Có một thời như thế (phần 2)

[lethaitho]

Ơ hơ! dạo này mõ Haanh chuyển sang tu tại chùa nào dậy?

[haanh]

Ơ hơ! dạo này mõ Haanh chuyển sang tu tại chùa nào dậy?

Híc , hổng có  chùa nào cho em tu hết vì thấy em là tín nữ bỏ chạy hết trơn

[dongadoan]

Những vụ tếu táo ấy đề nghị các bác cho vào box Cựu chiến binh, mod move hộ để tránh lạc đề! Ai lại đang nghe chuyện cây AK báng đẽo lại "lật cánh" sang "dâm dương hoắc" là thế nào hả giời?

[matkieng]

Xả trét 1 tí cho  chuyện thêm phần rôm rả, xin tư lệnh hỉ xã cho qua.

[lethaitho]

Trương tuần! Trương tuần đến!
Lão TS1 gọi Trương tuần đến đấy. Đề nghị tất cả về vị trí !

[dksaigon]

Đọc đoạn bác tran tiếp xúc với gia đình trí thức nói tiếng Pháp, mình nhớ lại hồi 79 đó, tiếp xúc với  giới trí thức, sinh viên của họ thì đúng là cái sinh ngữ 2 cua đờ lăng của lính mình chỉ đủ để hát mấy bài tiếng Pháp cho tương đối đúng giọng thôi ( hát mà chẳng biết nghĩa là gì !  ) mà dân K từ học sinh, sinh viên đến giới trí thức của  họ , nói tiếng Pháp thì lưu loát rồi ! mình chỉ dám đọ với họ tiếng Anh trình độ English for To day -  book 4 thôi ! he he , nhưng cũng nhờ vậy mà mình cũng học được tiếng K cũng là một ngoại ngữ thông qua ngoại ngữ ... Anh, Pháp ( học qua hình vẽ có chú thích trên sách ,  kèm theo phụ đạo của họ ! ) nghĩ cũng hay !
 Giới trí thức, nạn nhân của chế độ Pôn pốt thì rất thương và quý coong tóp VN , mình cũng thân quen một gia đình hai vợ chồng đều là giáo viên, còn nhớ lúc đầu tiếp xúc, họ cũng có ý dò xét trình độ coong tóp VN thế nào ! và sau đó qua ánh mắt họ, mình thấy họ tỏ ra ngạc nhiên và thú vị, có một phần nể nang !và qua trao đổi họ nghĩ là chỉ có tầng lớp sĩ quan chỉ huy lục thum mới có trình độ trung học trở lên , chứ không ngờ ! Giống như những gì bác tran kể lại , họ thật sự có ấn tượng tốt về chuyện coong tóp VN chủ động học tiếng của họ , có lẽ họ nghĩ ở góc độ giao lưu văn hóa ! còn mình thì thú thực , tìm hiểu giao lưu văn hóa thì ít mà học để “ rô xi ” thì chủ yếu ! he he ! 

[TQNam]

Trí thức K sở dĩ có vốn tiếng Pháp tốt là do cho đến 1975 vẫn tồn tại song song 2 chương trình học phổ thông bằng tiếng Pháp và tiếng K (như như ở SG). Các trường lớn, có tiếng thì đều day chương trình Pháp, chỉ các trường nhỏ và ở tỉnh mới dạy tiếng K, nhưng trong các trường nhỏ nầy cũng chú trọng dạy tiếng Pháp. Lên đại học thì học toàn bằng tiếng Pháp (như nước mình thời pháp thuộc).
Bộ đội mình học tiếng K là do nhiều yếu tố. Bên cạnh quyền lợi thiết thực cho "xôm xì-ke", mình còn có truyền thống ba cùng với dân, không có sự kỳ thị. Pháp, Mỹ qua ĐD thì không có chuyện nầy: tiêu chuẩn cao và đầy đủ, ở trong doanh trại, coi dân bản xứ là bán khai.

[tran479]

An nhàn chỉ được hơn 01 tuần lễ thì lại có lịnh cuốn gói lên đường ,qua nói chuyện với các anh em ,mình mới biết lúc mình và E4 ở Svai Sisôphone với chú Năm Phúc thì các E còn lại cũa Sư cũng nhũi ở KongPong chnăng rồi mới về đây cũng cố ,lần này lại lên xe chạy về hướng Kompongchàm ,cả bọn háo hức tưởng về VN ,nhưng khi khi xe rẻ phải thì tất cả đều ngơ ngác vì không biết mình đi đâu ,khi xe đến 01 bến phà vượt sông thì mới biết đơn vị sẽ qua Uđông phối thuộc quân đoàn ,Uđông là 01 thị xả nằm trên đường Phnom Penh đi BatTamBang .Xe qua phà rẻ phải chạy thêm một lúc thì dừng lại ven đường nhựa ,song song đường nhựa bên trái là con đường xe lữa ,hình như con đường xe lửa này chạy từ Phnom Penh đi Bat Tam Bang ,toàn bộ A mình tập trung ở 01 dãy gồm nhiều căn nhà bên phải đường nhựa nấu cơm ăn ,chuẩn hành quân rãi dây ,trên lưng mình ngoài balô đồ đạc cá nhân ,còn 02 cuộn dây ,01 máy H65 ,01 khẩu AK ,bao xe ngực 3 băng AK ,ruột tượng gạo 7 ngày (7lạng/ngày) ,trong balô còn thêm khẩu colt 45 với 01 túi đạn để dành bắn ...chơi .
Rồi đội hình cả B xuất phát ,quẹo vô 01 con đường đất nhỏ bên trái đường ,băng qua đường sắt ,khi băng qua đường sắt vẫn còn thấy lính quân đoàn đứng ngồi lổm ngỗm hai bên nhìn nhìn đội hình lầm lủi vừa đi vừa rãi dây .Vì là ở tổ chốt đầu tiên nên cả bọn cũa tổ mình được ưu tiên lấy dây rãi trước ,khi rãi hơn 10 cuộn dây (khoãng 5 km ) thì mình 04 thằng A mình được lịnh dừng lại lập trạm chốt ,đội hình B tiếp tục rãi dây lên phía trước ,điểm lập trạm chốt là 01 phum mà con đường đất chạy giữa phum ,vừa hạ balô thì trời đã tối hẳn ,cả toán được B phổ biến là xung quanh có thể còn địch vì lính Pốt đã đánh lính quân đoàn ra tận đường sắt ,sáng nay ta mới đánh vu hồi giãi vây trong khi lính quân đoàn vẫn trụ tại đường sắt ,lính Pốt ở đây rất lỳ vì là cũa quân khu CanDan gì đó ,trên còn phổ biến là lính quân đoàn trong khi bị dạt ra tận đường sắt đã bị mất tích 5-6 mạng ,có thể chạy lạc nên anh em cẩn thận coi chừng bắn lầm anh em quân đoàn chạy lạc .
cả bọn mắc võng ở 01 cái nhà bên trái đường ,không dám đốt lữa vì chưa biết tình hình xung quanh ,xung quanh phum không có đơn vị bạn nào .nhìn quanh không có cái hầm nào nhưng cả bọn cũng không ai có ý kiến đào hầm ,cứ nhìn vào các mô đất cao và gốc dừa mà ...thủ sẳn nếu có chuyện gì ,vì ai cũng mệt sau 01 ngày hành quân.

[haanh]

hehe , bác tran479 đồ đạc tùm lum mà còn bỏ súng ngắn vào quần để bắn chơi thì chứng tỏ các bác thời ấy hành quân bộ ít hơn bọn em nhá 

[tran479]

Bỏ trong balô cha nội ,lảm sao bỏ trong quần được khi đi bộ ,về hành quân bộ thì theo mình như nhau thôi ,bộ đội là nói tắt cũa 04 chữ :'đội quân đi bộ :"mà ;là bộ đội mà không đi bộ thì không phải là bộ đội ,chỉ được đi xe khi chuyển cánh từ tỉnh này sang tỉnh khác ,còn đi bộ tất tận tật .Khẩu colt 45 đó sau khi bắn hết đạn cũng quăng bỏ .