Đừng bắt anh làm hươu cao cổ (Phần III)

[minhtrang91]

......phum Tà - kun rồi về Tà Beng  . Cuối phum về phía ao cá có một nhà có cô con gái khoảng 17 -18 tuổi ( năm 1981) da trắng rất ngây thơ xinh xắn , lâu rồi mình không còn nhớ cô gái đó tên gì . Trong phum khi mình vào thì không thấy đàn ông đâu hết .
 Hơn giửa phum một chút  có con đường mòn đi về phía bắc ra phum có Ông phật nằm , cách khoảng 1km , hình như ở giữa phum lại có mấy cây dừa  . Còn phía cuối phum phía nam cũng có con đường mòn ,  đi qua một con suối có một cái thác rất  nhỏ nước trong vắt ( gần như là khe nước ) , dân họ thường tắm giặt ở vũng nước sâu ngang ngực rộng chừng ba thước , dưới khe nước nầy , cách phum chừng trăm  mét về phía nam phum .
 Minh Trang xem lại có đúng không ?

Bác hai mô tả  rất chi tiết ,đúng quá còn gì . Em lại nhớ nhất là nhà lão phum trưởng có cô con gái không trắng lắm nhưng "ngâm ngâm da trâu càng nhìn lâu  càng thấy đẹp " đã từng đi tắm nơi khe nước ấy và giặt đồ mang về phơi dùm em .Khi đơn vị chuyển quân ,em giao gạo cho bố nó bằng cách nào không biết ,khi có thư của tôi về ( năm 81 em đã biết viết vài chữ K thông dụng )thì cho người cõng gạo cho đơn vị gấp trong ngày .Và ,trong nhóm  người chuyển gạo ấy về Kha la Kh'mum có em và em đã ăn cơm chiều cùng A cối của em .Em tên Chum .Năm nay nếu còn sống khoảng 49-50 gì đó !

[lamlinh31278]

@ Thai E88, bạn và bác Svailo có trí nhớ thật tuyệt vời, nhớ từng lời bài ca, từng tên bài hát.
 
 Cho tôi hỏi Thái, cô bé ở phum Svai Lơ có tên Sóc Khia có phải có cô em hay chị tên Sóc Kha và chị lớn tên Say Sim ( tên tiếng Việt là Nga ) con lai ông người Tiều tên Lim, nhà ở gần sân đổ trực thăng mà C3 D52 của tôi phát quang đó không ? Thái có lần nào về lại Svai Lơ và Bâng Mélia chưa, Ccb C tôi dự định tháng 8 này sẽ về Svai Lơ đấy.

[minhtrang91]

Nức khơnh teng o
Kro no c'ria day kôn lo o
Ôn nưng boong choong c'roong, cum roong snê ha
Nức khơnh th'mây th'mây
Pê s'rây kê cơi s'lanh tha
Hơi via cha p'rap tha ôn snê ha te boong
Boong s'ro lanh, s'ro lanh hơi thêm teng a ních
A sô chất, a sô chi vich nuôn lô oong !
Boong nưng tha, mầnh oi moon
Chui chăm phoong, prea ơi kh'nhôm soong pơ-oong xôm sach cha ...
Nức khơnh chia nich, min bom-ph'lêch lơi s'nê ha
Tuông giang na, boong khom reng ca ruôm th'ngay.

Thật quá nhiều kỷ niệm ! Bây giờ U50 rồi, có đêm nằm nhớ lại quảng thời gian đó vẫn còn thấy nao nao đầy cảm xúc, cảnh và người như mơi đâu hôm qua đây thôi !....

[Hai Ruộng]

 Bác hai mô tả  rất chi tiết ,đúng quá còn gì . Em lại nhớ nhất là nhà lão phum trưởng có cô con gái không trắng lắm nhưng "ngâm ngâm da trâu càng nhìn lâu  càng thấy đẹp " đã từng đi tắm nơi khe nước ấy và giặt đồ mang về phơi dùm em .Khi đơn vị chuyển quân ,em giao gạo cho bố nó bằng cách nào không biết ,khi có thư của tôi về ( năm 81 em đã biết viết vài chữ K thông dụng )thì cho người cõng gạo cho đơn vị gấp trong ngày .Và ,trong nhóm  người chuyển gạo ấy về Kha la Kh'mum có em và em đã ăn cơm chiều cùng A cối của em .Em tên Chum .Năm nay nếu còn sống khoảng 49-50 gì đó !


 Như vậy có thể sau khi D7 E747 bọn mình rút khỏi núi Hồng là đơn vị của Minh Trang đến đó thay thế . Có lẽ Minh Trang sẽ thấy công sự của anh em mình đào còn ở đó . Bọn mình đi đến đâu là Bố Sườn bắt phải đào công sự đến đó . B của mình lúc đầu đóng ngay phía đầu phum phía nam nơi có con suối có hồ tắm trong vắt , mình và một A ở dưới hai cái nhà sàn đầu phum , mình cho đào công sự gác trong bụi cây trên cái đồi sát đường đi , ngụy trang khéo léo công sự gác , nếu đi theo đường vào sẽ không nhìn thấy người gác ngồi trong đó , còn một A cho đóng bên kia đường cũng có hai ba nhà gì đó . Đêm đầu tiên bọn chúng lùa trâu vào theo khe ruộng phía sau hai nhà bọn mình ở , mình gài lựu đạn vì không đủ quân số gác ,  bọn nó vướng lựu đạn , vì nó lùa trâu đi trước nên chỉ có mấy con trâu bị mảnh thôi . Mấy ngày sau nó bắn B41 vào C Bộ nhưng không trúng ai . Bọn mình biết dân chỉ điểm nên mấy ngày sau dời cã C qua đóng ở trong khu rừng già , phía bên kia hồ cá , nơi đây không cho dân vào , nên chúng cũng không biết mình ở đâu , ngày đi lùng xục theo rẩy lúa , phát hiện được nơi nào có rẩy là nơi đó có kho lúa được làm bằng nhà sàn cao để thú rừng không phá hoại .
 Nơi con đường xuống núi có tản đá to B mình lập chốt gác nơi đó vào ban ngày , nơi đây mình bắt hụt tên sư phó hậu cần của Pốt , mỗi lần nhắc tới là bố Sườn còn chắc lưỡi tiếc . Nhưng vì số nó chưa chết , Tay sư phó nầy và tên liên lạc hai thầy trò hắn cạo đầu trọc lóc , hai thầy trò đều mặc áo cà sa , thầy thì ôm cái bình bát , ở lại phum hai ngày , bọn mình có báo về D , khi nó vừa đi khỏi qua chốt gác của mình chừng 10 phút thì điện từ Mặt Trận xuống bảo bắt ngay tay thầy chùa đó , mình dẫn hai em có đuổi theo một đoạn nhưng hai thầy trò nó đã biến mất .
 Còn nơi cái khe suối có vũng nước mà anh em ta và dân đến tắm và lấy nước . Nơi đó rất nguy hiểm , có lần mình và anh em chủ quan , sau khi dẫn hơn một A đi lùng xục về đến nơi đó thấy nước trong mát , mình cho anh em tắm , rất chủ quan , mình không tổ chức cho người cảnh giới vì thấy mình cũng vừa lùng xục kỹ xung quanh không thấy dấu vết gì , anh em tìm chổ trông giá súng vào và cùng nhau xuống tắm , mình cũng xuống tắm , khi mình phơi cái khăn trên bụi cây cạnh bên vũng nước , thì cái khăn lại rơi xuống giữa bụi , mình mới chui vào đó lượm cái khăn vô tình mình thấy giữa bụi cây trống lổng , đất láng bóng dấu vết của một người ngồi phục kích còn để lại , mình lệnh cho anh em lên ngay cầm vũ khí , đi lúng tiếp theo suối , phát hiện thêm khoảng gần mười chổ như vậy , được bố trí khéo léo sát theo đường mòn vào phum . Mình mới thấy rợn tóc gáy nếu , bọn chúng còn phục kích ở đó có lẽ B mình bị xóa sổ rồi , vì chúng ngụy trang vị trí phục rất là kính đáo , kín đáo đến nổi anh em mình tắm cạnh bụi đó mà còn không phát hiện vị trí phục kích  cho đến khi làm rớt cái khăn vào đó rồi mới phát hiện vị trí phục kích . Sẳn đó mình phổ biến cho anh em rút kinh nghiệm luôn .

[ThaiE88]

Cho tôi hỏi Thái, cô bé ở phum Svai Lơ có tên Sóc Khia có phải có cô em hay chị tên Sóc Kha và chị lớn tên Say Sim ( tên tiếng Việt là Nga ) con lai ông người Tiều tên Lim, nhà ở gần sân đổ trực thăng mà C3 D
52 của tôi phát quang đó không ? Thái có lần nào về lại Svai Lơ và Bâng Mélia chưa, Ccb C tôi dự định tháng 8 này sẽ về Svai Lơ đấy.

@lamlinh31278: Khi E bộ 88 về đóng ở S'vai Lơ, tôi ở Ban Chính trị E (Ban 2). Cơ quan lúc đó ở mấy ngôi nhà lớn cách phía nam chùa S'vai Lơ 1 con đường đất. Có lẽ bạn nhớ đúng rồi đó. Nhà cô bé S'Khia này ở góc ngã tư đường lớn từ Đom-đếch vào (đứng day lưng về hướng Đom-đếch, nếu đánh số cho các góc của ngã tư này bắt đầu từ bên tay trái rồi tính theo chiều kim đồng hồ thì góc số 1 là 1 căn nhà khá lớn và cao ráo, không có dân ở, được quân khí E lấy làm kho súng đạn; góc số 2 chính là nhà của cô bé S'Khia, góc số 3 là nhà của mẹ San, chồng chết (?), có 1 cô con gái duy nhất tên S'Khôn khá đẹp, quanh mép giống như có một lớp "ria" màu đậm hơn màu da nên trông càng "chiến" hơn ! Tuy nhiên "em còn bé lắm mấy anh ơi !" (mới chừng 14 - 15 gì đó) ! Nhà mẹ San có bán rượu và trà thuốc bánh kẹo nên chú đội ta cũng thường lui tới. Phía mặt tiền góc số 3 này (bên ngòai bờ thành chùa đá cổ) là kho hậu cần của 88; còn lại góc số 4 là một căn nhà nhỏ nhưng sàn cao hơn những nhà bình thường khác (tui không hiểu vì sao như vậy), cũng không có dân ở, anh em cơ công đặt bản doanh ở đây để sửa chữa máy móc thông tin điện đài của E. Phía sau căn nhà cơ công này là sân đỗ trực thăng.

Đúng là cô bé S'Khia có 2 người chị, nhưng tên gì tui quên mất rồi. Họ còn có 1 người anh trai ở Đom-đếch, thỉnh thỏang anh ta đánh xe bò chở hàng về S'vai Lơ rồi lại chất hàng từ đây đi Đom-đếch (thường là gỗ xẻ). Mỗi lần anh ta từ Đom-đếch về tụi tui thường có 1-2 gói Samit hoặc 85 nòng dài (Gold City) "giao hữu" cũng đỡ ghiền! Gia đình này là người Khơ-me lai Hoa, có bà con với gia đình cô bé tên Nga (Mi Nga) nhà ở phum Chúp K'rôm, bên phía đông sân đỗ trực thăng (phum này lúc đó C16 cối 82 đóng). Nga là cô gái lai Tàu đẹp nhất S'vai Lơ lúc đó (nếu theo lamlinh31278 nói Say Sim hay Nga chị của S'Khia là cô này thì có lẽ không phải). Bộ đội ta nhiều chú dòm ngó em Nga lắm nhưng bị E cấm hó hé cọ quẹt vì gia đình này có những mối quan hệ rất đặc biệt với bên ta cũng như bên Pốt (thông tin do Đội công tác địa bàn 7705 bàn giao lại). Chú đội nhà ta tiếc lắm, chẳng biết làm sao, có chú chơi ngẫng, lấy tên cô bé lai Tàu này đặt tên cho chó nuôi, đi đâu cũng búng tay, tróc lưỡi gọi "Mi Nga, Mi Nga", thiệt là hết biết ! ...

Tui có trở lại CPC 1 lần cùng bà xã vào năm 2008 nhưng thời gian ít quá không vào Bâng Mia-lia và S'vai Lơ được mặc dù tui cũng rất muốn 1 lần trở lại chốn này để thăm cảnh cũ người xưa ! Không chừng nếu sắp xếp được tui sẽ tháp tùng cùng các bạn về lại S'vai Lơ tháng 8 này. Khi nào có kế hoạch cụ thể rồi, các bác cho tui biết với nhé !

Những cái gì đẹp đẽ ngày xưa cứ để y nguyên như vậy nó vẫn đẹp mãi trong ký ức của mình. Tui sợ nhất là khi trở về chốn xưa mà gặp lại cái cảnh "Đồi hoa sim" : Ôi ngày trở về, nhìn người xưa nay giống ... con gà mắc mưa !" thì ôi thôi vỡ mộng ! Thời gian phủ phàng lắm ! Năm 2008 về thăm lại S'ra S'roong sau 24 năm, mấy cô bé ngồ ngộ ngày xưa nay có cô đã thành mẹ của ... 7 đứa con rồi !

@minhtrang91: Do tui viết lại lời bài hát CPC theo phiên âm tiếng Việt nên chắc chắn là có nhiều lỗi. Cám ơn bác đã sửa lỗi dùm. Thật ra tui hiểu được gần hết lời CPC của bài hát này nhưng vốn tiếng K "chín sáu ba không" của tui (do anh Phương "đen" dạy) nếu dịch sang tiếng Việt nghe nó khập khiễng làm sao ấy, nghe trớc quớt với ngữ cảnh của bài hát nên cứ chép nguyên phiên âm ra để nhớ lại vậy thôi. Nghe nói bác minhtrang91 cũng rành phia-xa (tiếng) Khơ-me lắm, tiện đây nhờ bác "pọ-bờ-re" (dịch) sang tiếng Việt dùm luôn  thì hay quá (thật tình chứ không phải đánh đố hay "thử phổi" bác đâu nhe bác minhtrang91) !

[SaigonGuider]

...
...đi lúng tiếp theo suối , phát hiện thêm khoảng gần mười chổ như vậy , được bố trí khéo léo sát theo đường mòn vào phum . Mình mới thấy rợn tóc gáy nếu , bọn chúng còn phục kích ở đó có lẽ B mình bị xóa sổ rồi , vì chúng ngụy trang vị trí phục rất là kính đáo , kín đáo đến nổi anh em mình tắm cạnh bụi đó mà còn không phát hiện vị trí phục kích  cho đến khi làm rớt cái khăn vào đó rồi mới phát hiện vị trí phục kích . Sẳn đó mình phổ biến cho anh em rút kinh nghiệm luôn .

Rồi... rồi mình... có tương kế tựu kế "gài cái gì" vô mấy chỗ đó hông anh Hai?
Nghe kể chuyện xưa mà hồi hộp quá xá...

@minhtrang81: Bòn ơi! nhớ quá, lâu ngày không gặp cafe chút nà... 

[minhtrang91]

@minhtrang81: Bòn ơi! nhớ quá, lâu ngày không gặp cafe chút nà... 

Lâu quá mình cũng không gặp lại "nhiếp ảnh gia ".Nhậu thì dở hay tìm cách từ chối chứ cái khoản lai rai cafe thì OK !Bạn cho cái hẹn đi !Mình đang rảnh đây !

[lamlinh31278]

Trời ơi ! bòong Thái nhớ chính xác, nghe các bạn đi về kể lại nhà mẹ Minh Am( chứ không phải San đâu)có cô con gái tên Miskhôl bây giờ bán tạp hóa,cái nhà hồi xưa tôi ở và bị tập kích bật chốt,một cái ngã tư mà có 3 thằng trấn giữ tới hai hướng,dưới nhà sàn của mẹ có 1 cái hầm và ngoài đường ngay cổng vô nhà cũng có 1 cái hầm nổi do A tôi đào. Nhà mẹ Minh Am nằm ngay góc ngã tư và rất cao nhưng 2 mẹ con thì không cao lắm.
 Trận tập kích này mẹ tưởng à San ( tên tiếng K của tôi dịch từ tiếng Việt ) chết rồi, mẹ khóc quá trời .

 Cô bé tên Nga cũng có hai em gái tên S'Kha và S'khia nhưng còn nhỏ, lúc đó khoảng 8-10 tuổi gì thôi,nhà này tôi luôn túc trực,ăn ngũ tại đây mà. Có bà ngoại già rất thương tôi, khi tôi chuyển về B khác ở sau dảy nhà E bộ E88 sau này và đang bị thương, vậy mà bà ngoại của Nga lúc đó cũng hơn 80 tuổi đội cái thúng trong đó có nồi cháo gà mang sang bồi dưởng cho tôi, hình ảnh này tôi nhớ mãi .

 Khi tôi chuẩn bị ra quân còn nằm ở Dam Dek,mẹ và em Nga cũng ra theo và còn đồng ý cho tôi dẩn em Nga về Việt Nam nữa đó. Sau này đàn em lính 81 về có nói cho tôi biết em đã lấy chồng là cán bộ đại đội K.

Trung tuần tháng 8 này Thái E88 tháp tùng với C tôi về Svai Lơ một chuyến đi .

[ThaiE88]

Trời ơi ! bòong Thái nhớ chính xác, nghe các bạn đi về kể lại nhà mẹ Minh Am( chứ không phải San đâu)
.....
Trung tuần tháng 8 này Thái E88 tháp tùng với C tôi về Svai Lơ một chuyến đi .

Chính xác ! Bọn tôi lúc đó gọi mẹ San theo như tay phum trưởng thường gọi (hình như là tên trong giấy tờ thì phải) còn tên anh em thường gọi chính là mẹ Am hay mẹ Ằm đó bạn lamlinh31278 ạ ! Người nhỏ con nhưng rất tình cảm !

Chưa biết trước được đến trung tuần tháng 8 này công việc sẽ như thế nào, nhưng nếu sắp xếp được tôi sẽ tháp tùng cùng các bạn về S'Vai Lơ 1 chuyến, có thể tôi sẽ rủ thêm vài anh bạn 88 nữa...

[minhtrang91]

Một số hình ảnh ở Boeng Meala gửi bòn Thái E 88 xem đỡ ghiền :

Trước mặt là con đường đất đỏ còn sau lưng là cầu đá Boeng Mealea


Du khách bước qua càu đá để vào đền


Còn đây là hồ sen bào quanh đền : Công thức quen thuộc thường gặp cho lối kiến trúc đền đài ở K