Nhờ các bác bổ túc 1 tý cho em về động cơ phản lực
Nếu sai nhờ các bác đính chính
Ảnh nguồn :aerospaceweb.org
Đầu tiên ; không khí đi vào cửa đón gió của động cơ ; sau đó ; nó đi vào máy nén (compressor) .Như hình trên ; nó bao gồm cánh quạt quay ; làm chậm dòng khí tới và như vậy làm tăng áp .Không khí sau khi được tăng áp ; sẽ vào buồng đốt (combustion chamber) ; nơi nó được trộn với nhiên liệu bởi vòi phun nhiên liệu (fuel injector) ; và được đốt cháy .Khí thoát từ buồng đốt ; sẽ đi vào khu vực turbine .Tại đây ; khí thoát ra làm quay cánh quạt tuabin ; cánh quạt này được nối với cánh quạt của máy nén ở phía trước động cơ bởi 1 trục (shaft) .Như thế khí thoát sẽ quay tuabin làm quay máy nén ; nó sẽ mang thêm không khí cho động cơ và làm nó tiếp tục chạy . Các khí là sản phẩm của sự cháy tiếp tục thoát ra ngoài qua 1 vòi thoát ở đuôi động cơ ; tạo ra lực đẩy về phía trước
Trên đây là một động cơ phản lực turbo (turbojet) đơn giản
So với hình này ТРДД - Турбореактивный двухконтурный двигатель
Nếu là em dịch ; thì em cũng dịch là 2 trục ; nhưng mà so với hình thì nó không thuận lắm .
Nếu mà dịch là 2 luồng ; thì em lại không hiểu là 2 luồng gì
Dịch như anh Long cũng được ; nhưng em vẫn thấy tò mò ; ở đây dịch là động cơ tuốc bin phản lực 2 cái gì
Tientt82@ Hiểu như em về động cơ phản lực hoàn toàn đúng còn về động cơ (ТРДД)" thì nguồn do Huyphongssi@ có giả thích nư sau:"двухконтурный двухвальный турбореактивный двигатель с соосными валами каскадов низкого и высокого давления".
Toàn bộ câu trên có nghĩa là động cơ tubor 2 dòng, 2 trục với các nấc áp suất cao thấp. Hoặc có thể hiểu ngắn gọn là : Động cơ phản lực tubor đồng trục.
Dịch là :
Động cơ phản lực tubor đồng trục là hoàn toàn chính sác, anh đã tham vấn 1 số người Nga am hiểu về QS cách giải thích của họ trên hình vẽ đúng như vậy.
Dilber MC Theme by HarzeM