đội Sài Gòn.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 20 Tháng Ba, 2009, 05:57:02 PM
Ảnh 11:

Танк М41А3 из южновьетнамской I-й бронетанковой бригады был подбит прямым попаданием снаряда из пушки танка “Тип 63” 202-го танкового полка армии ДРВ. Снаряд угодил прямо в моторное отделение, вызвал пожар, от которого машина сгорела.

Chiếc tăng M41A3 của Lữ đoàn 1 chiến xa quân đội Sài Gòn bị viên đạn trực xạ từ khẩu pháo chiếc tăng K-63 Trung đoàn tăng 202 quân đội VNDCCH bắn trúng khoang động cơ khiễn xe cháy rụi.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 20 Tháng Ba, 2009, 06:01:27 PM
Ảnh 12:

Последние танки М24 были сняты с вооружения армии Южного Вьетнама в 1965 г., хотя отдельные машины оставались в системе охраны авиабаз, некоторые танки поставили на блокпостах. На фотографии плохого качества – танк “Чэффи” в окрестностях Контума. Он был уничтожен 24 апреля 1972 г. танками Т-54 из 203-го танкового полка, рядом – подбитый М41А3.

Dù những chiếc tăng M24 cuối cùng được đưa khỏi biên chế quân đội Sài Gòn từ năm 1965, nhưng vài chiếc trong số chúng vẫn còn được dùng vào việc bố phòng căn cứ không quân và chốt đường. Trong bức hình mờ là chiếc tăng M24 Cháp-phi bị tăng T-54 của Trung đoàn tăng 203 bắn cháy vào ngày 24/4/1972 tại vùng Kon-tum. Nằm gần đó là xác một chiếc tăng M41A3.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 20 Tháng Ba, 2009, 06:06:50 PM
Ảnh 13:

Наступление 3-го корпуса армии ДРВ началось 2 апреля 1972 г. Корпус действовал в провинции Тай Ниньу границы с Камбоджей на Сайгонском направлении. Комбинированным ударом танков и пехоты 4 апреля северяне выбили южан из города Локк Нинь. На снимке – танки Т-54 из 21-го отдельного танкового батальона двигаются мимо подбитого южновьетнамского танка М41А3 (танк принадлежал 5-му бронекавалерийскому полку III-й бронетанковой бригады). И Т-54, и М41 замаскированы ветками деревьев.

Cuộc tấn công của cụm quân số 3 Quân đội VNDCCH từ tỉnh Tây Ninh (giáp biên giới Cam-pu-chia) theo hướng Sài Gòn được phát động từ ngày 2/4/1972. Trận đánh hiệp đồng giữa xe tăng và bộ binh Bắc Việt trong ngày 4/4 đã đẩy bật quân đội Sài Gòn ra khỏi thị xã Lộc Ninh. Trong hình là những chiếc tăng T-54 thuộc Tiểu đoàn tăng độc lập số 21 đang chạy ngang chỗ xác chiếc tăng M41A3 của Thiết đoàn 5 kị binh Lữ đoàn 3 chiến xa. Cả tăng T-54 lẫn M41A3 đều mang lá ngụy trang.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 20 Tháng Ba, 2009, 06:10:36 PM
Ảnh 14:

В конце февраля 1971 г. южновьетнамцы начали отступление, которое вскоре перешло едва ли не в бегство. Операция “Лам Сон 719” с треском провалилась. На путях отступления южновьетнамцы бросили почти всю свою тяжелую технику. На снимке – два сожженных бронетранспортера M113 из южновьетнамской I-й бронетанковой бригады. Два солдата армии ДРВ забрались на один бронетранспортер и ведут огонь из автоматов АК-47 по вертолету.

Gần cuối tháng 2/1971, quân đội Sài Gòn bắt đầu triệt thoái, rồi nhanh chóng chuyển sang tháo chạy tán loạn. Trận càn Lam Sơn 719 đã thất bại một cách nhục nhã. Trên đường tháo chạy, quân đội Sài Gòn đã vứt lại toàn bộ các loại vũ khí hạng nặng trong trang bị của mình. Trong hình là 2 chiếc xe thiết giáp M113 của Lữ đoàn 1 chiến xa quân đội Sài Gòn bị đốt bỏ. Hai người lính quân đội VNDCCH đang trèo lên một chiếc xe thiết giáp và xả đạn AK-47 về hướng chiếc trực thăng.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 20 Tháng Ba, 2009, 06:14:34 PM
Ảnh 15:

Северовьетнамцы добились значительного успеха под Дак То и Тань Канем, что в окрестностях Контума. Здесь бронетехника 203-го танкового полка армии ДРВ основательно потрепала южновьетнамские 14-й и 19-й бронекавалерийские полки. На снимке пехота северян ведет бой в тени подбитой машины М548, Дак То, 24 апреля 1972 г.

Quân Bắc Việt đã giành được những thắng lợi quan trọng tại những vùng ven Kon Tum là Đắc Tô và Tân Cảnh. Tại đây, xe tăng của Trung đoàn xe tăng 203 quân đội VNDCCH đã đánh bật các thiết đoàn 14 và 19 thiết kị của quân đội Sài Gòn. Trong hình là lính bộ binh Bắc Việt đang chiến đấu dưới sự che chắn của xác chiếc xe M548 tại Đắc Tô trong ngày 24/4/1972.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 20 Tháng Ba, 2009, 08:31:30 PM
Ảnh 16:

Северовьетнамский танк Т-54, использовавшийся в ходе боев за Анлок в апреле 1972г. Надписи на танке сделаны южно-вьетнамскими солдатами подбившими его из реактивного гранатомета М72.

Một chiếc tăng T-54 của Bắc Việt được dùng trong trận đánh An Lộc trong tháng 4/1972. Chữ trên xe là do toán lính Sài Gòn đã hạ chiếc tăng bằng súng phóng lựu chống tăng M72 viết.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 20 Tháng Ba, 2009, 08:37:23 PM
Ảnh 17:

Этот снимок есть в каждом посвященном войне во Вьетнаме издании, даже в книжках про самолеты-“ганшипы”. Этот Т-54 уничтожила под Ань Локком американская авиация. Если книжка посвящена В-52 – тогда танк уничтожили “Стратофортрессы”, если “ганшипам” – “ганшипы” и т.д. Надписи на броне подбитого танка сделали южновьетнамские солдаты.


Bức hình này từng xuất hiện trên hầu khắp các ấn phẩm tưởng nhớ Chiến tranh Việt Nam, trong đó có cả các sách dành cho loại tàu-gân. Chiếc tăng T-54 này đúng là bị máy bay Mỹ hạ tại An Lộc. Thế nhưng, nếu là sách viết về B-52 thì thể nào cũng ghi công đó cho “Siêu pháo đài bay”, trong khi sách viết về tàu-gân lại bảo chiến công đó là của tàu-gân, rồi bạ ai cũng thế. Chữ trên giáp xác chiếc tăng này là do lính Sài Gòn viết.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 20 Tháng Ba, 2009, 08:44:36 PM
Ảnh 18:

Северовьетнамский танк Т-34-85, подбитый хмонговцами в ноябре 1972 г. в районе Муонг Фалин. Главное командование армии Северного Вьетнама считало необходимым использование бронетехники в северном Лаосе, но управление бронетанковых войск сильно противилось этому, считая горно-лесистую местность труднопроходимой для танков.

Một chiếc tăng T-34-85 của Bắc Việt bị phỉ Mẹo bắn hạ tháng 11/1972 tại vùng Mường Pha Lan. Bộ tư lệnh quân Bắc Việt đã cân nhắc việc dùng tăng thiết giáp tại chiến trường Bắc Lào khi cần đến, nhưng chỉ huy lực lượng tăng thiết giáp đã không đồng tình vì lý do địa hình rừng núi tại đây không thể dùng tăng.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 20 Tháng Ba, 2009, 08:48:04 PM
Ảnh 19:

Подбитый в ходе атаки на Бьенхоа плавающий танк ПТ-76 из 16-й роты 4-го батальона 202-го танкового полка армии ДРВ. ПТ-76 получил прямое попадание снаряда, выпущенного из орудия танка М48.

Một chiếc tăng lội nước PT-76 của Đại đội 16 Tiểu đoàn 4 Trung đoàn tăng 202 quân đội VNDCCH bị trúng đạn trực xạ của loại tăng M48 trong khi tiến đánh Biên Hòa.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 20 Tháng Ba, 2009, 08:58:14 PM
Ảnh 20:

В ночь на 3 марта 1968 г. 16-я рота 4-го батальона 202-го танкового полка атаковала лагерь американского спецназа в Бин Хетте. Атака захлебнулась, после того как два танка ПТ-76 и один бронетранспортер БТР-50ПК были подбиты танками М48А3 из 69-го бронекавалерийского полка армии США. Один "Паттон" также получил повреждения, причиненные снарядами, выпущенными из орудий северовьетнамских танков. Этот ПТ-76 был обнаружен вблизи периметра обороны лагеря спецназа.

Đêm 3/3/1968, Đại đội 16 Tiểu đoàn 4 Trung đoàn tăng 202 tham gia tiến đánh doanh trại quân đặc nhiệm Mỹ tại Bến Hét. Cuộc tấn công đã bị chặn đứng sau khi 2 chiếc tăng PT-76 và 1 xe thiết giáp BTR-50PK bị đám tăng M48A3 của Thiết đoàn 69 thiết kị Lục quân Mỹ bắn cháy. Một chiếc Pát-tờn cũng bị hư hỏng do trúng đạn của xe tăng Bắc Việt. Chiếc tăng PT-76 này được tìm thấy gần tuyến bố phòng của doanh trại quân đặc nhiệm.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: Ngocvancu trong 21 Tháng Ba, 2009, 04:40:46 PM
Ảnh 19:

Подбитый в ходе атаки на Бьенхоа плавающий танк ПТ-76 из 16-й роты 4-го батальона 202-го танкового полка армии ДРВ. ПТ-76 получил прямое попадание снаряда, выпущенного из орудия танка М48.

Một chiếc tăng lội nước PT-76 của Đại đội 16 Tiểu đoàn 4 Trung đoàn tăng 202 quân đội VNDCCH bị trúng đạn trực xạ của loại tăng M48 trong khi tiến đánh Biên Hòa.

Có lầm lẫn chăng?Bến Hét có lẽ đúng hơn.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: daibangden trong 21 Tháng Ba, 2009, 05:17:42 PM
Ảnh 19:

Подбитый в ходе атаки на Бьенхоа плавающий танк ПТ-76 из 16-й роты 4-го батальона 202-го танкового полка армии ДРВ. ПТ-76 получил прямое попадание снаряда, выпущенного из орудия танка М48.

Một chiếc tăng lội nước PT-76 của Đại đội 16 Tiểu đoàn 4 Trung đoàn tăng 202 quân đội VNDCCH bị trúng đạn trực xạ của loại tăng M48 trong khi tiến đánh Biên Hòa.

Có lầm lẫn chăng?Bến Hét có lẽ đúng hơn.
Nếu nhầm thì sách nhầm ;D bác ạ. Bác Buff dịch đúng mà ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 21 Tháng Ba, 2009, 11:31:44 PM
Ảnh 21 (ảnh cuối của Tập 7):

В период “новогоднего” наступления отряды Вьетконга захватили в качестве трофеев несколько бронетранспортеров М113. Машины использовались в боях против своих прежних хозяев. На снимке - М113, захваченный некогда вьетконговцами, и уничтоженный прямым попаданием снаряда, выпущенного из орудия танка М48. Обратите внимание на необычную установку сразу двух 12,7-мм пулеметов.

Trong thời gian diễn ra cuộc Tiến công Tết Mậu Thân, Việt Cộng đã thu được một số xe thiết giáp M113 và dùng chính loại xe này để chống lại đám chủ cũ của chúng. Trong hình là xác một chiếc M113 bị Việt Cộng thu được trước kia sau trúng đạn trực xạ của loại tăng M48. Hãy để mắt tới kết cấu bất thường ngay giữa hai khẩu đại liên 12,7 ly.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 21 Tháng Ba, 2009, 11:37:30 PM
Ảnh 1:

Еще один трофейный танк Т-54, захваченный южновьетнамской морской пехотой юго-западнее Куангтри. Надпись «Quang-Trung» – белая, цифры тактического номера «729» – красные с белой обводкой.

Thêm một chiếc tăng T-54 chiến lợi phẩm của thủy quân lục chiến quân đội Sài Gòn thu được tại Quảng Trị. Chữ “Quang Trung” sơn màu trắng bên cạnh số hiệu xe 729 sơn đỏ viền trắng.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 21 Tháng Ba, 2009, 11:42:03 PM
Ảnh 2:

Этот танк “Тип 59” (китайская копия Т-54А) был захвачен в качестве трофея юго-западнее Куангтри. Бортовой номер “385” нанесен через трафарет белой краской.

Chiếc tăng K-59 (bản T-54A do Trung Quốc sản xuất) là chiến lợi phẩm thu được tại tây nam Quảng Trị. Số hiệu xe 385 được sơn màu trắng theo khung chữ.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 21 Tháng Ba, 2009, 11:55:41 PM
Ảnh 3:

Танк “Тип 59” из 201-го танкового полка армии ДРВ был захвачен южновьетнамскими морскими пехотинцами 10 апреля 1972 г, в бою при Педро. Танк нашли брошенным экипажем, но с работающим на холостом ходу двигателем.

Chiếc tăng K-59 của Trung đoàn tăng 201 quân đội VNDCCH bị lính thủy quân lục chiến quân đội Sài Gòn thu được vào ngày 10/4/1972 trong trận Pê-đơ-rô. Chiếc tăng này đã bị kíp lái bỏ lại trong khi máy xe vẫn còn nổ.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 23 Tháng Ba, 2009, 09:40:54 PM
Ảnh 4:

Танк Т-55, захваченный в качестве трофея южновьетнамцами под Куангтри в конце лета 1972 г.

Chiếc tăng T-55 này là chiến lợi phẩm do quân đội Sài Gòn thu được tại Quảng Trị vào cuối mùa hè năm 1972.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 23 Tháng Ba, 2009, 09:45:24 PM
Ảnh 5:

Партизаны из спонсируемых ЦРУ США отрядов Хмонг позируют на броне трофейного северовьетнамского танка ПТ-76, брошенного в Лаосе на плато Жаррес в сентябре 1969 г. Танк принадлежал 195-й отдельной танковой роте, приданной фронту 959. Войска фронта 959 действовали в северной части Лаоса. 195-я рота была полностью вооружена танками ПТ-76 и все их пришлось оставить на плато Жаррес после того, как закончилось топливо для танковых моторов. На снимке – ПТ-76 раннего выпуска, вооруженный пушкой Д-56Т с многокамерным дульным тормозом.

Lính phỉ Mẹo do CIA hậu thuẫn đang đứng trên giáp thân một chiếc tăng PT-76 thu được của Bắc Việt tại cao nguyên Cánh Đồng Chum trong tháng 9/1969. Chiếc tăng này vốn trước thuộc Đại đội tăng độc lập số 195 phối thuộc cho Mặt trận 959 hoạt động tại vùng Bắc Lào. Đại đội tăng 175 được trang bị toàn xe PT-76 và tất cả chúng đã bị vứt lại cao nguyên Cánh Đồng Chum do hết xăng. Trong hình là chiếc PT-76 đời đầu mang súng D-56T với nhiều khoang giảm giật.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 23 Tháng Ba, 2009, 09:50:13 PM
Ảnh 6:

Отряды Хмонг в боях с армией правительства Лаоса использовали трофейную северовьетнамскую бронетехнику, в частности танки ПТ-76. Танки ПТ-76 были выведены из строя северовьетнамскими экипажами на плато Жаррес из-за отсутствия горючего. Некоторые поврежденные танки хмонговцам удалось отремонтировать. Редкий снимок – боец движения Хмонг сфотографировался у трофейного танка ПТ-76 в кампании с одетыми в гражданское платье людьми из ЦРУ США.

Lực lượng phỉ Mẹo đã dùng chính các loại tăng thiết giáp thu được của Bắc Việt, trong đó đặc biệt là tăng PT-76 bị các kíp lái Bắc Việt phá bỏ khi hết xăng tại cao nguyên Cánh Đồng Chum, để đánh nhau với quân chính phủ Lào. Trong số tăng PT-76 do phỉ Mẹo thu được có nhiều chiếc bị hỏng không thể phục hồi. Bức hình hiếm gặp này cho thấy một lính phỉ Mẹo chụp hình với các cố vấn mặc thường phục của CIA bên chiếc tăng PT-76 thu được.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 23 Tháng Ba, 2009, 09:54:12 PM
Ảnh 7:

Бронетранспортер “Тип 63” (западное обозначение М-1967) китайского производства, захваченный южновьетнамскими рейнджерами под Куангтри. Бронетранспортер вооружен одним пулеметом “Тип 59” калибра 12,7 мм (копия советского ДШКМ).

Xe thiết giáp chở quân loại K-63 (Phương Tây gọi là M-1967) trang bị 1 khẩu đại liên K-59 12,7 ly (bản sao đại liên DShKM của Liên Xô) do Trung Quốc sản xuất bị quân biệt động VNCH thu giữ tại Quảng Trị.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 23 Tháng Ba, 2009, 09:58:37 PM
Ảnh 8:

Солдаты северовьетнамской армии осматривают трофейную самоходку М50 “Онтос”, ранее принадлежавшую морской пехоте США, предположительно 1-му противотанковому батальону. Самоходка вместе с морпехами попала в засаду под Кхе Сань в январе 1968 г. Во Вьетнаме самоходки “Онтос” ни разу не были использованы по своему прямому назначению – для борьбы с танками, зато установленные на них шесть 106-мм безоткатных пушек эффективно поражал атакующую пехоту противника.

Lính Bắc Việt đang xem khẩu pháo tự hành M50 Ôn-tốt thu được từ Tiểu đoàn 1 chống tăng của lực lượng lính thủy đánh bộ Mỹ sau khi nó cùng toán lính thủy đi kèm rơi vào ổ phục kích tại Khe Sanh vào tháng 1/1968. Tại Việt Nam, loại pháo tự hành Ôn-tốt chưa bao giờ được dùng vào đúng chức năng chống tăng của chúng, thay vì đó 6 khẩu pháo không giật 106 ly trên xe lại tỏ ra khá hiệu quả khi chặn kích lính bộ binh địch.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 23 Tháng Ba, 2009, 10:22:37 PM
Ảnh 9:

Танк М41А3 из южновьетнамской 1-й бронетанковой бригады был захвачен северными вьетнамцами восточнее Алоя в феврале 1971 г. Северяне сразу бросили исправную машину в бой против своих прежних хозяев. В ходе операции “Лам Сон 719” наглядно выявилось качественное превосходство бронетехники северян над бронетехникой южан, а также лучшая подготовка экипажей, хотя на Западе часто утверждают, что поначалу экипажи М41А3 били в танковых дуэлях танки Т-54 и в хвост, и в гриву. Определенный резон, но не более того, в этих утверждениях есть, так как наводчиков южновьетнамских танков тренировали стрельбе на большие дистанции, и северян обучали бить в упор. Другой вопрос, а как насчет того чтобы пробить броню Т-54 с большой дистанции из не самого могучего орудия, установленного на дохленьком в общем-то танке М41?

Chiếc tăng M41A3 của Lữ đoàn 1 chiến xa quân đội Sài Gòn bị quân Bắc Việt thu giữ ở phía đông A Lưới trong tháng 2/1971. Lính Bắc Việt đã dùng ngay chiếc xe này để đánh lại chủ cũ của nó. Trong trận càn Lam Sơn 719, theo các học giả phương Tây khăng khăng thì mặc dù đông hơn về số lượng và kíp lái được đào tạo thuần thục hơn nhưng tăng T-54 vẫn bị tăng M41A3 đánh bại hoàn toàn chỉ vì pháo thủ tăng M41A3 được rèn cách bắn xa, trong khi đối phương lại học cách bắn yểm trợ tầm gần. Một điều lạ nữa là làm sao mà giáp tăng T-54 lại có thể bị đạn bắn tầm xa từ khẩu pháo yếu xìu của tăng M41 bắn thủng? 


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: mig21q trong 24 Tháng Ba, 2009, 06:22:58 PM
Các bác cho em hỏi là nếu xạ thủ B40 trong ảnh này bắn thì người chụp ảnh có bị sao không ạ?
(http://i452.photobucket.com/albums/qq248/mig21q/Quansuvn/BronetTom7-15.jpg)


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: dongadoan trong 24 Tháng Ba, 2009, 06:26:10 PM
Không, nếu nhiếp ảnh gia đang dùng chế độ zoom ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 25 Tháng Ba, 2009, 08:12:02 PM
Ảnh 10:

Части армии Северного Вьетнама 2 апреля 1972 г. взяли в кольцо базу Кэмп Кэрол (Тень Лам). То была важнейшая позиция южновьетнамской артиллерии в районе демилитаризованной зоны, контролирующая основные дороги, ведущие из Северного Вьетнама в Южный. В Кэмп Кэрол северовьетнамцы захватили 22 артиллерийских орудия, включая четыре САУ М107. Одна из этих самоходок позже была использована в боях с южанами

Ngày 2/4/1972, các đơn vị quân đội Bắc Việt đã tràn ngập trại Ca-rôn (Tân Lâm), một trong những căn cứ pháo binh quan trọng nhất của quân đội Sài Gòn tại vùng phi quân sự khống chế các con đường từ bắc vào nam Việt Nam. Tại trại Ca-rôn, lính Bắc Việt đã thu được 22 khẩu pháo, trong đó có 4 khẩu pháo tự hành M107 mà một trong số chúng đã được sử dụng sau đó trong các trận chiến chống lại quân đội Sài Gòn.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 25 Tháng Ba, 2009, 08:19:57 PM
Ảnh 11:

В Кэмп Кэрол также была захвачена счетверенная 12,7-мм пулеметная установка на шасси 5-тонного грузовика М54. Такие пулеметные установки в годы Второй мировой войны американцы ставили на полугусеничные бронетранспортеры М3, в результате чего получалась ЗСУ М16. Южновьетнамцы применяли счетверенные пулеметные установки для стрельбы по наземным целям ввиду отсутствия воздушного противника.

Các chiến lợi phẩm thu giữ từ trại Ca-rôn còn có súng đại liên tự hành 4 nòng 12,7 ly gắn trên khung xe M54 tải trọng 5 tấn. Loại súng đại liên kiểu này trong Thế chiến 2 trước đây từng được người Mỹ gắn trên xe bán xích M3 để tạo thành xe phòng không tự hành M16. Do không phải chống máy bay đối phương nên quân đội Sài Gòn chỉ dùng loại đại liên tự hành này để bắn mục tiêu mặt đất.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 25 Tháng Ba, 2009, 08:32:05 PM
Ảnh 12:

Среди трофеев, захваченных в Кэмп Кэрол, нашлась зенитная самоходная установка М42 “Дастер”. Всего по периметру обороны базы было установлено три таких самоходки, вооруженных парой 40-мм Бофорсов каждая. На огневых позициях машины стояли вкопанными по башни в землю.

Trong số các chiến lợi phẩm thu được từ trại Ca-rôn còn có loại xe phòng không tự hành M42 Người-hút-bụi. Vành đai phòng ngự của căn cứ này có cả thảy 3 chiếc xe trang bị cặp pháo Bô-pho 40 ly loại này. Tại trận địa, loại xe này được bố trí trong hào đất cao ngang tháp pháo.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 26 Tháng Ba, 2009, 10:42:26 PM
Ảnh 13:

Гусеничные тягачи армии северян вытягивают из Кэмп Кэрола трофейные артиллерийские орудия. Южане не успели вывести из строя пушки и гаубица, поэтому северяне немедленно пустили трофеи в дело. На снимке – тягач АТС-59 с американской 155-мм гаубицей М114 на прицепе.

Những chiếc xe kéo bánh xích của quân đội Miền Bắc đang mang đi những khẩu pháo thu được từ trại Ca-rôn. Quân đội Sài Gòn đã không kịp mang theo những khẩu pháo này nên để lực lượng Bắc Việt thuận tay thâu lượm chiến lợi phẩm. Trong hình là một chiếc xe kéo ATS-59 đang lôi theo một khẩu lựu pháo M114 cỡ nòng 155 ly của Mỹ.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 26 Tháng Ba, 2009, 10:48:36 PM
Ảnh 14:

Северовьетнамские солдаты осматривают танк М41А3 из южновьетнамского 7-го бронекавалерийского полка 1-й бронетанковой бригады, брошенный своим экипажем в районе Ком Ло, западнее Дананге, 3 апреля 1972 г.

Binh lính Bắc Việt đang kiểm tra chiếc tăng M41A3 của Thiết đoàn 7 thiết kị thuộc Lữ đoàn 1 chiến xa bị kíp lái vứt lại tại Cam Lộ - phía tây Đà Nẵng vào ngày 3/4/1972.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 26 Tháng Ba, 2009, 10:53:06 PM
Ảnh 15:

Шоссе в предместье Донг Ха – брошенный тягач М548 из 11-го бронекавалерийского полка I-го бронетанковой бригады. Машину пытались буксировать – установлены буксирные тяги, но чего-то не задалось с буксировкой. Тягач стал добычей пришельцев с Севера.

Một chiếc xe kéo M548 của Thiết đoàn 11 thiết kị bị bỏ lại trên đoạn xa lộ hướng ra vùng ngoại ô Đông Hà. Có vẻ như lính của đơn vị này đã cố gắng lôi chiếc xe đi bằng dây cáp nhưng không tìm được đầu kéo. Thế là chiếc xe trở thành chiến quả của lính Miền Bắc.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 26 Tháng Ba, 2009, 11:00:18 PM
Ảnh 16:

Эвакуация частей армии Южного Вьетнама из Куанг Три обернулась бегством. Южновьетнамская I-я бронетанковая бригада в ходе отступления лишилась всей своей тяжелой техники. На снимке – северовьетнамские солдаты позируют на башне танка M41A3, предместье Куанг Три. Корпус и башня танка обложены мешками с песком – накладная броня, однако.

Quá trình triệt thoái khỏi Quảng Trị của các đơn vị quân đội Sài Gòn đã thực sự biến thành một cuộc tháo chạy. Lữ đoàn 1 chiến xa quân đội Sài Gòn trên đường tháo chạy đã vứt lại toàn bộ các trang bị vũ khí hạng nặng. Trong hình là những người lính Bắc Việt đang đứng trên tháp pháo một chiếc tăng M41A3 tại ngoại ô Quảng Trị. Trên phần thân và tháp pháo chiếc xe này có đặt các bao cát dùng làm vật hộ giáp.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 26 Tháng Ba, 2009, 11:05:18 PM
Ảnh 17:

На шоссе №1 в районе Куанг Три северовьетнамцы захватили два танка М41A3 из южновьетнамского 7-го бронекавалерийского полка. Танки были брошены своими экипажами в результате ураганного артиллерийского обстрела – в ящиках для инструментов на крыле одного из танков видны осколочные пробоины. На лобовой части корпуса танка, как средство увеличения защищенности от кумулятивных гранат РПГ, закреплены патронные коробки к пулеметам, заполненные землей.

Trên Quốc lộ 1 đoạn ngang Quảng Trị, lính Bắc Việt thu được những 2 chiếc tăng M41A3 của Thiết đoàn 7 thiết kị quân đội Sài Gòn bị các kíp lái vứt lại do trận pháo kích dữ dội trước đó. Trên giáp chắn xích của một chiếc tăng vẫn còn hiện rõ vết mảnh đạn pháo cứa vào. Phiến giáp trước của chiếc tăng có gắn các hộp chứa đạn đại liên nhồi đất nhằm tăng khả năng phòng vệ giáp xe trước loại súng phóng lựu chống tăng.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 26 Tháng Ba, 2009, 11:20:38 PM
Ảnh 18:

Подразделения южновьетнамской I-й бронетанковой бригады бежали вместе с местным населением от Куанг Три по шоссе №1 до самого берега моря. Экипаж северовьетнамского танка “Тип 63” из 202-го танкового полка осматривает брошенный на пляже южновьетнамский танк M41A3. На заднем плане – пара не то брошенных экипажами, не то подбитых бронетранспортеров М113. На башне “Уолкер Бульдога” поднят флаг Национального фронта освобождения Вьетнама (Вьет Конг). Снимок работает в развитие мифа на тему освобождения Южного Вьетнама силами местных партизан, то есть Вьет Конга. Регулярная армия ДРВ, вроде, тут не при чем.

Các chi đội của Lữ đoàn 1 chiến xa quân đội Sài Gòn trà trộn trong đám dân di tản từ Quảng Trị tháo chạy dọc theo Quốc lộ 1 về phía bờ biển. Một kíp lái tăng K-63 thuộc Trung đoàn tăng 202 đang kiểm tra chiếc tăng M41A3 bị quân đội Sài Gòn vứt lại ngay tại bờ biển. Phía xa cũng lại là một chiếc M113 bị kíp lái vứt lại chứ không phải bị bắn cháy. Trên tháp pháo chiếc tăng Chó-bun có treo lá cờ của Mặt trận giải phóng dân tộc Việt Nam (Việt Cộng). Hình ảnh này tạo ra ấn tượng về sức mạnh của Việt Cộng trong công cuộc giải phóng Miền Nam Việt Nam. Lực lượng bộ đội chính quy quân đội VNDCCH cũng tạo ra một ấn tượng tương tự như thế.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 26 Tháng Ba, 2009, 11:27:55 PM
Ảnh 19 (ảnh cuối cùng của bộ ảnh):

Пехотинцы армии ДРВ рассматривают патроны к американскому 12,7-мм пулемету. Вдали – подбитый или брошенный танк М48А3 из 2-го танкового полка южновьетнамской армии, единственного на тот момент во всей южновьетнамской армии, имевшего на вооружении "Паттоны".

Bộ đội Bắc Việt đang xem đống các-tút đạn đại liên 12,7 ly của Mỹ. Phía xa, một chiếc tăng M48A3 trúng đạn hay bị vứt lại của Trung đoàn 2 chiến xa, đơn vị duy nhất của quân đội Sài Gòn tại thời điểm đó được trang bị loại xe Pát-tờn.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: QuangDuy trong 15 Tháng Tư, 2009, 09:47:08 AM
 :) :)bác Buff cho em copy các bài của bác sang 4rum của trường dc ko ah :) :)


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 15 Tháng Tư, 2009, 11:14:38 AM
:) :)bác Buff cho em copy các bài của bác sang 4rum của trường dc ko ah :) :)

Bạn cứ ghi rõ nguồn là được ;)


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: chiangshan trong 06 Tháng Năm, 2009, 04:05:46 PM
Xe PT-76 của Đại đội 16 Tiểu đoàn 4 Trung đoàn tăng 202 tại Bến Hét tháng 3/1969.

Đêm 3/3/1969, lực lượng bộ binh Bắc Việt được một số xe tăng PT-76 và xe thiết giáp chở quân BTR-50PK hỗ trợ đã tấn công doanh trại của lực lượng đặc nhiệm Mỹ tại khu vực Bến Hét. Quân Mũ nồi xanh được hỗ trợ hỏa lực của 1 trung đội xe tăng M48A3 thuộc Tiểu đoàn 1 Trung đoàn 69 thiết giáp lục quân Mỹ đã đẩy lui đợt tấn công này. Đây là trận giao đấu duy nhất giữa lực lượng tăng quân đội VNDCCH với tăng quân lực Mỹ. Hình trên là 1 trong số 2 chiếc tăng PT-76 bị bắn cháy tại khu bố phòng Bến Hét. Chiếc tăng không hề có ký hiệu nhằm che dấu tung tích đơn vị tham chiến trước lực lượng trinh sát Mỹ.

Sau Làng Vây, năm 1968 ta tổ chức đưa 1 đại đội 11 xe PT-76 vào Tây Nguyên. Ngoài sự kiện Bến Hét (từ tài liệu Mỹ), thông tin về hoạt động cũng như số phận của đơn vị này vẫn còn là dấu chấm hỏi...

Bến Hét là Plei Kần?

Trong khi ta tập trung lực lượng tiêu diệt quân Mỹ trên hướng chính, thì ở hướng Plei Kần chiến sự cũng diễn ra rất quyết liệt. Đêm mùng 3 tháng 3, lần đầu tiên ở Tây Nguyên ta sử dụng 4 xe tăng lội nước PT76 và pháo 85mm, súng cối tiến công cứ điểm Plei Kần. Xe tăng bí mật tiến sát hàng rào, dùng hoả lực tiêu diệt nhiều mục tiêu rồi xông thẳng vào cứ điểm. Hai xe tăng mang số hiệu 511 và 527 đánh được vào bên trong khu A. Sau hơn một giờ chiến đấu, xe tăng ta đã diệt 6 xe bọc thép, phá 1 khẩu đại bác 175mm, làm cháy nổ 4 kho đạn và xăng dầu, bắn sập 15 lô cốt, 3 nhà bạt, diệt nhiều tên địch. Với thắng lợi giòn giã trong lần đầu xuất trận, Đại đội xe tăng 16 đã đặt nền móng và mở đầu truyền thống đã ra quân là chiến thắng của bộ đội xe tăng Tây Nguyên. Riêng tập thế xe tăng 511 lập chiến công xuất sắc được tặng thưởng Huân chương Chiến công hạng ba.

http://www.quansuvn.net/index.php?topic=6081.msg93185#msg93185


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 06 Tháng Năm, 2009, 04:33:11 PM
Theo thực địa bây giờ, Bến Hét cách thị trấn Plei Cần khoảng 3 km về phía cửa khẩu Bờ Y tại ngã 3 Đông Dương. Nếu nói là hướng Plei Cần cũng được, Bến Hét cũng không sai.

Tại Bến Hét có cứ điểm phòng ngự ngoại vi, tại Plei Cần có sân bay dã chiến của Mỹ Nguỵ. Có thể đêm đó ta tấn công cả 2 mục tiêu này.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: tuaans trong 06 Tháng Năm, 2009, 04:57:46 PM
Là 2 địa danh kế nhau. Bến Hét có sân bay, Plei Kan thì không

Sân bay Ben Het
(http://www.ivydragoons.org/albums/827Whiskey/Ben_Het_1_seige_of_69.jpg)

Bản đồ khu vực:


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: tuaans trong 06 Tháng Năm, 2009, 05:08:04 PM
The Battle of Ben Het - May 1972

(http://www.thebattleofkontum.com/photos/benhetpt.jpg)

(nguồn: xem properties của hình)


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: lixeta trong 11 Tháng Năm, 2009, 03:35:01 PM
Ảnh 7:

Линейка танков 202-й бригады северовьетнамской армии перед сражением за г.Анлок, апрель 1972 г.

Dãy tăng của Lữ đoàn 202 quân đội Bắc Việt trước giờ xung trận An Lộc tháng 4/1972.

Bác OldBuff kính mến!
Xin cảm ơn bác và tất cả anh em đã sưu tập một bộ ảnh hết sức phong phú về TTG ở VN. Tuy nhiên, do đăng nguyên bản chú thích từ gốc nên có một số chi tiết chưa thật chính xác. Lixeta tôi xin bổ sung hoặc đính chính một số điểm sau:
1- Xe T34-85 chỉ được sử dụng ở bên Lào thôi, còn tất cả các trận đánh xảy ra trên đất miền Nam đều không dùng loại xe này.
2- Đánh An Lộc là 2 dT: d20 và d21 của BTL Miền, sau này thuộc đoàn M26. Tất cả những chú thích nói 202 ở chiến trường miền Đông là không đúng.
3- CZ Nguyễn Huệ là CZ Xuân Hè 72 tại chiến trường B2. Chắc ở đây họ lầm, đống nhất CZ Nguyễn Huệ với cuộc TTC năm 1972.
4- Ảnh 9: Tư liệu này không chính xác. Thực tế là lữ 203 đã được điều vào tham gia tiến công ĐN trên 2 hướng: Hướng Bắc theo quốc lộ 1 và hướng Tây. Còn 574  tiến công từ hướng Nam lên nhưng chủ yếu là xe K63-85. Về thời gian thì 29.3.75 mới vào được ĐN chứ không phải 17.3.
Và bức ảnh này nữa- chính là xe của lixeta, c4/d4/203.
5- Về lực lượng TTg tham chiến năm 1972 ở các chiến trường như sau:
- B2: dT20, dT21.
- B3: d297
- B5: e202 và e 203. Lúc đó e 202 được xây dựng thành eBBCG đầu tiên của VN nên có 2 dBBCG là 66 và 244. Mỗi d có 1cT bơi K63-85 và 2 cTG trang bị BTR-50PK và K63. Tổng số xe của 2 d này khoảng 50 xe thôi. Đêm đầu tiên vượt sông Bến Hải (01.4.1972) chỉ có 13 xe sang được bờ Nam.
Xe K63- 85 là loại tăng bơi của TQ, được chế tạo dựa trên xe PT76 nhưng có khá nhiều cải tiến, được lắp pháo 85mm. Lính ta hay gọi PT85 hoặc K3B (để phân biệt với PT76 là K3A).
6- Bến Hét và PlayCần thực chất là một cứ điểm mà thôi. Đơn vị xe tăng tham gia tiến công Bến Hét năm 1969 là c16 độc lập- được trang bị 11 xe PT76. Sau chiến thắng Làng Vây Bộ đã điều c16/d177 vào B3. Theo ghi chép của các CB,CS B3 thì 03.3 là ngày xuất phát từ Vĩnh Linh, còn ngày đánh BH là 14.4.69 cơ. Sau này cT16 tiếp tục trụ lại CT B3 và khi dT297 vào đây thì c16 được biên chế ghép vào d297.
Đại khái một số vấn đề như thế. Sau này có điều kiện sẽ trao đổi thêm.
Còn một vấn đề: Nhờ các quê min, mod xóa giúp mấy cái trích dẫn phía dưới. Không hiểu sao mình không "hủy" được nó.
Cảm ơn nha!


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: lixeta trong 11 Tháng Năm, 2009, 03:39:02 PM
Ảnh 9:

Коллапс II-го корпуса армии Южного Вьетнама в Центральном Нагорье привел к катастрофе сайгонского режима во всей северной части республики Вьетнам. В конце марта 1975 г. паника царила на улицах городов Хюэ и Дананг. Эвакуация морем из Дананга обернулась всеобщим хаосом. Быстрое падение Дананга стало неожиданным даже для командования армии Северного Вьетнама. Части 2-го армейского корпуса армии ДРВ получили приказ стремительным маршем выйти к Данангу и захватить город вместе с близлежащими военными базами. Командование корпуса не успело подготовить к маршу 203-ю танковую бригаду. В тот период выступить смогли только батальоны приданного фронту Куанг Три Тиен 574-го танкового полка. 17 марта 1975 г. танки Т-54Б из 574-го полка вступили на улицы Дананга, танкисты не встретили никакого сопротивления


Sự tan rã của Quân đoàn 2 quân đội Miền Nam trên Cao nguyên Trung phần kéo theo thảm bại cho chính quyền Sài Gòn tại toàn bộ phần phía Bắc của Việt Nam Cộng hòa. Cuối tháng 3/1975, không khí hoảng loạn bao trùm các ngả đường tại hai thành phố Huế và Đà Nẵng. Việc di tản đường biển từ Đà Nẵng hoàn toàn tê liệt trong hỗn loạn. Sự sụp đổ nhanh chóng của Đà Nẵng nằm ngoài tính toán của Bộ tư lệnh quân đội Bắc Việt. Các đơn vị của Quân đoàn 2 quân đội VNDCCH nhận lệnh nhanh chóng hành quân tới tiếp quản thành phố và các căn cứ quân sự xung quanh. Bộ tư lệnh Quân đoàn không đủ thời gian để tung Lữ đoàn tăng 203 vào trận mà chỉ kịp điều động Trung đoàn tăng 574 lúc đó đang phối thuộc cho mặt trận Quảng Trị - Thừa Thiên. Ngày 17/3/1975, những chiếc tăng T-54B của Trung đoàn 574 đã lăn xích trên các đường phố Đà Nẵng mà không gặp bất kỳ sự kháng cự nào.

Tư liệu này không chính xác. Thực tế là lữ 203 đã được điều vào tham gia tiến công ĐN trên 2 hướng: Hướng Bắc theo quốc lộ 1 và hướng Tây. Còn 574  tiến công từ hướng Nam lên nhưng chủ yếu là xe K63-85. Về thời gian thì 29.3.75 mới vào được ĐN chứ không phải 17.3.
Và bức ảnh này nữa- chính là xe của lixeta, c4/d4/203.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: lixeta trong 11 Tháng Năm, 2009, 03:46:44 PM
Ảnh 35:

Колонна танков Т-54 из 201-го танкового полка выдвигается на рубеж атаки, конец марта 1972 г., район севернее демилитаризованной зоны. 30 марта 1972 г. танки армии Северного Вьетнама в сопровождении пехоты пересекли 17-ю параллель. Никогда ранее столь масштабной наступательной операции северяне не проводили.

Đội hình tăng T-54 của Trung đoàn tăng 201 hành tiến tới vị trí phát động tấn công ở phía Bắc khu phi quân sự vào cuối tháng 3/1972. Ngày 30/3/1972, những chiếc tăng của quân Bắc Việt có bộ binh đi kèm đã vượt qua Vĩ tuyến 17 trong một chiến dịch tấn công với quy mô chưa từng có trước đó.


Tham gia chiến dịch Quảng Trị xuân 1972 là eT202 và eT203.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: lixeta trong 11 Tháng Năm, 2009, 03:48:12 PM
Ảnh 36:

Колонна танков Т-54А из 202-го танкового полка выдвигается в район демилитаризованной зоны, начало марта 1972 г., подготовка наступательной операции «Нгуен Хюэ». Танки замаскированы ветками деревьев.

Đội hình tăng T-54A mang lá ngụy trang của Trung đoàn tăng 202 đang hành quân về phía vùng phi quân sự vào đầu tháng 3/1972 để chuẩn bị cho Chiến dịch Nguyễn Huệ.


CZ Nguyễn Huệ ở miền Đông. Vì vậy eT202 không thể tham gia.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: lixeta trong 11 Tháng Năm, 2009, 03:52:24 PM
Ảnh 41:

В состав переброшенного в марте 1972 г. на Центральное Нагорье южного Вьетнама 203-го танкового полка входило три батальона, по одному батальона танков Т-34-85, Т-54 и ПТ-76. На вооружении полка имелось несколько танковых мостоукладчиков МТУ на шасси танков Т-54.

Đội hình hành quân của Trung đoàn tăng 203 vào Tây Nguyên hồi tháng 3/1972 gồm 3 tiểu đoàn tăng T-34-85, T-54 và PT-76. Trung đoàn này còn được trang bị xe cầu tăng dã chiến MTU chế từ khung thân xe T-54.


T34-85 chỉ được sử dụng bên Lào. Trên các chiến trường miền Nam không ở đâu có loại xe này.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: lixeta trong 11 Tháng Năm, 2009, 03:56:04 PM
Ảnh 50:

Учения в обстановке, максимально приближенной к боевой северовьетнамская пехота отрабатывает совместные действия с бронетранспортерами К-63 («Тип 63»). Через несколько недель, 30 марта 1972 г., начнется наступление «Нгуен Хюэ». В ударе через демилитаризованную зону примут участие почти две сотни гусеничных бронетранспортеров БТР-50ПК и К-63.

Diễn tập thực binh nhằm hoàn thiện kỹ năng tác chiến hiệp đồng giữa bộ binh Bắc Việt và xe thiết giáp chở quân K-63. Vài tuần sau diễn tập là thời điểm diễn ra Chiến dịch Nguyễn Huệ vào ngày 30/3/1972. Trong mũi xung kích vượt qua khu giới tuyến phi quân sự có sự tham gia của khoảng 200 xe thiết giáp chở quân bánh xích loại BTR-50PK và K-63.

Đây không phải CZ Nguyễn Huệ.
Lực lượng xe TG tham gia cũng không lớn lắm, chỉ có 2 tiểu đoàn là 66 và 244 của 202. Tổng số xe K63-85, BTR-50PK và K63 khoảng 50 xe. Đêm đầu tiên bơi sông Bến Hải (01.4.1972) chỉ sang được 13 xe.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: lixeta trong 11 Tháng Năm, 2009, 03:59:36 PM
Ảnh 61:

В бронетанковых частях армии Северного Вьетнама состояли на вооружении плавающие танки “Тип 63” китайского производства. Впервые эти машины были использованы в боях в 1972 г. На снимке – взвод танков “Тип 63” из 202-го танкового полка в бою под Дак Конгом, начло наступления “Нгуен Хюэ”.

Các đơn vị tăng thiết giáp Bắc Việt có sử dụng loại tăng lội nước “T-63” do Trung Quốc sản xuất. Lần đầu tiên loại tăng này được xung trận diễn ra vào năm 1972. Trên hình là trung đội tăng T-63 của Trung đoàn tăng 202 tham chiến cùng bộ đội đặc công trong Chiến dịch Nguyễn Huệ.


Đây là xe tăng bơi nước K63-85 (kiểu 63 lắp pháo 85 ly). Quân ta hay gọi PT85 hoặc K3B (để phân biệt với PT76 là K3A)


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: Hungnt_E1F2 trong 11 Tháng Năm, 2009, 04:03:58 PM
Tư liệu này không chính xác. Thực tế là lữ 203 đã được điều vào tham gia tiến công ĐN trên 2 hướng: Hướng Bắc theo quốc lộ 1 và hướng Tây. Còn 574  tiến công từ hướng Nam lên nhưng chủ yếu là xe K63-85. Về thời gian thì 29.3.75 mới vào được ĐN chứ không phải 17.3.
Và bức ảnh này nữa- chính là xe của lixeta, c4/d4/203.


Bác quê Lixeta, em cũng có tư liệu về số tăng và thiết giáp của e574, đi phối thuộc cùng e1, e31, e38 của f2 QK5, trên hướng Nam đánh vào Đà nẵng cuối 3.75, tối nay lục lại sẽ góp cùng bác nhá. ::)

Coi lại thấy nói là có 10 xe tăng thiết giáp phối thuộc cùng f2 đánh Tam kỳ, và sau đó đánh lên Đà nẵng, có ít nhất 3 xe T54, còn lại không nói rõ, có lẽ là PT85 (hay K63-85) như bác cho biết ở trên.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 11 Tháng Năm, 2009, 05:04:10 PM
Bác Lixeta kính!

Bác là người trong ngành nên kiểm chứng tư liệu là rất đáng quý. Em chuyển dịch phần chú thích của tác giả nên phần nào đã biết thì mở ngoặc chua thêm vào, phần nào chưa biết thì để nguyên để nhờ và chờ các bác tham gia. Mong bác dành thời gian để chú dẫn từng chiếc ảnh thì tốt quá!

Mong bác sớm lăn xích trong chủ đề này!


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: hoaidung93 trong 20 Tháng Sáu, 2009, 07:44:41 AM
mấy bác cho em hỏi . là thiết đoàn 3 là ở Đà Nẵng  , còn thiết đoàn 7 là ở daklak . không biết có nhầm lẫn gì không . vì em đọc trong cuốn " hành trình đến dinh độc lập " thì thiết đoàn 3 bỏ hết xe pháo lại bờ biển . em cũng có đọc 1 số tài liệu của lính Sài Gòn thì có nói và thiết đoàn 7 ở daklak . mà sao trên mấy hình trên kia thì lại nói là thiết đoàn 7 là nằm ở Đà nẵng . ạh

-------

Bạn hoaidung93 chú ý viết đúng chính tả tiếng Việt khi gửi bài trong diễn đàn nhé!


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: lixeta trong 30 Tháng Sáu, 2009, 09:48:30 PM
Bạn hoaidung93 thân mến!
Thực ra khi kiểm kê xe tăng thiết giáp địch bỏ lại ở Thuận an bọn mình có thu được rất nhiều quân kỳ của chúng, trong đó thấy chủ yếu là thêu số 3 nên nghĩ đó là "Thiết đoàn Ba" mà chưa có cơ sở để kiểm tra lại. Mãi gần đây khi tìm hiểu kỹ hơn về lực lượng TG của VNCH thì mới biết đó là một sự nhầm lẫn. Về phân bố lực lượng TTG VNCH có lẽ như thế này là đúng:

"Thiết Giáp Binh cho đến ngày tan hàng có tất cả 4 Lữ Đoàn : LĐ1, LĐ2, LĐ3 và LĐ4 Kỵ Binh. Mỗi Lữ Đoàn Kỵ Binh trực thuộc mỗi Quân Đoàn. Có tất cả 21 Thiết Đoàn từ Thiết Đoàn 1 đến Thiết Đoàn 22 (không có Thiết Đoàn 13). Những Thiết Đoàn nào trang bị M113 và M41 thì được gọi là Thiết Đoàn Kỵ Binh. Những TĐ nào trang bị M48A3 thì gọi là Thiết Đoàn Chiến Xa. Có ba Thiết Đoàn Chiến Xa là :

    * TĐ 20 CX thuộc Lữ Đoàn 1 KB ,
    * TĐ 21 CX thuộc LĐ 2 KB
    * và TĐ 22CX thuộc Lữ Đoàn 3 KB.

Mỗi Thiết Đoàn Chiến Xa gồm có 54 M48A3 chia là 3 Chi Đoàn. Mỗi Chi Đoàn 18 chiếc. Mỗi Chi Đội có 5 M48A3 và 3 M48A3 cho CĐ Chỉ huy. LĐ 4 không có CX vì vùng sình lầy CX không thể hoạt động được. Chi Đoàn trang bị M113 thì gọi là Chi Đoàn Thiết Kỵ , Chi Đoàn trang bị Chiến xa thì gọi là Chi đoàn Chiến Xa. Mỗi Sư Đoàn Bộ Binh được một Thiết Đoàn Kỵ binh trực thuộc hành quân.

Quân Đoàn I có Lữ Đoàn 1 KB có 5 Thiết Đoàn. Gồm có TĐ 7 trực thuộc Sư Đoàn 1 BB. TĐ 4 KB trực thuộc SĐ 2BB, TĐ 11 KB trực thuộc SĐ 3BB. TĐ 17 KB và TĐ 20 CX trực thuộc Lữ Đoàn 1KB làm trừ bị cho Quân Đoàn.

Quân Đoàn II có Lữ Đoàn 2KB có 5 Thiết Đoàn gồm có TĐ 14 KB trực thuộc  SĐ 22BB và TĐ 8 KB trực thuộc SĐ 23 BB. Lữ Đoàn 2KB gồm có TĐ 3 KB , TĐ 19 KB và TĐ 21 CX trừ bị cho Quân Đoàn

Quân Đoàn III có Lữ Đoàn 3KB gồm có 6 Thiết đoàn : TĐ 1 KB trực thuộc SĐ 5 BB , TĐ 5 KB trực thuộc SĐ 18 BB, TĐ 10 KB trực thuộc SĐ 25 BB và LĐ 3 KB gồm có TĐ 15 KB, TĐ 18 KB và TĐ 22 CX trừ bị cho Quân Đoàn

Quân đoàn IV có Lữ Đoàn 4 KB có 5 Thiết đoàn gồm TĐ 6 KB trực thuộc SĐ 7 BB , TĐ 2 KB trực thuộc SĐ 9BB và TĐ 9KB trực thuộc SĐ 21 BB và Lữ đoàn 4 có TĐ 12KB và TĐ 16 KB trừ bị cho Quân Đoàn.

Trừ các TĐ KB thuộc Lữ Đoàn 4 KB trang bị toàn M113 và các TĐ CX trang bị toàn M48A3. Các TĐ còn lại trang bị 2 Chi Đoàn M113 và 1 Chi Đoàn trang bị M41.

Mỗi Thiết Đoàn KB có một Chi Đội 4.2 tức là Chi Đội súng cối 106 ly (Súng được thiết trí trên xe M114 gần giống như M113. M548 không có thiết trí bất kỳ vũ khí nào )

Mỗi Chi Đoàn Thiết Kỵ trang bị ba khẩu đại bác 106 ly không giật (SKZ) và một chi đội súng cối 81 ly. Mỗi xa đội Thiết Kỵ trang bị một 12 ly 7 (đại liên 50) và 2 5 ly 62 (Đại liên 30)

Vì nhu cầu và đặc tính chiến trường nên Tướng Trần Quang Khôi Tư lệnh LĐ 3 KB theo lệnh của Đại Tướng Đỗ Cao Trí thành lập Lực Lượng Xung Kích Quân Đoàn 3 trừ bị cho Quân Đoàn.

Tổ chức của LLXKQĐ 3 gồm có: 3 TĐ 15, 18, và 22 CX , 1 Liên Đoàn Biệt Động Quân (LĐ33BĐQ) Tiểu Đoàn 46 Pháo Binh , Tiểu Đoàn 302 Công Binh cùng các đơn vị yểm trợ Tiếp Vận Tiếp Liệu.

LLXKQĐ3 tổ chức thành 3 Chiến Đoàn 315, 318 và 322.  Mỗi Chiến Đoàn gồm có 2 Chi Đoàn M113 và 1 Chi Đoàn M48 (đặc biệt mỗi chi đội chiến xa được tổ chức 3 M48A3 mà thôi , 1 Tiểu đoàn BĐQ , 1 Pháo Đội 105 ly “cơ động ” và 1 trung đội Công Binh. Pháo Đội “cơ động ” được đặt trên xe M548 (loại xe dùng để chuyên chở xăng dầu và đồ tiếp liệu) Quân cụ biến cải xe M548 để có thể đưa pháo binh lên và hạ Pháo binh xuống để tác xạ. Pháo Đội nầy được di chuyển để mang ra tới trận địa và khi xong lại lên xe M548 trở về doanh trại hoặc di chuyển đến địa điểm khác nên gọi là pháo binh “cơ động” *

LLXKQĐ3 tổ chức như một Sư Đoàn Thiết giáp có khả năng di động cao. Hỏa lực mạnh có bộ binh và pháo binh cơ hữu nên chỉ huy thống nhất và khi tác chiến đã thể hiện được sự nhuần nhuyễn trong nhị thức BB và TG. Hoạt động độc lập. Có khả năng tấn công từ 1 đến 2 sư đoàn địch. Hoặc có thể cầm chân cả một Quân Đoàn VC như trong trận đánh tại Ngã Ba Dầu Dây". 


Mong bạn thông cảm về sự nhầm lẫn này! ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: lixeta trong 30 Tháng Sáu, 2009, 10:15:30 PM


T34-85 chỉ được sử dụng bên Lào. Trên các chiến trường miền Nam không ở đâu có loại xe này.
[/quote]

Sau khi nghiên cứu lại một lần nữa các tài liệu liên quan- lixeta tôi nhận ra đây cũng là một sự nhầm lãn.
Đúng ra, ở miền Nam có một vài trận đánh có sử dụng loại xe này, chủ yếu ở Quảng Trị năm 1972 và một trận năm 1975. Đó là  của cT7/ lữ 203 phối thuộc cho bộ binh tiến công địch dọc bờ biển từ Quảng Trị vào đến bắc Thuận An (cùng với đơn vị của bác Phong Quảng) trong đợt 1 chiến dịch  Huế- Đà Nẵng từ 21 đến 25.3.1975.
Thực ra, đây là loại xe rất cũ và khả năng hành quân đường dài của nó hết sức hạn chế- lính xe tăng thường trộm vía gọi nó là "bà già K2". Tuy nhiên, cuối năm 1970 BC cũng quyết định đưa 1 tiểu đoàn vào chuẩn bị tham gia chiến dịch D9- Nam Lào (dT397). Mặc dù vậy nó đã hoàn thành nhiệm vụ, đặc biệt là đã đánh thắng một trận vang dội tại điểm cao 550. Sau chiến dịch này hầu hết xe của d397 được bàn giao cho dT195 để hoạt động bên Lào. Chỉ còn vài cái đang hư hỏng sau khi sửa chữa xong thì theo d397 về với 203 và mang phiên hiệu cT7.
Thành thật xin lỗi các quê về sự nhầm lẫn này!


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: altus trong 01 Tháng Bảy, 2009, 05:12:55 AM
Tiện đây xin hỏi chú lixeta và các bác xe tăng luôn.

Các bác có thông tin, số liệu nào (không có cụ thể thì áng chừng cũng được :-) về:

1. Đầu năm 1972 ta có tổng cộng bao nhiêu xe tăng? Từng loại?
2. Trong năm 1972 bao nhiêu xe tung vào tham chiến? Từng loại?
3. Tổn thất bao nhiêu? Từng loại?
4. Trong giai đoạn 1973-1975 ta được các nước anh em viện trợ cho thêm bao nhiêu xe tăng? Loại gì?
5. Năm 1975 bao nhiêu xe tung vào tham chiến? Từng loại?

Vỏn vẹn thế thôi ạ. Cảm ơn chú nhiều ạ!


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: _new trong 01 Tháng Bảy, 2009, 10:33:24 AM
Tiện đây xin hỏi chú lixeta và các bác xe tăng luôn.

Các bác có thông tin, số liệu nào (không có cụ thể thì áng chừng cũng được :-) về:

1. Đầu năm 1972 ta có tổng cộng bao nhiêu xe tăng? Từng loại?
2. Trong năm 1973 bao nhiêu xe tung vào tham chiến? Từng loại?
3. Tổn thất bao nhiêu? Từng loại?
4. Trong giai đoạn 1973-1975 ta được các nước anh em viện trợ cho thêm bao nhiêu xe tăng? Loại gì?
5. Năm 1975 bao nhiêu xe tung vào tham chiến? Từng loại?

Vỏn vẹn thế thôi ạ. Cảm ơn chú nhiều ạ!
Vẻn vẹn kiểu này là tầm đại tướng rồi.  ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: altus trong 01 Tháng Bảy, 2009, 04:25:32 PM
Vẻn vẹn kiểu này là tầm đại tướng rồi.  ;D

Tầm đại tướng nhiều khi không biết những cái chú lixeta biết.  ;)


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: lixeta trong 02 Tháng Bảy, 2009, 10:51:12 PM
Các quê thân mến!
Quả thật, có rất ít người nắm được một cách chi tiết các số liệu như quê hỏi. Còn mình thì chỉ có thể cung cấp cho quê biết đến đầu đơn vị thôi và từ đó có thể suy ra được số lượng (một cách tương đối chính xác).
1- Tính đến đầu năm 1972 lực lượng TTG VN mới có:
- Quân trực thuộc BC: 3 trung đoàn 201, 202 và 203 (mỗi trung đoàn khoảng 80 xe, 202 trang bị 1/3 là K63-85, 2/3 là xe TG. Còn 201 và  203 chủ yếu là T54, T59).
- Tại chiến trường B2: mới đưa được vào 2 dTTG (chừng 60 xe, chủ yếu là T54)- tính đến cuối tháng Tư.
- Chiến trường B3: mới có 1dT (khoảng 40 xe vì có 1 c PT76 vào từ trước, chủ yếu là T54)
- Chiến trường Lào: có 1d (khoảng hơn 20 xe, chủ yếu là T34, PT76 và 60PB)
- Nam quân khu 4: có 1-2 d (đến tháng 12.72 thì thành lập e 206)
2- Đưa vào tham chiến năm 72:
- B5 (Trị Thiên): 2 e 202 và 203.
- B3: 1d
- B2: 2d
Nửa cuối năm 72 đưa thêm vào B2 được 2 d, B3 được 1 d nữa và B1 được 1 d.
3- Tổn thất: Trong năm 1972 tổn thất của các đơn vị đều vào khoảng xấp xỉ 50%.
4- Về viện trợL quê có thể tìm hiểu ở tô- píc chuyên khảo về vấn đề này. Tuy nhiên, theo chính sử thì GĐ này viện trợ không nhiều lắm vì những ràng buộc quốc tế của HĐ Pa- ri.
5- Lực lượng TTG tham gia 1975:
- Chiến dịch Tây Nguyên: eT273 (3d)
- CZ Huế- Đà Nẵng: lữ 203 + e 574
- CZ Phan Rang- Hàm Tân: Lữ 203 (-)
- CZ Hồ Chí Minh: lữ 202, lữ 203, e 273, đoàn M26 tương đương sư đoàn. Tổng số 398 xe TTG. Về số lượng từng loại thì mình chịu. Tuy nhiên có thể nói chiếm số lượng lớn nhất là hệ T54, T59 (khoảng 50%).
Tạm thời thế đã nhé ;D

 


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: altus trong 03 Tháng Bảy, 2009, 06:52:49 AM
Cháu cảm ơn chú lixeta nhiều,

Cháu làm cái bảng tóm tắt các số liệu của chú để tiện theo dõi. Có gì chưa đúng xin nhờ chú góp ý hộ ạ.

Trích dẫn
4- Về viện trợL quê có thể tìm hiểu ở tô- píc chuyên khảo về vấn đề này. Tuy nhiên, theo chính sử thì GĐ này viện trợ không nhiều lắm vì những ràng buộc quốc tế của HĐ Pa- ri.

Dạ không giấu gì chú, cháu và nhiều thành viên khác trên diễn đàn này cũng thuộc loại "chuyên đi khảo", nhưng kết quả, do nhiều nguyên nhân khách quan, còn khiêm tốn lắm ạ.  ;) Đến TL cũng còn không biết đấy chú ạ.  ;)

Theo Hiệp định Pa-ri thì VNDCCH không có bị ràng buộc gì hết về viện trợ, chỉ các bên tại Nam Việt Nam mới bị chế độ 1 đổi 1 thôi. ;D

Theo các số liệu chú cung cấp thì có thể ước lượng được ta sau năm 1972 còn khoảng 250 chiếc TTG, đến năm 1975 lại có ít nhất 398 TTG (chắc một số để lại miền Bắc giữ gôn chứ chả nhẽ có bao nhiêu mang đi hết?  ::)), vậy trong giai đoạn 1973-1975 ta được trang bị thêm ít nhất 148 chiếc TTG, tức là ít nhất thêm 59% số TTG còn sau năm 1972. Nếu nói là "không nhiều lắm" e hơi khiêm tốn.  :-\


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: danngoc trong 03 Tháng Bảy, 2009, 07:31:57 AM
Khoan khoan bác altus ơi, còn phải để bác lixeta định nghĩa thế nào là tổn thất nữa, cho nó rõ. Bên ACG tụi nó có cả 1 thread về định nghĩa tổn thất đấy.

Vậy tổn thất theo ta là bị bắn hỏng hoàn toàn không thể sửa, bị mất tích, bị chiếm ... hay chỉ là bị thương, bị phá, là đã tính tổn thầt rồi?



Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: anhkhoi trong 03 Tháng Bảy, 2009, 08:31:00 AM
Bác Altus còn chưa tính số tăng nằm trong kho, chẳng lẽ mình không có dự trữ?


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: altus trong 03 Tháng Bảy, 2009, 05:10:16 PM
Bác Altus còn chưa tính số tăng nằm trong kho, chẳng lẽ mình không có dự trữ?

Tính rồi chứ, nhưng chưa ra  8) Trong khi chờ bác lixeta chỉ điểm thì tạm thời gỉa thiết số dự trữ năm 75 tương đương số dự trữ sau năm 72.

Con số tổ thất 50% chắc cũng đánh đồng một phần rồi. Hình như trận An Lộc tỉ lệ mất mát hơn 50%.  :-\


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: lixeta trong 04 Tháng Bảy, 2009, 11:56:24 AM
Khoan khoan bác altus ơi, còn phải để bác lixeta định nghĩa thế nào là tổn thất nữa, cho nó rõ. Bên ACG tụi nó có cả 1 thread về định nghĩa tổn thất đấy.

Vậy tổn thất theo ta là bị bắn hỏng hoàn toàn không thể sửa, bị mất tích, bị chiếm ... hay chỉ là bị thương, bị phá, là đã tính tổn thầt rồi?



Chào các quê!
"Tổn thất" là một thuật ngữ được dùng khá phổ biến trong các tài liệu tổng kết chiến tranh hoặc một chiến dịch, một trận đánh nào đó. Tuy nhiên trong các Điều lệnh, Điều lệ tác chiến của ta không có một định nghĩa nào cụ thể. Nó được hiểu một cách chung chung là "bị loại ra khỏi vòng chiến, không thể tham gia chiến đấu được"- nghĩa là bị bắn cháy, bị mìn, bị hỏng v.v... tất nhiên là trong một trận đánh, một chiến dịch hay một giai đoạn nào đó.
Về tổn thất này thì cũng có hai loại:
- Tổn thất không thể khắc phục (vĩnh viễn)- VD như người chết, xe cháy bị hủy v.v...
- Tổn thất có thể khắc phục được- VD: người bị thương, xe bị hỏng..., sau khi được điều trị, sửa chữa lại có thẻ tham gia CĐ.
Thông thường, trong số các xe tăng bị trúng đạn, trrúng mìn ... cũng có một tỷ lệ nhất định có thể khôi phục được.
Ví dụ: Trong cuốn "Lịch sử trung đoàn xe tăng 203" tr 111, 112 có đoạn:
"Sau năm 1972, do điều kiện chiến đấu liên tục, ác liệt dài ngày, trung đoàn chỉ còn 59,5% số xe có thể chiến đấu được. Từ thực tế đó trung đoàn đề ra chủ trương nhanh chóng khôi phục, sửa chữa xe pháo, coi đó là biện pháp quan trọng nâng cao sức mạnh CĐ.... Tính đến tháng 5.1974 đã nâng được tỷ lệ xe chiến đấu lên 75%"



Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: danngoc trong 04 Tháng Bảy, 2009, 02:49:58 PM
Vậy thì chúng em hiểu cái tổn thất ở trên theo nghĩa nào đây? Ví dụ năm 72 đối phương làm chủ chiến trường thì tổn thất này chắc chắn phải là tổn thất hoàn toàn (unrepairable) còn năm 75 thì có thể xem là bị phá hủy (damaged, destroyed) chăng? Lại nữa, các đội đi khảo sát, kiểm tra chiến trường hoạt động trên nguyên tắc nào? Có đội nào chuyên đi thu gom xác xe cháy, hoặc thu gom bộ phận máy móc khả dụng không bác?

Chao ôi, lịch sử của đất nước tôi ...


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: lixeta trong 04 Tháng Bảy, 2009, 03:37:36 PM
Vậy thì chúng em hiểu cái tổn thất ở trên theo nghĩa nào đây? Ví dụ năm 72 đối phương làm chủ chiến trường thì tổn thất này chắc chắn phải là tổn thất hoàn toàn (unrepairable) còn năm 75 thì có thể xem là bị phá hủy (damaged, destroyed) chăng? Lại nữa, các đội đi khảo sát, kiểm tra chiến trường hoạt động trên nguyên tắc nào? Có đội nào chuyên đi thu gom xác xe cháy, hoặc thu gom bộ phận máy móc khả dụng không bác?

Chao ôi, lịch sử của đất nước tôi ...

Thông thường, khi tổ chức đội hình chiến đấu của TTG ở bất cứ cấp nào cũng có một bộ phận "bảo đảm KT". Bộ phận này thường được trang bị xe dắt (loại xe chuyên dụng để cứu kéo, sửa chữa TTG) và ở phía sau đội hình chiến đấu, có nhiệm vụ quan sát phát hiện các xe có sự cố (bị hỏng, bị mìn, bị trúng đạn, bị sa lầy v.v...) để có biện pháp giúp kíp xe khắc phục ngay. Trong trường hợp bị nặng không khắc phục ngay được tại chỗ sẽ tổ chức kéo về hậu cứ để khắc phục. Còn nếu không thể khắc phục được thì hủy xe (thường là đặt bộc phá vào nòng pháo). Trước khi hủy xe nếu điều kiện cho phép có thể sẽ tháo dỡ những bộ phận còn tốt về làm khí tài dự bị. Chả thế mà ở TTG Miền có một chiến sĩ lái xe dắt mà được phong AHLLVT (AH Phạm Văn Cán). Từ thực tế này thì có thể nói rằng: "trong số TTG bị "tổn thất" trong chiến đấu sẽ có một phần được khôi phục sức chiến đấu".
Còn về những vấn đề "học thuật" mình công nhận với quê rằng còn rất nhiều vấn đề "không đâu vào đâu". Có lẽ nguyên nhân của nó là ở sự thiếu cơ bản, thiếu chuyên nghiệp... ở đội ngũ những người làm công tác nghiên cứu KHQS. Ngoài ra cũng còn thiếu những người chỉ huy có tầm mắt rộng rãi và phổ quát, biết đề ra kế hoạch và đặt hàng cho các CQ, CB nghiên cứu. Còn tại sao ư? Cũng không có gì khó hiểu! Các tướng lĩnh của ta chủ yếu trưởng thành từ chiến trận, mấy ai được đào tạo cơ bản từ thấp lên cao. Nay về làm NCKH thì do tổ chức phân công về chứ chắc gì đã phù hợp với sở trường, nguyện vọng... Thế còn hàng trăm Tiến sĩ KHQS được đào tạo ra trong những năm vừa rồi ư? Thày họ "có ra gì" mà đòi hỏi họ "ra gì"! ;D. Mình có thằng em họ đang làm NCSQSở HVQP đã gần xong thì nó bỏ, nguyên nhân: "tự thấy xấu hổ".
Nói rộng ra một chút, quê có thể liên tưởng đến hoạt động NCKH của cả nước mình ấy. Mấy chục vạn TS mà một năm được mấy bài báo đăng trên TCNN. Số TS đó cộng với gần nghìn cái Viện NC tiêu tốn hàng chục nghìn tỷ đồng tiền thuế của dân một năm đang làm cái gì mà để mấy anh Hai Lúa làm máy gặt, chế tạo máy bay...
Vậy thì chúng ta tạm thời chấp nhận như thế đã, quê nhể ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: Hungnt_E1F2 trong 04 Tháng Bảy, 2009, 03:48:29 PM
Vậy thì chúng em hiểu cái tổn thất ở trên theo nghĩa nào đây? Ví dụ năm 72 đối phương làm chủ chiến trường thì tổn thất này chắc chắn phải là tổn thất hoàn toàn (unrepairable) còn năm 75 thì có thể xem là bị phá hủy (damaged, destroyed) chăng? Lại nữa, các đội đi khảo sát, kiểm tra chiến trường hoạt động trên nguyên tắc nào? Có đội nào chuyên đi thu gom xác xe cháy, hoặc thu gom bộ phận máy móc khả dụng không bác?

Chao ôi, lịch sử của đất nước tôi ...
Giữa tháng 5.2009, có việc ra HN, tôi đi xe ôm ở quãng giữa phố Nguyễn Đình Chiểu HN, trông thấy chiếc xe ôm với bác tài đứng tuổi, xe có nhiều đồ dùng cá nhân kèm theo rất cẩn thận... hỏi ra biết bác tài lái xe ôm là một cán bộ sĩ quan nghỉ hưu của đơn vị đội chuyên đi thu gom xe tăng thiết giáp hư hỏng của Bộ Tư lệnh Tăng Thiết giáp, qua nói chuyện biết bác ấy di thu gom xe hỏng, cháy khắp trong Nam ngoài Bắc..., bác này đi bộ đội từ khi là thiếu sinh quân, và từ ngày đầu thành lập bộ đội tăng thiết giáp. Mà lại không có thơi gian hỏi chuyện nhiều, tiếc quá... vậy là có đấy bác danngoc ạ


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: lixeta trong 04 Tháng Bảy, 2009, 03:58:44 PM
Mình xin có một số ý kiến sau:
1- Về vấn đề viện trợ- Trích "Tổng hành dinh trong MXĐT" (http://www.quansuvn.net/index.php?topic=5133.30")
"Tôi tranh thủ nói thêm với anh về chủ trương của Bộ Chính trị và Quân uỷ Trung ương cần giữ kín ý đồ chiến lược chưa cho xuất hiện xe tăng và pháo lớn ở miền Đông Nam Bộ để tận dụng yếu tố bất ngờ. Nếu dùng, phải xin ý kiến của Bộ Tổng tư lệnh. Hơn nữa, cần sử dụng tiết kiệm pháo và xe tăng, vì từ sau khi Hiệp định Paris được ký kết, Liên Xô, Trung Quốc đều chấm dứt viện trợ các loại này cho ta. Đạn pháo 105mm và 130mm, bắn xong, ta phải đem vỏ về nạp lại để tiếp tục sử dụng". Như vậy đấy!
2- Về tổn thất-  Khái niệm đã bàn ở trên. Tuy nhiên nên lưu ý: có một tỷ lệ nhất định có thể được khôi phục sức chiến đấu. Như ở 203 tính đến 5.74 đã nâng được tỷ lệ xe có thể tham gia CĐ từ 59,5% lên 75%. Theo mình, áng chừng khoảng 30% số xe bị trúng đạn, bị bom, mìn, hay bị hỏng là có thể khắc phục được.
Con số tổn thất chung 50% này cũng là do mình ước đoán căn cứ vào tổng kết của 4 đơn vị chủ yếu tham gia tác chiến năm 72 là 202, 203, TG B2 và TG B3. Công nhận ở An Lộc tỷ lệ này cao hơn nhưng bù trừ với MT khác thì nó vào khoảng như vậy. Nên nhớ rằng đây là ý kiến cá nhận mình thôi.
Tuy nhiên, tổn thất năm 72 trong bảng cần tính toán lại vì số đưa vào các mặt trận B2, B3, B1 ở nửa cuối năm gần như không tham chiến và chỉ bị thiệt hại rất ít. Ngoài ra cũng cần phải tính thêm số khôi phục được sức CĐ
3- Về sử dụng lực lwọng TTG năm 1975: Ngoài lực lượng tham gia CZ HCM còn một số LL khác như sau:
- Ở lại bảo vệ miền Bắc và sẵn sàng làm nhiệm vụ bên Lào: lữ đoàn 201, lữ đoàn 215 (-2d tăng cường cho B2), e 206 (-1d tăng cường cho B2, 1 d bên Lào). Ngoài ra còn có 2 nhà trường: Trường SQ và Trường HSQ TG.
- SSCĐ bảo vệ miền Trung: eT 574/qk5 (-1 d bổ sung cho 203).
- Năm 75 gần như "dốc túi" đấy. Dự trữ trong kho hầu như còn không đáng kể. Tuy nhiên, ta lại thu được khá nhiều xe Chiến lợi phẩm.
Hôm nay tạm thế đã nhé! ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: china trong 04 Tháng Bảy, 2009, 04:00:33 PM
Vậy thì chúng em hiểu cái tổn thất ở trên theo nghĩa nào đây? Ví dụ năm 72 đối phương làm chủ chiến trường thì tổn thất này chắc chắn phải là tổn thất hoàn toàn (unrepairable) còn năm 75 thì có thể xem là bị phá hủy (damaged, destroyed) chăng? Lại nữa, các đội đi khảo sát, kiểm tra chiến trường hoạt động trên nguyên tắc nào? Có đội nào chuyên đi thu gom xác xe cháy, hoặc thu gom bộ phận máy móc khả dụng không bác?

Chao ôi, lịch sử của đất nước tôi ...

Thông thường, khi tổ chức đội hình chiến đấu của TTG ở bất cứ cấp nào cũng có một bộ phận "bảo đảm KT". Bộ phận này thường được trang bị xe dắt (loại xe chuyên dụng để cứu kéo, sửa chữa TTG) và ở phía sau đội hình chiến đấu, có nhiệm vụ quan sát phát hiện các xe có sự cố (bị hỏng, bị mìn, bị trúng đạn, bị sa lầy v.v...) để có biện pháp giúp kíp xe khắc phục ngay. Trong trường hợp bị nặng không khắc phục ngay được tại chỗ sẽ tổ chức kéo về hậu cứ để khắc phục. Còn nếu không thể khắc phục được thì hủy xe (thường là đặt bộc phá vào nòng pháo). Trước khi hủy xe nếu điều kiện cho phép có thể sẽ tháo dỡ những bộ phận còn tốt về làm khí tài dự bị. Chả thế mà ở TTG Miền có một chiến sĩ lái xe dắt mà được phong AHLLVT (AH Phạm Văn Cán). Từ thực tế này thì có thể nói rằng: "trong số TTG bị "tổn thất" trong chiến đấu sẽ có một phần được khôi phục sức chiến đấu".
Còn về những vấn đề "học thuật" mình công nhận với quê rằng còn rất nhiều vấn đề "không đâu vào đâu". Có lẽ nguyên nhân của nó là ở sự thiếu cơ bản, thiếu chuyên nghiệp... ở đội ngũ những người làm công tác nghiên cứu KHQS. Ngoài ra cũng còn thiếu những người chỉ huy có tầm mắt rộng rãi và phổ quát, biết đề ra kế hoạch và đặt hàng cho các CQ, CB nghiên cứu. Còn tại sao ư? Cũng không có gì khó hiểu! Các tướng lĩnh của ta chủ yếu trưởng thành từ chiến trận, mấy ai được đào tạo cơ bản từ thấp lên cao. Nay về làm NCKH thì do tổ chức phân công về chứ chắc gì đã phù hợp với sở trường, nguyện vọng... Thế còn hàng trăm Tiến sĩ KHQS được đào tạo ra trong những năm vừa rồi ư? Thày họ "có ra gì" mà đòi hỏi họ "ra gì"! ;D. Mình có thằng em họ đang làm NCSQSở HVQP đã gần xong thì nó bỏ, nguyên nhân: "tự thấy xấu hổ".
Nói rộng ra một chút, quê có thể liên tưởng đến hoạt động NCKH của cả nước mình ấy. Mấy chục vạn TS mà một năm được mấy bài báo đăng trên TCNN. Số TS đó cộng với gần nghìn cái Viện NC tiêu tốn hàng chục nghìn tỷ đồng tiền thuế của dân một năm đang làm cái gì mà để mấy anh Hai Lúa làm máy gặt, chế tạo máy bay...
Vậy thì chúng ta tạm thời chấp nhận như thế đã, quê nhể ;D

Hì hì , Bác nóng quá ở Việt Nam điều này rất bình thường, người Việt nổi tiếng học giỏi ở nước ngoài đó Bác, nhưng ở trong nước thì còn nhiều chuyện rất khôi hài về các TS. Nói điều này không rõ những người có bằng cấp có tự ái không?! nhưng em gặp rất nhiều TS, Ths, làm thuê cho cái anh chủ chỉ học hết lớp 12 ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: Phong Quảng trong 04 Tháng Bảy, 2009, 04:12:06 PM
*Đến tháng 12/1968 tổng kết : toàn tiểu đoàn phá hủy 259 xe các loại, có 91 tăng, 3 xe ủi. Diệt 598 tên địch có 135 Mỹ, bắn rơi 1 máy bay.
*Năm 1969 toàn tiểu đoàn diệt 1102 địch, có 409 Mỹ phá hủy 394 xe các loại có 216 tăng, 9 xe ủi.
*Năm 1970 phá hủy 461 xe các loại có 287 xe tăng diệt 963 địch có 375 Mỹ, bắn rơi 15 máy bay
*Năm 1971 phá 452 xe có 315 xe tăng, diệt 1237 địc có 462 Mỹ, bắn rơi 19 máy bay.( Đặc biêt trong 60 ngày tháng 3+4 đánh 23 trận diệt 594 địch có 285 Mỹ phá hủy 149 xe có 34 xe tăng, chín máy bay)
*Năm 1972 diệt 757 địch hủy 56 xe có 45 xe tăng. Bắt 1 xe tăng, 4 GMC,4 pháo 105,4 12,8 ly

Trên là trích đoạn những tổng kết năm mà tiều đoàn trưởng của tôi ghi chép lại. Tôi đã hỏi anh ấy :" Thông kê thế này em nghĩ Mỹ không đủ xe tăng để đánh với mình..". Bác ấy bảo : Xe tăng bao gồm cả M113, bắn đứt xích xe dừng là tính, thường đánh xong là mình rút nên địch kéo về sửa chữa rồi lại đưa vào chiến đấu tiêp.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: dongadoan trong 04 Tháng Bảy, 2009, 05:10:44 PM
Có một tài liệu của BTL T-Tg viết:

"Về trang bị, chỉ tính riêng số xe tăng, xe bọc thép các loại tiếp nhận được trong năm 1972 đã bằng tổng số xe binh chủng tiếp nhận từ năm 1965 đến năm 1971... Khối lượng bổ sung cho các chiến trường: 845 xe các loại, 510 tấn khí tài, 780 tấn đạn,..."


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: altus trong 04 Tháng Bảy, 2009, 07:13:42 PM
Mình xin có một số ý kiến sau:
1- Về vấn đề viện trợ- Trích "Tổng hành dinh trong MXĐT" (http://www.quansuvn.net/index.php?topic=5133.30")
"Tôi tranh thủ nói thêm với anh về chủ trương của Bộ Chính trị và Quân uỷ Trung ương cần giữ kín ý đồ chiến lược chưa cho xuất hiện xe tăng và pháo lớn ở miền Đông Nam Bộ để tận dụng yếu tố bất ngờ. Nếu dùng, phải xin ý kiến của Bộ Tổng tư lệnh. Hơn nữa, cần sử dụng tiết kiệm pháo và xe tăng, vì từ sau khi Hiệp định Paris được ký kết, Liên Xô, Trung Quốc đều chấm dứt viện trợ các loại này cho ta. Đạn pháo 105mm và 130mm, bắn xong, ta phải đem vỏ về nạp lại để tiếp tục sử dụng". Như vậy đấy!

Dạ, từ trước đến nay cái này cũng hay được nhắc lại. Tuy nhiên ngoài đoạn ghi chép trên của cụ Giáp thì chưa thấy có tài liệu, bảng biểu chính thức nào xác nhận chuyện này. Bác Triumf hồi xưa có lôi ra báo cáo của SIPRI, đưa con số 600 chiếc T-55 viện trợ trong giai đoạn 1973-1975. (http://www.quansuvn.net/index.php?topic=2391.msg31697#msg31697)

Theo cái bài báo tổng kết viện trợ trên QĐND thì từ 1955 đến 1975 ta nhận về

Xe tăng các loại (chiếc) 687 (LX) 552 (TQ) 10 (khác)

Xe vỏ thép (chiếc) 601 (LX) 360 (TQ)

Tức tổng cộng 1249 xe tăng và 961 xe vỏ (bọc (?)) thép, vị chi 2210 TTG. Nếu năm 75 chỉ có 398 xe mà đã coi là dốc túi thì 1800 xe khác đi đằng nào hết nhỉ?

Con số xe đưa vào tham gia chiến sự năm 72 TL mới đưa như vậy là cũng gấp đôi con số ước lượng của bác rồi nhá.  ;)



Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: danngoc trong 04 Tháng Bảy, 2009, 07:26:09 PM
Hôm trước em có đề cập tới việc thu nhặt vỏ đạn đã bắn để tái sử dụng. Theo tài liệu trên thì có, tuy nhiên bác lixeta khẳng định là lính tăng không thu nhặt vỏ đạn. Vậy cuối cùng là thế nào hả bác?

Nhân đây, trong cuốn "Cuộc chiến bí mật - Hồ sơ lực lượng Biệt quân ngụy" do GS Vũ Đình Hiếu dịch, NXB Lao Động 2009, trang 131 có nói tới việc quân ta tổ chức Lữ đoàn Dù 305, thành lập năm 1965, sau này phát triển thành Sư đoàn đặc công số 305 để chuyên săn lùng, tiêu diệt biệt kích quân của SOG (Special Operation Group) (nguyên văn, xin các bác hay chép sách trên này đừng ném đá). Vậy là việc có 1 đơn vị chuyên săn biệt kích nhảy trực thăng của ta là có thật?


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: altus trong 04 Tháng Bảy, 2009, 07:33:19 PM
Nhân đây, trong cuốn "Cuộc chiến bí mật - Hồ sơ lực lượng Biệt quân ngụy" do GS Vũ Đình Hiếu dịch, NXB Lao Động 2009, trang 131 có nói tới việc quân ta tổ chức Lữ đoàn Dù 305, thành lập năm 1965, sau này phát triển thành Sư đoàn đặc công số 305 để chuyên săn lùng, tiêu diệt biệt kích quân của SOG (Special Operation Group) (nguyên văn, xin các bác hay chép sách trên này đừng ném đá). Vậy là việc có 1 đơn vị chuyên săn biệt kích nhảy trực thăng của ta là có thật?

Đấy chỉ là bọn Mỹ hay nói thế thôi. Bên ta chả thấy có tài liệu nào xác nhận chuyện này cả. Sư đặc công 305 chắc chắn là không có rồi. Cán bộ chiến sỹ của 305 chỉ được mang về xây dựng BTL Đặc Công thôi. Còn dựa trên cơ sở nào bọn Mỹ khẳng định đặc công ta đi lùng biệt kích nó thì chịu.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: danngoc trong 04 Tháng Bảy, 2009, 08:28:26 PM
Vậy tụi này lấy thông tin từ đâu mà ra con số 305 nhỉ? Tụi này cũng nổ gần chết


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: altus trong 04 Tháng Bảy, 2009, 08:40:32 PM
Vậy tụi này lấy thông tin từ đâu mà ra con số 305 nhỉ? Tụi này cũng nổ gần chết

Thì lữ 305 vẫn có đấy thôi, sau về BTL Đặc công. Bọn nó suy diễn là đội săn biệt kích phải là đội tinh nhuệ lắm, chắc là đặc công, rồi suy ra chắc phải là đội này. Chứ bảo biệt kích Mỹ bị công binh với vệ binh 559 vây đánh thì ẹ quá.  ::)

Để lúc nào trích mấy chương trong các hồi ký kiểu "Bộ đội đặc công Mỹ kể chuyện chiến đấu" này cho các bác xem để biết là bọn Mỹ không phải vô cớ mà nghĩ ra được kịch bản Rambo đâu.  ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: ktscuong trong 04 Tháng Bảy, 2009, 10:46:47 PM
Ba em năm 1971 đi bộ đội mới đầu cũng được tuyển vào "đặc công dù" đấy các bác ạ. Đó là cách gọi dân dã của đơn vị này, thời đó ông cao 1m72 thể hình cũng... ::) Nhưng đến năm 72 thì giải thể, ba em chuyển sang đơn vị  đặc công đánh nhau ở Cồn Tiên Dốc Miếu rồi bị trận bom B-52 làm sập hầm bị thương.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: danngoc trong 05 Tháng Bảy, 2009, 07:19:40 AM
Vậy là đơn vị này có thật hả bác ktscuong? Hehe bác altus kìa


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: altus trong 05 Tháng Bảy, 2009, 07:53:07 AM
Vậy là đơn vị này có thật hả bác ktscuong? Hehe bác altus kìa

Ấy bác, từ từ để bác ktscuong giải thích thêm "đơn vị này" là đơn vị nào cái đã...  :)


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: Hungnt_E1F2 trong 05 Tháng Bảy, 2009, 10:46:14 AM
Vậy là đơn vị này có thật hả bác ktscuong? Hehe bác altus kìa

Ấy bác, từ từ để bác ktscuong giải thích thêm "đơn vị này" là đơn vị nào cái đã...  :)
... Ngày thứ ba, khoảng 10 giờ tôi tới Nà Niu, huyện Trà Bồng (tỉnh Quảng Ngãi) thì gặp đồng chí Hoàng Văn Thái, Bí thư Quân khu ủy, Chính ủy Quân khu 5 kiêm Bí thư Khu ủy 5. Anh xởi lởi nắm chặt tay tôi, nhắc tên tôi hồi công tác ở lữ đoàn 305. Anh dẫn tôi lên cái chòi canh lúa của đồng bào dân tộc cách đường 200 mét ẩn dưới tán cây, tranh thủ làm việc.... (Trích trong Ký sự sư đoàn 3 Sao vàng, tập 2, trang 1, trong quansuvn...)

Chắc là có lữ 305 nhể?


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: ktscuong trong 05 Tháng Bảy, 2009, 12:44:57 PM
Có thật đấy các bác ạ. Do đây là 1 đơn vị "đặc nhiệm" (có thể gọi nôm na như vậy) nên tiêu chuẩn chọn lính cũng rất cao, trẻ, khỏe. Thời đó ba em cao hơn 1m7 cũng được coi là khá "hoành tráng" rồi ::) Thời gian đầu tân binh huấn luyện ở Phú Thọ rất cực khổ. Có điều đến năm 72 do chiến trường có nhiều biến động nên đơn vị này cũng giải thể và chia về các tiểu đoàn đặc công. Ông già cũng kể nhiều chuyện lắm nhưng em ấn tượng nhất là kiểu tắm của bọn Mỹ, chúng nó trần truồng đứng thành bầy trong căn cứ Dốc Miếu đợi trực thăng đến xả nước xuống ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: altus trong 05 Tháng Bảy, 2009, 03:59:54 PM
Có thật đấy các bác ạ.

Ý bọn tôi không phải hỏi là lữ 305 có hay không, vì sử ghi đầy ra rồi. Bọn tôi muốn hỏi cái đơn vị "đặc công dù" này có phải chuyên đi lùng biệt kích Mỹ trên đường Trường Sơn, hoặc ở chỗ nào khác, hay không cơ?  ;)


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: ktscuong trong 05 Tháng Bảy, 2009, 05:02:03 PM
Em hỏi chính xác rồi các bác ạ. Sư đoàn 305 gồm có 1 lữ đoàn đặc công bộ, 1 lữ đoàn đặc công nước và 1 tiểu đoàn dù. Tiểu đoàn dù huấn luyện ở Hà Bắc. Ngoài ra còn 1 số đơn vị khác trực thuộc sư đoàn nhưng ba em không nhớ rõ. Ba em hồi mới nhập ngũ vào tiểu đoàn dù sau đó chuyển sang lữ đặc công bộ, đơn vị đóng ở Ba Thá, Núi Môn (Hà Tây cũ).


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: danngoc trong 05 Tháng Bảy, 2009, 05:08:59 PM
Ông nói gà bà nói vịt. Tóm lại là tiểu đoàn dù này không phải là đặc nhiệm chuyên lùng diệt biệt kích đổ bộ trực thăng ở Trường Sơn phải không bác ktscuong? Bác nhớ nhắc thằng Sơn Bưu điện nó copy phim cho tôi nhé.

Bác lixeta tiếp tục trả lời câu hỏi trên của bọn em nhé.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: lixeta trong 06 Tháng Bảy, 2009, 11:14:21 AM
1- Trước hết, xin quay lại vấn đề viện trợ sau HĐ Pa- ri. Quê ăn tất nói như vậy xem ra không được "chuẩn" cho lắm. Mình không thần thánh hóa bác Văn nhưng mình nghĩ những gì ông viết là sự thật. Ngoài ra, nếu điểm lại tình hình lúc đó chúng ta thấy vấn đề đó hoàn toàn hợp lý:
- Về phía TQ: Sau cuộc gặp Ních- xơn- MTĐ- VN coi như đã bị bán đứng. TQ không hề muốn ta chiến thắng. Đằng sau bản thông cáo chung công khai là những cam kết khác mà chúng ta chưa được biết. Và từ đó trở đi TQ hầu như không viện trợ VKTB cho VN nữa.
- Về Liên xô: Thời gian đó LX và Mỹ đang đàm phán về cắt giảm VKHN và có những bước đi để cải thiện quan hệ. Tuy nhiên, tronbg một cuộc gặp Ních- xơn đã từng phát biểu: "Tôi không thể chạm cốc với Brê- giơ- nép khi mà những chiếc xe tăng T54 do LX chế tại lại đang nhằm vào những đồng minh của tôi ở Nam VN". Vì vậy, để đáp ứng yêu cầu của Mỹ- lượng viện trợ VKTB của LX cũng hầu như không còn.
(Cái này quê chịu khó tìm trên guc sẽ thấy thêm TL).
2- Về số liệu: Theo mình số liệu của TL đưa ra hợp lý hơn vì đó là trích từ cuốn Lịch sử BCTTG, tr 124. Còn số liệu của triumph thì chắc không có cơ sở. Ngay chủng loại mình đã thấy không đúng rồi: T55 chỉ vào VN từ năm 1979. Riêng số liệu quê cho rằng của báo QDND thì chắc cũng dựa vào nguồn của triumf mà thôi. Vì vậy, chỉ nên dựa vào số liệu của cuốn Lịch sử BCTTG.
Thực ra, nếu tính toán chi ly thì số liệu do ta ước tính cũng không chênh lệch lắm so với số liệu của LSBCTTG. Sở dĩ con số quê đưa ra quá chênh lệch là vì:
- Con số trong cuốn LSBCTTG là 845 xe các loại- nghĩa là ngoài xe chiến đấu (xe tăng và xe thiết giáp) còn có các loại xe khác nữa. Cụ thể là các loại xe bảo đảm, vận tải như: xe dắt, xe bắc cầu, xe phà, xe cao xạ tự hành, xe công trình, xe ô tô v.v... Còn con số chúng ta tính toán lại chỉ tính số lượng xe chiến đấu.
Mình lấy ví dụ- Biên chế dT171 đi B2 hồi tháng 2.1971 là: trang bị 33 xe tăng (hồi ấy áp dụng biên chế đại đội 11 xe gồm 3bx3xe +xe ct+ xe ctv= 11, d= 3cx11=33 xe); 1c CXTH ZCY57: 4 xe; xe dắt BTC4: 01 xe; 4 xe công trình, 10 ô tô vận tải. Như vậy, tổng cộng là 52 xe các loại. Đây là biên chế chuẩn của 1 dT đi độc lập để vào các chiến trường xa. Sau này hầu như đều áp dụng như vậy, chỉ có xao xạ tự hành thì càng ngày càng ít, thậm chí không có nữa.
Về biên chế trung đoàn TTG thì ngoài 3 dTTG còn 6- 7 đại đội trực thuộc nữa, trong đó có nhiều đơn vị có khá nhiều xe như cCB, cVT, cTS... Hồi năm 72 c QY trung đoàn 202 còn có 2 xe phẫu đặt trên BTR50PK đấy. Vì vậy, mỗi trung đoàn phải có khoảng 120 xe các loại- trong dó xe chiến đấu khoảng gần 100.
Nếu áp các con số này vào số đầu đơn vị mình cung cấp thì số liệu sẽ không chênh lệch nhiều lắm đâu.
Nhưng có lẽ theo mình ta cũng không nên sa vào cái vụ số lượng cụ thể này quá nhiều, các quê nhể ;D
3- @danngoc--  Về vấn đề vỏ đạn pháo- Mình vẫn xin khẳng định ở xe tăng thời chống Mỹ không hề có quy định nhặt lại vỏ đạn pháo sau khi bắn để nộp lại. Theo mình có lẽ do 2 lý do:
- Trong khi PB nằm một chỗ, ở xa khu vực tác chiến rất dễ thu nhặt vỏ đạn thì XT lại chạy lung tung, có khi bắn chỗ này một quả, chỗ kia một quả và tác chiến trực tiếp tiếp xúc với địch... rất khó tổ chức thu nhặt.
- LD2: Có lẽ lúc đó QZ mình mới có dây chuyền nạp lại đạn 122, 130 chứ chưa có dây chuyền nạp lại đạn pháo tăng 100. Thực ra, chuyện sử dụng lại vỏ đạn không đơn giản một chút nào mà cần phải có một dây chuyền sản xuất được nhập ngoại. Từ trước đến lúc đó các pháo tầm xa của ta đã sử dụng nhiều nên chắc ta phải nhập. Còn pháo xe tăng thì đến lúc đó đã bắn được bao nhiêu đâu ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: Hungnt_E1F2 trong 06 Tháng Bảy, 2009, 12:25:39 PM
...2- Về số liệu: Theo mình số liệu của TL đưa ra hợp lý hơn vì đó là trích từ cuốn Lịch sử BCTTG, tr 124. Còn số liệu của triumph thì chắc không có cơ sở. Ngay chủng loại mình đã thấy không đúng rồi: T55 chỉ vào VN từ năm 1979. Riêng số liệu quê cho rằng của báo QDND thì chắc cũng dựa vào nguồn của triumf mà thôi. Vì vậy, chỉ nên dựa vào số liệu của cuốn Lịch sử BCTTG....

Bác Quê lixeta ơi, về thời điểm ta có xe T55, trên diễn đàn này đã có bàn luận rồi bác quê ạ, em cũng cho là năm 1979 LX mới viện trợ cho VN loại T55. Nhưng một số ý kiến đã nêu là có từ 1974 hay 1975 kia. Bác có thể nêu rõ thời điểm có xe T55 được không?


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: danngoc trong 06 Tháng Bảy, 2009, 12:57:08 PM
Bác lixeta ơi, đừng giận mà cũng đừng nóng. Những thông tin của bác rất có ích đấy.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: altus trong 06 Tháng Bảy, 2009, 08:26:07 PM
Chú lixeta,

1- Trước hết, xin quay lại vấn đề viện trợ sau HĐ Pa- ri. Quê ăn tất nói như vậy xem ra không được "chuẩn" cho lắm. Mình không thần thánh hóa bác Văn nhưng mình nghĩ những gì ông viết là sự thật. Ngoài ra, nếu điểm lại tình hình lúc đó chúng ta thấy vấn đề đó hoàn toàn hợp lý:

Dạ, cháu hiểu ý chú ạ. Tuy nhiên có một thực tế là việc thu thập và công bố thông tin của ta từ trước đến nay luôn có những bất cập mà không ai không biết, từ việc "tránh nhạy cảm", đến việc công bố các con số, chi tiết khá sơ sài, không có giải thích đi kèm, gây ra tình trạng hỗn loạn về số liệu.

Cháu cứ từ vụ ông Tùng ông Thệ ông Tín ở Dinh cháu rút kinh nghiệm là rất nhiều thứ "luận ra thì hợp lý" nhưng cuối cùng thì chưa chắc.  ::) Tạm thời cháu thấy nếu có nhiều nguồn thông tin trái ngược nhau thì ta cũng nên phân tích đối chứng, tìm hiểu các lý do tại sao lại có sự chênh lệch, chứ không nên vì "nguồn A xem ra có lý" mà sổ toẹt ngay các nguồn khác.

Trích dẫn
- Về phía TQ: Sau cuộc gặp Ních- xơn- MTĐ- VN coi như đã bị bán đứng. TQ không hề muốn ta chiến thắng. Đằng sau bản thông cáo chung công khai là những cam kết khác mà chúng ta chưa được biết. Và từ đó trở đi TQ hầu như không viện trợ VKTB cho VN nữa.
- Về Liên xô: Thời gian đó LX và Mỹ đang đàm phán về cắt giảm VKHN và có những bước đi để cải thiện quan hệ. Tuy nhiên, tronbg một cuộc gặp Ních- xơn đã từng phát biểu: "Tôi không thể chạm cốc với Brê- giơ- nép khi mà những chiếc xe tăng T54 do LX chế tại lại đang nhằm vào những đồng minh của tôi ở Nam VN". Vì vậy, để đáp ứng yêu cầu của Mỹ- lượng viện trợ VKTB của LX cũng hầu như không còn.
(Cái này quê chịu khó tìm trên guc sẽ thấy thêm TL).

Dạ những thứ này cháu cũng có một thời gian tìm hiểu rồi ạ. Những nhận định trên đều có vẻ thiên nhiều về định tính mà ít có định lượng. Cái bản tổng kết hồi trước đăng trên QĐND, bây giờ còn ở đây (http://vietnamnet.vn/dulieu/2005/04/409835/), là tổng kết đề tài cấp quốc gia của VLSQS thì phải, tuy còn nhiều thiếu sót, nhưng nếu nhìn vào những con số tổng kết

Trích dẫn
- Giai đoạn 1969-1972: tổng số 1.000.796 tấn,

- Giai đoạn 1973-1975: Tổng số 724.512 tấn,

thì có thể thấy khối lượng viện trợ giai đoạn 1973-1975 không hề giảm.

Cháu không nghĩ là tác giả bản tổng kết này lấy số liệu từ nguồn nước ngoài kiểu như SIPRI mà triumf đã đưa.

Trích dẫn
2- Về số liệu: Theo mình số liệu của TL đưa ra hợp lý hơn vì đó là trích từ cuốn Lịch sử BCTTG, tr 124. Còn số liệu của triumph thì chắc không có cơ sở. Ngay chủng loại mình đã thấy không đúng rồi: T55 chỉ vào VN từ năm 1979.

Dạ cơ sở của bọn SIPRI thì chắc chỉ có thể gọi là "nghe hơi nồi chõ" thôi ạ.  ;) Tuy nhiên nhiều cái bọn nó đưa cũng đúng. Có thể bọn nó nghe được vụ T-55 cam kết vào lúc nào đó trong năm 1973-1975 nhưng mãi đến 1979 mới giao hàng chẳng hạn.

Tương tự như vậy, cụ Giáp có thể nắm tình hình là năm sau 1973 LX không cam kết cho ta xe pháo gì nữa, nhưng những cam kết từ, chẳng hạn 1970-1972 thì 1973-1974 vẫn giao hàng đúng tiến độ. Có thể như thế được không ạ?

Trích dẫn
Vì vậy, chỉ nên dựa vào số liệu của cuốn Lịch sử BCTTG.
Thực ra, nếu tính toán chi ly thì số liệu do ta ước tính cũng không chênh lệch lắm so với số liệu của LSBCTTG. Sở dĩ con số quê đưa ra quá chênh lệch là vì:
- Con số trong cuốn LSBCTTG là 845 xe các loại- nghĩa là ngoài xe chiến đấu (xe tăng và xe thiết giáp) còn có các loại xe khác nữa. Cụ thể là các loại xe bảo đảm, vận tải như: xe dắt, xe bắc cầu, xe phà, xe cao xạ tự hành, xe công trình, xe ô tô v.v... Còn con số chúng ta tính toán lại chỉ tính số lượng xe chiến đấu.
Mình lấy ví dụ- Biên chế dT171 đi B2 hồi tháng 2.1971 là: trang bị 33 xe tăng (hồi ấy áp dụng biên chế đại đội 11 xe gồm 3bx3xe +xe ct+ xe ctv= 11, d= 3cx11=33 xe); 1c CXTH ZCY57: 4 xe; xe dắt BTC4: 01 xe; 4 xe công trình, 10 ô tô vận tải. Như vậy, tổng cộng là 52 xe các loại. Đây là biên chế chuẩn của 1 dT đi độc lập để vào các chiến trường xa. Sau này hầu như đều áp dụng như vậy, chỉ có xao xạ tự hành thì càng ngày càng ít, thậm chí không có nữa.
Về biên chế trung đoàn TTG thì ngoài 3 dTTG còn 6- 7 đại đội trực thuộc nữa, trong đó có nhiều đơn vị có khá nhiều xe như cCB, cVT, cTS... Hồi năm 72 c QY trung đoàn 202 còn có 2 xe phẫu đặt trên BTR50PK đấy. Vì vậy, mỗi trung đoàn phải có khoảng 120 xe các loại- trong dó xe chiến đấu khoảng gần 100.
Nếu áp các con số này vào số đầu đơn vị mình cung cấp thì số liệu sẽ không chênh lệch nhiều lắm đâu.
Nhưng có lẽ theo mình ta cũng không nên sa vào cái vụ số lượng cụ thể này quá nhiều, các quê nhể ;D

Vâng, phải nhờ các chú các bác là người trong cuộc như chú thì mới biết được những gì nằm sau con số "cả một cái" kia, vì vậy cháu muốn khẳng định những bổ túc chi tiết của chú là rất quí giá, rất khó tìm được ở chỗ khác, giúp cho thế hệ sau như chúng cháu vỡ ra nhiều điều. Tuy nhiên cháu cũng bảo lưu ý kiến rằng cách công bố số liệu kiểu cụt lủn của ta, kiểu "845 xe các loại" hình như nhằm mục đích "công bố mà không công bố" nhiều hơn là để làm sáng tỏ lịch sử.  ???

Ngoài ra, chiếu theo tỷ lệ xe chiến đấu/tổng số xe của chú (33/52 hoặc 100/120), thì con số 845 xe các loại sẽ cho từ 538 đến 704 xe chiến đấu, so với con số 380 (cộng cả 20 chiếc ở Lào nữa là 400) theo như cháu hiểu các con số lúc trước của chú, thì vẫn là chênh lệch khá cao ạ.  :-\ Còn yếu tố nào phải xét đến nữa không ạ?


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: chiangshan trong 17 Tháng Bảy, 2009, 09:21:54 AM
Trong trận Đông Hà ngày 9/4/72 có tình huống xe tăng ta chạy lùi đã trèo lên dải xích của xe đi ngay phía sau và bị lật. Chắc là 2 chiếc này.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: altus trong 18 Tháng Bảy, 2009, 08:11:08 PM
Chú lixeta cho cháu hỏi thêm. Trong bài trước chú có nói T-55 chỉ có mặt ở ta từ 1979. Một số ảnh trong bộ ảnh này đề cập tới T-55 vậy chắc là nhầm. Tuy nhiên có một cái ảnh này họ chú khá cụ thể. Theo chú thì thế nào ạ?

(http://www.quansuvn.net/index.php?action=dlattach;topic=4357.0;attach=2079;image)

Chiếc tăng T-55 đang tiến lên phà. Trong năm 1974, quân đội Bắc Việt được Liên Xô viện trợ một số xe tăng loại T-55. Loại tăng T-55 khác loại tăng T-54 ở động cơ mạnh hơn và tổng lượng đạn dự trữ trong khoang tăng lên tới 43 trái.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: chiangshan trong 20 Tháng Bảy, 2009, 04:59:25 PM
Cháu cũng xin hỏi chú lixeta ạ. 1 số tài liệu phương Tây cho rằng VN ta có sử dụng loại tăng nhẹ kiểu 62 (K62-85) là bản thu gọn từ T54 và dùng pháo 85mm, chẳng hạn ảnh này được họ chú thích là duyệt binh mừng chiến thắng ở HN.

(http://i378.photobucket.com/albums/oo229/chiangshan1/t62_1.jpg)

Ngoài ra cũng theo họ thì ta dùng cả loại xe phòng không kiểu 63 với cao xạ 37mm 2 nòng gắn trên thân T34. Chú có thông tin gì về 2 loại xe này không ạ?

(http://i378.photobucket.com/albums/oo229/chiangshan1/type37_2.jpg)

(Trên tháp pháo có chữ SD2BB, có thể là xe của bộ đội TTG QK5 bị sư 2 VNCH thu).


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: lixeta trong 22 Tháng Bảy, 2009, 07:16:37 AM
@altus: Sau khi kiểm tra lại các loại tư liệu và gặp gỡ một số anh em làm công tác KT hồi đó mình xin khẳng định một lần nữa: chiếc T55 đầu tiên có mặt tại Việt Nam là vào tháng Ba 1979. Trong số này có cả một số dạng seconhand- hình như LX rút từ một số đơn vị đang sử dụng đưa thẳng sang đây. Quân ta đi nhận ở HP còn nhặt được một ít đồ dùng cá nhân của họ ;D
Cái ảnh đó thì đúng là T55 rồi nhưng mình có biết họ chụp lúc nào và chụp ở đâu đâu ???

@ chiangshan: Loại T58 này TQ có viện trợ cho ta nhưng số lượng rất ít, sau đó hình như ta cho sang Lào cả cho nên trong biên chế các đơn vị TTG VN không có đơn vị nào có loại xe này- kể cả bây giờ cũng vậy.
Còn trong thời kỳ KCCMCN ở BCTG cũng có trang bị một số loại pháo cao xạ tự hành như 37mm, 57 mm. Thậm chí thời gian 1966-1967 đã thành lập 11 đại đội CXTH tham gia bảo vệ các mục tiêu ở sân bay Đa Phúc (Nội Bài), Hà Nội v.v.. Sau đó nó cũng được đưa vào chiến trường với nhiệm vụ đánh máy bay bảo vệ đội hình chiến đấu của XT. Cho đến hiện nay thì hầu như không còn (cũng có thể do bàn giao hết về BTL PK-KQ).
Còn về cấu tạo thì cũng không có gì đặc biệt: Họ chỉ bỏ tháp pháo đi và gắn mâm pháo CX lên đó thôi. Loại CY57-2 thì lắp trên thân T54 cơ.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: altus trong 22 Tháng Bảy, 2009, 08:06:53 AM
@altus: Sau khi kiểm tra lại các loại tư liệu và gặp gỡ một số anh em làm công tác KT hồi đó mình xin khẳng định một lần nữa: chiếc T55 đầu tiên có mặt tại Việt Nam là vào tháng Ba 1979. Trong số này có cả một số dạng seconhand- hình như LX rút từ một số đơn vị đang sử dụng đưa thẳng sang đây. Quân ta đi nhận ở HP còn nhặt được một ít đồ dùng cá nhân của họ ;D
Cái ảnh đó thì đúng là T55 rồi nhưng mình có biết họ chụp lúc nào và chụp ở đâu đâu ???

Cháu cảm ơn chú.

Bộ ảnh này có trên một trang web của người Nga. Cái ảnh có T-55 này nằm trong phần thiết giáp VNDCCH trong đợt Xuân 1975 (tất nhiên đấy là họ chú thế chứ thực hư ra sao thì chịu). Cháu nghĩ người chụp phải là người Việt rồi họ sưu tầm được, chứ chuyên gia LX chắc không được đi cùng quân tác chiến của ta, chứ đừng nói quay phim chụp ảnh.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: fanlong74 trong 22 Tháng Bảy, 2009, 11:37:06 AM

Bộ ảnh này có trên một trang web của người Nga. Cái ảnh có T-55 này nằm trong phần thiết giáp VNDCCH trong đợt Xuân 1975 (tất nhiên đấy là họ chú thế chứ thực hư ra sao thì chịu). Cháu nghĩ người chụp phải là người Việt rồi họ sưu tầm được, chứ chuyên gia LX chắc không được đi cùng quân tác chiến của ta, chứ đừng nói quay phim chụp ảnh.
@ altus: người lính đứng bên trái ảnh giống lính Ba Lan hay Đông Đức chứ không giống lính VN bác ạ
@ chiangsan: khẩu cao xạ đó của đơn vị nào đó phối thuộc chăng? phía bên kia chú thích cho bức ảnh này cũng lung tung cả lên nên rất khó tìm chính xác địa điểm nó bị rơi vào tay đối phương.

Bác Lixeta cho em xin ít thông tin không bí mật của E574 ạ: thời điểm thành lập, biên chế, trang bị ban đầu... chủ yếu là giai đoạn đánh Mỹ và đánh K thôi bác   ;D (em cũng có chút kỷ niệm liên quan đến đơn vị này)
Em có nghe loáng thoáng (nhưng nguồn tin đảm bảo) về 1 D tăng M48 trong chiến dịch 3 biên của MT 579 bên K hồi 84-85, bác có biết đơn vị này không ạ?


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: chiangshan trong 22 Tháng Bảy, 2009, 11:37:55 AM
@ chiangshan: Loại T58 này TQ có viện trợ cho ta nhưng số lượng rất ít, sau đó hình như ta cho sang Lào cả cho nên trong biên chế các đơn vị TTG VN không có đơn vị nào có loại xe này- kể cả bây giờ cũng vậy.
Còn trong thời kỳ KCCMCN ở BCTG cũng có trang bị một số loại pháo cao xạ tự hành như 37mm, 57 mm. Thậm chí thời gian 1966-1967 đã thành lập 11 đại đội CXTH tham gia bảo vệ các mục tiêu ở sân bay Đa Phúc (Nội Bài), Hà Nội v.v.. Sau đó nó cũng được đưa vào chiến trường với nhiệm vụ đánh máy bay bảo vệ đội hình chiến đấu của XT. Cho đến hiện nay thì hầu như không còn (cũng có thể do bàn giao hết về BTL PK-KQ).
Còn về cấu tạo thì cũng không có gì đặc biệt: Họ chỉ bỏ tháp pháo đi và gắn mâm pháo CX lên đó thôi. Loại CY57-2 thì lắp trên thân T54 cơ.

Cháu cám ơn chú. Chú có biết loại CXTH 37mm này là do TQ viện trợ hay do ta tự cải tiến không ạ?

Nhân tiện cháu xin hỏi thêm vài câu nữa ;D
- Xe tăng M24 ta thu ở ĐBP và pháo tự hành CAY-76 được dùng đến năm nào ạ?
- Trong KCCM ta đã được trang bị xe trinh sát BRDM-1/2 chưa ạ?


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: evannalynch trong 23 Tháng Bảy, 2009, 08:29:27 AM
Cháu cám ơn chú. Chú có biết loại CXTH 37mm này là do TQ viện trợ hay do ta tự cải tiến không ạ?
Theo em biết loại CXTH này được Trung Quốc viện trợ cho ta vào những năm 60, có gì sai các bác cứ sửa ạ  ???


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 23 Tháng Bảy, 2009, 05:45:59 PM
Trong tập ảnh có chú thích xe phòng không tự hành 23, 37 do ta tự chế trên khung tăng T-34.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: evannalynch trong 24 Tháng Bảy, 2009, 08:11:30 AM
Link đây các bác, trong đó có nói việc Trung Quốc viện trợ loại CXTH này cho Việt Nam
http://www.fas.org/man/dod-101/sys/land/row/type-63-aaa.htm


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: lixeta trong 24 Tháng Bảy, 2009, 09:36:53 AM
Chào các quê!
Mới rớt mạng có hơn 1 ngày mà buồn bực quá ;D
1- Về CXTH thì như thế này:
- Loại CXTH 37 mm 2 nòng (bọn mình gọi theo kiểu Nga là ZSU37-2)  do TQ viện trợ- mâm pháo 37 lắp trên thân xe T34.
- Loại CXTH 57 mm 2 nòng (ZSU57-2) do Liên Xô viện trợ- mâm pháo 57 lắp trên thân xe T54.
- Sau này (quãng cuối 71) ta có cải tiến lắp CX 23 mm lên xe TG BTR50PK. Thực ra là chỉ cố định khẩu CX này lên buồng truyền động của xe TG thôi mà. Gần đây ta còn lắp lên cả xe BTR152 để trang bị cho một số tỉnh.
2- Về xe M24 thu được của Pháp: chủ yếu để ở các nhà trường để giới thiệu cho bộ đội biết chứ không đưa vào TB chiến đấu bao giờ.
3- Về PTH CAY76: vẫn còn đwọc sử dụng trong CTBG phía Bắc. Và có lẽ hiện vẫn còn và đang được bảo quản trong các kho cấp qk.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: danngoc trong 24 Tháng Bảy, 2009, 09:39:20 AM
Dùng M-24 làm sao có phụ thay hả đồng chí?  ;D ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: chiangshan trong 24 Tháng Bảy, 2009, 11:04:16 AM
Chào các quê!
Mới rớt mạng có hơn 1 ngày mà buồn bực quá ;D
1- Về CXTH thì như thế này:
- Loại CXTH 37 mm 2 nòng (bọn mình gọi theo kiểu Nga là ZSU37-2)  do TQ viện trợ- mâm pháo 37 lắp trên thân xe T34.
- Loại CXTH 57 mm 2 nòng (ZSU57-2) do Liên Xô viện trợ- mâm pháo 57 lắp trên thân xe T54.
- Sau này (quãng cuối 71) ta có cải tiến lắp CX 23 mm lên xe TG BTR50PK. Thực ra là chỉ cố định khẩu CX này lên buồng truyền động của xe TG thôi mà. Gần đây ta còn lắp lên cả xe BTR152 để trang bị cho một số tỉnh.
2- Về xe M24 thu được của Pháp: chủ yếu để ở các nhà trường để giới thiệu cho bộ đội biết chứ không đưa vào TB chiến đấu bao giờ.
3- Về PTH CAY76: vẫn còn đwọc sử dụng trong CTBG phía Bắc. Và có lẽ hiện vẫn còn và đang được bảo quản trong các kho cấp qk.

Cháu cám ơn chú ạ.


Dùng M-24 làm sao có phụ thay hả đồng chí?  ;D ;D

Hehe, em biết chứ. Hôm trước xem cái này bên TTVN nên tự dưng thắc mắc thôi ;D http://www.youtube.com/watch?v=dM8iXaBXbIg


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: saruman trong 24 Tháng Bảy, 2009, 05:14:31 PM

Hehe, em biết chứ. Hôm trước xem cái này bên TTVN nên tự dưng thắc mắc thôi ;D http://www.youtube.com/watch?v=dM8iXaBXbIg

He he. Đoạn này cắt từ Battlefield Vietnam. Có lẽ là ở tập 7 War on DMZ


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: dongadoan trong 24 Tháng Bảy, 2009, 07:21:51 PM
Ảnh tăng M-24 luyện tập với bộ binh đây:

(http://i30.photobucket.com/albums/c330/dongadoan/M24.jpg)


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: lixeta trong 24 Tháng Bảy, 2009, 09:55:52 PM
Ảnh tăng M-24 luyện tập với bộ binh đây:

(http://i30.photobucket.com/albums/c330/dongadoan/M24.jpg)

Chắc ở Trường SQ Lục quân đấy mờ ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: lixeta trong 26 Tháng Bảy, 2009, 06:05:56 PM
Bác Lixeta cho em xin ít thông tin không bí mật của E574 ạ: thời điểm thành lập, biên chế, trang bị ban đầu... chủ yếu là giai đoạn đánh Mỹ và đánh K thôi bác   ;D (em cũng có chút kỷ niệm liên quan đến đơn vị này)
Em có nghe loáng thoáng (nhưng nguồn tin đảm bảo) về 1 D tăng M48 trong chiến dịch 3 biên của MT 579 bên K hồi 84-85, bác có biết đơn vị này không ạ?

Fanlong74 thân mến!
Trung đoàn xe tăng 574 là trung đoàn xe tăng của quân khu 5 (B1).
Đầu năm 1972 tiểu đoàn 177B được thành lập và cơ động vào chiến trường B1. Ngày 07.3.1972 xuất phát tại Vĩnh Yên. Ngày 07.5.1972 có mặt tại Phước Hiệp, Phước Sơn, QN. Ngay sau đó thì được ghép vào cụm tăng- pháo 572 của QK. Thơpì gian này d177B tham gia chiến đấu một số trận ở Quế Sơn, Tiên Phước...
Cuối năm 1972 và đầu năm 1973 từ BTLTG tăng cường vào cho B1 thêm 3 dTTG.
Ngày 20 tháng Hai năm 1973 Bộ TTM ra quyết định thành lập Trung đoàn xe tăng 574 thuộc quân khu 5. Thành phần trung đoàn lúc này gồm 4 tiểu đoàn: d77 (177B cũ), d78, d79, và Đoàn A14. Ngoảia còn có cơ quan và 6 c trực thuộc (Thông tin, SC, HL, CB, QY, VT). Trung đoàn trưởng đầu tiên là đc  Phạm Bân, phó chính ủy (chưa có CU): Lê Văn Cừu, TMT Lê Văn Lục, CNCT Trần Xuân Liệu, CNHC Lê Văn Tam.
Trong các năm 73- 74 e574 tham gia chiến đấu giải phóng Minh Long, Giá Vụt...
Năm 1975 tham gia giải phóng Tam Kỳ, Quảng Ngãi và TP Đà Nẵng. Dau đó d1 (177B cũ) được tăng cường cho lữTTG 203, sau này trực tiếp chiến đấu GP Phan Thiết, hàm Tân và TP Sài Gòn.
Trong CTBG Tây Nam và làm NVQT trung đoàn có 2 d tham gia. Tuy nhiên không có đơn vị nào toàn M48 như quê nói (chỉ có T54 kết hợp M113 và 1 vài xe M41, M42).
Sơ bộ như vậy. Có gì ta sẽ trao đổi tiếp ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: Hungnt_E1F2 trong 26 Tháng Bảy, 2009, 09:42:35 PM
Sơ bộ như vậy. Có gì ta sẽ trao đổi tiếp.
Bác quê lixeta, dẫn ra ít quá!
+ nêu các chủng loại xe tăng (T54, T59, K...).
+ các xe hệ 2 (Mxx).
+ số lượng của chúng.
+ Quãng năm 1980, e574 thấy đóng ở ngay chân đèo An khê, sát QL19, phần đất Bình định.
+ năm 1980 e có quen và biết 1 anh SQ tên là Trung (hay Chung), KS Bách khoa, người Nam định ở e574, bác lixeta có biết không ạ?


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: lixeta trong 27 Tháng Bảy, 2009, 09:38:45 PM
Sơ bộ như vậy. Có gì ta sẽ trao đổi tiếp.
Bác quê lixeta, dẫn ra ít quá!
+ nêu các chủng loại xe tăng (T54, T59, K...).
+ các xe hệ 2 (Mxx).
+ số lượng của chúng.
+ Quãng năm 1980, e574 thấy đóng ở ngay chân đèo An khê, sát QL19, phần đất Bình định.
+ năm 1980 e có quen và biết 1 anh SQ tên là Trung (hay Chung), KS Bách khoa, người Nam định ở e574, bác lixeta có biết không ạ?


Quê thông cảm!
Một số yêu cầu về số lượng, chủng loại xe ...của quê là "trên mức tình cảm" nên LXT tôi đành cáo lỗi vậy ;D
Do là trung đoàn của quân khu mà quân khu 5 như các quê biết- "dằng dặc miền Trung" nên địa bàn đóng quân của trung đoàn có thời kỳ rất dài và rất rộng. Tuy nhiên vị trí cơ bản của nó vẫn chỏ ở Quế Sơn (Quảng Nôm) mà thôi. Hiện nay do các tỉnh đã có cTG nên e574 đã được tập trung tương đối gọn.
Riêng trường hợp anh Trung này mình không biết, quê ạ! ;D
 


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: mig21q trong 28 Tháng Bảy, 2009, 07:15:48 AM
Tiện đang phần hỏi đáp ;D, mà em cũng chưa thấy ai hỏi nên mạnh dạn hỏi quê lixeta như sau:
1. Trên thế giới thì người ta đã nói đến nhiều về lực lượng thiết giáp dù (từ này hơi tối nghĩa nhưng em chẳng tìm được từ nào hơn), vậy ở Việt Nam ta đã có lực lượng này chưa ạ, đã tham chiến ở những đâu rồi ạ?
2. Em có thông tin là chúng ta đã có T80 từ lâu nhưng số lượng ít, chỉ dùng làm học cụ trong trường SQ TTG, đúng không ạ?

Em xin cảm ơn quê nhiều và chúc quê sức khoẻ, làm thơ BT ngày càng hay hơn, "thâm" hơn, hehe :D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: tuaans trong 28 Tháng Bảy, 2009, 09:03:39 AM
"Thiết giáp dù" cũng bình thường mà bác mig21q. Đem nguyên cái xe thiết giáp thả dù xuống cùng với quân dù.

Bác thử xem trong youtube về cái xe BMD-4 ấy!


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: lixeta trong 28 Tháng Bảy, 2009, 11:38:32 AM
Tiện đang phần hỏi đáp ;D, mà em cũng chưa thấy ai hỏi nên mạnh dạn hỏi quê lixeta như sau:
1. Trên thế giới thì người ta đã nói đến nhiều về lực lượng thiết giáp dù (từ này hơi tối nghĩa nhưng em chẳng tìm được từ nào hơn), vậy ở Việt Nam ta đã có lực lượng này chưa ạ, đã tham chiến ở những đâu rồi ạ?
2. Em có thông tin là chúng ta đã có T80 từ lâu nhưng số lượng ít, chỉ dùng làm học cụ trong trường SQ TTG, đúng không ạ?

Em xin cảm ơn quê nhiều và chúc quê sức khoẻ, làm thơ BT ngày càng hay hơn, "thâm" hơn, hehe :D

Chào quê!
Về lực lượng TG dù thì đại loại như quê tuans đã trả lời ấy. Trong TTG người ta phân loại ra các hạng: nặng, trung, nhẹ và khinh xa (rất nhẹ). Chính loại khinh xa này có thể được thả từ máy bay xuống cùng với quân dù để tăng cường sức mạnh đột phá. Tuy nhiên ở BCTG của QDNDVN thì không có lực lượng này.
Vè T80 nếu quê đã có thông tin rồi thì còn hỏi làm gì nữa. He...He... ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: mig21q trong 28 Tháng Bảy, 2009, 02:45:04 PM
Cám ơn các bác! Nhưng thông tin "vỉa hè" (từ nhà máy Z153) của em là TTG Việt Nam có duy nhất 01 tiểu đoàn thiết giáp dù, đã tững diễn tập, tuy nhiên khi tham chiến tại Hà Giang thì lại hành quân bộ hì hì. Để em kiểm tra lại xem sao? ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: bmtthaoanh trong 28 Tháng Bảy, 2009, 02:55:05 PM
Sơ bộ như vậy. Có gì ta sẽ trao đổi tiếp............
+ Quãng năm 1980, e574 thấy đóng ở ngay chân đèo An khê, sát QL19, phần đất Bình định.
..............
-----------------------
e 574 đóng ở truông Bà Đờn - An nhơn Bình Định (cách xa đèo An khê lắm) nay đã về Đà nẵng còn e 573 cao xạ trám chỗ


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: fanlong74 trong 28 Tháng Bảy, 2009, 10:49:11 PM
Cảm ơn bác lixeta nhiều, Hồi đó em hay vào E574 có chuyện riêng (không liên quan đến QĐ) chỉ thấy T5x, Suxx, M113 và BRDM. Không rõ bác biết vụ xe chở tăng của 574 mất thắng lao vào nhà dân hồi giữa những năm 80 không ? (may là không ai bị gì ;D). Nhân đây em nhờ bác xem giúp các đơn vị tăng hệ 2 chiến đấu tại ngã ba biên giới Campuchia, Lào, Thái Lan (MT 579) mùa khô năm 85 sử dụng loại tăng nào ạ.

Con em các cựu chiến binh TTG ở Đà Nẵng và Quảng Nam khi nhập ngũ nếu đủ tiêu chuẩn sức khỏe hay được biên chế về đơn vị này. Có một chú em quen tên là Trần Văn Mịch, quê ở Quảng Trị, thời chống Mỹ là C trưởng hay xe trưởng gì đó (nghe thằng bạn là con út của chú kể lại nên không chắc) cũng đưa anh con trai cả vào E574.

@ bác Hùng và bác Thảo Anh: E574 thế chân E575 tại Quế Sơn - Quảng Nam từ trước 1984 ạ, thời điểm cụ thể thì em không nhớ rõ (hồi đó đang học cấp 1), trước 75 đây là căn cứ hỏa lực của Mỹ và VNCH, khi 575 còn đứng chân, còn từng đống vỏ liều phóng và đạn cũ chất thành những ngọn đồi nhỏ được rào bùng nhùng và cắm bảng báo nguy hiểm. 574 về những ngọn đồi ma quái đó mới bị san phẳng.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: lixeta trong 04 Tháng Tám, 2009, 04:16:35 PM
... Nhân đây em nhờ bác xem giúp các đơn vị tăng hệ 2 chiến đấu tại ngã ba biên giới Campuchia, Lào, Thái Lan (MT 579) mùa khô năm 85 sử dụng loại tăng nào ạ.

Con em các cựu chiến binh TTG ở Đà Nẵng và Quảng Nam khi nhập ngũ nếu đủ tiêu chuẩn sức khỏe hay được biên chế về đơn vị này. Có một chú em quen tên là Trần Văn Mịch, quê ở Quảng Trị, thời chống Mỹ là C trưởng hay xe trưởng gì đó (nghe thằng bạn là con út của chú kể lại nên không chắc) cũng đưa anh con trai cả vào E574.


Chào Quê!
Trong tay mình đang có cuốn sử 574. Về CZ năm 1985 mình xin trích một đoạn ở tr 162: "... tháng 3.1985 BTL QK quyết định tập trung lực lượng lớn của các fBB và các dTTG, CX mở đợt tiến công vào căn cứ K3 của PP trên biên giới K- Thái. ... e574 được giao NV sử dụng 1dTTT gồm 6 T54, 5 xe M42 (cao xạ tự hành của Mỹ), 10 xe M113 và một số xe bảo đảm tham gia chiến đấu". Về kết quả trận đánh không nói cụ thể, chỉ chung chung: "đã phát huy tốt hỏa lực xe tăng và đặc biệt là M42 chi viện cho BB đột phá cửa mở, đánh chiếm các điểm cao và tiêu diệt căn cứ địch"- chắc nó sợ chạy mất dép rùi ;D
Mấy vụ kia và chú Mịch thì mình không biết ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: Hungnt_E1F2 trong 04 Tháng Tám, 2009, 08:57:53 PM
Trong tay mình đang có cuốn sử 574. Về CZ năm 1985 mình xin trích một đoạn ở tr 162: "... tháng 3.1985 BTL QK quyết định tập trung lực lượng lớn của các fBB và các dTTG, CX mở đợt tiến công vào căn cứ K3 của PP trên biên giới K- Thái. ... e574 được giao NV sử dụng 1dTTT gồm 6 T54, 5 xe M42 (cao xạ tự hành của Mỹ), 10 xe M113 và một số xe bảo đảm tham gia chiến đấu". Về kết quả trận đánh không nói cụ thể, chỉ chung chung: "đã phát huy tốt hỏa lực xe tăng và đặc biệt là M42 chi viện cho BB đột phá cửa mở, đánh chiếm các điểm cao và tiêu diệt căn cứ địch"- chắc nó sợ chạy mất dép rùi

Bác quê lixeta ạ,
Theo sử f2 QK5 thì trận K3 năm 1985 (hay Phanom Kantung) là chiến dịch cấp QK, do tư lệnh QK5 điều binh khiển tướng, có xe tăng (như bác dẫn), có pháo lớn, có 2 f - trong đó có f307 của bác vovanha- đánh chính diện bên đất K, còn 2 f (thiếu) vây đón lõng phía đất Thái, nhưng do (e1f2) chọn vị trí chốt khóa trên đất Thái lệch, tạo kẽ hở lớn (1km), nên đa phần tàn quân Pot tháo chạy qua đó, đúng là "sợ chạy mất dép".


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: dongadoan trong 09 Tháng Tám, 2009, 04:00:07 PM
- Trong KCCM ta đã được trang bị xe trinh sát BRDM-1/2 chưa ạ?
-------------------------------
 Hôm nay vừa đọc một tài liệu có ghi: Năm 1970, VN có được viện trợ một số ít (không rõ số lượng) xe BRDM-2.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: kt38138 trong 09 Tháng Tám, 2009, 09:33:15 PM
Nhân bác nói về BRDM-2 em thấy có cái ảnh nó lội nước có tấm thép phía trước dựng lên nên đoán là để che nước không sóng lên mui tràn qua cửa vào khoang lái. Ngoài ra nó còn công dụng gì khác không bác?

(http://images.auto.channelvn.net/Images/Uploaded/Share/2008/11/200811211517648/7613392352995brdm2usavrm4.jpg)

(http://www.yeuxe.net/FCKUploadedFiles/image/Thietgiap_1.jpg)


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: lixeta trong 09 Tháng Tám, 2009, 10:18:53 PM
Tấm thép đó tên gọi là "lá chắn sóng". Công dụng của nó thì đúng như bạn nghĩ: để ngăn không cho sóng nước trào lên mũi xe tràn vào cửa lái và chỉ có vậy thôi ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: ov10 trong 09 Tháng Tám, 2009, 10:22:48 PM
Tắn chăn nước khi cần còn dùng chống đạn bộ binh nữa.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: Jawa350 trong 21 Tháng Tám, 2009, 09:23:59 PM
Mờ các bác cho em hỏi cái: Xe tăng của mình có áo giáp không nhỉ, em chẳng nhìn thấy cái ảnh nào có cả, hỏi thằng cháu họ nó làm công nhân ở kho của binh chủng nó bảo thấy cũng không nhìn thấy bao giờ, nhỡ oánh nhau thì xe mình yếu thế hơn nhỉ? Bác nào biết trả lời em với>


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: kt38138 trong 22 Tháng Tám, 2009, 04:25:33 PM
Em nghe bảo mình nhập mấy chục T-72 second hand từ Đông Âu, chắc loại này có. Còn mấy cái T54/55 nhà ta thì chắc là không đâu vì nếu có thì đã đem ra dùng rồi.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: LuuHuongSoai trong 07 Tháng Chín, 2009, 01:49:37 PM
Em nghe bảo mình nhập mấy chục T-72 second hand từ Đông Âu, chắc loại này có. Còn mấy cái T54/55 nhà ta thì chắc là không đâu vì nếu có thì đã đem ra dùng rồi.
Xe tăng T-72 second hand nhập từ Ba Lan thì ngoài một số thông tin trên mạng, chưa có bất cứ một hình ảnh-thông tin chính thức nào xác nhận việc đấy. Bác Đoàn đã post ảnh xe T-62 của VN trên quansuvn.net.

Đây là clip có hình ảnh T54/55 của VN vẫn được dùng trong huấn luyện năm 2008: http://www.youtube.com/watch?v=1Fg5XddiFks


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: trucngon trong 07 Tháng Chín, 2009, 03:42:58 PM
Em nghe bảo mình nhập mấy chục T-72 second hand từ Đông Âu, chắc loại này có. Còn mấy cái T54/55 nhà ta thì chắc là không đâu vì nếu có thì đã đem ra dùng rồi.
Đồng chí có thấy chiếc T-72 nào chưa mà bảo là chắc có! Trong khi T54-55 nhà mình đầy hình ảnh ra đó đồng chí lại bảo không?


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: danngoc trong 19 Tháng Chín, 2009, 07:57:46 AM
Thiết Xa đảo chủ Đại tá Tiên: em đang đọc cuốn sách của bác, mới chỉ đoạn đầu thôi đã có rất nhiều câu hỏi, vậy em nên post từ từ từng câu theo mạch truyện em đọc hay em đọc hết rồi post? Đọc hết thì hay hơn rồi nhưng thời gian rất lâu, mà sợ quên mất? Ý Đảo chủ thế nào?


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: lixeta trong 19 Tháng Chín, 2009, 08:46:33 AM
Cái đó thì tùy quê thui!
Quê thấy làm thế nào cho tiện thì làm ;D
Mà quê phải giải thích cho tôi về cái "hỗn danh" quê dùng đới. Nghe kêu như chuông chì ấy nhỉ ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: danngoc trong 19 Tháng Chín, 2009, 11:09:46 AM
He he, hỗn danh mà quới chủ liếc qua đã nhận ra là thành công rồi. Chỉ còn thiếu mỗi từ "chỉ" nữa là đủ  ;D ;D

Em bắt đầu nhe, những câu hỏi nào nhạy cảm thì bác nhắc em:

Bối cảnh của câu chuyện do tác giả đặt ra khiến ta phải nảy ra câu hỏi : xuất phát, nguồn gốc, hay là nguyên nhân sinh ra lực lượng xe tăng (không nói là thiết giáp) QDNDVN? Thời Breznev, hình như LX ngần ngại cung cấp xe tăng cho ta. Xe tăng cấp cho ta không hiện đại bằng xe tăng cấp cho Ai Cập. Có lẽ không phải họ sợ ta đánh mất công nghệ cho Mỹ, mà sợ TQ lấy cắp công nghệ hơn. Chúng ta đã công nhận có chuyên gia LX sang Vn hướng dẫn bộ đội tên lửa, nhưng hình như không có chuyên gia về xe tăng? Bối cảnh đầu tiên quyền tư lệnh Đào (em không dám hỏi thêm về nhân vật này nhưng bản thân tên gọi và chức vụ đã khiến em tò mò) đang ngồi nghiên cứu chiến thuật xe tăng cho điều kiện VN, nhưng cũng chỉ là "hàng tập đoàn quân xe tăng dàn hàng ngang đấu nhau như ở Kursc hay hàng sư đoàn xe tăng dàn trận công phá Béc-lin", tức là chẳng có tài liệu chuyên môn nào từ phía LX, mà chỉ là đọc mấy cuốn lịch sử WW2 trong thư viện. Trong chiến tranh Triều Tiên, xe tăng 2 phe đối đầu duy nhất là trong giai đoạn đầu chiến tranh, khi T-34-85 do lính Triều Tiên lái bắn cháy M-24 của Mỹ, sau đó T-34 bị M-26 hạ gọn. Hoàn toàn QDND TH không có kinh nghiệm đánh tăng trong CT Triều Tiên. Vậy thì không thể ta học từ chuyên gia Tàu. Rất có thể ta lấy từ nguồn sách Tàu dịch từ tiếng Nga. Theo em biết, trong WW2, chuyên gia xe tăng Nga đi khảo sát từng trận đánh, chụp ảnh, báo cáo tổng hợp từng thiệt hại và chiến thắng, phân tích, đánh giá để điều chỉnh chiến thuật. Giáo trình của chỉ huy tăng của LX có đủ cho từng loai địa hình, có cả trong đường phố, địa hình có nhiều đồi núi, sườn dốc ... như của VN. TRong quá trình sử dụng tăng của ta ở CT VN, đã có nhiều sai lầm cơ bản như dùng tăng không đúng ở địa hình thành phố, phối hợp bộ binh và xe tăng kém v.v. Vậy việc các tư lệnh tăng của ta ban đầu thực sự đã tiếp cận ộai giáo trình nào? Họ học từ đâu, tới úức độ nào?

Xe tăng LX chở tới ta qua đường biển? Từ đâu? Vlazdivostok?


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: danngoc trong 19 Tháng Chín, 2009, 11:38:09 AM
Tóm lại, tài liệu về chiến thuật xe tăng của ta khi ấy chỉ là tài liệu của Pháp và Mỹ, đúng không ạ? (tr 20) Vậy ta có được những tài liệu tình báo về khả năng kỹ thuật của xe tăng Mỹ không ạ? Mục đích chiến thuật của Pháp và Mỹ là để chống du kích, ngược hẳn với mục đích của xe tăng LX là dùng cho Blitzkrieg-chiến thuật chiến tranh chớp nhoáng, đột phá tuyến phòng ngự chiều sâu. Và mục tiêu của ta là đột phá cụm phòng ngự nhiều tầng của Mỹ-ngụy. Vậy tại sao lại nghiên cứu tài liệu Pháp-Mỹ ?

Trong cuộc họp ở trang 15, số phận của binh chủng tăng được đặt ra: dùng hay không dùng trong kháng chiến chống Mỹ. Rõ ràng thời điểm này ta đã ý thức rõ sức mạnh Mỹ, cho nên cần có vũ khí trình độ tương đương. Quan điểm này được minh chứng mạnh mẽ qua chiến tranh chống không quân Mỹ: không có vũ khí trình độ cao thì ta không làm được gì Mỹ. Tức là trên mặt đất nhu cầu này cũng cần được đặt ra. "Để đánh thắng địch chúng ta cần có một lực lượng đột kích mạnh..." Nhưng có 1 ai đó còn ngần ngại :địa hình, vì hậu cần, vì thiếu kinh nghiệm... Vậy nếu trận đánh đầu ta không thành công thì số phận tăng Vn sẽ thế nào? Việc sử dụng PT-76 trận đầu là 1 quan điểm khá nông dân, để giành vũ khí xịn hơn, đưa loại nhẹ ra thử. Mặc dù lọai xe nào thì cũng cần phải thử lửa, thiếu thử lửa chẳng khiến T-54 ta thiệt hại năm 72 đó sao. Và mỗi loại xe có cách sử dụng hoàn toàn khác nhau, không thể tự suy từ loại khác được. Tất nhiên, nguyên nhân sâu xa phải khác cách em hiểu, vậy bác có thể nói rõ hơn không ạ? 

Đáng tiếc là tác giả không đưa thời điểm của cuộc họp, nhưng theo em nhận định dựa trên 1 số chi tiết thì có lẽ là năm 71, vì nhắc tới những vũ khí hiện đại đồng thời. Tuy nhiên, vũ khí TOW được Mỹ đưa vào VN trước khi hay sau khi ta có tăng T-54? Theo sách thì em lại hiểu là trước khi ta có?

Tr 71: Trước khi đưa PT-76 vào chiến trường, lính tăng được về thăm nhà. Vậy có sợ bị lộ tin không? Không có biện pháp nghi binh hay giữ bí mật nào hơn hả bác?


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: danngoc trong 19 Tháng Chín, 2009, 11:42:29 AM
TR 72 có nhắc đến công trình xa (tên gọi này có gốc Tàu, phải chăng xe Tàu? hay kỹ thuật do người Tàu dạy?), vậy nó như thế nào? Khả năng ra sao? Lính tăng Nga trong WW2 dùng 1 T-34 cũ không tháp pháo làm xe kỹ thuật gắn cẩu


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: tamking trong 19 Tháng Chín, 2009, 11:44:32 AM
cuộc họp diễn ra trước khi đưa PT-76 vào chiến trường
năm 68 đánh trận Làng Vei-thì đâu thể là năm 71 hả bác?
năm 71 đánh ở Đường 9 với quy mô lớn hơn rồi-có T-54
việc đưa PT-76 có nêu rõ nhược điểm là giáp mỏng, hỏa lực kém nhưng thời đó đường xá kém, cầu bị đánh phá-phải dùng tăng bơi để tăng khả năng cơ động và rút ngắn thời gian hành quân


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: danngoc trong 19 Tháng Chín, 2009, 11:45:49 AM
cuộc họp diễn ra trước khi đưa PT-76 vào chiến trường
năm 68 đánh trận Làng Vei-thì đâu thể là năm 71 hả bác?
năm 71 đánh ở Đường 9 với quy mô lớn hơn rồi-có T-54
việc đưa PT-76 có nêu rõ nhược điểm là giáp mỏng, hỏa lực kém nhưng thời đó đường xá kém, cầu bị đánh phá-phải dùng tăng bơi để tăng khả năng cơ động và rút ngắn thời gian hành quân

Thì tại vì em thấy có nhắc đến TOW bác ợ...  >:(


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: tamking trong 19 Tháng Chín, 2009, 11:55:29 AM
cái TOW có nhiều đời-đời đầu vẫn dùng điều khiển dây như AT-3 nhà mình
vậy phải tìm tài liệu xác định rõ Mĩ đưa TOW vào khi nào để xác định yếu tố này

lần đầu không dùng T-54 theo em còn do yếu tố này:
 -tăng mình lúc đó ít-T-54 lại là loại ít nhất ( và là MBT tốt nhất ) không thể đem ra xài trước ( xin lỗi các bác tăng PT-76 )
  -lúc đó có nhiều ý kiến chống lại việc đưa tăng vào Nam
Nên nếu dùng đồ tốt ngay từ đầu mà còn thiệt hại nặng thì sẽ không còn căn cứ đâu mà xin đưa tăng vào


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: danngoc trong 19 Tháng Chín, 2009, 11:58:43 AM
cái TOW có nhiều đời-đời đầu vẫn dùng điều khiển dây như AT-3 nhà mình
vậy phải tìm tài liệu xác định rõ Mĩ đưa TOW vào khi nào để xác định yếu tố này

lần đầu không dùng T-54 theo em còn do yếu tố này:
 -tăng mình lúc đó ít-T-54 lại là loại ít nhất ( và là MBT tốt nhất ) không thể đem ra xài trước ( xin lỗi các bác tăng PT-76 )
  -lúc đó có nhiều ý kiến chống lại việc đưa tăng vào Nam
Nên nếu dùng đồ tốt ngay từ đầu mà còn thiệt hại nặng thì sẽ không còn căn cứ đâu mà xin đưa tăng vào


Mỹ dùng TOW ở VN năm 72 bác ợ. T-54 năm 72 chả thiệt hại nặng mà mình vẫn dùng tiếp là gì? Không phải vì bị thiệt hại mà không dùng tiếp, phải đặt mục tiêu lên hàng đầu chứ?


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: tamking trong 19 Tháng Chín, 2009, 12:01:23 PM
ờ mà năm 72 mới dùng không có nghĩa là năm 72 hay 71 mới có ::)
ý em là cái TOW dẫn bằng hồng ngoại bắn cháy T-54 năm 72 khác với cái TOW đời trước (đã có ở miền Nam) có trong tài liệu mà quân mình thu thập khoảng 65-68
như xe T-54 của mình có từ trước 68 nhưng đến 71 mới dùng

năm 72 bị nhiều áp lực chính trị, ngoại giao nên buộc phải tấn công-lúc này tăng nhiều hơn lúc trước và cũng do các ý kiến đối lập đã thấy được hiệu quả vào năm 71 trước đó

năm này tăng cháy nhiều :'( nhưng cái hiệu quả đạt được vào lúc đầu lớn lắm chứ bác-đánh lớn = thiệt hại lớn nên không ai chống nữa

cũng do yếu tố chiến thuật, hệ thống phòng thủ theo cụm liên hoàn được ngăn cách bởi khu phi quân sự DMZ Quảng Trị, ở địa hình trống trải-vành đai trắng thì buộc phải dùng xe tăng thôi


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: danngoc trong 19 Tháng Chín, 2009, 12:26:37 PM
Hehe, em xem lại câu hỏi của em, bác cũng xem lại câu trả lời của bác nhe. Mình chờ tác giả trả lời


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: lixeta trong 19 Tháng Chín, 2009, 04:20:53 PM
He...! He...!
Giáo sư "soi" hơi bị kỹ đới nhể! Kiểu này ở trường các em bị quay chắc ngất mất ;D
- Trước hết, về thời điểm diễn ra cuộc họp này là vào quãng tháng 7 năm 1967. Công nhận là khi đó nói đến TOW là hơi sớm nhưng vẫn có thể. Lý do: đó là lời của một nhân vật thuộc Cục 2 (Cục Tình báo). Rất có thể lúc đó bên đó đã có các tài liệu về loại VK này rùi ;D
- Về khoản chiến thuật TTG thì đúng là tương đối bí. Quay trở lại với thời gian 57-59- hơn 200 CB-CS của ta được cử đi học về TTG ở TQ- chính ông Đào là người chỉ huy số này và cũng là trung đoàn trưởng XT đầu tiên khi nó được TL. Sang TQ thì chia thành 4 đoàn: SQ chỉ huy học tại HVXT số 1; Cán bộ KT học 1 trường; Thành viên kíp xe học 1 trường và Thợ SC học 1 trường. Công nhận là TQ nói chung không có kinh nghiệm sử dụng TTG nên tài liệu chủ yếu dựa vào tài liệu dịch của LX thôi. Mà hồi đó việc quản lý tài liệu chiến thuật của hai ông anh này đều rất chặt chẽ. Thường họ cho khá đầy đủ về TL kỹ thuật, còn TL chiến thuật luôn được họ coi là "mật". Thậm chí vở ghi cũng không được đem về.
   Còn chiến thuật TTG hồi đó ở LX chủ yếu là được xây dựng lên từ việc tổng kết kinh nghiệm chiến đấu trong WW2, có tính đến những phát triển của tình hình mọi mặt. Với đặc điểm địa hình của bạn và trình độ cơ giới hóa cao của quân đội LX hồi đó- chiến thuật tiến công của TTG LX chủ yếu là "TIẾN CÔNG TỪ HÀNH TIẾN"- ở trong đó có giải thích rồi đó. Và qua nghiên cứu nhóm HV VN thấy rằng không phù hợp với đặc điểm của VN. Qua đó mới nghiên cứu xây dựng nên một cách đánh rất khác biệt với các thày là "bí mật đến gần, bất ngờ xung phong, phát huy tối đa xung lực, hỏa lực chi viện cho BB làm chủ trận địa". - tr 26
- Về vụ chuyên gia: Từ khoảng năm 64-65 trở đi TTG cũng có chuyên gia LX nhưng chủ yếu là về kỹ thuật. Về mặt chiến thuật cả chuyên gia TQ và LX đều không ủng hộ việc đưa XT vào nam chiến đấu mà chủ yếu để ở miền bắc đề phòng quân Mỹ- ngụy đánh ra thôi (tr8).
- Còn tại sao đưa PT76 đi thì trong đó có giải thích kỹ rùi. Tamking hiểu đúng đấy.
- "Công trình xa" hay "xe công trình" là loại xe chuyên dụng phục vụ cho công tác sửa chữa, bảo quản, v.v... TTG. Nó được kết cấu trên cơ sở thân xe ô- tô, thường là loại 3 cầu. Được chế tạo ở cả LX và TQ. Còn loại xe dùng thân xe tăng không tháp pháo đi cứu kéo, sửa chữa... thì thường gọi là "xe dắt". Loại đó bây giờ vẫn có, nó thường được sử dụng cho đài QS KT trực tiếp tại các trận đánh. Còn CTX thì chỉ ở hậu phương hoặc vị trí tập kết thôi.
- Đúng là trận đầu ra quân này có thể coi là một cuộc thử nghiệm lớn. Nếu nó thất bại sẽ ảnh hưởng lớn đến tương lai phát triển của TTG VN sau này. Rất may, nó đã thắng khá giòn giã ;D
- Việc chuyên chở xe tăng từ LX sang VN thời kỳ trước chủ yếu chở bằng tàu hỏa qua Trung Quốc (thường đi đường Mãn Châu). Sau này (71- 72 trở đi) LX chủ yếu chở sang bằng tàu thủy- chắc là do số lượng tăng đột biến và quan điểm của TQ có sự thay đổi.
- Xe LX cho ta kém hiện đại hơn xe LX đưa sang Ai Cập vì LX cho ta, còn Ai Cập họ mua của LX ;D
   Mong các quê tiếp tục cho ý kiến ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: danngoc trong 19 Tháng Chín, 2009, 06:43:15 PM
Cám ơn Đại đảo chủ, nhưng đừng gọi em giáo sư như tay TL nào đó hay nói bậy nhé, hắn có cái thành kiến với miền nam, cứ cái gì của miền nam là hắn chọc ngoáy. Xấu nhất mà cứ tưởng mình đẹp nhì! Kít mà cứ tưởng là bơ!

Em thích soi, nhưng soi mấy cái hoa thôi, hay lắm bác ạ  ;D

Em vừa đọc thêm đoạn về thí nghiệm thực hành bơi PT-76 chất thêm tải, khá hay bác ạ.

Bây giờ em hỏi tiếp, bác đừng cáu sườn nhé.

...Qua đó mới nghiên cứu xây dựng nên một cách đánh rất khác biệt với các thày là "bí mật đến gần, bất ngờ xung phong, phát huy tối đa xung lực, hỏa lực chi viện cho BB làm chủ trận địa". - tr 26
1. Về chiến thuật sử dụng, đúng là có khác tụi LX. Nhưng về cơ bản là có áp dụng kinh nghiệm chiến tranh chớp nhoáng, chủ yếu là cách sử dụng và hậu cần anh ạ.  Là ở chỗ xe tăng sẽ đi kèm mũi thọc sâu, đột khá phẩu, các đơn vị khác theo vào để tiêu diệt mục tiêu. Như vậy cách bố trí đội hình tiến công hoàn toàn khác quan điểm sử dụng của Mỹ. Quan điểm Mỹ được áp đặt cho VNCH bị thất bại khi quân ta đánh đúng bài chiến tranh chớp nhoáng năm 75. Tổ chức hậu cần cho việc dùng xe tăng làm mũi xung kích cũng khác với hậu cần cho xe tăng phối thuộc bộ binh đúng không bác?

- Về vụ chuyên gia: Từ khoảng năm 64-65 trở đi TTG cũng có chuyên gia LX nhưng chủ yếu là về kỹ thuật. Về mặt chiến thuật cả chuyên gia TQ và LX đều không ủng hộ việc đưa XT vào nam chiến đấu mà chủ yếu để ở miền bắc đề phòng quân Mỹ- ngụy đánh ra thôi (tr8).
2. Chuyên gia kỹ thuật xe tăng của LX có đi theo đơn vị vào chiến trường như chuyên gia tên lửa không?

- Còn tại sao đưa PT76 đi thì trong đó có giải thích kỹ rùi. Tamking hiểu đúng đấy.
- Đúng là trận đầu ra quân này có thể coi là một cuộc thử nghiệm lớn. Nếu nó thất bại sẽ ảnh hưởng lớn đến tương lai phát triển của TTG VN sau này. Rất may, nó đã thắng khá giòn giã ;D
   Mong các quê tiếp tục cho ý kiến ;D
3. Việc sử dụng PT-76 thì em vẫn giữ nguyên ý kiến. Đã thử nghiệm thì cần thử cả T-54 để rút kinh nghiệm, chiến tranh là phải có trả giá. Câu chuyên PT-76 theo em thì có thể hiểu là 1 cuộc trả giá giữa Quân ủy với Đại tướng, giữa quan điểm vũ khí luận và quan điểm chính trị. Thôi em dừng ở đấy mình nói thêm về vấn đề này e không hay.

4. Tr156- Viên chỉ huy xe tăng của ta cho rằng trong lịch sử quân sự chưa có khi nào người ta dùng xe tăng hành quân trên 1000km. Thực ra là sai. Ít nhất trong chiến dịch vượt Đại Thiên An, đánh Tập đoàn quân Quan Đông của Nhật tháng 8-45, toàn bộ xe tăng LX đều hành quân khoảng 1500km. Thậm chí hồi ký chúng nó còn có cả IS-2, xe tăng hạng nặng. Tất nhiên hệ thống hậu cần LX khi này quá chuẩn rồi. Bản thân ý kiến này của viên chỉ huy ta có thể hiểu là ta không tiếp cận được các tài liệu kỹ thuật của LX


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: danngoc trong 19 Tháng Chín, 2009, 06:44:29 PM
Tr 177, 3 bao gạo chất trên tháp pháo PT-76 hành quân xong có bị hôi mùi xăng dầu không anh?

Cái đoạn vận động hành lang ở trang 218 vô cùng mắc cười, thú vị, thú vị... bác Đại nhể. Bác với em phải kín kín thế này cho tay tamkinh muốn biết phải mua sách mới được. Hí hí.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: tamking trong 19 Tháng Chín, 2009, 09:06:34 PM
thú vị chỗ này há bác:  ::)

" Mắt quyền tư lệnh Đào chợt sáng lên, trong đầu ông đã vụt hiện ra một giải pháp. Ông vội chào đồng chí trực ban rồi bước nhanh ra phía cổng. "

Em bổ sung câu hỏi của bác-chiến thuật có khác LX-nhưng vẫn có điểm giống với "giáo án" như là bộ binh, đặc công bám trên xe ( cái này một phần do thiếu phương tiện bọc thép chở quân )

khoảng cách giữa toán xe tăng xung kích và các đợt sóng bộ binh sau đó ( không phải bộ đội tùng thiết luôn theo xe ) hơi lớn - như trận An Lộc xe tăng xông lên trước sớm quá nên... hay do mình hiệp đồng không tốt

một lần nữa mong bác lixeta đừng nóng ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: danngoc trong 20 Tháng Chín, 2009, 12:00:39 AM
PT-76 bị trúng M-72 thì như thế nào hở bác?


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: lixeta trong 20 Tháng Chín, 2009, 10:20:52 AM
He...! He...!
Mình có bị nóng đâu mà tamking phải quạt ;D
Xin nói thật lòng: các quê cứ việc mổ xẻ cho thoải mái đi. Có như vậy mới rút được KN để các tập sau sẽ ngon lành hơn. Nhưng có khi tròn trịa, trơn tru quá lại không thích các quê nhể ;D
Còn bây giừ ta tiếp tục trao đổi nhé:
- PT76 mà trúng M72 thì chắc chắn là thủng rùi. Tuy nhiên, kíp xe có bị sát thương không, xe có bị cháy, bị hủy không... lại còn phụ thuộc vào vị trí đạn trúng. Như xe của ct Nghi đó- bị trúng M72 đấy nhưng các thành viên không sao cả, vẫn đánh nhau được- tr 397. Chuyện này về sau cũng có một vài trường hợp tương tự.
- Chuyên gia LX họ chỉ ở cơ quan BTL thui, tỉnh thoảng có TB mới thì mở lớp tập huấn v.v...
- Về mặt chiến thuật sử dụng XT trong các hình thức tác chiến khác nhau thì đến trước trận TM-LV mình mới chỉ có lý thuyết và thử nghiệm trong diễn tập mà thôi. Và nó sẽ còn tiếp tục được phát triển, hoàn thiện trong các giai đoạn tiếp theo (các tập tiếp theo). Còn nói riêng về bảo đảm HC thì đúng vậy. Mỗi hình thức tác chiến có một kiểu bảo đảm khác nhau.
- Nói đến chuyện An Lộc bây giừ hơi sớm- tập 3 kia mờ. Tuy nhiên, chuyện hiệp đồng giữa XT với BB thì đã xuất hiện vấn đề rùi đới: trên hướng c9, 2 xe phải quay ra đón BB vào cơ mà.
- Cứ yên tâm, gạo chất lên tháp pháo nhìn chung là không có mùi dầu. Nhưng nếu đánh đổ dầu vào đó thì đương nhiên sé có mùi.
- Chuyện hành quân đường dài: quê thông cảm. Hồi đó đâu có nhiều sách báo, thông tin như bi giờ.
- Những lý do đưa PT76 vào sử dụng đầu tiên là thực đấy. Lúc đó muốn đưa các loại xe hạng trung, hạng nặng vào thì có thể nói là "bất khả thi" vì hệ thống đường sá, cầu cống của 559 còn rất yếu. Trong thực tế d198 này đã phải bơi vượt sông Mã, sông Chu, sông Đại (phà Long Đại) và một số con sông khác đới. Nếu là xe hạng nặng thì làm sao đi được?
Mong các quê tiếp tục ;D
   


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: danngoc trong 20 Tháng Chín, 2009, 11:02:38 AM
Hehe, em xem hết rồi  ;D ;D Em chỉ hỏi kỹ lại là M-72 trúng tháp pháo thì tổ lái có chết hết như B-41 không? Đạn HE (đạn nổ) hay đạn xuyên? Tụi Mỹ nó thu được xác xe trúng đạn có rút được kinh nghiệm gì để điều chỉnh thiết kế đạn M-72 cho các trận sau không? Thực ra mìn chống tăng rất lợi hại, nhưng có lẽ quan điểm phòng thủ cụm cứ điểm của Mỹ có khác nên không dùng?

Cái vụ dây kẽm gai mắc vào xích mà trưởng xe cứ cho chạy khiến đứt xích đúng là rút kinh nghiệm máu. Về sau mình có khắc phục gì không bác?

Còn tài liệu về chiến thuật tăng của tụi LX, tụi nó phải đổi bằng rất rất nhiều máu dễ gì mà chúng nó cho hở bác?

Cám ơn bác


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: danngoc trong 24 Tháng Chín, 2009, 05:45:05 AM
Hờ hờ, bác lixeta ơi ở dâu giả nhời em. Bác có phần 2 em đọc lun  ;D ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: lixeta trong 24 Tháng Chín, 2009, 09:05:15 AM
Hì...!
Xin lỗi quê vì đã chậm trả lời. Mây hôm nay hơi bận- một là phải đón tiếp mấy bác ở 2 kíp xe 843, 390 lên chơi. Hai là về quê ăn giỗ. Quê thông cảm nhé ;D

- Nói về mìn chống tăng thì không phảỉ do quan điểm, quan điếc gì đâu. Sở dĩ ở Tà Mây và Làng Vây địch không dùng là vì nó không nghĩ đến đoạn VC có xe tăng. Sau khi đánh Tà Mây rùi, thằng địch vẫn bán tín, bán nghi, chỉ tăng cường thêm 100 khảu M72 mà không bổ sung mìn. Còn sau này nó dùng nhiều chứ, cứ điểm nào chả có bãi mìn. Cũng chưa có thống kê chi tiết nhưng về sau số xe mình bị mìn cũng tương đối nhiều. Chính đại đội mình khi đánh cứ điểm Núi Bông (Tây Nam Huế) ngày 23.3.75 cũng mất 01 xe vì mìn chống tăng đó.
- Bài học từ vụ xích đứt do thép gai cuốn đã được rút ra ngay cho trận Làng Vây: Tát cả những mắt xích nứt, yếu phải thay bằng hết.
- Vụ Mỹ có rút kinh nghiệm hay không thì mình ko biết. Tuy nhiên, theo mình khi nó sản xuất 1 loại VK nào đó thì đều phải có quá trình nghiên cứu, thử nghiệm rất kỹ càng.
- Hì...! Thực ra tập 2 viết xong rùi nhưng bi giừ mới gửi lên NXB cho họ duyệt. Phải chờ thôi ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: chiangshan trong 24 Tháng Chín, 2009, 11:13:35 AM
Cho cháu hỏi, chú lixeta có thông tin về trận đánh nào của bộ đội TTG trong CTBG phía bắc 2/79 không ạ? :)


Tiêu đề: tra loi ban danngoc
Gửi bởi: Ljnh_binh_nhj trong 26 Tháng Chín, 2009, 08:26:11 PM
 1. :) Than chao` tat ca cac ban ! Minh la linh moi ^^ . Rat mong duoc chi ban the m . Bai cua ban danngoc , theo minh biet, Dan M-72 la loai dan cua sung phong luu. Suc cong pha cua no cung lon , co the ha ca truc thang o tam thap  nhung doi voi tang , no co the gay ton that do sau khi phat no tao ra sung xung kich , ap suat va nhiet do doi voi xe tang. Nhung chac chan 1 dieu la ko the tieu diet toan bo sinh luc nhu B40 va B 41.

2. HE la loai ki hieu dung cho dan no ban a.

3. Ve khoan rut kinh nghiem tren chien truong nha ta a? Thagn` My~ thagn` Tau` thua dut dep ^^ .Neu rut ra duoc kinh nghiem thi chugn no co thua nhuc nha the khong ? :D . HOn nua , theo minh nghi, bon no duoc cai la sang che ra nhieu Phuong tien  ki thuatma thoi. De ap dung thuc tien doi voi ta thi no con phai hoc hoi nhieu .
------------------------------
 Viết tiếng Việt đủ dấu. Bạn có 12h để sửa bài!


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: bigcat trong 04 Tháng Mười, 2009, 07:17:57 PM
- Về vụ chuyên gia: Từ khoảng năm 64-65 trở đi TTG cũng có chuyên gia LX nhưng chủ yếu là về kỹ thuật. Về mặt chiến thuật cả chuyên gia TQ và LX đều không ủng hộ việc đưa XT vào nam chiến đấu mà chủ yếu để ở miền bắc đề phòng quân Mỹ- ngụy đánh ra thôi (tr8).

Gửi Anh - bởi vì anh là nhân vật của xe tăng.

Theo anh thì việc TQ & LX không ủng hộ việc ta đưa tăng vào miền nam là vấn đề chiến thuật (trình độ tác chiến, hậu cần của ta...) hay là sợ ta mang tăng vào miền nam sẽ làm tình hình thêm xấu đi (vì bộ đội mình chưa có tăng mà Lính Mỹ và VNCH đã mệt mỏi rồi) nếu thêm tăng nũa thì việc đã khác, mà khác thật.

Theo nguồn tin "dân gian" thì vào cuối cuộc chiến tranh LX lẫn TQ và các nước anh em XHCN đã ngưng hoặc không cung cấp "bột hàn tự động xích xe tăng" (xin lỗi vì tôi là dân sự không biết thuật ngữ chuyên môn của loại này gọi là gì) hay đại loại một cái gì đó gần như thế. Và VN đã tự "nghiên cứu chế tạo" (dĩ nhiên là có thuỗng một ít công nghệ của Tiệp Khắc) thành công loại "bột" này giúp tăng hành quân vượt Trường Sơn vào nam.

Nếu điều này là thực thì có hai vấn đề xảy ra : - LX không muốn ta nâng cao cường độ & chất lượng cuộc chiến và miền nam chỉ duy trì mức chiến tranh "thô sơ" như trước giờ vẫn thế. - Và việc ta vẫn quyết tâm đưa tăng vào Nam đã gây cho hay ông anh lớn này nhiều bất ngờ.... và họ biết là họ đang có thằng em dễ nuôi nhưng hơi khó dạy.

Nhờ Anh giải đáp cái vụ bột hàn này giúp - Thanhks anh


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: DepTraiDeu trong 05 Tháng Mười, 2009, 12:14:44 AM
Còi xe tăng ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: DepTraiDeu trong 05 Tháng Mười, 2009, 12:20:20 AM
Cửa thoát hiểm nhìn từ bên trong và bên ngoài


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: DepTraiDeu trong 05 Tháng Mười, 2009, 06:54:17 AM
Vị trí trưởng xe và pháo thủ (nhìn từ cửa trưởng xe xuống)


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: DepTraiDeu trong 05 Tháng Mười, 2009, 06:58:20 AM
Thiết bị quang học {bên trái là kính nhìn đêm, bên phải là kính ngắm (3.5x/7x)}


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: lixeta trong 05 Tháng Mười, 2009, 09:40:47 AM
- Về vụ chuyên gia: Từ khoảng năm 64-65 trở đi TTG cũng có chuyên gia LX nhưng chủ yếu là về kỹ thuật. Về mặt chiến thuật cả chuyên gia TQ và LX đều không ủng hộ việc đưa XT vào nam chiến đấu mà chủ yếu để ở miền bắc đề phòng quân Mỹ- ngụy đánh ra thôi (tr8).

Gửi Anh - bởi vì anh là nhân vật của xe tăng.

Theo anh thì việc TQ & LX không ủng hộ việc ta đưa tăng vào miền nam là vấn đề chiến thuật (trình độ tác chiến, hậu cần của ta...) hay là sợ ta mang tăng vào miền nam sẽ làm tình hình thêm xấu đi (vì bộ đội mình chưa có tăng mà Lính Mỹ và VNCH đã mệt mỏi rồi) nếu thêm tăng nũa thì việc đã khác, mà khác thật.

Theo nguồn tin "dân gian" thì vào cuối cuộc chiến tranh LX lẫn TQ và các nước anh em XHCN đã ngưng hoặc không cung cấp "bột hàn tự động xích xe tăng" (xin lỗi vì tôi là dân sự không biết thuật ngữ chuyên môn của loại này gọi là gì) hay đại loại một cái gì đó gần như thế. Và VN đã tự "nghiên cứu chế tạo" (dĩ nhiên là có thuỗng một ít công nghệ của Tiệp Khắc) thành công loại "bột" này giúp tăng hành quân vượt Trường Sơn vào nam.

Nếu điều này là thực thì có hai vấn đề xảy ra : - LX không muốn ta nâng cao cường độ & chất lượng cuộc chiến và miền nam chỉ duy trì mức chiến tranh "thô sơ" như trước giờ vẫn thế. - Và việc ta vẫn quyết tâm đưa tăng vào Nam đã gây cho hay ông anh lớn này nhiều bất ngờ.... và họ biết là họ đang có thằng em dễ nuôi nhưng hơi khó dạy.

Nhờ Anh giải đáp cái vụ bột hàn này giúp - Thanhks anh

Xin chào bigcat!
1- Về quan hệ giữa LX, TQ và VN trong giai đoạn KCCMCN có khá nhiều vấn đề tế nhị. Cái này bạn có thể tìm hiểu ở các HK của một số tướng lĩnh- đặc biệt là của các nhà ngoại giao sẽ hiểu đwọc ở tầm vĩ mô.
Còn riêng về chuyện không ủng hộ việc đưa xe tăng vào miền Nam hồi 64- 65 có lẽ do mấy lý do sau:
- Do lý luận sử dụng xe tăng của bạn rất khác với ta. Khi thây địa hình VN nói chung và miền Nam nói riêng sử dụng xe tăng rất khó.
- Do công tác bảo đảm của ta còn nhiều khó khăn: hệ thống đường sá nói chung, bảo đảm nhiên liệu, khí tài vật tư kỹ thuật, phòng không v.v..
2- Về chuyện "bột hàn tự động xích xe tăng": Theo tất cả những gì tôi đwọc biết thì không hề có loại bột nào có tác dụng như vậy cả.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: bigcat trong 05 Tháng Mười, 2009, 10:27:49 PM

2- Về chuyện "bột hàn tự động xích xe tăng": Theo tất cả những gì tôi đwọc biết thì không hề có loại bột nào có tác dụng như vậy cả.

Cảm ơn Anh.

Vì tôi là người dân sự nên không biết nhiều về kỹ thuật. Nghe lóm rồi tự hiểu thế này (thấy ngu ngơ thì anh bỏ qua cho). Xích xe nối nhau bằng một cái trục (tôi nghe nói là act tank - chưa kiểm tra lại từ) quá trình chạy thì bị mài mòn. Nên có hai cách, một là thay mới cây trục hoặc là dùng bột hàn tự động hàn đắp vào trục nối...
Vấn đề này tôi được nghe từ một người từng là trưởng bộ phận sản xuất của nhà máy đá mài Hải Dương (Dĩ nhiên, tôi cũng thắc mắc là việc này tại sao không sử dụng các nhà máy của quân sự mà lại dùng nhà máy dân sự.) Tôi không có cơ hội hỏi nhiều hơn nên hôm nay đành nhờ anh vậy.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: DepTraiDeu trong 06 Tháng Mười, 2009, 09:12:43 AM

2- Về chuyện "bột hàn tự động xích xe tăng": Theo tất cả những gì tôi đwọc biết thì không hề có loại bột nào có tác dụng như vậy cả.

Cảm ơn Anh.

Vì tôi là người dân sự nên không biết nhiều về kỹ thuật. Nghe lóm rồi tự hiểu thế này (thấy ngu ngơ thì anh bỏ qua cho). Xích xe nối nhau bằng một cái trục (tôi nghe nói là act tank - chưa kiểm tra lại từ) quá trình chạy thì bị mài mòn. Nên có hai cách, một là thay mới cây trục hoặc là dùng bột hàn tự động hàn đắp vào trục nối...
Vấn đề này tôi được nghe từ một người từng là trưởng bộ phận sản xuất của nhà máy đá mài Hải Dương (Dĩ nhiên, tôi cũng thắc mắc là việc này tại sao không sử dụng các nhà máy của quân sự mà lại dùng nhà máy dân sự.) Tôi không có cơ hội hỏi nhiều hơn nên hôm nay đành nhờ anh vậy.

Nếu bác nói tới chốt xích xe tăng thì em xin thưa là mình có nghiên cứu chế tạo, tuy nhiên chất lượng thì vẫn chưa bằng hàng nhập được và còn lâu lâu lắm mới bằng. :( Còn việc đắp bột hàn tự động thì em thấy giống làm... bánh quá! ;)


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: lixeta trong 06 Tháng Mười, 2009, 11:30:32 AM
   Đúng như quê Dép Trái đã trả lời: các mắt xích của dải xích xe tăng được liên kết với nhau bằng các "chốt xích". Trong quá trình vận hành của xe thì đây cũng là một trong những chi tiết bị mài mòn nhiều nhất. Và khi nó bị mòn nhiều quá thì cách duy nhất là phải thay chứ không có loại bột hàn tự động nào đưa được vào đấy cả.
   Việc nghiên cứu sản xuất chốt xích ta cũng đã làm nhưng chất lượng còn rất kém- do trình độ nhiệt luyện của mình còn thấp mà.
   Sau này, để giảm bớt sự mài mòn đó các loại xe tăng thế hệ sau có lót một lớp cao su chất lượng cao trong đó.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: daccongbacviet trong 06 Tháng Mười, 2009, 08:03:56 PM
Vậy bác lính tăng cho em hỏi là phương châm sử dụng tăng của QĐ mình thế nào khi vẫn sử dụng T-54/T-55 đã lạc hậu trong thời đại ngày nay mà không phải những tăng mới hơn, chí ít là T-72.

Thêm 1 câu hỏi nữa là bác cho bọn em biết chút thông tin về T-62 nhà ta có mà bác biết được không ạ ?

Cám ơn bác nhé  ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: altus trong 07 Tháng Mười, 2009, 03:25:33 AM
Còn việc đắp bột hàn tự động thì em thấy giống làm... bánh quá!

Chính xác hơn là sáng tạo áp dụng công nghệ đắp lốp vào bảo trì xích xe tăng.  ;)


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: mig21-58 trong 07 Tháng Mười, 2009, 05:57:11 PM
Ảnh 11:

В Кэмп Кэрол также была захвачена счетверенная 12,7-мм пулеметная установка на шасси 5-тонного грузовика М54. Такие пулеметные установки в годы Второй мировой войны американцы ставили на полугусеничные бронетранспортеры М3, в результате чего получалась ЗСУ М16. Южновьетнамцы применяли счетверенные пулеметные установки для стрельбы по наземным целям ввиду отсутствия воздушного противника.

Các chiến lợi phẩm thu giữ từ trại Ca-rôn còn có súng đại liên tự hành 4 nòng 12,7 ly gắn trên khung xe M54 tải trọng 5 tấn. Loại súng đại liên kiểu này trong Thế chiến 2 trước đây từng được người Mỹ gắn trên xe bán xích M3 để tạo thành xe phòng không tự hành M16. Do không phải chống máy bay đối phương nên quân đội Sài Gòn chỉ dùng loại đại liên tự hành này để bắn mục tiêu mặt đất.

mấy chú đóng kịch .vì chốt an toàn chưa mở  ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: bapchuoi trong 07 Tháng Mười, 2009, 06:06:02 PM
Cũng có thể tại nhà máy dân sự kia có thiết bị hàn bằng phun bột kim loại ... và họ thử ứng dụng vào việc khôi phục chốt xích xe tăng?


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: lixeta trong 07 Tháng Mười, 2009, 06:24:38 PM
Vậy bác lính tăng cho em hỏi là phương châm sử dụng tăng của QĐ mình thế nào khi vẫn sử dụng T-54/T-55 đã lạc hậu trong thời đại ngày nay mà không phải những tăng mới hơn, chí ít là T-72.

Thêm 1 câu hỏi nữa là bác cho bọn em biết chút thông tin về T-62 nhà ta có mà bác biết được không ạ ?

Cám ơn bác nhé  ;D

He...He...!
Ai mà chả thích đồ tốt, vấn đề là có 'xìn" hay khôing thui. Bây giừ thì chả ai cho ai nữa, phải mua tất ;D
Còn về T62 quê có thể tìm hiểu ở đây:

http://ttvnol.com/forum/quansu/1178552/trang-26.ttvn?v=hx9eptyiw0myfxgry2th

Theo quan điểm cá nhân của mình thì T62 cũng chẳng hơn T54, 55 mấy ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: daccongbacviet trong 07 Tháng Mười, 2009, 08:01:48 PM
Vậy bác lính tăng cho em hỏi là phương châm sử dụng tăng của QĐ mình thế nào khi vẫn sử dụng T-54/T-55 đã lạc hậu trong thời đại ngày nay mà không phải những tăng mới hơn, chí ít là T-72.

Thêm 1 câu hỏi nữa là bác cho bọn em biết chút thông tin về T-62 nhà ta có mà bác biết được không ạ ?

Cám ơn bác nhé  ;D

He...He...!
Ai mà chả thích đồ tốt, vấn đề là có 'xìn" hay khôing thui. Bây giừ thì chả ai cho ai nữa, phải mua tất ;D
Còn về T62 quê có thể tìm hiểu ở đây:

http://ttvnol.com/forum/quansu/1178552/trang-26.ttvn?v=hx9eptyiw0myfxgry2th

Theo quan điểm cá nhân của mình thì T62 cũng chẳng hơn T54, 55 mấy ;D

Trời đất bác ơi, mấy bài tăng bên đó toàn của em cả đấy ạ  ;D

Cơ mà dù có đọc tài liệu đi chăng mấy thì cá nhân em vẫn thích được nghe những người đã " thực chiến " nói về nó hơn  ;D Bác đã được lái T-62 chưa ? Theo em đoán có lẽ đạn pháo 115mm của T-62 không sẵn có nên nhà ta ít sử dụng T-62  ??? ???


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: bigcat trong 07 Tháng Mười, 2009, 10:40:53 PM
Nếu bác nói tới chốt xích xe tăng thì em xin thưa là mình có nghiên cứu chế tạo, tuy nhiên chất lượng thì vẫn chưa bằng hàng nhập được và còn lâu lâu lắm mới bằng. :( Còn việc đắp bột hàn tự động thì em thấy giống làm... bánh quá! ;)

Vâng, tôi vốn không phải là dân kỹ thuật, có thể cách diễn đạt của tôi khá là ngô nghê. Dĩ nhiên tôi không có điều kiện và không thể kiểm chứng điều này được. Thấy có diển đàn về chủ đề này nên tôi gửi lên để hỏi các anh nhằm rộng đường thông tin và thêm hiểu biết. Tôi sẽ có gắng thu thập thêm thông tin để gửi các anh, vì tôi nghĩ Bộ trưởng Bộ Công nghiệp nặng thời bấy giờ chắc không rảnh đến mức chỉ đạo nhà máy thành viên đi làm ... bánh.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: dongadoan trong 07 Tháng Mười, 2009, 10:50:18 PM
Vào những thập niên 80, 90 của thế kỷ trước. Sau khi khối Đông Âu sụp đổ, do không còn viện trợ và chuyên gia nên tình trạng xe máy nói chung và xe tăng thiết giáp của VN xuống cấp nghiêm trọng. Hồi ấy, chốt và mắt xích của các loại tăng, thiết giáp là cái thiếu nhất vì như bác lixeta đã giải thích: nó là phần chịu ngoại lực tác động nhiều nhất khi xe vận động. Ở hai nhà máy chuyên sửa chữa, bảo dưỡng tăng thiết giáp của toàn quân là Z153 và Z175 quả thật đã có đề tài đắp chốt xích xe tăng để tận dụng những chốt xích cũ, hỏng.

Tuy nhiên, cái đề tài này không có tí nào "thần thoại" như loại "bột" hàn chốt xích tự động có nói ở những bài trên, cũng chẳng hề là đồ ngoại nhập! ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: Hungnt_E1F2 trong 07 Tháng Mười, 2009, 11:01:05 PM
Cũng khoảng thời gian 1988-199x, tôi có biết một anh bạn là KS luyện kim, ở Viện Máy mỏ, làm và thực hiện đề tài về phun phủ (đắp) bột kim loại hồi phục các chi tiết máy bị mài mòn, trong đó có việc phục hồi các tiếp điểm máy cắt (CB) công suất lớn (loại không khí, trong ngành điện lực), do hoạt động đóng/cắt bị hồ quang làm mòn tiếp điểm, cần phải phục hồi (bằng bạc hay phun phủ kim loại cứng). Đây là đề tài khá thành công, nhất là giai đoạn khó khăn khi Mỹ cấm vận VN, các thiết bị máy cắt loại SF6 tiên tiến không vào VN được, nên việc phun phủ phục hồi có tác dụng rất tốt cho ngành điện. Hiện tại thì ngành điện đã dùng các máy cắt loại SF6, rất ít hư hỏng tiếp điểm. nên không cần hồi phục như trên nữa.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: Có tui trong 07 Tháng Mười, 2009, 11:08:31 PM
Việc phục hồi chi tiết máy bằng hàn phun bột kim loại thì sách Liên Xô (được dịch ra tiếng Việt rồi) nói khá nhiều! Ngay như bác Fu...ov cũng đề cập đến phương pháp đúc bằng bột kim loại mà (em thì cứ lôi lão ấy ra làm chứng, các bác có ghét cũng kệ nhé  ;D)

Em nghe bác dongadoan nói thì em tưởng tượng các bác công nhân quốc phòng cắm cúi hàn hồ quang hay là hàn xì ... hi hi!  ;D

---

Bạn không dùng cách nói lái về tên thành viên khác theo cách đó ở Diễn đàn này!


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: dongadoan trong 10 Tháng Mười, 2009, 03:19:51 PM
Em nghe bác dongadoan nói thì em tưởng tượng các bác công nhân quốc phòng cắm cúi hàn hồ quang hay là hàn xì ... hi hi!
-------------------------------
 Ờ, vậy thì chịu cho cái tưởng tượng của bạn rồi! ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: bigcat trong 11 Tháng Mười, 2009, 02:28:42 AM
Em nghe bác dongadoan nói thì em tưởng tượng các bác công nhân quốc phòng cắm cúi hàn hồ quang hay là hàn xì ... hi hi![/color]-------------------------------
 Ờ, vậy thì chịu cho cái tưởng tượng của bạn rồi! ;D
[/color]

Có vẻ thế. Tôi có nhớ có bạn nào nói trên điễn đàn, đại loại là "vũ khí nước ngoài thì đến ốc vích (con tán) cũng biết..." còn vũ khí nước nhà thì hơi buồn tí. Mình nhớ là mình cũng lỡ nói sai, nhưng chẳng thấy ai uốn nắn cả. Hơi buồn.... 5 phút.



Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: huyphongssi trong 12 Tháng Mười, 2009, 06:42:27 PM
Cũng phải thôi anh giai! Nước ngoài thông tin về vũ khí đầy đủ, ta thì mấy khi công khai. Thông tin vũ khí của ta trước nay bên ngoài có được là từ bảo tàng, tài liệu chuyên ngành quân sự, báo chí, truyền hình và từ chính các bác CCB và anh em cựu quân nhân mà ra. Nhìn chung là phải có những hiểu biết căn bản nhất định rồi thu thập thông tin có hệ thống về vũ khí, khí tài nước nhà thì mới rõ được.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: bigcat trong 13 Tháng Mười, 2009, 11:38:10 PM
Cũng phải thôi anh giai! Nước ngoài thông tin về vũ khí đầy đủ, ta thì mấy khi công khai. Thông tin vũ khí của ta trước nay bên ngoài có được là từ bảo tàng, tài liệu chuyên ngành quân sự, báo chí, truyền hình và từ chính các bác CCB và anh em cựu quân nhân mà ra. Nhìn chung là phải có những hiểu biết căn bản nhất định rồi thu thập thông tin có hệ thống về vũ khí, khí tài nước nhà thì mới rõ được.
[/color]
Hai tay đồng ý với bạn, nhiều khi quân đội nước mình cứ cố giấu những gì mà thế giới ....... đã biết từ lâu.... (không bao gồm công dân Việt Nam).

Nhìn vũ khí thô sơ cách đây 50 năm mà ông cha ta cũng dám đánh giặc (dù họ biết là sự chênh lệch là đến tận cùng). Thế mà ông cha ta đánh bằng niềm tin đến tột cùng - dĩ nhiên là họ tin vào cái họ tạo ra và làm nên, họ biết họ đang ở đâu, và phải làm gì để duy trì niềm tin ấy. Còn đám trẻ ngày nay, lấy gì để chúng tin và để chúng hy vọng vào khả năng chiến thắng nếu có tranh chấp xảy ra. Trong khi chúng nhìn ra chung quanh thì thế giới.... thì khỏi nói.
 



Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: OldBuff trong 09 Tháng Mười Một, 2009, 09:30:38 AM
Nhắc nhở một số thành viên thảo luận lạc đề! Các bài viết vi phạm sẽ được xóa trong 24 giờ tới.

Kính cáo!

-----

Cảnh cáo thành viên KZViệt vì cố tình vi phạm đăng bài thảo luận lạc đề sau khi được nhắc nhở!


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: cuongvn trong 15 Tháng Mười Hai, 2009, 10:21:10 PM
ồ đây là lực lượng việt hay lào vậy các bác
sao thấy lực lượng đó mang cờ vương quốc lào mà ?


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: Lính tình nguyện trong 17 Tháng Mười Hai, 2009, 07:50:14 AM
Vào những thập niên 80, 90 của thế kỷ trước. Sau khi khối Đông Âu sụp đổ, do không còn viện trợ và chuyên gia nên tình trạng xe máy nói chung và xe tăng thiết giáp của VN xuống cấp nghiêm trọng. Hồi ấy, chốt và mắt xích của các loại tăng, thiết giáp là cái thiếu nhất vì như bác lixeta đã giải thích: nó là phần chịu ngoại lực tác động nhiều nhất khi xe vận động. Ở hai nhà máy chuyên sửa chữa, bảo dưỡng tăng thiết giáp của toàn quân là Z153 và Z175 quả thật đã có đề tài đắp chốt xích xe tăng để tận dụng những chốt xích cũ, hỏng.

Tuy nhiên, cái đề tài này không có tí nào "thần thoại" như loại "bột" hàn chốt xích tự động có nói ở những bài trên, cũng chẳng hề là đồ ngoại nhập! ;D


Vì có nhiều người thắc mắc và là ngành của mình nên xin bác Mod cho phân tích chút để mọi người hiểu về vấn đề phun, phủ, đắp này.

Có người trong ngành đây. Bác bigcat khỏi lo :D.



Bác Đoàn nói rất đúng, vấn đề này nhà em có bàn với 1 số các đồng chí trong nước và ngay bên ttvn( Cơ khí-Tự động hóa) cách đây vài năm cũng có 1 topic về vấn đề này. Vào những năm 8x và đầu 9x do thiếu các chi tiết cơ khí để thay thế những chi tiết đã cũ, hỏng, mòn không chỉ riêng Binh chủng TTG mà trong tất cả các nhà máy, máy móc, phương tiện kĩ thuật mà chúng ta có, nên đã có rất nhiều đề tài khác nhau và phun, phủ, đắp vào lúc đó là phù hợp với khả năng kĩ thuật cũng như kinh tế của ta. Nhưng phải nói rằng kĩ thuật này không phải mới.

Kĩ thuật này tiếng Pháp gọi là "Traitement de surface" em tạm dịch là "Xử lý bề mặt". Xử lý bề mặt có rất nhiều loại...hóa học, nhiệt, điện, thay đổi cấu trúc vật liệu, phun, phủ, đắp....nhiều lắm....và nói từng cái thì hết năm.....:D.

Nhưng cũng nói đôi chút về Xử lý bề mặt, tại sao lại vậy? Xin thưa là để tăng độ bền của chi tiết, làm đẹp chi tiết....vd....1 số chi tiết của M16 được làm bằng nhôm (nhôm mầu trắng bạc) nhưng như các bác thấy toàn khẩu súng màu đen, bởi bề mặt của những chi tiết bằng nhôm đó đã được xử lý  và cho thêm mầu đen và họ có thể cho bất cứ mầu nào họ muốn...xanh, đỏ, tím..vàng...hihi...tự nhiên nói đến đây làm em muốn biến khẩu M16 thành màu xanh tím :D. Nhưng xử lý bề mặt thường được làm ngay sau khi chi tiết được gia công thì mới có tác dụng....khi xử lý bề mặt cũng gây ảnh hưởng đến độ chính xác của chi tiết vì thế phải có chuẩn để các bên gia công hiệp đồng tác chiến cho ra lò 1 chi tiết vẫn đáp ứng độ chính xác theo tiêu chuẩn cơ khí. Cái này là xử lý bề mặt bằng hóa học các bác ợ.

Còn phun, phủ, đắp thì xin thưa cũng có, nó được xử dụng rộng rãi cho các đồ dân dụng...vd...các đồ mạ kẽm...đồng...mạ vàng...hay 1 số máy móc khác...sơn, hàn cũng là Xử lý bề mặt, tăng độ bền :D. Nhà em lấy vd như vậy để mọi người hiểu là kĩ thuật phun, phủ, đắp thường dùng cho những bộ phận ít chịu lực, không cần độ chính xác cao. Cho nên không thể nào phun, phủ, đắp để chữa, hàn xích xe tăng được....vô lối....tay nào mà dám làm thì em cũng chịu thua...mà nếu làm được em tặng luôn bằng và không hành nghề nữa :D.....nhưng...hehe...nhưng trong những năm hồi đó các bác nhà ta đã phun phủ thật, mà không phải xích xe tăng...đó là các trục máy, các chi tiết có thể phun phủ....trục máy phun, phủ, đắp thì được...ngược lại phải gia công lại trục và độ bền, độ tin cậy không thể như trước...nếu không nói là nguy hiểm...cực chẳng đành vì thiếu thốn nên ta phải làm vậy thôi....trong trường hợp xe tăng thì là các trục bánh như chú lixeta đã nói.





Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: bao.nguyen trong 18 Tháng Mười Hai, 2009, 02:30:32 AM
Ảnh 11:

В Кэмп Кэрол также была захвачена счетверенная 12,7-мм пулеметная установка на шасси 5-тонного грузовика М54. Такие пулеметные установки в годы Второй мировой войны американцы ставили на полугусеничные бронетранспортеры М3, в результате чего получалась ЗСУ М16. Южновьетнамцы применяли счетверенные пулеметные установки для стрельбы по наземным целям ввиду отсутствия воздушного противника.

Các chiến lợi phẩm thu giữ từ trại Ca-rôn còn có súng đại liên tự hành 4 nòng 12,7 ly gắn trên khung xe M54 tải trọng 5 tấn. Loại súng đại liên kiểu này trong Thế chiến 2 trước đây từng được người Mỹ gắn trên xe bán xích M3 để tạo thành xe phòng không tự hành M16. Do không phải chống máy bay đối phương nên quân đội Sài Gòn chỉ dùng loại đại liên tự hành này để bắn mục tiêu mặt đất.

mấy chú đóng kịch .vì chốt an toàn chưa mở  ;D

Hình mờ quá, em không thấy chốt an toàn đâu cả - bác khoanh tròn cho em với.

Em cảm ơn bác


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: Lính tình nguyện trong 20 Tháng Mười Hai, 2009, 08:07:02 AM
Trang web về kĩ thuật phun, phủ của 1 kĩ sư Việt nam.

http://suachuacokhi.blogspot.com/2009/05/cong-nghe-phun-phu.html


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: Lính tình nguyện trong 27 Tháng Mười Hai, 2009, 02:27:02 AM
Qua những lời phân tích và trang web của 1 kỹ sư đang sống và làm việc tại VN, không biết các bác có đồng ý không, hay không biết nhà em có điều gì sai sót trong cách hành văn mà chẳng thấy ai nói gì cả...hơi buồn.

Nếu thực sự có sai sót thì mong các bác bỏ qua, vì em cũng như Việt Pò Lut là những người xa quê lâu rồi. Nên nếu có sai sót cũng là chuyện bình thường thôi, mong các bác thông cảm.

Kính.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: chiangshan trong 15 Tháng Một, 2010, 04:56:43 PM
Một ảnh khá hiếm về SU-85 hoặc SU-100 trong chiến đấu. Ảnh này đã từng được post bên TTVN với chú thích (ở đây đã bị crop) là Trung đoàn 174 tiến công trên hướng chính vào Buôn Mê Thuột.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: danngoc trong 15 Tháng Một, 2010, 05:08:00 PM
Giống SU-122 hơn Sơn ui. VN có đấu tăng đâu mà dùng SU-100


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: tamking trong 15 Tháng Một, 2010, 05:12:40 PM
SU-100, Lien Xô không có cho ta loại SU-122 hay 152, họ đẩy qua đây như là thanh lí chứ không phải giúp ta đấu tăng
SU-100 hiện vẫn còn trong trang bị, làm lô cốt ở dảo Phú Quốc


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: dongadoan trong 15 Tháng Một, 2010, 05:31:17 PM
Su-100 vẫn còn khá nhiều ở các QK duyên hải và ở một đơn vị HQĐB:

(http://i888.photobucket.com/albums/ac81/caimacao/DSC00145.jpg)


(http://i888.photobucket.com/albums/ac81/caimacao/DSC00146.jpg)


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: lixeta trong 15 Tháng Một, 2010, 08:55:45 PM
CY- 100 vào VN sau năm 79 và hiện nay còn khá nhiều. Tuy nhiên, số này chủ yếu đang được bảo quản trong kho, còn biên chế trong đơn vị SSCĐ thì không nhiều lắm.
Riêng vụ tiến công BMT thì không có đâu.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: dongadoan trong 15 Tháng Một, 2010, 09:04:00 PM
Riêng vụ tiến công BMT thì không có đâu.
--------------------------------------
 Khi cái ảnh ấy lần đầu tiên xuất hiện trên mạng, em cũng đã khẳng định như thế nhưng các bạn bên ttvnol không tin! ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: tamking trong 15 Tháng Một, 2010, 09:08:58 PM
thế trong tình hình ra sao mà mà Liên Xô đưa qua ạ? năm 79 cũng gần 40 năm từ lúc nó ra đời rồi ???


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: dongadoan trong 15 Tháng Một, 2010, 09:11:16 PM
Ơ, viện trợ quân sự khẩn cấp sau 19/02/1979 ấy mà! ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: chiangshan trong 15 Tháng Một, 2010, 09:21:38 PM
Ảnh của lão Giun ::)

(http://i74.photobucket.com/albums/i268/rongxanhpmu/BaotangTTG/CIMG1711.jpg)


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: tamking trong 15 Tháng Một, 2010, 09:29:18 PM
vậy là sao các tiền bối ơi ???


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: lixeta trong 15 Tháng Một, 2010, 09:34:36 PM
Ảnh của lão Giun ::)

(http://i74.photobucket.com/albums/i268/rongxanhpmu/BaotangTTG/CIMG1711.jpg)

Mình đọc không rõ lắm nhưng hình như là năm 1966 phải không các quê?
Còn Lữ đoàn 215 đến năm 1973 mới thành lập cơ- 10.4.1973.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: dongadoan trong 15 Tháng Một, 2010, 09:35:07 PM
 Chắc chắn là chú thích sai!  ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: baoleo trong 23 Tháng Hai, 2010, 07:53:05 AM
Riêng vụ tiến công BMT thì không có đâu.
--------------------------------------
 Khi cái ảnh ấy lần đầu tiên xuất hiện trên mạng, em cũng đã khẳng định như thế nhưng các bạn bên ttvnol không tin! ;D

Vụ Su-100 (CAY 100) đánh Buôn Mê Thuột năm 1975, không ly kỳ bằng vụ T-34/85 cũng đánh Buôn Mê Thuột năm 1975.
Vụ Su-100 chỉ là 1 bức ảnh khá mơ hồ.
Còn vụ T-34/85, có cả vật chứng mới "chết thằng tây đen"  ;D
Để không mang tiếng spam cái topic này, baoleo xin kể vụ ly kỳ T 34/85 đánh Buôn Mê Thuột năm 75 trong box KCCM vậy.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: lexuantuong1972 trong 06 Tháng Tám, 2010, 01:19:45 PM
Ảnh 16:

Щитом от воздушных атак в первые дни наступления «Нгуен Хюэ» служила плохая погода. Как только облачность рассеялась в полную силу заработала американская и южновьетнамская авиация. На снимке – колонну танков Т-54 сопровождают две ЗСУ-57-2.

Thời tiết xấu trong những ngày đầu của chiến dịch Nguyễn Huệ đã ngăn cản các phi vụ không kích. Tới khi trời quang mây tạnh, Không lực Mỹ và không lực Miền Nam huy động tổng lực bắt đầu tham chiến. Trên hình là đội hình tăng T-54 được 2 xe phòng không tự hành ZSU-57-2 hộ tống.


Loại xe này đã tham chiến ở Quảng Trị tháng 3/1972 chưa, nếu không nhầm tôi đã thấy 1 chiếc bị trúng bom ở Cam Lộ


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: lixeta trong 06 Tháng Tám, 2010, 02:03:19 PM
Ảnh 16:

Щитом от воздушных атак в первые дни наступления «Нгуен Хюэ» служила плохая погода. Как только облачность рассеялась в полную силу заработала американская и южновьетнамская авиация. На снимке – колонну танков Т-54 сопровождают две ЗСУ-57-2.

Thời tiết xấu trong những ngày đầu của chiến dịch Nguyễn Huệ đã ngăn cản các phi vụ không kích. Tới khi trời quang mây tạnh, Không lực Mỹ và không lực Miền Nam huy động tổng lực bắt đầu tham chiến. Trên hình là đội hình tăng T-54 được 2 xe phòng không tự hành ZSU-57-2 hộ tống.


Loại xe này đã tham chiến ở Quảng Trị tháng 3/1972 chưa, nếu không nhầm tôi đã thấy 1 chiếc bị trúng bom ở Cam Lộ

Quê nhớ chính xác đấy. ZCY 57-2 (cao xạ tự hành 57 mm 2 nòng) có tham chiến ở QT.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: lexuantuong1972 trong 06 Tháng Tám, 2010, 02:05:43 PM
Em chen ngang bác Buff 1 tý, 1 số ảnh trong cuốn sách này, cũng về chủ đề tank tại VN

(http://i74.photobucket.com/albums/i268/rongxanhpmu/Concord7017-Amorofthevietnamwar_Pag.jpg)
Ôi! Tôi đã nhìn thấy chiếc xe 988 rồi trên bìa tờ tạp chí . Đây là chiếc T59, nó gắn bó với tiểu đội 3 bb c3/d1/e101/f325 của tôi khi ở Lệ Xuyên - Nam Cửa Việt đây. Hồi ấy nếu xảy ra tác chiến chúng tôi phải nhẩy lên xe này. Xe trưởng là anh Gấm-b trưởng, lái xe là Đài, pháo 1 là Tú Bình, pháo 2 là Thanh Bình (Bình béo). Đầu 1975, chúng tôi rút lên Cùa và thọc vào Tây Thừa Thiên. C tank này rút sau và sau đó tôi không biết tin tức của nó. Hỏi Bình béo cũng không rõ. Tháng 7/1982, khi ấy tôi đang là chuyên gia giáo dục tại K, trong đợt rút quân của ta ở Kam PuChia tôi lại nhìn thấy chiếc xe này khi đang xuống tầu há mồm ở cảng Phnom-Pênh, nhìn thấy só hiệu quen thuộc đó tôi rất xúc động. Các bạn Tăng-thiết giáp có thể cho tôi biết số phận của xe 988 này giờ ra sao? Ước gì lúc này cho tôi được chạm tay vào nó để nhớ lại những ngày cùng sống và chiến đấu tại vùng cát trắng Nam Cửa Việt    


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: lexuantuong1972 trong 06 Tháng Tám, 2010, 04:27:53 PM
Ảnh 96:

БТР-50П армии Северного Вьетнама. БТР вооружен зенитной установкой, смонтированной в кормовой части машины. Изображенный на рисунке бронетранспортер был захвачен в качестве трофея южновьетнамцами в мае 1972 г. в районе Мичаня.

Xe thiết giáp chở quân BTR-50P của quân đội Bắc Việt với phần thân sau được lắp ụ súng phòng không. Chiếc xe trên hình là chiến lợi phẩm quân đội Sài Gòn thu được gần sông Mỹ Chánh vào tháng 5/1972.
Loại xe này giống mấy chiếc xe của ta bị bắn cháy trên đường 4 đoạn đi qua thôn Đầu Kênh và Hà My thuộc xã Triệu Long (Triệu Phong QT) hướng về TX Quảng Trị. Tôi đã mấy lần phải chui vào gầm để tránh pháo kích của địch. Những xe bị cháy mà tôi thấy hình như không có ụ súng đằng sau. 


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: lexuantuong1972 trong 10 Tháng Tám, 2010, 10:11:19 AM
Trích dẫn
T34-85 chỉ được sử dụng bên Lào. Trên các chiến trường miền Nam không ở đâu có loại xe này.

Sau khi nghiên cứu lại một lần nữa các tài liệu liên quan- lixeta tôi nhận ra đây cũng là một sự nhầm lãn.
Đúng ra, ở miền Nam có một vài trận đánh có sử dụng loại xe này, chủ yếu ở Quảng Trị năm 1972 và một trận năm 1975. Đó là  của cT7/ lữ 203 phối thuộc cho bộ binh tiến công địch dọc bờ biển từ Quảng Trị vào đến bắc Thuận An (cùng với đơn vị của bác Phong Quảng) trong đợt 1 chiến dịch  Huế- Đà Nẵng từ 21 đến 25.3.1975.

Bác lixeta ơi! Đoạn này lại thu hút sư quan tâm của tôi rồi. Khi e101/f325 của tôi từ Nam Cửa Việt bàn giao lai địa bàn cho tỉng đội QT để rút lên Cùa (cuối 1974), khi ấy cT của 203 vẫn còn ở lại. Họ có 6 T54, T59 và 2 K63. Sau này khi vào Đà Nẵng anh em có gặp họ. Lúc ấy ở khu vực này không có T34. Phải chăng như quê nói T34 về thay T54 và T59 ở Nam Cửa Việt. Tôi được biết khi ta truy đuổi địch dọc bờ biển, địa phương đã sử dụng rất nhiều máy kéo để tạo ra âm thanh trấn áp địch lúc đó.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: lixeta trong 12 Tháng Tám, 2010, 10:54:56 AM
Bác lixeta ơi! Đoạn này lại thu hút sư quan tâm của tôi rồi. Khi e101/f325 của tôi từ Nam Cửa Việt bàn giao lai địa bàn cho tỉng đội QT để rút lên Cùa (cuối 1974), khi ấy cT của 203 vẫn còn ở lại. Họ có 6 T54, T59 và 2 K63. Sau này khi vào Đà Nẵng anh em có gặp họ. Lúc ấy ở khu vực này không có T34. Phải chăng như quê nói T34 về thay T54 và T59 ở Nam Cửa Việt. Tôi được biết khi ta truy đuổi địch dọc bờ biển, địa phương đã sử dụng rất nhiều máy kéo để tạo ra âm thanh trấn áp địch lúc đó.

@LêXuânTường: bước vào CZ Xuân 1975 thì toàn bộ lực lượng của 203 được lệnh cơ động theo đường 14 để đánh Đà Nẵng (Riêng dT4 tại A Lưới thì cơ động xuống đường 1 đánh Huế và ĐN từ phía bắc qua đèo Hải Vân) nên cái đơn vị chốt giữ ở Nam Cửa Việt cũng được rút đi.
Trong khi đó, lữ đoàn còn một số xe T34 (hình như 5 chiếc thuộc c7/d3 thì phải)- mà trong BC bọn tôi vẫn gọi đùa là "bà già K2" do đã quá cũ kỹ nên không đủ khả năng đáp ứng quãng đường cơ động khá dài như vậy nên đã để lại Quảng Trị. Tuy nhiên, đại đội này sau đó cũng tham gia chiến đấu và truy kích địch đến bờ bắc sông Hương.

Riêng về chiếc xe 988- LXT tôi cũng đã cố gắng truy tìm xem nó đang ở đâu mà chưa ra. Đúng là lúc đầu nó thuộc 203 nhưng hiện nay trong biên chế 203 không còn nó nữa. Có thể là sau đợt đánh Pốt năm 78- 79 nó đã được bàn giao cho một đơn vị nào đó ở phía nam khi 203 "lật cánh" ra ngoài này.
Giá mà quê bảo tôi truy tìm cái xe to tướng ở chính giữa trang bìa đó thì sẽ có kết quả ngay ;D


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: Phong Quảng trong 12 Tháng Tám, 2010, 11:18:25 AM
Bác lixeta ơi! Đoạn này lại thu hút sư quan tâm của tôi rồi. Khi e101/f325 của tôi từ Nam Cửa Việt bàn giao lai địa bàn cho tỉng đội QT để rút lên Cùa (cuối 1974), khi ấy cT của 203 vẫn còn ở lại. Họ có 6 T54, T59 và 2 K63. Sau này khi vào Đà Nẵng anh em có gặp họ. Lúc ấy ở khu vực này không có T34. Phải chăng như quê nói T34 về thay T54 và T59 ở Nam Cửa Việt. Tôi được biết khi ta truy đuổi địch dọc bờ biển, địa phương đã sử dụng rất nhiều máy kéo để tạo ra âm thanh trấn áp địch lúc đó.

@LêXuânTường: bước vào CZ Xuân 1975 thì toàn bộ lực lượng của 203 được lệnh cơ động theo đường 14 để đánh Đà Nẵng (Riêng dT4 tại A Lưới thì cơ động xuống đường 1 đánh Huế và ĐN từ phía bắc qua đèo Hải Vân) nên cái đơn vị chốt giữ ở Nam Cửa Việt cũng được rút đi.
Trong khi đó, lữ đoàn còn một số xe T34 (hình như 5 chiếc thuộc c7/d3 thì phải)- mà trong BC bọn tôi vẫn gọi đùa là "bà già K2" do đã quá cũ kỹ nên không đủ khả năng đáp ứng quãng đường cơ động khá dài như vậy nên đã để lại Quảng Trị. Tuy nhiên, đại đội này sau đó cũng tham gia chiến đấu và truy kích địch đến bờ bắc sông Hương.

Riêng về chiếc xe 988- LXT tôi cũng đã cố gắng truy tìm xem nó đang ở đâu mà chưa ra. Đúng là lúc đầu nó thuộc 203 nhưng hiện nay trong biên chế 203 không còn nó nữa. Có thể là sau đợt đánh Pốt năm 78- 79 nó đã được bàn giao cho một đơn vị nào đó ở phía nam khi 203 "lật cánh" ra ngoài này.
Giá mà quê bảo tôi truy tìm cái xe to tướng ở chính giữa trang bìa đó thì sẽ có kết quả ngay ;D

Về mấy bác T34 này năm 75 cùng d3 tỉnh đội Quảng Trị đánh dọc lộ 49 ( Không nhớ chính xác ) từ Quảng Trị vào đến bắc cửa Thuận An chỉ còn có 1 chiếc thôi.


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: hasinhat trong 12 Tháng Tám, 2010, 02:34:41 PM
Một ảnh khá hiếm về SU-85 hoặc SU-100 trong chiến đấu. Ảnh này đã từng được post bên TTVN với chú thích (ở đây đã bị crop) là Trung đoàn 174 tiến công trên hướng chính vào Buôn Mê Thuột.

Em bót lại quả ảnh này, từ năm 2006 mà lục lại trong PC vẫn còn. Nguồn do em chụp từ Tạp chí Sự kiện và nhân chứng (giờ mất rồi).
Còn pháo Su vào Vn khi nào xin nhường cho các bác "bóng bàn"!  ;D

(http://i40.photobucket.com/albums/e235/hasinhat/sssssuuuuuuuu.jpg)


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: lexuantuong1972 trong 13 Tháng Tám, 2010, 10:09:47 AM
Riêng về chiếc xe 988- LXT tôi cũng đã cố gắng truy tìm xem nó đang ở đâu mà chưa ra. Đúng là lúc đầu nó thuộc 203 nhưng hiện nay trong biên chế 203 không còn nó nữa. Có thể là sau đợt đánh Pốt năm 78- 79 nó đã được bàn giao cho một đơn vị nào đó ở phía nam khi 203 "lật cánh" ra ngoài này.
Giá mà quê bảo tôi truy tìm cái xe to tướng ở chính giữa trang bìa đó thì sẽ có kết quả ngay ;D

Bác lixeta ơi! Mình nhớ ra cái xe T59 số 988 này thuộc cT203 do ông Hào làm xe trưởng. Ông này năm đó trong mắt mình có dáng vẻ "uy vũ"   của 1 binh chủng kỹ thuật. Quả thật dáng ông ấy cao, khá trắng trẻo và đẹp trai hình như hơi giống quê đấy. Xe 988 trên trang bìa của cuốn tạp chí là tranh vẽ. Đã bao lần mình hỏi Bình béo là pháo 2 của xe này và cả lái xe Đài nữa mà các vị ấy không biết. Ở Quỹ MMT20 có nhiều anh em ở TTG cũng không biết gì về xe này. Tôi hỏi quê nhé liệu con số trên xe có bị thay đổi không khi xe bị điều chuyển về các QK, QĐ khác nhau.            


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: lixeta trong 13 Tháng Tám, 2010, 10:24:56 AM
Riêng về chiếc xe 988- LXT tôi cũng đã cố gắng truy tìm xem nó đang ở đâu mà chưa ra. Đúng là lúc đầu nó thuộc 203 nhưng hiện nay trong biên chế 203 không còn nó nữa. Có thể là sau đợt đánh Pốt năm 78- 79 nó đã được bàn giao cho một đơn vị nào đó ở phía nam khi 203 "lật cánh" ra ngoài này.
Giá mà quê bảo tôi truy tìm cái xe to tướng ở chính giữa trang bìa đó thì sẽ có kết quả ngay ;D
Bác lixeta ơi! Mình nhớ ra cái xe T59 số 988 này thuộc cT203 do ông Hào làm xe trưởng. Ông này năm đó trong mắt mình có dáng vẻ "uy vũ"   của 1 binh chủng kỹ thuật. Quả thật dáng ông ấy cao, khá trắng trẻo và đẹp trai hình như hơi giống quê đấy. Xe 988 trên trang bìa của cuốn tạp chí là tranh vẽ. Đã bao lần mình hỏi Bình béo là pháo 2 của xe này và cả lái xe Đài nữa mà các vị ấy không biết. Ở Quỹ MMT20 có nhiều anh em ở TTG cũng không biết gì về xe này. Tôi hỏi quê nhé liệu con số trên xe có bị thay đổi không khi xe bị điều chuyển về các QK, QĐ khác nhau.            

@ quê Tường: Vì nhiệm vụ bảo đảm KT cho TTG hiện đã chuyển giao cho Cục Kỹ thuật BC nên ở BTLTTG không theo dõi toàn quân nữa, thành ra tôi truy tìm con 988 này hơi bị khó khăn. Nhưng chắc là tôi sẽ tìm ra nó thôi vì tôi biết hiện nó đang ở đâu đó trong 3 đơn vị: e 26/qk7, e 416/qk9 hoặc e 22/ qđ4 mà thôi. Hội Bình béo, Đài, Lịch không biết thật vì đa số đều ra quân từ 75-76, mà xe này còn vào K chiến đấu năm 78- 79 nữa mà.
Còn khi chuyển đơn vị, nhìn chung số xe không thay đổi (để các cơ quan cấp trên còn theo dõi chứ).
Về số anh em TTG ở Quỹ MMT20 tôi cũng có biết một số, trong đó có NH Quảng- là cùng ở với tôi lâu nhất hồi ở Trường SQTTG. Tuy nhiên gần đây liên lạc bị gián đoạn vì anh ấy đổi số ĐT thì phải. Quảng cũng rủ tôi tham gia nhưng tôi hơi "dị ứng" với cái ông Chủ tịch danh dự nên chưa có hoạt động gì ;D  


Tiêu đề: Re: Bộ ảnh lực lượng tăng - thiết giáp tại Việt Nam
Gửi bởi: lexuantuong1972 trong 13 Tháng Tám, 2010, 10:45:08 AM
Về số anh em TTG ở Quỹ MMT20 tôi cũng có biết một số, trong đó có NH Quảng- là cùng ở với tôi lâu nhất hồi ở Trường SQTTG. Tuy nhiên gần đây liên lạc bị gián đoạn vì anh ấy đổi số ĐT thì phải. Quảng cũng rủ tôi tham gia nhưng tôi hơi "dị ứng" với cái ông Chủ tịch danh dự nên chưa có hoạt động gì ;D

Lixeta ơi! Quanh đi quẩn lại thế gian chỉ là 1 gánh quá bé nhỏ đấy. Phu nhân của NH Quảng là bạn học từ thời nhỏ của mình. Cấp 1 cùng học ở Tân Trào vì Liên vợ Quảng ở Đỗ Hạnh còn mình ở Ngõ Tức Mạc. Lên cấp 3 Liên với mình lại học cùng Cấp 3 Yên Hòa B Hà Nội. Bạn hãy quên cái ông CT danh dự ấy đi. Chúng mình cần 1 người tâm huyết như bạn để chia sẻ những ký ức của một thời. ĐT của Quảng 0168.2938814. À mình rủ bạn 15 giờ chiều thứ hai 16/8 tới dự 5 năm ngày thành lập Quỹ MMT20 tại Quán Gió (CV Thống Nhất-đi cổng 297 Lê Duẩn). Bạn đã đến nhà Bình béo ở Phan Bội Châu rồi chứ, từ đấy sang nhà mình quãng 100m. Chính vì thế khi ở Nam Cửa Việt đã nhận ra nhau.